do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case C-290/14: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 1 October 2015 (request for a preliminary ruling from the Tribunale di Firenze — Italy) — Criminal proceedings against Skerdjan Celaj (Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Directive 2008/115/EC — Return of illegally staying third-country nationals — Return decision accompanied by an entry ban of three years’ duration — Breach of an entry ban — Third-country national previously removed — Sentence of imprisonment in case of new unlawful entry into the national territory — Compatibility)
Date: 2015-10-01
Institutions: Court of Justice
Subjects: area of freedom, security and justice, foreign national, illegal migration, imprisonment, removal, return migration, third country








C_2015381EN.01000801.xml










16.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 381/8





Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 1 October 2015 (request for a preliminary ruling from the Tribunale di Firenze — Italy) — Criminal proceedings against Skerdjan Celaj
(Case C-290/14) (1)

((Reference for a preliminary ruling - Area of freedom, security and justice - Directive 2008/115/EC - Return of illegally staying third-country nationals - Return decision accompanied by an entry ban of three years’ duration - Breach of an entry ban - Third-country national previously removed - Sentence of imprisonment in case of new unlawful entry into the national territory - Compatibility))
(2015/C 381/08)
Language of the case: Italian

Referring court

Tribunale di Firenze

Party in the main proceedings

Skerdjan Celaj

Operative part of the judgment

Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals must be interpreted as not, in principle, precluding legislation of a Member State which provides for the imposition of a prison sentence on an illegally staying third-country national who, after having been returned to his country of origin in the context of an earlier return procedure, unlawfully re-enters the territory of that State in breach of an entry ban.


(1)  OJ C 292, 1.9.2014.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.7733 — Tokio Marine/HCC) (Text with EEA relevance)
Date: 2015-10-01
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, holding company, insurance company, merger control, reinsurance, supplementary pension








C_2015323EN.01000101.xml










1.10.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 323/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case M.7733 — Tokio Marine/HCC)
(Text with EEA relevance)
(2015/C 323/01)
On 9 September 2015, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32015M7733. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Euro exchange rates
Date: 2015-10-01
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2015323EN.01000301.xml










1.10.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 323/3





Euro exchange rates (1)

30 September 2015
(2015/C 323/04)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1203




JPY


Japanese yen


134,69




DKK


Danish krone


7,4598




GBP


Pound sterling


0,73850




SEK


Swedish krona


9,4083




CHF


Swiss franc


1,0915




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


9,5245




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


27,187




HUF


Hungarian forint


313,45




PLN


Polish zloty


4,2448




RON


Romanian leu


4,4176




TRY


Turkish lira


3,3903




AUD


Australian dollar


1,5939




CAD


Canadian dollar


1,5034




HKD


Hong Kong dollar


8,6824




NZD


New Zealand dollar


1,7568




SGD


Singapore dollar


1,5921




KRW


South Korean won


1 328,27




ZAR


South African rand


15,4984




CNY


Chinese yuan renminbi


7,1206




HRK


Croatian kuna


7,6445




IDR


Indonesian rupiah


16 347,81




MYR


Malaysian ringgit


4,9237




PHP


Philippine peso


52,347




RUB


Russian rouble


73,2416




THB


Thai baht


40,712




BRL


Brazilian real


4,4808




MXN


Mexican peso


18,9768




INR


Indian rupee


73,4805






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.7712 — KSPG/Hasco/Cosmo/JV) (Text with EEA relevance)
Date: 2015-10-01
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, holding company, merger control, motor vehicle industry, vehicle parts








C_2015323EN.01000201.xml










1.10.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 323/2





Non-opposition to a notified concentration
(Case M.7712 — KSPG/Hasco/Cosmo/JV)
(Text with EEA relevance)
(2015/C 323/03)
On 25 September 2015, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32015M7712. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Notice to economic operators — New round of requests for the suspension of the autonomous Common Customs Tariff duties on certain industrial and agricultural products
Date: 2015-10-01
Institutions: European Commission
Subjects: CCT duties, agricultural product, common customs tariff, import (EU), industrial product, suspension of customs duties








C_2015323EN.01000501.xml










1.10.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 323/5





Notice to economic operators — New round of requests for the suspension of the autonomous Common Customs Tariff duties on certain industrial and agricultural products
(2015/C 323/06)
Economic operators are informed that the Commission has received requests in accordance with the administrative arrangements foreseen in the Commission Communication concerning autonomous tariff suspensions and quotas (2011/C 363/02) (1) for the July round of 2016.
The list of the products for which a duty suspension is requested is now available on the Commission’s thematic (Europa) website on the customs union (2).
Economic operators are also informed that the deadline for objections against new requests to reach the Commission, via the national administrations, is 11 December 2015 which is the date of the second scheduled meeting of the Economic Tariff Questions Group.
Interested operators are advised to consult the list regularly in order to be informed on the status of the requests.
More information on the autonomous tariff suspension procedure can be found on the Europa website:
http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/customs_duties/tariff_aspects/suspensions/index_en.htm


(1)  OJ C 363, 13.12.2011, p. 6.

(2)  http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/susp/susp_home.jsp?Lang=en
Case T-577/15: Action brought on 1 October 2015 — Uribe-Etxebarría Jiménez v OHIM — Núcleo de comunicaciones y control (SHERPA)
Date: 2015-10-01
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, electronics industry, information technology industry, registered trade mark, trade-mark law








C_2015406EN.01003901.xml










7.12.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 406/39






Action brought on 1 October 2015 — Uribe-Etxebarría Jiménez v OHIM — Núcleo de comunicaciones y control (SHERPA)
(Case T-577/15)
(2015/C 406/40)
Language in which the application was lodged: Spanish

Parties


Applicant: Xabier Uribe-Etxebarría Jiménez (Erandio, Spain) (represented by: Esteve Sanz, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Núcleo de comunicaciones y control, SL (Tres Cantos (Madrid), Spain)

Details of the proceedings before OHIM


Proprietor of the trade mark at issue: Applicant

Trade mark at issue: Community word mark ‘SHERPA’– Community trade mark No 10 000 339

Procedure before OHIM: Proceedings for a declaration of invalidity

Contested decision: Decision of the Second Board of Appeal of OHIM of 17 July 2015 in Case R 1135/2014-2

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision.










—


order OHIM and, where appropriate, the intervener to pay the costs.





Pleas in law







—


Infringement of Articles 63(1), 64(1) and 76(1) of Regulation No 207/2009.










—


Infringement of Article 42(2) and (3) of Regulation No 207/2009 and of Rule 22 of Regulation No 2868/95.










—


Infringement of Article 8(1)(a) and (b) of Regulation No 207/2009.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.7735 — Fosun/BHF-KB) (Text with EEA relevance)
Date: 2015-10-01
Institutions: European Commission
Subjects: banking, economic concentration, financial services, insurance, investment company, merger control








C_2015323EN.01000102.xml










1.10.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 323/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case M.7735 — Fosun/BHF-KB)
(Text with EEA relevance)
(2015/C 323/02)
On 15 September 2015, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English language and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32015M7735. EUR-Lex is the online access to the European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Council Decision (EU) 2015/1795 of 1 October 2015 on the conclusion of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Union and the Faroe Islands associating the Faroe Islands to Horizon 2020 — the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020)
Date: 2015-10-01
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Faroes, Framework Programme for Research and Development, cooperation agreement (EU), ratification of an agreement, scientific cooperation, technical cooperation








L_2015263EN.01000601.xml










8.10.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 263/6








            COUNCIL DECISION (EU) 2015/1795
of 1 October 2015
         
on the conclusion of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Union and the Faroe Islands associating the Faroe Islands to Horizon 2020 — the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020)


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 186, in conjunction with Article 218(6)(a) and the first subparagraph of Article 218(8) thereof,


Having regard to the proposal from the European Commission,


Having regard to the consent of the European Parliament,

Whereas:







(1)


The Agreement for scientific and technological cooperation between the European Union and the Faroe Islands associating the Faroe Islands to Horizon 2020 — the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020) (‘the Agreement’) was signed on behalf of the Union on 17 December 2014 in accordance with Council Decision (EU) 2015/209 (1), subject to its conclusion at a later date.












(2)


The Agreement should be approved,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The Agreement for scientific and technological cooperation between the European Union and the Faroe Islands associating the Faroe Islands to Horizon 2020 — the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020) is hereby approved on behalf of the Union (2).


Article 2
The President of the Council shall, on behalf of the Union, give the notification provided for in Article 5(2) of the Agreement (3).


Article 3
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.




Done at Luxembourg, 1 October 2015.


For the Council


The President

É. SCHNEIDER
            





(1)  Council Decision (EU) 2015/209 of 10 November 2014 on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Union and the Faroe Islands associating the Faroe Islands to Horizon 2020 — the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020) (OJ L 35, 11.2.2015, p. 1)).

(2)  The Agreement has been published in OJ L 35 of 11.2.2015 together with the decision on signature.

(3)  The date of entry into force of the Agreement will be published in the Official Journal of the European Union by the General Secretariat of the Council.