do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case C-347/14: Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 October 2015 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof — Austria) — New Media Online GmbH v Bundeskommunikationssenat (Reference for a preliminary ruling — Directive 2010/13/EU — Concepts of ‘programme’ and ‘audiovisual media service’ — Determination of the principal purpose of an audiovisual media service — Comparability of the service to television broadcasting — Inclusion of short videos in a section of a newspaper’s website available on the Internet)
Date: 2015-10-21
Institutions: Court of Justice
Subjects: Internet site, audiovisual industry, audiovisual programme, mass media, provision of services








C_2015414EN.01000702.xml










14.12.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 414/7





Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 October 2015 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof — Austria) — New Media Online GmbH v Bundeskommunikationssenat
(Case C-347/14) (1)

((Reference for a preliminary ruling - Directive 2010/13/EU - Concepts of ‘programme’ and ‘audiovisual media service’ - Determination of the principal purpose of an audiovisual media service - Comparability of the service to television broadcasting - Inclusion of short videos in a section of a newspaper’s website available on the Internet))
(2015/C 414/10)
Language of the case: German

Referring court

Verwaltungsgerichtshof

Parties to the main proceedings


Appellant: New Media Online GmbH

Respondent: Bundeskommunikationssenat

Operative part of the judgment







1.


The concept of ‘programme’, within the meaning of Article 1(1)(b) of Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive), must be interpreted as including, under the subdomain of a website of a newspaper, the provision of videos of short duration consisting of local news bulletins, sports and entertainment clips.










2.


On a proper interpretation of Article 1(1)(a)(i) of Directive 2010/13, assessment of the principal purpose of a service making videos available offered in the electronic version of a newspaper must focus on whether that service as such has content and form which is independent of that of the journalistic activity of the operator of the website at issue, and is not merely an indissociable complement to that activity, in particular as a result of the links between the audiovisual offer and the offer in text form. That assessment is a matter for the referring court.






(1)  OJ C 329, 22.9.2014.
Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
Date: 2015-10-21
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Belgium, EU waters, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, sea fish, sea fishing








C_2015348EN.01000401.xml










21.10.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 348/4





Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
(2015/C 348/06)
In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:






Date and time of closure


19.9.2015




Duration


19.9-31.12.2015




Member State


Belgium




Stock or Group of stocks


WHG/08.




Species


Whiting (Merlangius merlangus)




Zone


VIII




Type(s) of fishing vessels


—




Reference number


45/TQ104






(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
Date: 2015-10-21
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Belgium, EU waters, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, sea fish, sea fishing








C_2015348EN.01000402.xml










21.10.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 348/4





Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
(2015/C 348/07)
In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:






Date and time of closure


19.9.2015




Duration


19.9.2015-31.12.2015




Member State


Belgium




Stock or Group of stocks


SOL/8AB




Species


Common sole (Solea solea)




Zone


VIIIa and VIIIb




Type(s) of fishing vessels


—




Reference number


44/TQ104






(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
Special Report No 12/2015 — ‘The EU priority of promoting a knowledge-based rural economy has been affected by poor management of knowledge-transfer and advisory measures’
Date: 2015-10-21
Institutions: European Court of Auditors
Subjects: EU financing, aid to agriculture, consultancy, forestry economics, provision of services, rural development, transparency in decision-making, vocational education, vocational training








C_2015348EN.01000302.xml










21.10.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 348/3





Special Report No 12/2015
‘The EU priority of promoting a knowledge-based rural economy has been affected by poor management of knowledge-transfer and advisory measures’
(2015/C 348/05)
The European Court of Auditors hereby informs you that Special Report No 12/2015 ‘The EU priority of promoting a knowledge-based rural economy has been affected by poor management of knowledge-transfer and advisory measures’ has just been published.
The report can be accessed for consultation or downloading on the European Court of Auditors' website: http://eca.europa.eu
A hard copy version of the report may be obtained free of charge on request to the Court of Auditors:





European Court of Auditors




Publications (PUB)




12, rue Alcide De Gasperi




1615 Luxembourg




LUXEMBOURG




Tel. +352 4398-1




E-mail: eca-info@eca.europa.eu




or by filling in an electronic order form on EU-Bookshop.
Statement of revenue and expenditure of the Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises for the financial year 2015 — Amending budget No 1
Date: 2015-10-21
Institutions: European Commission, Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises
Subjects: amending budget, budgetary resources, compulsory expenditure, executive agency, operational expenditure, operational expenditure (EU), publication of accounts, small and medium-sized enterprises








C_2015349EN.01000101.xml










21.10.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 349/1





Statement of revenue and expenditure of the Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises for the financial year 2015 — Amending budget No 1
(2015/C 349/01)

REVENUE










Title
Chapter


Heading


Budget 2015


Amending budget No 1


New amount





2






COMMISSION SUBSIDY





2 0


COMMISSION SUBSIDY


37 443 138


–1 054 910


36 388 228




 



Title 2 — Total




37 443 138




–1 054 910




36 388 228






9






MISCELLANEOUS REVENUE





9 0


MISCELLANEOUS REVENUE


p.m.


 


p.m.




 



Title 9 — Total




p.m.



 



p.m.





 



GRAND TOTAL




37 443 138




–1 054 910




36 388 228






EXPENDITURE










Title
Chapter


Heading


Appropriations 2015


Amending budget No 1


New amount





1






STAFF EXPENDITURE





1 1


REMUNERATIONS, ALLOWANCES AND CHARGES


23 881 688


– 437 473


23 444 215




1 2


PROFESSIONAL DEVELOPMENT AND SOCIAL EXPENDITURE


1 217 421


– 117 173


1 100 248




 



Title 1 — Total




25 099 109




– 554 646




24 544 463






2






INFRASTRUCTURE AND OPERATING EXPENDITURE





2 1


BUILDING EXPENDITURE


3 450 000


– 742 300


2 707 700




2 2


ICT EXPENDITURE


1 941 450


– 145 008


1 796 442




2 3


MOVABLE PROPERTY AND ASSOCIATED COSTS


436 750


635 990


1 072 740




 



Title 2 — Total




5 828 200




– 251 318




5 576 882






3






PROGRAMME SUPPORT EXPENDITURE





3 1


PROGRAMME MANAGEMENT EXPENDITURE


6 515 829


– 248 946


6 266 883




 



Title 3 — Total




6 515 829




– 248 946




6 266 883





 



GRAND TOTAL




37 443 138




–1 054 910




36 388 228
Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
Date: 2015-10-21
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Belgium, EU waters, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, sea fish, sea fishing








C_2015348EN.01000501.xml










21.10.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 348/5





Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
(2015/C 348/08)
In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:






Date and time of closure


19.9.2015




Duration


19.9-31.12.2015




Member State


Belgium




Stock or Group of stocks


SOL/7FG.




Species


Common sole (Solea solea)




Zone


VIIf and VIIg




Type(s) of fishing vessels


—




Reference number


43/TQ104






(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
Date: 2015-10-21
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Belgium, EU waters, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, sea fish, sea fishing








C_2015348EN.01000601.xml










21.10.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 348/6





Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
(2015/C 348/10)
In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:






Date and time of closure


19.9.2015




Duration


19.9 – 31.12.2015




Member State


Belgium




Stock or Group of stocks


SRX/89-C.




Species


Skates and rays (Rajiformes)




Zone


Union waters of VIII and IX




Type(s) of fishing vessels


—




Reference number


47/TQ104






(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
Case C-120/15: Order of the Court (Ninth Chamber) of 21 October 2015 (request for a preliminary ruling from the Krajský súd v Košiciach — Slovakia) — Kovozber s. r. o. v Daňový úrad Košice (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 183 — Refund of excess VAT — National legislation prescribing that default interest relating to the refund of excess VAT is to be calculated only as from ten days after completion of a tax inspection)
Date: 2015-10-21
Institutions: Court of Justice
Subjects: VAT, interest, national law, tax inspection, tax relief








C_2016038EN.01001801.xml










1.2.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 38/18





Order of the Court (Ninth Chamber) of 21 October 2015 (request for a preliminary ruling from the Krajský súd v Košiciach — Slovakia) — Kovozber s. r. o. v Daňový úrad Košice
(Case C-120/15) (1)

((Reference for a preliminary ruling - Article 99 of the Rules of Procedure of the Court - Value added tax (VAT) - Directive 2006/112/EC - Article 183 - Refund of excess VAT - National legislation prescribing that default interest relating to the refund of excess VAT is to be calculated only as from ten days after completion of a tax inspection))
(2016/C 038/26)
Language of the case: Slovak

Referring court

Krajský súd v Košiciach

Parties to the main proceedings


Applicant: Kovozber s. r. o.

Defendant: Daňový úrad Košice

Operative part of the order

The first paragraph of Article 183 of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax must be interpreted as precluding national legislation, such as that at issue in the main proceedings, which prescribes that default interest relating to the refund of excess value added tax is to be calculated only as from ten days after completion of the tax inspection.


(1)  OJ C 213, 29.6.2015.