do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-208/16: Action brought on 29 April 2016 — Ranocchia v ERCEA
Date: 2016-04-29
Institutions: General Court
Subjects: abuse of power, competition, financial aid, project evaluation, research project








C_2016243EN.01003802.xml










4.7.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 243/38





Action brought on 29 April 2016 — Ranocchia v ERCEA
(Case T-208/16)
(2016/C 243/42)
Language of the case: Italian

Parties


Applicant: Graziano Ranocchia (Rome, Italy) (represented by: C. Intino, lawyer)

Defendant: European Research Council Executive Agency (ERCEA) (Brussels, Belgium)

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the decision of the ERCEA Redress Committee of 26 February 2016 (Ref: Ares(2016)1020667 — 29/02/2016), issued following the formal redress request submitted on 22 December 2016 vis-à-vis the Evaluation Letter of Dr José Labastida of 17 December 2015 (Ref: Ares(2015)5922529);










—


annul the Evaluation Letter of Dr José Labastida of 17 December 2015 (Ref: Ares(2015)5922529) and all documents connected with those mentioned above, including the list of projects approved by the ERC-Cog-2015 SH5-Cultures and Cultural Production panel, which was made public by the ERCEA by press release of 12 February 2016;










—


annul any prior, subsequent or connected measures.





Pleas in law and main arguments

In support of his action, the applicant alleges a misuse of powers, on the grounds that the evaluation is manifestly unreasonable, that there has been a distortion of the facts on which the decision not to approve the proposal is based, and that the ERCEA’s rules on evaluating proposals have been infringed.
The applicant submits that the selection procedures concerned have been vitiated with regard to both the objective and subjective scope of evaluation.
As regards the first point, the applicant argues that there is a total lack of consistency between the (extremely positive) evaluations of the individual committee members and the final overall evaluation (rejection of the proposal), and that there has been an incorrect application of the evaluation criteria.
As regards the second point, the applicant focuses on what he considers to be a false representation of the acts and facts which led to the decision not to approve the proposal. He draws particular attention to the incorrect interpretation of the criterion of ‘excellence’ for the purposes of the evaluation.
Euro exchange rates
Date: 2016-04-29
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2016153EN.01000501.xml










29.4.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 153/5





Euro exchange rates (1)

28 April 2016
(2016/C 153/04)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1358 




JPY


Japanese yen


122,84 




DKK


Danish krone


7,4432 




GBP


Pound sterling


0,77838 




SEK


Swedish krona


9,1763 




CHF


Swiss franc


1,0974 




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


9,2460 




BGN


Bulgarian lev


1,9558 




CZK


Czech koruna


27,045 




HUF


Hungarian forint


310,70 




PLN


Polish zloty


4,3880 




RON


Romanian leu


4,4723 




TRY


Turkish lira


3,1963 




AUD


Australian dollar


1,4906 




CAD


Canadian dollar


1,4262 




HKD


Hong Kong dollar


8,8111 




NZD


New Zealand dollar


1,6287 




SGD


Singapore dollar


1,5273 




KRW


South Korean won


1 295,54 




ZAR


South African rand


16,3328 




CNY


Chinese yuan renminbi


7,3562 




HRK


Croatian kuna


7,4800 




IDR


Indonesian rupiah


14 977,23 




MYR


Malaysian ringgit


4,4251 




PHP


Philippine peso


53,309 




RUB


Russian rouble


73,5195 




THB


Thai baht


39,804 




BRL


Brazilian real


3,9907 




MXN


Mexican peso


19,6713 




INR


Indian rupee


75,5310 






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Decision of the EEA Joint Committee No 103/2016 of 29 April 2016 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2017/2053]
Date: 2016-04-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, accounting, agricultural product, exchange of information, financial legislation, financial management, international standard, land and buildings, revision of an agreement, standardised accounting system




L_2017300EN.01006401.xml










16.11.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 300/64








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 103/2016
of 29 April 2016
         
amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2017/2053]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2015/2113 of 23 November 2015 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Accounting Standards 16 and 41 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XXII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 10ba (Commission Regulation (EC) No 1126/2008) of Annex XXII to the EEA Agreement:






‘—



32015 R 2113: Commission Regulation (EU) 2015/2113 of 23 November 2015 (OJ L 306, 24.11.2015, p. 7).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2015/2113 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 30 April 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 April 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 306, 24.11.2015, p. 7.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case F-22/16: Action brought on 29 April 2016 — ZZ v CPVO
Date: 2016-04-29
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: damages, servant (EU), temporary employment, work contract








C_2016251EN.01005002.xml










11.7.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 251/50





Action brought on 29 April 2016 — ZZ v CPVO
(Case F-22/16)
(2016/C 251/58)
Language of the case: French

Parties


Applicant: ZZ (represented by: L. Levi and A. Blot, lawyers)

Defendant: Community Plant Variety Office (CPVO)

Subject-matter and description of the proceedings

Application for annulment of the decision not to renew the applicant’s temporary staff contract and an application seeking that she be awarded compensation in respect of the material and non-material harm allegedly suffered.

Form of order sought

The applicant claims that the Tribunal should:






—


annul the decision of the AECE of 24 June 2015 not to renew the applicant’s temporary staff contract beyond 31 December 2015;










—


annul the AECE’s decision of 20 January 2016 rejecting the applicant’s complaint dated 15 September 2015 against that decision;










—


pay compensation for the material harm suffered as a result of the above, evaluated provisionally, ex aequo et bono, at EUR 119 767;










—


award the applicant damages of EUR 30 000 in respect of the non-material harm suffered;










—


order the defendant to pay the costs.
Decision of the EEA Joint Committee No 88/2016 of 29 April 2016 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2017/2038]
Date: 2016-04-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, access to information, chemical product, consumer information, dangerous substance, dissemination of information, market approval, product safety, revision of an agreement




L_2017300EN.01003601.xml










16.11.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 300/36








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 88/2016
of 29 April 2016
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2017/2038]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2016/9 of 5 January 2016 on joint submission of data and data-sharing in accordance with Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 16 (Commission Implementing Decision 2014/758/EU) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:







‘17.



32016 R 0009: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/9 of 5 January 2016 on joint submission of data and data-sharing in accordance with Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (OJ L 3, 6.1.2016, p. 41).’.







Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2016/9 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 30 April 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 April 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 3, 6.1.2016, p. 41.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 96/2016 of 29 April 2016 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2017/2046]
Date: 2016-04-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, air safety, air traffic control, airline, civil aviation, common transport policy, revision of an agreement, transport company, transport licence




L_2017300EN.01004801.xml










16.11.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 300/48








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 96/2016
of 29 April 2016
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2017/2046]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2322 of 10 December 2015 amending Regulation (EC) No 474/2006 establishing the Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 66zab (Commission Regulation (EC) No 474/2006) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘—



32015 R 2322: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2322 of 10 December 2015 (OJ L 328, 12.12.2015, p. 67).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2015/2322 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 30 April 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 April 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 328, 12.12.2015, p. 67.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case F-40/13: Order of the Civil Service Tribunal of 29 April 2016 — Sommier v Commission
Date: 2016-04-29
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European official, staff regulations (EU), transfer of pension rights








C_2016222EN.01004602.xml










20.6.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 222/46






Order of the Civil Service Tribunal of 29 April 2016 — Sommier v Commission
(Case F-40/13) (1)

(2016/C 222/63)
Language of the case: French
The President of the First Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 207, 20/7/2013, p. 60.
Decision of the EEA Joint Committee No 69/2016 of 29 April 2016 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2017/2019]
Date: 2016-04-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: Bremen, European Economic Area, Germany, Hesse, Lower Saxony, animal disease, cattle, intra-EU trade, revision of an agreement, veterinary inspection




L_2017300EN.01000601.xml










16.11.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 300/6








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 69/2016
of 29 April 2016
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2017/2019]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2015/2278 of 4 December 2015 amending Annexes I and II to Decision 2004/558/EC as regards the infectious bovine rhinotracheitis-free status of the Federal States of Bremen, Hesse and Lower Saxony of Germany (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding live animals other than fish and aquaculture animals. Legislation concerning these matters shall not apply to Iceland, as specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Iceland.












(3)


This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(4)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 80 (Commission Decision 2004/558/EC) in Part 4.2 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:






‘—



32015 D 2278: Commission Implementing Decision (EU) 2015/2278 of 4 December 2015 (OJ L 322, 8.12.2015, p. 55).’






Article 2
The text of Implementing Decision (EU) 2015/2278 in the Norwegian language, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 30 April 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 April 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 322, 8.12.2015, p. 55.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 78/2016 of 29 April 2016 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2017/2028]
Date: 2016-04-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: Community certification, European Economic Area, environmental impact, environmental protection, motor vehicle, motor vehicle pollution, revision of an agreement, two-wheeled vehicle, vehicle parts




L_2017300EN.01002101.xml










16.11.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 300/21








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 78/2016
of 29 April 2016
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2017/2028]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 of 16 December 2013 supplementing Regulation (EU) No 168/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to environmental and propulsion unit performance requirements and amending Annex V thereof (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Chapter I of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:






(1)


the following is added in point 46 (Regulation (EU) No 168/2013 of the European Parliament and of the Council):

                              ‘, as amended by:






—



32014 R 0134: Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 of 16 December 2013 (OJ L 53, 21.2.2014, p. 1).’;














(2)


the following point is inserted after point 46c (Commission Implementing Regulation (EU) No 901/2014):






‘46d.



32014 R 0134: Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 of 16 December 2013 supplementing Regulation (EU) No 168/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to environmental and propulsion unit performance requirements and amending Annex V thereof (OJ L 53, 21.2.2014, p. 1).’.










Article 2
The text of Delegated Regulation (EU) No 134/2014 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 30 April 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 April 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 53, 21.2.2014, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 82/2016 of 29 April 2016 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2017/2032]
Date: 2016-04-29
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, chemical product, environmental protection, market approval, marketing standard, polishing and scouring preparations, product safety, public health, revision of an agreement, textile product




L_2017300EN.01002601.xml










16.11.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 300/26








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 82/2016
of 29 April 2016
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2017/2032]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2016/26 of 13 January 2016 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards nonylphenol ethoxylates (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 12zc (Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32016 R 0026: Commission Regulation (EU) 2016/26 of 13 January 2016 (OJ L 9, 14.1.2016, p. 1).’.






Article 2
The text of Regulation (EU) 2016/26 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 30 April 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 29 April 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 9, 14.1.2016, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
New national side of euro coins intended for circulation
Date: 2016-04-29
Institutions: European Commission
Subjects: San Marino, commemoration, euro, issuing of currency




C_2016153EN.01000601.xml










29.4.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 153/6





New national side of euro coins intended for circulation
(2016/C 153/05)



Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For the purpose of informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuance of euro coins are authorised to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, one of these being that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.


Issuing country
: The Republic of San Marino


Subject of commemoration
: 400th anniversary of the death of William Shakespeare


Description of the design
: The design depicts a portrait of the poet. On the right, in a semi-circle, the dates ‘1616-2016’ and the name of the issuing country ‘San Marino’; on the bottom right, the initials of the artist ‘MB’. On the left, in a semi-circle, the inscription ‘William Shakespeare’; on the bottom left, the mintmark ‘R’.
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.


Number of coins to be issued
: 


Date of issue
: September 2016


(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).
Case F-38/13: Order of the Civil Service Tribunal of 29 April 2016 — Zajdel-Syryczyńska v Commission
Date: 2016-04-29
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European official, staff regulations (EU), transfer of pension rights








C_2016222EN.01004601.xml










20.6.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 222/46






Order of the Civil Service Tribunal of 29 April 2016 — Zajdel-Syryczyńska v Commission
(Case F-38/13) (1)

(2016/C 222/62)
Language of the case: French
The President of the First Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 207, 20/7/2013, p. 59.