do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 56/2016 of 18 March 2016 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2017/1886]
Date: 2016-03-18
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, air safety, air traffic, aircraft, civil aviation, environmental protection, environmental standard, noise protection, revision of an agreement, technical standard




L_2017270EN.01002601.xml










19.10.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 270/26








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 56/2016
of 18 March 2016
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2017/1886]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2016/5 of 5 January 2016 amending Regulation (EU) No 748/2012 as regards the implementation of essential requirements for environmental protection (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 66p (Commission Regulation (EU) No 748/2012) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘—



32016 R 0005: Commission Regulation (EU) 2016/5 of 5 January 2016 (OJ L 3, 6.1.2016, p. 3).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2016/5 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 19 March 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 18 March 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 3, 6.1.2016, p. 3.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 48/2016 of 18 March 2016 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2017/1878]
Date: 2016-03-18
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, consumer protection, food inspection, food safety, foodstuff, human nutrition, revision of an agreement, veterinary drug




L_2017270EN.01001501.xml










19.10.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 270/15








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 48/2016
of 18 March 2016
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2017/1878]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1820 of 9 October 2015 amending Regulation (EU) No 37/2010 as regards the substance ‘Diethylene glycol monoethyl ether’ (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 13 (Commission Regulation (EU) No 37/2010) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32015 R 1820: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1820 of 9 October 2015 (OJ L 265, 10.10.2015, p. 1).’.






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2015/1820 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 19 March 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 18 March 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 265, 10.10.2015, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 60/2016 of 18 March 2016 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement [2017/1890]
Date: 2016-03-18
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU environmental policy, EU statistics, European Economic Area, data collection, data transmission, environmental statistics, goods and services, report, revision of an agreement, technical specification




L_2017270EN.01003101.xml










19.10.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 270/31








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 60/2016
of 18 March 2016
         
amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement [2017/1890]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2174 of 24 November 2015 on the indicative compendium of environmental goods and services, the format for data transmission for European environmental economic accounts and modalities, structure and periodicity of the quality reports pursuant to Regulation (EU) No 691/2011 of the European Parliament and of the Council on European environmental economic accounts (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XXI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 27c (Regulation (EU) No 691/2011 of the European Parliament and of the Council) of Annex XXI to the EEA Agreement:







‘27ca.



32015 R 2174: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2174 of 24 November 2015 on the indicative compendium of environmental goods and services, the format for data transmission for European environmental economic accounts and modalities, structure and periodicity of the quality reports pursuant to Regulation (EU) No 691/2011 of the European Parliament and of the Council on European environmental economic accounts (OJ L 307, 25.11.2015, p. 17).’







Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2015/2174 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 19 March 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 18 March 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 307, 25.11.2015, p. 17.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case T-33/15: Judgment of the General Court of 18 March 2016 — Grupo Bimbo v OHIM (BIMBO) (Community trade mark — Application for Community word mark BIMBO — Absolute grounds for refusal — Absence of distinctive character — Descriptive character — Article 7(1)(b) and (c) and 7(3) of Regulation (EC) No 207/2009)
Date: 2016-03-18
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, food industry, registered trade mark, trade-mark law








C_2016156EN.01003802.xml










2.5.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 156/38






Judgment of the General Court of 18 March 2016 — Grupo Bimbo v OHIM (BIMBO)
(Case T-33/15) (1)

((Community trade mark - Application for Community word mark BIMBO - Absolute grounds for refusal - Absence of distinctive character - Descriptive character - Article 7(1)(b) and (c) and 7(3) of Regulation (EC) No 207/2009))
(2016/C 156/50)
Language of the case: Spanish

Parties


Applicant: Grupo Bimbo, SAB de CV (Mexico City, Mexico) (represented by: N. Fernández Fernández-Pacheco, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: E. Zaera Cuadrado, acting as Agent)

Re:

Action for annulment of the decision of the Second Board of Appeal of OHIM of 19 November 2014 (Case R 251/2014-2) concerning an application for registration of the word sign BIMBO as a Community trade mark.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the action;










2.


Orders Grupo Bimbo, SAB de CV to pay the costs.






(1)  
            OJ C 89, 16.3.2015.
Case T-536/15: Order of the General Court of 18 March 2016 — CBM v OHIM — ÏD Group (Fashion ID) (Community trade mark — Opposition proceedings — Withdrawal of the opposition — No need to adjudicate)
Date: 2016-03-18
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, clothing, education, electronic commerce, paper, paperboard, registered trade mark, telecommunications, trade-mark law








C_2016200EN.01002202.xml










6.6.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 200/22





Order of the General Court of 18 March 2016 — CBM v OHIM — ÏD Group (Fashion ID)
(Case T-536/15) (1)

((Community trade mark - Opposition proceedings - Withdrawal of the opposition - No need to adjudicate))
(2016/C 200/32)
Language of the case: English

Parties


Applicant: CBM Creative Brands Marken GmbH (Zurich, Switzerland) (represented by: U. Lüken and J. Bärenfänger, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: S. Hanne, acting as Agent)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM: ÏD Group (Roubaix, France)

Re:

Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 14 July 2015 (Case R 2472/2014-4), concerning opposition proceedings between ÏD Group and CBM Creative Brands Marken GmbH.

Operative part of the order







1.


There is no need to adjudicate on the action.










2.


CBM Creative Brands Marken GmbH is ordered to bear its own costs and to pay those incurred by the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).






(1)  OJ C 371, 9.11.2015.
Decision of the EEA Joint Committee No 61/2016 of 18 March 2016 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2017/1891]
Date: 2016-03-18
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, accounting, exchange of information, financial legislation, international standard, revision of an agreement, standardised accounting system




L_2017270EN.01003201.xml










19.10.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 270/32








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 61/2016
of 18 March 2016
         
amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2017/1891]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2015/2343 of 15 December 2015 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Financial Reporting Standards 5 and 7 and International Accounting Standards 19 and 34 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XXII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 10ba (Commission Regulation (EC) No 1126/2008) of Annex XXII to the EEA Agreement:






‘—



32015 R 2343: Commission Regulation (EU) 2015/2343 of 15 December 2015 (OJ L 330, 16.12.2015, p. 20).’






Article 2
The text of Regulation (EU) 2015/2343 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 19 March 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 18 March 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 330, 16.12.2015, p. 20.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case C-162/16: Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo regionale per il Molise (Italy) lodged on 18 March 2016 — Spinosa Costruzioni Generali SpA, Melfi Srl v Comune di Monteroduni
Date: 2016-03-18
Institutions: Court of Justice
Subjects: equal treatment, free movement of goods, freedom to provide services, mutual recognition principle, occupational safety, principle of legal certainty, principle of proportionality, right of establishment, tendering, works contract








C_2016200EN.01001001.xml










6.6.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 200/10





Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo regionale per il Molise (Italy) lodged on 18 March 2016 — Spinosa Costruzioni Generali SpA, Melfi Srl v Comune di Monteroduni
(Case C-162/16)
(2016/C 200/15)
Language of the case: Italian

Referring court

Tribunale Amministrativo regionale per il Molise

Parties to the main proceedings


Applicants: Spinosa Costruzioni Generali SpA, Melfi Srl

Defendant: Comune di Monteroduni

Question referred

Do the Community principles of the protection of legitimate expectations and legal certainty, together with the principles of the free movement of goods, the freedom of establishment and the freedom to provide services, laid down in the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), as well as the principles deriving therefrom, such as equality of treatment, non-discrimination, mutual recognition, proportionality and transparency, referred to (most recently) in Directive 2014/24/EU, (1) preclude national legislation, such as the Italian legislation founded on the combined provisions of Articles 87(4) and 86(3a) of Legislative Decree No 163 of 2006 and Article 26(6) of Legislative Decree No 81 of 2008, as interpreted, with a view to securing proper respect for, and uniform application of, the law, pursuant to Article 99 of the Code of Administrative Procedure, by judgments No 3 and No 9 of 2015 of the Plenary Assembly of the Consiglio di Stato, according to which the failure to list the corporate safety and security costs separately in tenders in a procedure for the award of a public works contract inevitably results in the exclusion of the tendering undertaking concerned, even in the case where the obligation to list that information separately was not set out either in the tender rules or on the attached form to be completed for the submission of the tender, and even though, in substantive terms, the tender in question took into account the minimum costs of corporate safety and security?


(1)  Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC (OJ 2014 L 94, p. 65).
Call for proposals under the multiannual work programme for granting financial aid in the field of the trans-European energy infrastructure under the Connecting Europe Facility for period 2014-2020 (Commission Decision C(2016) 1587)
Date: 2016-03-18
Institutions: European Commission
Subjects: EU programme, economic support, energy grid, financial aid, invitation to tender, trans-European network, transport infrastructure, transport network








C_2016103EN.01000401.xml










18.3.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 103/4





Call for proposals under the multiannual work programme for granting financial aid in the field of the trans-European energy infrastructure under the Connecting Europe Facility for period 2014-2020
(Commission Decision C(2016) 1587)
(2016/C 103/04)
The European Commission, Directorate-General for Energy, is hereby launching a call for proposals in order to award grants in accordance with the priorities and objectives defined in the multiannual work programme in the field of the trans-European energy infrastructure under the Connecting Europe Facility for the period 2014-2020.
Proposals are invited for the following call:
CEF-Energy-2016-1
The indicative amount available for the selected proposals under this call for proposals is EUR 200 million.
The deadline for the submission of proposals is 28 April 2016.
The complete text of the call for proposals is available on: https://ec.europa.eu/inea/en/connecting-europe-facility/cef-energy/calls/2016-cef-energy-first-calls-proposals
Corrigendum to Council Regulation (EU) 2015/2265 of 7 December 2015 opening and providing for the management of autonomous Union tariff quotas for certain fishery products for the period 2016-2018 (OJ L 322, 8.12.2015)
Date: 2016-03-18
Institutions: Council of the European Union
Subjects: crustacean, fishery product, import (EU), originating product, sea fish, suspension of customs duties, tariff quota, third country








L_2016073EN.01010901.xml










18.3.2016   


EN


Official Journal of the European Union


L 73/109







Corrigendum to Council Regulation (EU) 2015/2265 of 7 December 2015 opening and providing for the management of autonomous Union tariff quotas for certain fishery products for the period 2016-2018

(
Official Journal of the European Union L 322 of 8 December 2015
)


On page 7, Annex, the entry concerning Order No 09.2761:
for:












‘09.2761


ex 0304 79 50 


10 


Blue grenadier (Macruronus Novaezelandiae), frozen fillets and other frozen meat, for processing (1) (2)


17 500 


0 %


1.1.2016–31.12.2018’




ex 0304 95 90 


11 





read:












‘09.2761


ex 0304 79 50 


10 


Blue grenadier (Macruronus spp.), frozen fillets and other frozen meat, for processing (1) (2)


17 500 


0 %


1.1.2016–31.12.2018’




ex 0304 79 90 


11 
17 




ex 0304 95 90 


11 
17
Decision of the EEA Joint Committee No 52/2016 of 18 March 2016 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2017/1882]
Date: 2016-03-18
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, cold store, consumer information, eco-label, energy consumption, energy efficiency, energy saving, labelling, refrigeration industry, revision of an agreement




L_2017270EN.01002001.xml










19.10.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 270/20








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 52/2016
of 18 March 2016
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2017/1882]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) 2015/1095 of 5 May 2015 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for professional refrigerated storage cabinets, blast cabinets, condensing units and process chillers (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annexes II and IV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 6n (Commission Regulation (EU) 2015/1189) of Chapter IV of Annex II to the EEA Agreement:







‘6o.



32015 R 1095: Commission Regulation (EU) 2015/1095 of 5 May 2015 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for professional refrigerated storage cabinets, blast cabinets, condensing units and process chillers (OJ L 177, 8.7.2015, p. 19).’







Article 2
The following point is inserted after point 26o (Commission Regulation (EU) 2015/1189) of Annex IV to the EEA Agreement:







‘26p.



32015 R 1095: Commission Regulation (EU) 2015/1095 of 5 May 2015 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for professional refrigerated storage cabinets, blast cabinets, condensing units and process chillers (OJ L 177, 8.7.2015, p. 19).’







Article 3
The text of Regulation (EU) 2015/1095 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 4
This Decision shall enter into force on 19 March 2016, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 5
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 18 March 2016.


For the EEA Joint Committee


The President

Claude MAERTEN
            





(1)  
            OJ L 177, 8.7.2015, p. 19.

(*1)  No constitutional requirements indicated.