do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Corrigendum to Decision No 1082/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 22 October 2013 on serious cross-border threats to health and repealing Decision No 2119/98/EC (OJ L 293, 5.11.2013)
Date: 2015-09-04
Institutions: Council of the European Union, European Parliament
Subjects: cross-border cooperation, disease prevention, epidemiology, health control, health risk, infectious disease








L_2015231EN.01001601.xml










4.9.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 231/16







Corrigendum to Decision No 1082/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 22 October 2013 on serious cross-border threats to health and repealing Decision No 2119/98/EC

(
Official Journal of the European Union L 293 of 5 November 2013
)


On page 12, in Article 15(3):
for:

               ‘… authorities designated in accordance with points (a) and (c) of paragraph 1 …’;
read:

               ‘… authorities designated in accordance with points (a) and (b) of paragraph 1 …’.
Case T-519/15: Action brought on 4 September 2015 — myToys.de v OHIM — Laboratorios Indas (myBaby)
Date: 2015-09-04
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, early childhood, registered trade mark, retail trade, toy industry, trade-mark law








C_2015363EN.01004202.xml










3.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 363/42





Action brought on 4 September 2015 — myToys.de v OHIM — Laboratorios Indas (myBaby)
(Case T-519/15)
(2015/C 363/52)
Language in which the application was lodged: English

Parties


Applicant: myToys.de GmbH (Berlin, Germany) (represented by: C. Hauss-Löhde and M. Mette, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Laboratorios Indas, SA (Pozuelo de Alarcon, Spain)

Details of the proceedings before OHIM


Applicant of the trade mark at issue: Applicant

Trade mark at issue: Community figurative mark containing the word elements ‘myBaby’ — Application for registration No 10 846 426

Procedure before OHIM: Opposition proceedings

Contested decision: Decision of the Second Board of Appeal of OHIM of 17 June 2015 in Case R 1002/2014-2

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


set aside the decision of the Second Board of Appeal of the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of 17 June 2015 in the appeal proceedings R 1002/2014-2;










—


dismiss the opposition in its entirety;










—


revoke the decision of the Second Board of Appeal of the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of 21 May 2015 in appeal proceedings R 1137/2014-2;










—


order OHIM to pay the costs of the proceedings.





Pleas in law







—


Infringement of Article 42(2) of Regulation No 207/2009;










—


Infringement of Article 15(1)(a) of Regulation No 207/2009;










—


Infringement of Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009;










—


Infringement of Article 7(1) of Regulation No 216/96 of 5 February 1996, laying down the rules of procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs).
Council Decision (EU) 2015/1509 of 4 September 2015 appointing an Italian alternate member of the Committee of the Regions
Date: 2015-09-04
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European Committee of the Regions, Italy, appointment of members








L_2015236EN.01000701.xml










10.9.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 236/7








            COUNCIL DECISION (EU) 2015/1509
of 4 September 2015
         
appointing an Italian alternate member of the Committee of the Regions


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 305 thereof,


Having regard to the proposal of the Italian Government,

Whereas:







(1)


On 26 January, on 5 February and on 23 June 2015, the Council adopted Decisions (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) and (EU) 2015/994 (3) appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from 26 January 2015 to 25 January 2020.












(2)


An alternate member's seat on the Committee of the Regions has become vacant following the end of the term of office of Mr Clodovaldo RUFFATO,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is hereby appointed as alternate member to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2020:






—


Mr Eros BREGA, Consigliere della Regione Umbria







Article 2
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.




Done at Brussels, 4 September 2015.


For the Council


The President

J. ASSELBORN
            





(1)  
            OJ L 20, 27.1.2015, p. 42.

(2)  
            OJ L 31, 7.2.2015, p. 25.

(3)  
            OJ L 159, 25.6.2015, p. 70.
Euro exchange rates
Date: 2015-09-04
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2015290EN.01000801.xml










4.9.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 290/8





Euro exchange rates (1)

3 September 2015
(2015/C 290/03)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1229




JPY


Japanese yen


134,98




DKK


Danish krone


7,4615




GBP


Pound sterling


0,73450




SEK


Swedish krona


9,3907




CHF


Swiss franc


1,0903




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


9,2730




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


27,022




HUF


Hungarian forint


314,20




PLN


Polish zloty


4,2330




RON


Romanian leu


4,4305




TRY


Turkish lira


3,3350




AUD


Australian dollar


1,6035




CAD


Canadian dollar


1,4893




HKD


Hong Kong dollar


8,7026




NZD


New Zealand dollar


1,7679




SGD


Singapore dollar


1,5901




KRW


South Korean won


1 338,03




ZAR


South African rand


15,2883




CNY


Chinese yuan renminbi


7,1370




HRK


Croatian kuna


7,5585




IDR


Indonesian rupiah


15 951,04




MYR


Malaysian ringgit


4,7613




PHP


Philippine peso


52,579




RUB


Russian rouble


75,5386




THB


Thai baht


40,295




BRL


Brazilian real


4,2672




MXN


Mexican peso


18,9809




INR


Indian rupee


74,3837






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
New national side of euro coins intended for circulation
Date: 2015-09-04
Institutions: European Commission
Subjects: France, commemoration, euro, issuing of currency




C_2015290EN.01000901.xml










4.9.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 290/9





New national side of euro coins intended for circulation
(2015/C 290/04)



Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For the purpose of informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuing of euro coins are allowed to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, particularly that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.
To celebrate thirty years of the EU flag, euro-area Finance Ministers decided that euro-area Member States would strike a 2-euro commemorative coin using a common design on the national side. Euro-area citizens and residents have selected by public web-voting the winning design. Voters had a choice of five designs, which had been pre-selected by a professional jury following a design competition among European Mints, and they choose the design created by Mr Georgios Stamatopoulos, professional designer at the Bank of Greece.


Issuing country
: France


Subject of commemoration
: The 30th anniversary of the EU flag


Description of the design
: The design shows the EU flag as a symbol that unites people and cultures with shared visions and ideals for a better common future. Twelve stars that morph into human figures are embracing the birth of a new Europe. At the top right, in semi-circle, are the issuing country ‘RÉPUBLIQUE FRANÇAISE’ and the years ‘1985-2015’. At the right side, in between the flag and the years are the mint mark and the mint master mark. At the bottom right are the initials of the artist (Georgios Stamatopoulos).
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.


Number of coins to be issued
: 


Date of issue
: October 2015


(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).