do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Council Implementing Regulation (EU) 2015/2043 of 16 November 2015 implementing Article 11(1) and (4) of Regulation (EU) No 753/2011 concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan
Date: 2015-11-16
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Afghanistan, economic sanctions, international sanctions, natural person








L_2015300EN.01000101.xml










17.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 300/1








            COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/2043
of 16 November 2015
         
implementing Article 11(1) and (4) of Regulation (EU) No 753/2011 concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EU) No 753/2011 of 1 August 2011 concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan (1), and in particular Article 11(1) and (4) thereof,


Having regard to the proposal of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:







(1)


On 1 August 2011, the Council adopted Regulation (EU) No 753/2011.












(2)


On 2 November 2015, the United Nations Security Council Committee established pursuant to paragraph 30 of UN Security Council Resolution 1988 (2011) amended the list of individuals, groups, undertakings and entities subject to restrictive measures.












(3)


Annex I to Regulation (EU) No 753/2011 should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
Annex I to Regulation (EU) No 753/2011 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 November 2015.


For the Council


The President

F. MOGHERINI
            





(1)  
            OJ L 199, 2.8.2011, p. 1.




ANNEX
The following entry shall be added to Part A of the list set out in Annex I to Regulation (EU) No 753/2011 (Individuals associated with the Taliban):

Torek Agha (alias: (a) Sayed Mohammed Hashan, (b) Torak Agha, (c) Toriq Agha, (d) Toriq Agha Sayed).

Title: Haji. Address: Pashtunabad, Quetta, Baluchistan Province, Pakistan. Date of birth: (a) 1960 (b) 1962 (c) Approximately 1965. Place of birth: (a) Kandahar Province, Afghanistan (b) Pishin, Baluchistan Province, Pakistan. National identification no.: Pakistani 5430312277059 (fraudulently obtained and since cancelled by the Government of Pakistan). Other information: Key commander for Taliban military council involved in fundraising from Gulf-based donors. Photo available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice. Date of UN designation: 2.11.2015.
Case C-600/15: Request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) lodged on 16 November 2015 — Staatssecretaris van Financiën; Other party: Lemnis Lighting BV
Date: 2015-11-16
Institutions: Court of Justice
Subjects: Combined Nomenclature, common customs tariff, electronic component, lighting equipment, specification of tariff heading








C_2016048EN.01001301.xml










8.2.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 48/13





Request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) lodged on 16 November 2015 — Staatssecretaris van Financiën; Other party: Lemnis Lighting BV
(Case C-600/15)
(2016/C 048/20)
Language of the case: Dutch

Referring court

Hoge Raad der Nederlanden

Parties to the main proceedings


Appellant in cassation: Staatssecretaris van Financiën

Other party: Lemnis Lighting BV

Question referred

Are headings 8539, 8541, 8543, 8548 and 9405 of the CN to be interpreted as meaning that products such as LED bulbs, which consist of light-emitting diodes and other electrical components, as well as a glass covering and an Edison screw base, and which serve to provide illumination after being fitted into a lighting fitting, must be classified under one of those headings? If so, under which of those headings are those products to be classified? If not, under which other heading must classification then be made?
Council Implementing Decision (CFSP) 2015/2053 of 16 November 2015 implementing Decision 2010/231/CFSP concerning restrictive measures against Somalia
Date: 2015-11-16
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Somalia, economic sanctions, international sanctions, natural person








L_2015300EN.01002701.xml










17.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 300/27








            COUNCIL IMPLEMENTING DECISION (CFSP) 2015/2053
of 16 November 2015
         
implementing Decision 2010/231/CFSP concerning restrictive measures against Somalia


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 31(2) thereof,


Having regard to Council Decision 2010/231/CFSP of 26 April 2010 concerning restrictive measures against Somalia and repealing Common Position 2009/138/CFSP (1), and in particular Article 7 thereof,


Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:







(1)


On 26 April 2010, the Council adopted Decision 2010/231/CFSP.












(2)


On 11 March 2014, the United Nations Security Council Committee established pursuant to United Nations Security Council Resolution (UNSCR) 751 (1992) and UNSCR 1907 (2009) deleted one person from the list of persons subject to the restrictive measures set out in paragraphs 1, 3 and 7 of UNSCR 1844 (2008).












(3)


Annex I to Decision 2010/231/CFSP should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Annex I to Decision 2010/231/CFSP is amended in accordance with the Annex to this Decision.


Article 2
This Decision shall enter into force on the date following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 November 2015.


For the Council


The President

F. MOGHERINI
            





(1)  
            OJ L 105, 27.4.2010, p. 17.




ANNEX
The entry for the following person is deleted from Annex I to Decision 2010/231/CFSP:
Jim'ale, Ali Ahmed Nur
Commission Regulation (EU) 2015/2074 of 16 November 2015 establishing a prohibition of fishing for Northern prawn in Norwegian waters south of 62° N by vessels flying the flag of Sweden
Date: 2015-11-16
Institutions: European Commission
Subjects: Norwegian Sea, Sweden, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, international waters, sea fish, sea fishing, ship's flag








L_2015302EN.01001301.xml










19.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 302/13








            COMMISSION REGULATION (EU) 2015/2074
of 16 November 2015
         
establishing a prohibition of fishing for Northern prawn in Norwegian waters south of 62° N by vessels flying the flag of Sweden


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) 2015/104 (2), lays down quotas for 2015.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2015.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2015 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 November 2015.


For the Commission,


On behalf of the President,

João AGUIAR MACHADO
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  Council Regulation (EU) 2015/104 of 19 January 2015 fixing for 2015 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union vessels, in certain non-Union waters, amending Regulation (EU) No 43/2014 and repealing Regulation (EU) No 779/2014 (OJ L 22, 28.1.2015, p. 1).




ANNEX






No


56/TQ104




Member State


Sweden




Stock


PRA/04-N.




Species


Northern prawn (Pandalus borealis)




Zone


Norwegian waters south of 62° N




Closing date


5.10.2015
Case T-637/15: Action brought on 16 November 2015 — Alma-The Soul of Italian Wine v OHIM — Miguel Torres (SOTTO IL SOLE ITALIANO SOTTO il SOLE)
Date: 2015-11-16
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, registered trade mark, trade-mark law, wine








C_2016027EN.01007002.xml










25.1.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 27/70





Action brought on 16 November 2015 — Alma-The Soul of Italian Wine v OHIM — Miguel Torres (SOTTO IL SOLE ITALIANO SOTTO il SOLE)
(Case T-637/15)
(2016/C 027/89)
Language in which the application was lodged: English

Parties


Applicant: Alma-The Soul of Italian Wine LLLP (Coral Gables, United States of America) (represented by: F. Terrano, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Miguel Torres, SA (Vilafranca del Penedès, Spain)

Details of the proceedings before OHIM


Applicant of the trade mark at issue: Applicant

Trade mark at issue: Community figurative mark containing the word elements ‘SOTTO IL SOLE ITALIANO SOTTO il SOLE’ — Application for registration No 9 784 539

Procedure before OHIM: Opposition proceedings

Contested decision: Decision of the Second Board of Appeal of OHIM of 3 September 2015 in Case R 356/2015-2

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision;










—


order OHIM to pay the costs.





Plea in law







—


Infringement of Articles 8(5), 64(1) and 8(1)(b) of Regulation No 207/2009.
Council Implementing Decision (CFSP) 2015/2054 of 16 November 2015 implementing Decision 2011/486/CFSP concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan
Date: 2015-11-16
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Afghanistan, economic sanctions, international sanctions, natural person








L_2015300EN.01002901.xml










17.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 300/29








            COUNCIL IMPLEMENTING DECISION (CFSP) 2015/2054
of 16 November 2015
         
implementing Decision 2011/486/CFSP concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 31(2) thereof,


Having regard to Council Decision 2011/486/CFSP of 1 August 2011 concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan (1), and in particular Article 5 and Article 6(1) thereof,


Having regard to the proposal of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:







(1)


On 1 August 2011, the Council adopted Decision 2011/486/CFSP.












(2)


On 2 November 2015, the United Nations Security Council Committee established pursuant to paragraph 30 of UN Security Council Resolution 1988 (2011) amended the list of individuals, groups, undertakings and entities subject to restrictive measures.












(3)


The Annex to Decision 2011/486/CFSP should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The Annex to Decision 2011/486/CFSP is hereby amended as set out in the Annex to this Decision.


Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 November 2015.


For the Council


The President

F. MOGHERINI
            





(1)  
            OJ L 199, 2.8.2011, p. 57.




ANNEX
The following entry shall be added to Part A of the list set out in the Annex to Decision 2011/486/CFSP (Individuals associated with the Taliban):

Torek Agha (alias: (a) Sayed Mohammed Hashan, (b) Torak Agha, (c) Toriq Agha, (d) Toriq Agha Sayed).

Title: Haji. Address: Pashtunabad, Quetta, Baluchistan Province, Pakistan. Date of birth: (a) 1960 (b) 1962 (c) Approximately 1965. Place of birth: (a) Kandahar Province, Afghanistan (b) Pishin, Baluchistan Province, Pakistan. National identification no.: Pakistani 5430312277059 (fraudulently obtained and since cancelled by the Government of Pakistan). Other information: Key commander for Taliban military council involved in fundraising from Gulf-based donors. Photo available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice. Date of UN designation: 2.11.2015.
Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union
Date: 2015-11-16
Institutions: Court of Justice of the European Union
Subjects: Court of Justice of the European Union








C_2015381EN.01000101.xml










16.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 381/1





Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

(2015/C 381/01)

Last publication


OJ C 371, 9.11.2015


Past publications


OJ C 363, 3.11.2015


OJ C 354, 26.10.2015


OJ C 346, 19.10.2015


OJ C 337, 12.10.2015


OJ C 328, 5.10.2015


OJ C 320, 28.9.2015

These texts are available on:
EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
Council Implementing Regulation (EU) 2015/2044 of 16 November 2015 implementing Article 13 of Regulation (EU) No 356/2010 imposing certain specific restrictive measures directed against certain natural or legal persons, entities or bodies, in view of the situation in Somalia
Date: 2015-11-16
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Somalia, economic sanctions, international sanctions, natural person








L_2015300EN.01000301.xml










17.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 300/3








            COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/2044
of 16 November 2015
         
implementing Article 13 of Regulation (EU) No 356/2010 imposing certain specific restrictive measures directed against certain natural or legal persons, entities or bodies, in view of the situation in Somalia


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EU) No 356/2010 of 26 April 2010 imposing certain specific restrictive measures directed against certain natural or legal persons, entities or bodies, in view of the situation in Somalia (1), and in particular Article 13 thereof,


Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:







(1)


On 26 April 2010, the Council adopted Regulation (EU) No 356/2010.












(2)


On 11 March 2014, the United Nations Security Council Committee established pursuant to United Nations Security Council Resolution (UNSCR) 751 (1992) and UNSCR 1907 (2009) deleted one person from the list of persons subject to the restrictive measures set out in paragraphs 1, 3 and 7 of UNSCR 1844 (2008).












(3)


Annex I to Regulation (EU) No 356/2010 should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
Annex I to Regulation (EU) No 356/2010 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the date following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 November 2015.


For the Council


The President

F. MOGHERINI
            





(1)  
            OJ L 105, 27.4.2010, p. 1.




ANNEX
The entry for the following person is deleted from Annex I to Regulation (EU) No 356/2010:
Jim'ale, Ali Ahmed Nur