Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1884 of 20 October 2015 amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the entries for Canada and the United States in the list of third countries, territories, zones or compartments from which poultry and poultry products may be imported into or transit through the Union in relation to highly pathogenic avian influenza outbreaks in these countries (OJ L 276, 21.10.2015)
Date: 2015-12-11
Institutions: European Commission
Subjects: Canada, United States, animal product, avian influenza, customs transit, health certificate, import (EU), import restriction, poultry, surveillance concerning imports, veterinary inspection








L_2015326EN.01006901.xml










11.12.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 326/69







Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1884 of 20 October 2015 amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the entries for Canada and the United States in the list of third countries, territories, zones or compartments from which poultry and poultry products may be imported into or transit through the Union in relation to highly pathogenic avian influenza outbreaks in these countries

(
Official Journal of the European Union L 276 of 21 October 2015
)


On page 32, in the Annex, concerning the amendments to be made to Part 1 of Annex I to Commission Regulation (EC) No 798/2008, as regards the replacement of the entry for ‘CA-Canada’, in the row concerning code CA-2.2:
for:
















‘CA — Canada


CA-2.2


Area in the Province of Ontario delimited by the following boundaries:






—


from County Road 119 where it meets County Road 64 and 25th Line,










—


north on 25th Line to where it meets Road 68, travelling east on Road 68 to where it again meets 25th Line and continuing north on 25th Line to 74 Road,










—


east on 74 Road from 25th line to 31st line,










—


north on 31st Line from 74 Road to 78 Road,










—


east on 78 Road from 31st Line to 33rd Line,










—


33rd Line north from 78 Road to 84 Road,










—


east on 84 Road from 33rd Line to Highway 59,










—


south on Highway 59 from 84 Road to Road 78,










—


east on Road 78 from Highway 59 to 13th Line,










—


south on 13 Line from 78 Road to Oxford Road 17,










—


east on Oxford road 17 from 13 line to Oxford Road 4,










—


south on Oxford Road 4 from Oxford Road 17 to County Road 15,










—


east on County Road 15, crossing Highway 401, from Oxford Road 4 to Middletown Line,










—


Middletown Line south, crossing highway 403, from County Road 15 to Old Stage Road,










—


Old Stage Road west from Middletown Line to County Road 59,










—


south on County Road 59 from Old Stage Road to Curries Road,










—


west on Curries Road from County Road 59 to Cedar Line,










—


Cedar Line south from Curries Road to Rivers Road,










—


Rivers Road south-west from Cedar Line to Foldens Line,










—


Foldens Line north-west from Rivers Road to Sweaburg Road,










—


Sweaburg Road south-west from Foldens Line to Harris Street,










—


Harris Street north-west from Sweaburg Road to Highway 401,










—


Highway 401 west from Harris Street to Ingersoll Street, (County Road 10),










—


Ingersoll Street (County Road 10) north from Highway 401 to County Road 119,










—


County Road 119 from Ingersoll Street (County Road 10) to the origin where County Road 119 meets 25 Line.






WGM


VIII


P2


 


 


 


 


 




POU, RAT


 


N, P2


8.4.2015


8.10.2015


 


 


 




BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER,
SRP, SRA


 


 


S1, ST1’





read:
















‘CA — Canada


“CA-2.2


Area in the Province of Ontario delimited by the following boundaries:






—


from County Road 119 where it meets County Road 64 and 25th Line,










—


north on 25th Line to where it meets Road 68, travelling east on Road 68 to where it again meets 25th Line and continuing north on 25th Line to 74 Road,










—


east on 74 Road from 25th line to 31st line,










—


north on 31st Line from 74 Road to 78 Road,










—


east on 78 Road from 31st Line to 33rd Line,










—


33rd Line north from 78 Road to 84 Road,










—


east on 84 Road from 33rd Line to Highway 59,










—


south on Highway 59 from 84 Road to Road 78,










—


east on Road 78 from Highway 59 to 13th Line,










—


south on 13 Line from 78 Road to Oxford Road 17,










—


east on Oxford road 17 from 13 line to Oxford Road 4,










—


south on Oxford Road 4 from Oxford Road 17 to County Road 15,










—


east on County Road 15, crossing Highway 401, from Oxford Road 4 to Middletown Line,










—


Middletown Line south, crossing highway 403, from County Road 15 to Old Stage Road,










—


Old Stage Road west from Middletown Line to County Road 59,










—


south on County Road 59 from Old Stage Road to Curries Road,










—


west on Curries Road from County Road 59 to Cedar Line,










—


Cedar Line south from Curries Road to Rivers Road,










—


Rivers Road south-west from Cedar Line to Foldens Line,










—


Foldens Line north-west from Rivers Road to Sweaburg Road,










—


Sweaburg Road south-west from Foldens Line to Harris Street,










—


Harris Street north-west from Sweaburg Road to Highway 401,










—


Highway 401 west from Harris Street to Ingersoll Street, (County Road 10),










—


Ingersoll Street (County Road 10) north from Highway 401 to County Road 119,










—


County Road 119 from Ingersoll Street (County Road 10) to the origin where County Road 119 meets 25 Line.






WGM


VIII


P2


 


 


 


 


 




POU, RAT


 


N, P2


8.4.2015


8.10.2015


 


 


 




BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER,
SRP, SRA


A


 


S1, ST1’