do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-67/13: Judgment of the General Court of 15 September 2015 — Novartis Europharm v Commission (Medicinal products for human use — Marketing authorisation for the generic medicinal product Zoledronic acid Hospira — zoledronic acid — Regulatory data protection period for the reference medicinal products Zometa and Aclasta, containing the active substance zoledronic acid — Directive 2001/83/EC — Regulation (EEC) No 2309/93 and Regulation (EC) No 726/2004 — Global marketing authorisation — Regulatory data protection period)
Date: 2015-09-15
Institutions: General Court
Subjects: data protection, drug surveillance, generic drug, market approval








C_2015363EN.01002901.xml










3.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 363/29





Judgment of the General Court of 15 September 2015 — Novartis Europharm v Commission
(Case T-67/13) (1)

((Medicinal products for human use - Marketing authorisation for the generic medicinal product Zoledronic acid Hospira - zoledronic acid - Regulatory data protection period for the reference medicinal products Zometa and Aclasta, containing the active substance zoledronic acid - Directive 2001/83/EC - Regulation (EEC) No 2309/93 and Regulation (EC) No 726/2004 - Global marketing authorisation - Regulatory data protection period))
(2015/C 363/37)
Language of the case: English

Parties


Applicant: Novartis Europharm Ltd (Horsham, United Kingdom) (represented by: C. Schoonderbeek, lawyer)

Defendant: European Commission (represented by: K. Mifsud-Bonnici and M. Šimerdová, acting as Agents)

Intervener in support of the defendant: Hospira UK Ltd (Royal Leamington Spa, United Kingdom) (represented: initially by N. Stoate and H. Austin, Solicitors, and J. Stratford QC, and subsequently by N. Stoate and E. Vickers, Solicitors, and J. Stratford QC)

Re:

Application for annulment of Commission Implementing Decision C (2012) 8605 final of 19 November 2012 granting a marketing authorisation in accordance with Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council for the medicinal product for human use ‘Zoledronic acid Hospira — zoledronic acid’.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the action;










2.


Orders Novartis Europharm Ltd to bear its own costs and to pay the costs incurred by the European Commission and by Hospira UK Ltd.






(1)  OJ C 101, 6.4.2013.
Case T-598/14: Order of the General Court of 15 September 2015 — Almashreq Investment Fund v Council
Date: 2015-09-15
Institutions: General Court
Subjects: Syria, indemnification, international sanctions, ownership








C_2015381EN.01006001.xml










16.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 381/60





Order of the General Court of 15 September 2015 — Almashreq Investment Fund v Council
(Case T-598/14) (1)

(2015/C 381/79)
Language of the case: French
The President of the Seventh Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 361, 13.10.2014.
Commission Regulation (EU) 2015/1544 of 15 September 2015 establishing a prohibition of fishing for roundnose grenadier in Union and international waters of VIII, IX, X, XII and XIV by vessels flying the flag of Ireland
Date: 2015-09-15
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, EU waters, Ireland, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, fishing vessel, international waters, sea fish, sea fishing, ship's flag








L_2015242EN.01001801.xml










18.9.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 242/18








            COMMISSION REGULATION (EU) 2015/1544
of 15 September 2015
         
establishing a prohibition of fishing for roundnose grenadier in Union and international waters of VIII, IX, X, XII and XIV by vessels flying the flag of Ireland


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) No 1367/2014 (2) lays down quotas for 2015.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2015.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2015 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 September 2015.


For the Commission,


On behalf of the President,

João AGUIAR MACHADO
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  Council Regulation (EU) No 1367/2014 of 15 December 2014 fixing for 2015 and 2016 the fishing opportunities for Union fishing vessels for certain deep-sea fish stocks (OJ L 366, 20.12.2014, p. 1).




ANNEX






No


30/DSS




Member State


Ireland




Stock


RNG/8X14-




Species


Roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris)




Zone


Union and international waters of VIII, IX, X, XII and XIV




Closing date


1.1.2015
Commission Regulation (EU) 2015/1545 of 15 September 2015 establishing a prohibition of fishing for red seabream in Union and international waters of VI, VII and VIII by vessels flying the flag of Ireland
Date: 2015-09-15
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, EU waters, Ireland, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, fishing vessel, international waters, sea fish, sea fishing, ship's flag








L_2015242EN.01002001.xml










18.9.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 242/20








            COMMISSION REGULATION (EU) 2015/1545
of 15 September 2015
         
establishing a prohibition of fishing for red seabream in Union and international waters of VI, VII and VIII by vessels flying the flag of Ireland


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) No 1367/2014 (2), lays down quotas for 2015.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2015.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2015 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 September 2015.


For the Commission,


On behalf of the President,

João AGUIAR MACHADO
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  Council Regulation (EU) No 1367/2014 of 15 December 2014 fixing for 2015 and 2016 the fishing opportunities for Union fishing vessels for certain deep-sea fish stocks (OJ L 366, 20.12.2014, p. 1).




ANNEX






No


31/DSS




Member State


Ireland




Stock


SBR/678-




Species


Red seabream (Pagellus bogaraveo)




Zone


Union and international waters of VI, VII and VIII




Closing date


1.1.2015
Case T-592/14: Order of the General Court of 15 September 2015 — Makhlouf v Council
Date: 2015-09-15
Institutions: General Court
Subjects: Syria, indemnification, international sanctions, ownership








C_2015381EN.01005901.xml










16.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 381/59





Order of the General Court of 15 September 2015 — Makhlouf v Council
(Case T-592/14) (1)

(2015/C 381/75)
Language of the case: French
The President of the Seventh Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 361, 13.10.2014.
Case T-597/14: Order of the General Court of 15 September 2015 — Cham and Bena Properties v Council
Date: 2015-09-15
Institutions: General Court
Subjects: Syria, indemnification, international sanctions, ownership








C_2015381EN.01005904.xml










16.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 381/59





Order of the General Court of 15 September 2015 — Cham and Bena Properties v Council
(Case T-597/14) (1)

(2015/C 381/78)
Language of the case: French
The President of the Seventh Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 372, 20.10.2014.
Case C-67/14: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 15 September 2015 (request for a preliminary ruling from the Bundessozialgericht — Germany) — Jobcenter Berlin Neukölln v Nazifa Alimanovic and Others (Reference for a preliminary ruling — Freedom of movement for persons — Citizenship of the Union — Equal treatment — Directive 2004/38/EC — Article 24(2) — Social assistance — Regulation (EC) No 883/2004 — Articles 4 and 70 — Special non-contributory cash benefits — Member State nationals who are job-seekers and resident in a different Member State — Excluded — Retention of the status of ‘worker’)
Date: 2015-09-15
Institutions: Court of Justice
Subjects: equal treatment, free movement of persons, frontier worker, social assistance, social-security benefit








C_2015371EN.01000801.xml










9.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 371/8





Judgment of the Court (Grand Chamber) of 15 September 2015 (request for a preliminary ruling from the Bundessozialgericht — Germany) — Jobcenter Berlin Neukölln v Nazifa Alimanovic and Others
(Case C-67/14) (1)

((Reference for a preliminary ruling - Freedom of movement for persons - Citizenship of the Union - Equal treatment - Directive 2004/38/EC - Article 24(2) - Social assistance - Regulation (EC) No 883/2004 - Articles 4 and 70 - Special non-contributory cash benefits - Member State nationals who are job-seekers and resident in a different Member State - Excluded - Retention of the status of ‘worker’))
(2015/C 371/10)
Language of the case: German

Referring court

Bundessozialgericht

Parties to the main proceedings


Applicant: Jobcenter Berlin Neukölln

Defendants: Nazifa Alimanovic, Sonita Alimanovic, Valentina Alimanovic, Valentino Alimanovic

Operative part of the judgment

Article 24 of Directive 2004/38/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States, amending Regulation (EEC) No 1612/68 and repealing Directives 64/221/EEC, 68/360/EEC, 72/194/EEC, 73/148/EEC, 75/34/EEC, 75/35/EEC, 90/364/EEC, 90/365/EEC and 93/96/EEC and Article 4 of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems, as amended by Commission Regulation (EU) No 1244/2010 of 9 December 2010, must be interpreted as not precluding legislation of a Member State under which nationals of other Member States who are in a situation such as that referred to in Article 14(4)(b) of that directive are excluded from entitlement to certain ‘special non-contributory cash benefits’ within the meaning of Article 70(2) of Regulation No 883/2004, which also constitute ‘social assistance’ within the meaning of Article 24(2) of Directive 2004/38, although those benefits are granted to nationals of the Member State concerned who are in the same situation.


(1)  OJ C 142, 12.5.2014.
Case T-600/14: Order of the General Court of 15 September 2015 — Syriatel Mobile Telecom v Council
Date: 2015-09-15
Institutions: General Court
Subjects: Syria, indemnification, international sanctions, ownership








C_2015381EN.01006003.xml










16.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 381/60





Order of the General Court of 15 September 2015 — Syriatel Mobile Telecom v Council
(Case T-600/14) (1)

(2015/C 381/81)
Language of the case: French
The President of the Seventh Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 361, 13.10.2014.
Case T-594/14: Order of the General Court of 15 September 2015 — Makhlouf v Council
Date: 2015-09-15
Institutions: General Court
Subjects: Syria, indemnification, international sanctions, ownership








C_2015381EN.01005902.xml










16.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 381/59





Order of the General Court of 15 September 2015 — Makhlouf v Council
(Case T-594/14) (1)

(2015/C 381/76)
Language of the case: French
The President of the Seventh Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 361, 13.10.2014.
Case T-595/14: Order of the General Court of 15 September 2015 — Othman v Council
Date: 2015-09-15
Institutions: General Court
Subjects: Syria, indemnification, international sanctions, ownership








C_2015381EN.01005903.xml










16.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 381/59





Order of the General Court of 15 September 2015 — Othman v Council
(Case T-595/14) (1)

(2015/C 381/77)
Language of the case: French
The President of the Seventh Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 361, 13.10.2014.
Case T-346/12: Judgment of the General Court of 15 September 2015 — Hungary v Commission (Agriculture — Common organisation of the markets — Fruit and vegetable sector — National financial assistance granted to producer organisations — Commission implementing decision concerning the reimbursement by the European Union of national financial assistance granted by Hungary to its producer organisations — Article 103e of Regulation (EC) No 1234/2007 — Article 97 of Regulation (EC) No 1580/2007)
Date: 2015-09-15
Institutions: General Court
Subjects: State aid, aid to agriculture, common organisation of markets, financial aid, producer organisation, reimbursement of aid








C_2015363EN.01002601.xml










3.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 363/26





Judgment of the General Court of 15 September 2015 — Hungary v Commission
(Case T-346/12) (1)

((Agriculture - Common organisation of the markets - Fruit and vegetable sector - National financial assistance granted to producer organisations - Commission implementing decision concerning the reimbursement by the European Union of national financial assistance granted by Hungary to its producer organisations - Article 103e of Regulation (EC) No 1234/2007 - Article 97 of Regulation (EC) No 1580/2007))
(2015/C 363/33)
Language of the case: Hungarian

Parties


Applicant: Hungary (represented by: initially M. Fehér and K. Szíjjártó, then M. Fehér, acting as Agents)

Defendant: European Commission (represented by: B. Béres, N. Donnelly and B. Schima, acting as Agents)

Re:

Annulment of Commission Implementing Decision C (2012) 3324 final of 25 May 2012 on national financial assistance granted to producer organisations

Operative part of the judgment

The Court:






1)


Dismisses the action;










2)


Orders Hungary to bear its own costs and to pay those incurred by the European Commission.






(1)  OJ C 311, 13.10.2012.
Commission Regulation (EU) 2015/1539 of 15 September 2015 establishing a prohibition of fishing for black scabbardfish in Union and international waters of V, VI, VII and XII by vessels flying the flag of Ireland
Date: 2015-09-15
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, EU waters, Ireland, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, fishing vessel, international waters, sea fish, sea fishing, ship's flag








L_2015242EN.01000801.xml










18.9.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 242/8








            COMMISSION REGULATION (EU) 2015/1539
of 15 September 2015
         
establishing a prohibition of fishing for black scabbardfish in Union and international waters of V, VI, VII and XII by vessels flying the flag of Ireland


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) No 1367/2014 (2) lays down quotas for 2015.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2015.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2015 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 September 2015.


For the Commission,


On behalf of the President,

João AGUIAR MACHADO
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  Council Regulation (EU) No 1367/2014 of 15 December 2014 fixing for 2015 and 2016 the fishing opportunities for Union fishing vessels for certain deep-sea fish stocks (OJ L 366, 20.12.2014, p. 1).




ANNEX






No


26/DSS




Member State


Ireland




Stock


BSF/56712-




Species


Black scabbardfish (Aphanopus carbo)




Zone


Union and international waters of V, VI, VII and XII




Closing date


1.1.2015