do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Notice for the attention of the data subjects to whom the restrictive measures provided for in Council Regulation (EU) 2015/735 concerning restrictive measures in view of the situation in South Sudan apply
Date: 2015-07-10
Institutions: Council of the European Union
Subjects: South Sudan, arms control, arms trade, economic sanctions, international sanctions, natural person, trade restriction








C_2015225EN.01000301.xml










10.7.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 225/3





Notice for the attention of the data subjects to whom the restrictive measures provided for in Council Regulation (EU) 2015/735 concerning restrictive measures in view of the situation in South Sudan apply
(2015/C 225/02)
The attention of data subjects is drawn to the following information in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council (1):
The legal basis for this processing operation is Council Regulation (EU) 2015/735 (2).
The controller of this processing operation is the Council of the European Union represented by the Director-General of DG C (Foreign Affairs, Enlargement, Civil Protection) of the General Secretariat of the Council and the department entrusted with the processing operation is Unit 1C of DG C, which can be contacted at:





Council of the European Union




General Secretariat




DG C 1C




Rue de la Loi/Wetstraat 175




1048 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË




Email: sanctions@consilium.europa.eu




The purpose of the processing operation is the establishment and updating of the list of persons subject to restrictive measures in accordance with Regulation (EU) 2015/735.
The data subjects are the natural persons who fulfil the listing criteria as laid down in that Regulation.
The personal data collected includes data necessary for the correct identification of the person concerned, the Statement of Reasons and any other data related thereto.
The personal data collected may be shared as necessary with the European External Action Service and the Commission.
Without prejudice to restrictions provided for in Article 20(1)(a) and (d) of Regulation (EC) No 45/2001, requests for access, as well as requests for rectification or objection will be answered in accordance with section 5 of Council Decision 2004/644/EC (3).
Personal data will be retained for 5 years from the moment the data subject has been removed from the list of persons subject to the asset freeze or the validity of the measure has expired, or for the duration of court proceedings in the event they had been started.
Data subjects may have recourse to the European Data Protection Supervisor in accordance with Regulation (EC) No 45/2001.


(1)  OJ L 8, 12.1.2001, p. 1.

(2)  OJ L 117, 8.5.2015, p. 13.

(3)  OJ L 296, 21.9.2004, p. 16.
Decision of the EEA Joint Committee No 195/2015 of 10 July 2015 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2017/35]
Date: 2015-07-10
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, electrical equipment, electronic waste, environmental risk prevention, pollution control measures, revision of an agreement, waste disposal, waste recycling




L_2017008EN.01003201.xml










12.1.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 8/32








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 195/2015
of 10 July 2015
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2017/35]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Directive 2012/19/EU of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment (WEEE) (recast) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Directive 2012/19/EU repeals Directive 2002/96/EC of the European Parliament and of the Council (2) which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.












(3)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The text of point 32fa (Directive 2002/96/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XX to the EEA Agreement is replaced by the following:


                  ‘
                  32012 L 0019: Directive 2012/19/EU of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment (WEEE) (recast) (OJ L 197, 24.7.2012, p. 38).’
               



Article 2
The text of Directive 2012/19/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 11 July 2015, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 10 July 2015.


For the EEA Joint Committee


The President

Atle LEIKVOLL
            





(1)  
            OJ L 197, 24.7.2012, p. 38.

(2)  
            OJ L 37, 13.2.2003, p. 24.

(*1)  Constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 192/2015 of 10 July 2015 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2017/32]
Date: 2015-07-10
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, air quality, environmental protection, greenhouse gas, industrial hazard, industrial pollution, industrial structures, revision of an agreement




L_2017008EN.01002801.xml










12.1.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 8/28








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 192/2015
of 10 July 2015
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2017/32]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Decision 2014/746/EU of 27 October 2014 determining, pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council, a list of sectors and subsectors which are deemed to be exposed to a significant risk of carbon leakage, for the period 2015 to 2019 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Decision 2014/746/EU repeals Commission Decision 2010/2/EU (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.












(3)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The text of point 21alb (Commission Decision 2010/2/EU) of Annex XX to the EEA Agreement is replaced by the following:


                  ‘
                  32014 D 0746: Commission Decision 2014/746/EU of 27 October 2014 determining, pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council, a list of sectors and subsectors which are deemed to be exposed to a significant risk of carbon leakage, for the period 2015 to 2019 (OJ L 308, 29.10.2014, p. 114).’
               



Article 2
The text of Decision 2014/746/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 11 July 2015, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 10 July 2015.


For the EEA Joint Committee


The President

Atle LEIKVOLL
            





(1)  
            OJ L 308, 29.10.2014, p. 114.

(2)  
            OJ L 1, 5.1.2010, p. 10.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case C-348/15: Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof (Austria) lodged on 10 July 2015 — Stadt Wiener Neustadt
Date: 2015-07-10
Institutions: Court of Justice
Subjects: building industry, environmental impact, industrial project, principle of legal certainty








C_2015363EN.01001901.xml










3.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 363/19





Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof (Austria) lodged on 10 July 2015 — Stadt Wiener Neustadt
(Case C-348/15)
(2015/C 363/23)
Language of the case: German

Referring court

Verwaltungsgerichtshof

Parties to the main proceedings


Appellant on a point of law: Stadt Wiener Neustadt

Intervener: A.S.A. Abfall Service AG

Respondent authority: Niederösterreichische Landesregierung

Question referred

Does EU law, in particular Directive 2011/92/EU (1) of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment, in particular Article 1(4) thereof, or Council Directive 85/337/EEC (2) of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment, in particular Article 1(5) thereof, preclude a provision of national law whereby projects subject to an obligation to carry out an environmental impact assessment, which have not benefited from a consent granted under the national Umweltverträglichkeitsprüfungsgesetz 2000 (Law on Environmental Impact Assessments of 2000) (UVP-G 2000) but have benefited only from consents granted under individual sectoral laws (such as the Abfallwirtschaftsgesetz (Law on Waste Management)) which, since 19 August 2009 (date of entry into force of the UVP-G-Novelle 2009 (Law of 2009 amending the Law on Environmental Impact Assessments)), can no longer be annulled following the expiry of a three-year time-limit laid down in national law (Paragraph 3(6) of the UVP-G 2000), are regarded as approved under the UVP-G 2000, or is such a provision consistent with the principles of legal certainty and the protection of legitimate expectations established in EU law?


(1)  OJ 2012 L 26, p. 1.

(2)  OJ 1985 L 175, p. 40.
Prior notification of a concentration (Case M.7589 — RWE/VSE) — Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance)
Date: 2015-07-10
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, electrical industry, energy industry, merger control








C_2015225EN.01000601.xml










10.7.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 225/6





Prior notification of a concentration
(Case M.7589 — RWE/VSE)
Candidate case for simplified procedure
(Text with EEA relevance)
(2015/C 225/05)






1.


On 2 July 2015, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking RWE AG (‘RWE’, Germany) indirectly acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation sole control of the undertaking Východoslovenská energetika Holding a.s. (‘VSE’, Slovak Republic) by way of a change in VSE's existing corporate governance structure.










2.


The business activities of the undertakings concerned are:
—   for RWE: the generation and trade of electricity, the supply and distribution of gas as well as the trading of energy in various EU countries.
—   for VSE: the retail supply and distribution of electricity within the Slovak Republic.










3.


On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in this Notice.










4.


The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301), by email to COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu or by post, under reference number M.7589 — RWE/VSE, to the following address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË










(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.
Decision of the EEA Joint Committee No 177/2015 of 10 July 2015 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2017/17]
Date: 2015-07-10
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, animal product, food safety, foodstuff, market approval, revision of an agreement, technical regulations, veterinary drug




L_2017008EN.01000501.xml










12.1.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 8/5








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 177/2015
of 10 July 2015
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2017/17]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) 2015/394 of 10 March 2015 amending the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 as regards the substance ‘tulathromycin’ (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 13 (Commission Regulation (EU) No 37/2010) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32015 R 0394: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/394 of 10 March 2015 (OJ L 66, 11.3.2015, p. 1).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) 2015/394 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 11 July 2015, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 10 July 2015.


For the EEA Joint Committee


The President

Atle LEIKVOLL
            





(1)  
            OJ L 66, 11.3.2015, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 175/2015 of 10 July 2015 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2017/15]
Date: 2015-07-10
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, Lithuania, animal tuberculosis, cattle, revision of an agreement, veterinary inspection




L_2017008EN.01000101.xml










12.1.2017   


EN


Official Journal of the European Union


L 8/1








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 175/2015
of 10 July 2015
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2017/15]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision (EU) 2015/567 of 7 April 2015 amending Annex I to Decision 2003/467/EC as regards the declaration of Lithuania as an officially tuberculosis-free Member State as regards bovine herds (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding live animals other than fish and aquaculture animals. Legislation concerning these matters shall not apply to Iceland, as specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Iceland.












(3)


This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(4)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 70 (Commission Decision 2003/467/EC) in Part 4.2 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:






‘—



32015 D 0567: Commission Implementing Decision (EU) 2015/567 of 7 April 2015 (OJ L 93, 9.4.2015, p. 69).’.






Article 2
The texts of Implementing Decision (EU) 2015/567 in the Norwegian language, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 11 July 2015, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 10 July 2015.


For the EEA Joint Committee


The President

Atle LEIKVOLL
            





(1)  
            OJ L 93, 9.4.2015, p. 69.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case T-386/15: Action brought on 10 July 2015 — Jordi Nogues/OHIM — Grupo Osborne (BADTORO)
Date: 2015-07-10
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, beverage, foodstuff, gift item, registered trade mark, retail trade, trade-mark law








C_2015320EN.01003401.xml










28.9.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 320/34





Action brought on 10 July 2015 — Jordi Nogues/OHIM — Grupo Osborne (BADTORO)
(Case T-386/15)
(2015/C 320/51)
Language in which the application was lodged: Spanish

Parties


Applicant: Jordi Nogues, SL (Barcelona, Spain) (represented by: M. Sanmartín Sanmartín and E. López Parés, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Grupo Osborne, SA (El Puerto de Santa María, Spain)

Details of the proceedings before OHIM


Applicant: Applicant

Trade mark at issue: Community figurative mark containing the word element ‘BADTORO’ — Application for registration No 10 975 027

Procedure before OHIM: Opposition proceedings

Contested decision: Decision of the Second Board of Appeal of OHIM of 17 April 2015 in Case R 2570/2013-2

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision;










—


order OHIM to bear its own costs and to pay the applicant’s costs.





Pleas in law







—


Infringement of Articles 75, 76 and 83 of Regulation No 207/2009, in conjunction with Articles 65(6), 96, 106(4) and (6) and 135 of Regulation No 2868/95;










—


Infringement of Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009.