Minutes of the sitting of 6 July 2015
Date: 2015-07-06
Institutions: European Parliament
Subjects: European Parliament, parliamentary debate








C_2016377EN.01000101.xml










13.10.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 377/1





6 July 2015MINUTES OF THE SITTING OF 6 JULY 2015
(2016/C 377/01)
Contents







1.

 Resumption of the session
3










2.

 Statement by the President (Srebrenica commemoration)
3










3.

 Approval of the minutes of the previous sitting
3










4.

 Composition of Parliament
3










5.

 Composition of committees and delegations
3










6.

 Corrigenda (Rule 231)
3










7.

 Signature of acts adopted under the ordinary legislative procedure (Rule 78)
4










8.

 Documents received
4










9.

 Questions for oral answer (submission)
8










10.

 Delegated acts (Rule 105(6))
9










11.

 Order of business
9










12.

 Building a Capital markets union (debate)
11










13.

 Resource efficiency: moving towards a circular economy (debate)
11










14.

 Review of the implementation of the Dairy package (debate)
12










15.

 One-minute speeches on matters of political importance
13










16.

 External impact of EU trade and investment policy on public-private initiatives (short presentation)
13










17.

 The fruit and vegetables sector since the 2007 reform (short presentation)
13










18.

 Delivering multimodal integrated ticketing in Europe (short presentation)
14










19.

 Agenda of the next sitting
14










20.

 Closure of the sitting
14








ATTENDANCE REGISTER
15




Minutes of the sitting of 6 July 2015

IN THE CHAIR: Martin SCHULZ

President

1.    Resumption of the session
The sitting opened at 17.05.
2.    Statement by the President (Srebrenica commemoration)
The President made a statement on the occasion of the commemoration of the 20th anniversary of the Srebrenica massacre.
Parliament observed a minute's silence.
3.    Approval of the minutes of the previous sitting
The minutes of the previous sitting were approved.
The following spoke: Ivan Jakovčić to request that a motion for a resolution on Srebrenica be put on the agenda for Thursday (the President asked him to make the request when the order of business was being established).
The following spoke: Rebecca Harms, Gabriele Zimmer and Gianni Pittella on the President's position with regard to the referendum of 5 July 2015 in Greece.
4.    Composition of Parliament
Jörg Leichtfried had given notice in writing of his resignation as Member of Parliament, with effect from 24 June 2015.
In accordance with Rule 4(1) and (3), Parliament had noted that the seat was vacant from that date and had informed the national authority concerned.
5.    Composition of committees and delegations
The President had received the following request for an appointment from the PPE Group:






—


 ACP-EU Joint Parliamentary Assembly: Davor Ivo Stier




The appointment would be deemed ratified if no objections were raised before the approval of these minutes.
6.    Corrigenda (Rule 231)

The TRAN Committee had forwarded the following corrigendum to a text adopted by Parliament:






 


Corrigendum P6_TA(2008)0030(COR01) to the Directive 2008/6/EC of the European Parliament and of the Council of 20 February 2008 amending Directive 97/67/EC with regard to the full accomplishment of the internal market of Community postal services (OJ L 52, 27.2.2008, p. 3) (position of the European Parliament adopted at second reading on 31 January 2008 with a view to the adoption of the above directive) (P6_TA(2008)0030 (OJ C 68 E, 21.3.2009, p. 44) (13593/6/2007 — C6-0410/2007 — 2006/0196(COD))
Pursuant to Rule 231(4), this corrigendum would be deemed approved unless, within 24 hours, a request was made by a political group or at least 40 Members that it be put to the vote.




The corrigendum would be available on Europarl for the remainder of the current part-session.
Corrigendum P8_TA-PROV(2015)0100(COR01) had been announced in plenary on 24 June 2015 (minutes of 24.6.2015, item 8).

As there had been no request for a vote by a political group or at least 40 Members (Rule 231(4)), this corrigendum was deemed to have been approved.
7.    Signature of acts adopted under the ordinary legislative procedure (Rule 78)

The President announced that since the previous part-session, together with the President of the Council, he had signed the following act adopted under the ordinary legislative procedure:






—


 Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Fund for Strategic Investments, the European Investment Advisory Hub and the European Investment Project Portal and amending Regulations (EU) No 1291/2013 and (EU) No 1316/2013 — the European Fund for Strategic Investments (00034/2015/LEX — C8-0165/2015 — 2015/0009(COD))




The President announced that on Wednesday 8 July 2015, together with the President of the Council, he would sign the following acts adopted under the ordinary legislative procedure:






—


 Regulation of the European Parliament and of the Council on the safeguard measures provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation (codification) (00023/2015/LEX — C8-0168/2015 — 2014/0158(COD));










—


 Regulation of the European Parliament and of the Council of 17 June 2015 fixing the adjustment rate provided for in Regulation (EU) No 1306/2013 for direct payments in respect of the calendar year 2015 (00027/2015/LEX — C8-0155/2015 — 2015/0070(COD)).




8.    Documents received
The following documents had been received:






1)



 from the Council and Commission







—


 Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the establishment of a Union framework for the collection, management and use of data in the fisheries sector and support for scientific advice regarding the Common Fisheries Policy (recast) (COM(2015)0294 — C8-0160/2015 — 2015/0133(COD))
The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 137(1).
referred to responsible: PECH opinion: JURI (Rule 104)










—


 Draft amending budget No 3 to the general budget for 2015: Entering the surplus of the financial year 2014 — Council position of 19 June 2015 (09765/2015 — C8-0161/2015 — 2015/2077(BUD))
referred to responsible: BUDG










—


 Draft amending budget No 4 to the general budget for 2015 accompanying the proposal to mobilise the European Union Solidarity Fund for Romania, Bulgaria and Italy — Council position of 19 June 2015 (09767/2015 — C8-0162/2015 — 2015/2078(BUD))
referred to responsible: BUDG










—


 Draft amending budget No 5 to the general budget for 2015: Responding to migratory pressures — Council position of 19 June 2015 (09768/2015 — C8-0163/2015 — 2015/2121(BUD))
referred to responsible: BUDG opinion: ITRE, LIBE










—


 Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1683/1995 of 29 May 1995 laying down a uniform format for visas (COM(2015)0303 — C8-0164/2015 — 2015/0134(COD))
referred to responsible: LIBE opinion: AFET, JURI










—


 Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Amending Protocol to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments (08266/2015 — C8-0169/2015 — 2015/0076(NLE))
referred to responsible: ECON opinion: JURI, LIBE, IMCO










—


 Proposal for a Council decision on the conclusion of a Protocol to the Euro Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Lebanon, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union (13395/2014 — C8-0170/2015 — 2008/0027(NLE))
referred to responsible: AFET opinion: INTA










—


 Draft amending budget No 1 to the general budget for 2015 accompanying the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Fund for Strategic Investments and amending Regulations (EU) No 1291/2013 and (EU) No 1316/2013 (09876/2015 — C8-0172/2015 — 2015/2011(BUD))
referred to responsible: BUDG opinion: CULT, ENVI, EMPL, ITRE, ECON, TRAN, REGI










—


 Proposal for a Council decision authorising the Kingdom of Belgium and the Republic of Poland, respectively, to ratify, and the Republic of Austria to accede to the Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterways (CMNI) (08223/2015 — C8-0173/2015 — 2014/0345(NLE))
referred to responsible: JURI opinion: TRAN














2)



 from committees







—


 ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Union agency for law enforcement training (Cepol), repealing and replacing Council Decision 2005/681/JHA (COM(2014)0465 — C8-0110/2014 — 2014/0217(COD)) — LIBE Committee — Rapporteur: Kinga Gál (A8-0048/2015)










—


 ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 604/2013 as regards determining the Member State responsible for examining the application for international protection of unaccompanied minors with no family member, sibling or relative legally present in a Member State (COM(2014)0382 — C8-0040/2014 — 2014/0202(COD)) — LIBE Committee — Rapporteur: Cecilia Wikström (A8-0168/2015)










—


 Report on the fruit and vegetables sector since the 2007 reform (2014/2147(INI)) — AGRI Committee — Rapporteur: Nuno Melo (A8-0170/2015)










—


 ***I Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on establishing a European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work (COM(2014)0221 — C7-0144/2014 — 2014/0124(COD)) — EMPL Committee — Rapporteur: Georgi Pirinski (A8-0172/2015)










—


 Report on ‘Investment for jobs and growth: promoting economic, social and territorial cohesion in the Union’ (2014/2245(INI)) — REGI Committee — Rapporteur: Tamás Deutsch (A8-0173/2015)










—


 * Report on the proposal for a Council regulation laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of food and feed following a nuclear accident or any other case of radiological emergency (COM(2013)0943 — C7-0045/2014 — 2013/0451(NLE)) — ENVI Committee — Rapporteur: Esther Herranz García (A8-0176/2015)










—


 Report on the EU's new approach to human rights and democracy — evaluating the activities of the European Endowment for Democracy (EED) since its establishment (2014/2231(INI)) — AFET Committee — Rapporteur: Andrzej Grzyb (A8-0177/2015)










—


 Report on ‘Human rights and technology: the impact of intrusion and surveillance systems on human rights in third countries’ (2014/2232(INI)) — AFET Committee — Rapporteur: Marietje Schaake (A8-0178/2015)










—


 *** Recommendation on the draft Council decision concerning the renewal of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the Republic of India (05872/2015 — C8-0074/2015 — 2014/0293(NLE)) — ITRE Committee — Rapporteur: Jerzy Buzek (A8-0179/2015)










—


 *** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Union and the Faroe Islands associating the Faroe Islands to Horizon 2020 — the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020) (05660/2015 — C8-0057/2015 — 2014/0228(NLE)) — ITRE Committee — Rapporteur: Jerzy Buzek (A8-0180/2015)










—


 *** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Union and European Atomic Energy Community and the Swiss Confederation associating the Swiss Confederation to Horizon 2020 — the Framework Programme for Research and Innovation and the Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community complementing Horizon 2020, and regulating the Swiss Confederation's participation in the ITER activities carried out by Fusion for Energy (05662/2015 — C8-0056/2015 — 2014/0304(NLE)) — ITRE Committee — Rapporteur: Jerzy Buzek (A8-0181/2015)










—


 Report on the external impact of EU trade and investment policy on public-private initiatives in countries outside the EU (2014/2233(INI)) — INTA Committee — Rapporteur: Jan Zahradil (A8-0182/2015)










—


 Report on delivering multimodal integrated ticketing in Europe (2014/2244(INI)) — TRAN Committee — Rapporteur: Dieter-Lebrecht Koch (A8-0183/2015)










—


 Report on tax avoidance and tax evasion as challenges for governance, social protection and development in developing countries (2015/2058(INI)) — DEVE Committee — Rapporteur: Elly Schlein (A8-0184/2015)










—


 Report on prospects for the EU dairy sector — review of the implementation of the Dairy Package (2014/2146(INI)) — AGRI Committee — Rapporteur: James Nicholson (A8-0187/2015)










—


 *** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union and its Member States, of the Protocol to the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union (05548/2014 — C8-0127/2014 — 2013/0386(NLE)) — AFET Committee — Rapporteur: Ivo Vajgl (A8-0188/2015)










—


 *** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union and its Member States, of the Protocol to the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Serbia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union (06682/2014 — C8-0098/2014 — 2014/0039(NLE)) — AFET Committee — Rapporteur: David McAllister (A8-0189/2015)










—


 Report on the security challenges in the Middle East and North Africa region and the prospects for political stability (2014/2229(INI)) — AFET Committee — Rapporteur: Vincent Peillon (A8-0193/2015)










—


 Report on the review of the European Neighbourhood Policy (2015/2002(INI)) — AFET Committee — Rapporteur: Eduard Kukan (A8-0194/2015)










—


 *** Recommendation on the draft Council decision on the approval, on behalf of the European Union, of the Declaration on the granting of fishing opportunities in EU waters to fishing vessels flying the flag of the Bolivarian Republic of Venezuela in the exclusive economic zone off the coast of French Guiana (05420/2015 — C8-0043/2015 — 2015/0001(NLE)) — PECH Committee — Rapporteur: João Ferreira (A8-0195/2015)










—


 *** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the Republic of Madagascar and the European Community (15225/2014 — C8-0002/2015 — 2014/0319(NLE)) — PECH Committee — Rapporteur: Ricardo Serrão Santos (A8-0196/2015)










—


 Report on procedures and practices regarding Commissioner hearings, lessons to be taken from the 2014 process (2015/2040(INI)) — AFCO Committee — Rapporteur: Richard Corbett (A8-0197/2015)










—


 * Report on the nomination of Bettina Michelle Jakobsen as a Member of the Court of Auditors (08487/2015 — C8-0122/2015 — 2015/0803(NLE)) — CONT Committee — Rapporteur: Igor Šoltes (A8-0198/2015)










—


 Report containing a motion for a non-legislative resolution on the draft Council decision on the conclusion of the Protocol between the European Union and the Republic of Cape Verde setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Cape Verde (2015/2100(INI)) — PECH Committee — Rapporteur: Peter van Dalen (A8-0200/2015)










—


 *** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the Protocol between the European Union and the Republic of Cape Verde setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Cape Verde (15848/2014 — C8-0003/2015 — 2014/0329(NLE)) — PECH Committee — Rapporteur: Peter van Dalen (A8-0201/2015)










—


 ***IReport on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on protection against injurious pricing of vessels (codified text) (COM(2014)0605 — C8-0171/2014 — 2014/0280(COD)) — JURI Committee — Rapporteur: Jiří Maštálka (A8-0202/2015)










—


 ***I Report on the amended proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down Union procedures in the field of the common commercial policy in order to ensure the exercise of the Union's rights under international trade rules, in particular those established under the auspices of the World Trade Organization (codified text) (COM(2015)0049 — C8-0041/2015 — 2014/0174(COD)) — JURI Committee — Rapporteur: Jiří Maštálka (A8-0203/2015)










—


 Report on the Green Employment Initiative: Tapping into the job creation potential of the green economy (2014/2238(INI)) — EMPL Committee — Rapporteur: Jean Lambert (A8-0204/2015)










—


 * Report on the proposal for a Council decision on guidelines for the employment policies of the Member States (COM(2015)0098 — C8-0075/2015 — 2015/0051(NLE)) — EMPL Committee — Rapporteur: Laura Agea (A8-0205/2015)










—


 Report on Regulatory Fitness and Performance Programme (REFIT): State of Play and Outlook (2014/2150(INI)) — JURI Committee — Rapporteur: Sylvia-Yvonne Kaufmann (A8-0208/2015)










—


 Report on the implementation of Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society (2014/2256(INI)) — JURI Committee — Rapporteur: Julia Reda (A8-0209/2015)










—


 Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 13 of the Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management (application EGF/2015/001 FI/Broadcom, from Finland) (COM(2015)0232 — C8-0135/2015 — 2015/2125(BUD)) — BUDG Committee — Rapporteur: Petri Sarvamaa (A8-0210/2015)










—


 Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on mobilisation of the European Union Solidarity Fund, in accordance with point 11 of the Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management (floods in Romania, Bulgaria and Italy) (COM(2015)0162 — C8-0094/2015 — 2015/2079(BUD)) — BUDG Committee — Rapporteur: Siegfried Mureșan (A8-0211/2015)










—


 Report on the Council position on Draft amending budget No 5/2015 of the European Union for the financial year 2015 — Responding to migratory pressures (09768/2015 — C8-0163/2015 — 2015/2121(BUD)) — BUDG Committee — Rapporteur: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0212/2015)










—


 Report on resource efficiency: moving towards a circular economy (2014/2208(INI)) — ENVI Committee — Rapporteur: Sirpa Pietikäinen (A8-0215/2015)










—


 Report on the mandate for the trilogue on the 2016 draft budget (2015/2074(BUD)) — BUDG Committee — Rapporteur: José Manuel Fernandes (A8-0217/2015)










—


 Report on the Council position on Draft amending budget No 3/2015 of the European Union for the financial year 2015 — entering the surplus of the financial year 2014 (09765/2015 — C8-0161/2015 — 2015/2077(BUD)) — BUDG Committee — Rapporteur: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0219/2015)










—


 Report on the Council position on Draft amending budget No 4/2015 of the European Union for the financial year 2015, accompanying the proposal to mobilise the European Union Solidarity Fund for Romania, Bulgaria and Italy (09767/2015 — C8-0162/2015 — 2015/2078(BUD)) — BUDG Committee — Rapporteur: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0220/2015)










—


 Report on the Council position on Draft amending budget No 1/2015 of the European Union for the financial year 2015, Section III — Commission, accompanying the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Fund for Strategic Investments and amending Regulations (EU) No 1291/2013 and (EU) No 1316/2013 (09876/2015 — C8-0172/2015 — 2015/2011(BUD)) — BUDG Committee — Rapporteur: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0221/2015)








9.    Questions for oral answer (submission)

The following questions for oral answer had been submitted by Members (Rule 128):






—


 (O-000075/2015) by Roberto Gualtieri and Burkhard Balz, on behalf of the ECON Committee, to the Commission: Initial response to the Commission Green Paper on Building a Capital Markets Union (2015/2634(RSP)) (B8-0564/2015);










—


 (O-000064/2015) by Claude Moraes, on behalf of the LIBE Committee, to the Council: European Agenda on Security (2015/2697(RSP)) (B8-0566/2015);










—


 (O-000065/2015) by Claude Moraes, on behalf of the LIBE Committee, to the Commission: European Agenda on Security (2015/2697(RSP)) (B8-0567/2015).




10.    Delegated acts (Rule 105(6))

The following draft delegated acts had been forwarded to Parliament:






—


 Commission Delegated Regulation supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to import licence applications, release for free circulation and proof of refining of sugar products of CN code 1701 under preferential agreements, for the marketing years 2015/2016 and 2016/2017 and amending Commission Regulations (EC) No 376/2008 and (EC) No 891/2009 (C(2015)04157 — 2015/2753(DEA))
Deadline for lodging objections: 2 months from the date of receipt of 23 June 2015
referred to responsible: AGRI










—


 Commission Delegated Regulation establishing fisheries conservation measures to protect reef zones in waters under the sovereignty of Denmark in the Baltic Sea and Kattegat (C(2015)04247 — 2015/2755(DEA))
Deadline for lodging objections: 2 months from the date of receipt of 25 June 2015
referred to responsible: PECH










—


 Commission Delegated Decision on the applicable systems to assess and verify constancy of performance of wastewater engineering products pursuant to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (C(2015)04359 — 2015/2763(DEA))
Deadline for lodging objections: 3 months from the date of receipt of 1 July 2015
referred to responsible: IMCO










—


 Commission delegated decision on the applicable systems to assess and verify constancy of performance of geosynthetics and related products pursuant to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (C(2015)04380 — 2015/2764(DEA))
Deadline for lodging objections: 3 months from the date of receipt of 1 July 2015
referred to responsible: IMCO










—


 Commission Delegated Regulation on the classification of the reaction to fire performance of construction products pursuant to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (C(2015)04394 — 2015/2762(DEA))
Deadline for lodging objections: 3 months from the date of receipt of 1 July 2015
referred to responsible: IMCO










—


 Commission Delegated Regulation correcting Delegated Regulation (EU) No 625/2014 supplementing Regulation (EU)No 575/2013 of the European Parliament and of the Council by way of regulatory technical standards specifying the requirements for investor, sponsor, original lenders and originator institutions relating to exposures to transferred creditrisk (C(2015)04422 — 2015/2769(DEA))
Deadline for lodging objections: 1 one month from the date of receipt of 2 July 2015
referred to responsible: ECON




11.    Order of business
The final draft agenda for the July 2015 sittings (PE 563.528/PDOJ) had been distributed and a number of changes had been proposed (Rule 152):

Monday

No changes.

Tuesday

The President proposed, firstly, to make the Commission statement on ‘Preparation of the Commission Work Programme 2016’(draft agenda item 85) the first item on the afternoon's agenda, in place of the conclusions of the European Council (25 and 26 June 2015) and the current situation in Greece, and, secondly, to include as the second item on the agenda for Wednesday morning the European Council and Commission statements on the ‘Conclusions of the European Council (25-26 June 2015) and of the Euro Summit (7 July 2015) and the current situation in Greece’(draft agenda item 75).
The House agreed to the proposal.
The following spoke: Guy Verhofstadt, to request that the Greek Prime Minister, Alexis Tsipras, and the President of the Eurogroup, Jeroen Dijsselbloem, should take part in the latter debate, and, on the request, Rebecca Harms and Peter van Dalen (the President replied that he would convey the invitation).
Request by Emmanouil Glezos and 51 Members for the inclusion on Tuesday afternoon's agenda of a Commission statement on Germany's debt after the Second World War.
The following spoke: Emmanouil Glezos, to move the request, Gabriele Zimmer, to second it, and Cristian Dan Preda against.
Parliament rejected the request.

Wednesday

The second item on the morning's agenda would be the European Council and Commission statements on the Conclusions of the European Council (25 and 26 June 2015) and of the Euro Summit (7 July 2015) and the current situation in Greece. This item would replace the Commission statement on preparation of the Commission Work Programme 2016, which was being brought forward to Tuesday afternoon.
The votes would therefore start at 13h00.

Thursday

The following spoke: Marietje Schaake to request that her report on Human rights and technology: impact of intrusion and surveillance systems on human rights in third countries (A8-0178/2015) be held over to the September I part-session, and Josef Weidenholzer, in support of the request.
Parliament approved the request.
Request that a debate on the ‘Commemoration of Srebrenica’, followed by the tabling of motions for resolutions, be put on the agenda as the first item in the morning.
The following spoke: Ivan Jakovčić, to move the request, and Knut Fleckenstein and Geoffrey Van Orden in support of it.
The tabling deadlines were set as follows:






—


 motions for resolutions: 10.00, Tuesday 7 July 2015;










—


 amendments and joint motion for a resolution: 12.00, Wednesday 8 July 2015;










—


 amendments to joint motion for a resolution: 13.00, Wednesday 8 July 2015.
Parliament approved the request.




The order of business was thus established.
The following spoke: Franz Obermayr.
12.    Building a Capital markets union (debate)

Question for oral answer (O-000075/2015) by Roberto Gualtieri and Burkhard Balz, on behalf of the ECON Committee, to the Commission: Initial response to the Commission Green Paper on Building a Capital Markets Union (2015/2634(RSP)) (B8-0564/2015)
Roberto Gualtieri moved the question.
IN THE CHAIR: Ioan Mircea PAȘCU

Vice-President

Burkhard Balz moved the question.
Jonathan Hill (Member of the Commission) answered the question.
The following spoke: Pablo Zalba Bidegain, on behalf of the PPE Group, who also replied to a blue-card question by David Coburn, Pervenche Berès, on behalf of the S&D Group, Philippe De Backer, on behalf of the ALDE Group, Fabio De Masi, on behalf of the GUE/NGL Group, Sven Giegold, on behalf of the Verts/ALE Group, Steven Woolfe, on behalf of the EFDD Group, who also replied to a blue-card question from Doru-Claudian Frunzulică, Gerolf Annemans, on behalf of the ENF Group, Markus Ferber, Neena Gill, who refused to answer a blue card question from David Coburn, Sander Loones, Paloma López Bermejo, Molly Scott Cato, Marco Zanni, Barbara Kappel, Danuta Maria Hübner, Jonás Fernández, who also replied to a blue-card question by Steven Woolfe, Stanisław Ożóg, Marco Valli, Gunnar Hökmark, Olle Ludvigsson, Antonio Tajani, Doru-Claudian Frunzulică who refused to answer a blue card question from David Coburn, and Siegfried Mureșan.
IN THE CHAIR: Ryszard CZARNECKI

Vice-President

The following spoke: Paul Tang.
The following spoke under the catch-the-eye procedure: Patricija Šulin, Nicola Caputo, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Miguel Viegas, Igor Šoltes, David Coburn and Seán Kelly.
The following spoke: Jonathan Hill.
Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 128(5).
Roberto Gualtieri and Burkhard Balz, on behalf of the ECON Committee, on Building a Capital Markets Union (2015/2634(RSP)) (B8-0655/2015)
The debate closed.
Vote: minutes of 9.7.2015, item 12.3.
13.    Resource efficiency: moving towards a circular economy (debate)

Report on resource efficiency: moving towards a circular economy [2014/2208(INI)] — Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Sirpa Pietikäinen (A8-0215/2015)
Sirpa Pietikäinen introduced the report.
The following spoke: Frans Timmermans (First Vice-President of the Commission) and Jyrki Katainen (Vice-President of the Commission).
The following spoke: Tiziana Beghin (rapporteur for the opinion of the EMPL Committee), Benedek Jávor (rapporteur for the opinion of the ITRE Committee), Karl-Heinz Florenz, on behalf of the PPE Group, Massimo Paolucci, on behalf of the S&D Group, Mark Demesmaeker, on behalf of the ECR Group, who also replied to a blue-card question by Tibor Szanyi, Gerben-Jan Gerbrandy, on behalf of the ALDE Group, Kateřina Konečná, on behalf of the GUE/NGL Group, Claude Turmes, on behalf of the Verts/ALE Group, Piernicola Pedicini, on behalf of the EFDD Group, Mireille D'Ornano, on behalf of the ENF Group, Lampros Fountoulis, non-attached Member, Pilar Ayuso, Matthias Groote, Julie Girling, Nils Torvalds, Merja Kyllönen, who also replied to a blue-card question by Doru-Claudian Frunzulică, Reinhard Bütikofer, Julia Reid, Jean-François Jalkh, Andrzej Grzyb, Daciana Octavia Sârbu, Jadwiga Wiśniewska, Anneli Jäätteenmäki, Eleonora Evi, Birgit Collin-Langen, Guillaume Balas, Marcus Pretzell, Angélique Delahaye, Simona Bonafè, who also replied to a blue-card question by Piernicola Pedicini, Pirkko Ruohonen-Lerner, Giovanni La Via, Paul Brannen, Annie Schreijer-Pierik, Karin Kadenbach, Carlos Zorrinho and Csaba Molnár.
The following spoke under the catch-the-eye procedure: Franc Bogovič, Viorica Dăncilă, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Josu Juaristi Abaunz, Igor Šoltes, Rosa D'Amato and Barbara Kappel.
The following spoke: Jyrki Katainen and Sirpa Pietikäinen.
The debate closed.
Vote: minutes of 9.7.2015, item 12.1.
14.    Review of the implementation of the Dairy package (debate)

Report on prospects for the EU dairy sector — review of the implementation of the Dairy Package [2014/2146(INI)] — Committee on Agriculture and Rural Development. Rapporteur: James Nicholson (A8-0187/2015)
James Nicholson introduced the report.
The following spoke: Phil Hogan (Member of the Commission).
The following spoke: Petri Sarvamaa (rapporteur for the opinion of the CONT Committee) and Gabriel Mato, on behalf of the PPE Group.
IN THE CHAIR: Rainer WIELAND

Vice-President

The following spoke: Ricardo Serrão Santos, on behalf of the S&D Group, Richard Ashworth, on behalf of the ECR Group, Ulrike Müller, on behalf of the ALDE Group, who also replied to a blue-card question by Tibor Szanyi, Matt Carthy, on behalf of the GUE/NGL Group, Maria Heubuch, on behalf of the Verts/ALE Group, John Stuart Agnew, on behalf of the EFDD Group, Philippe Loiseau, on behalf of the ENF Group, Diane Dodds, non-attached Member, Albert Deß, Clara Eugenia Aguilera García, Beata Gosiewska, Jan Huitema, Lidia Senra Rodríguez, Martin Häusling, Edouard Ferrand, Czesław Adam Siekierski, Eric Andrieu, Jørn Dohrmann, Ivan Jakovčić, Miguel Viegas, Alyn Smith, Elisabeth Köstinger, Jean-Paul Denanot and Zbigniew Kuźmiuk.
IN THE CHAIR: Sylvie GUILLAUME

Vice-President

The following spoke: Hannu Takkula, Luke Ming Flanagan, Marijana Petir, Maria Noichl, Daniel Dalton, Stefan Eck, Annie Schreijer-Pierik, Nicola Caputo, Sofia Ribeiro, Laurențiu Rebega, Michel Dantin and Daniel Buda.
The following spoke under the catch-the-eye procedure: Michaela Šojdrová, Doru-Claudian Frunzulică, Notis Marias, Bronis Ropė, Stanislav Polčák, Ruža Tomašić, Franc Bogovič and Mairead McGuinness.
The following spoke: Phil Hogan and James Nicholson.
The debate closed.
Vote: minutes of 7.7.2015, item 5.12.
15.    One-minute speeches on matters of political importance
In accordance with Rule 163, the following Members who wished to draw the attention of Parliament to matters of political importance spoke for one minute:
Mairead McGuinness, Jude Kirton-Darling, Marcus Pretzell, Ilhan Kyuchyuk, Miguel Viegas, Igor Šoltes, Margot Parker, Dominique Bilde, Janusz Korwin-Mikke, Jiří Pospíšil, Clara Eugenia Aguilera García, Jozo Radoš, Josu Juaristi Abaunz, Karima Delli, Kristina Winberg, Franz Obermayr, Andor Deli, Alessia Maria Mosca, Dariusz Rosati, Laurențiu Rebega, Cristian-Silviu Bușoi, Paul Brannen, Tunne Kelam, Tibor Szanyi, Franc Bogovič, Claudia Tapardel, Claude Rolin and Alojz Peterle.
16.    External impact of EU trade and investment policy on public-private initiatives (short presentation)

Report on the external impact of EU trade and investment policy on public-private initiatives in countries outside the EU [2014/2233(INI)] — Committee on International Trade. Rapporteur: Jan Zahradil (A8-0182/2015)
Jan Zahradil made the presentation.
The following spoke under the catch-the-eye procedure: Doru-Claudian Frunzulică, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Miguel Viegas, Jonathan Arnott, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández and Ruža Tomašić.
The following spoke: Phil Hogan (Member of the Commission).
The item closed.
Vote: minutes of 7.7.2015, item 5.13.
17.    The fruit and vegetables sector since the 2007 reform (short presentation)

Report on the fruit and vegetables sector since the 2007 reform [2014/2147(INI)] — Committee on Agriculture and Rural Development. Rapporteur: Nuno Melo (A8-0170/2015)
Nuno Melo made the presentation.
The following spoke under the catch-the-eye procedure: Marijana Petir, Doru-Claudian Frunzulică, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Miguel Viegas, Jordi Sebastià and Jonathan Arnott.
The following spoke: Phil Hogan (Member of the Commission).
The item closed.
Vote: minutes of 7.7.2015, item 5.14.
18.    Delivering multimodal integrated ticketing in Europe (short presentation)

Report on delivering multimodal integrated ticketing in Europe [2014/2244(INI)] — Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Dieter-Lebrecht Koch (A8-0183/2015)
Dieter-Lebrecht Koch made the presentation.
The following spoke under the catch-the-eye procedure: Doru-Claudian Frunzulică, Notis Marias, Davor Škrlec, Jonathan Arnott and Ivan Jakovčić.
The following spoke: Violeta Bulc (Member of the Commission).
The item closed.
Vote: minutes of 7.7.2015, item 5.8.
19.    Agenda of the next sitting
The agenda of the next day's sitting had been established (‘Agenda’ PE 563.528/OJMA).
20.    Closure of the sitting
The sitting closed at 23.25.


Klaus Welle

Secretary-General



Alexander Graf Lambsdorff

Vice-President





6 July 2015ATTENDANCE REGISTER
Present:
Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Aker, Aliot, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Androulakis, Annemans, Arena, Arnautu, Arnott, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Balz, Barekov, Bashir, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Berès, Bergeron, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Bours, Boutonnet, Bové, Brannen, Bresso, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Bușoi, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Christensen, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Clune, Coburn, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Comi, Comodini Cachia, Corazza Bildt, Corbett, Corrao, Costa, Cozzolino, Cramer, Cristea, Csáky, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalli, Dalton, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danjean, Danti, Dantin, (The Earl of) Dartmouth, De Backer, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, De Masi, Demesmaeker, De Monte, Denanot, Deprez, de Sarnez, Deß, Deva, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Duncan, Durand, Dzhambazki, Eck, Eickhout, Engel, Epitideios, Erdős, Eriksson, Ernst, Ertug, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evans, Evi, Fajon, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira Elisa, Ferreira João, Finch, Fitto, Fjellner, Flanagan, Flašíková Beňová, Fleckenstein, Florenz, Fontana, Ford, Forenza, Foster, Fotyga, Fountoulis, Fox, Freund, Frunzulică, Gabriel, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gerbrandy, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Nathan, Gill Neena, Girling, Giuffrida, Glezos, Goddyn, Goerens, Gomes, González Pons, Gosiewska, Goulard, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Griesbeck, Grigule, Gróbarczyk, Groote, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Händel, Hannan, Harkin, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Helmer, Henkel, Hetman, Heubuch, Hoffmann, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howitt, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, Iglesias, in 't Veld, Iotova, Iturgaiz, Ivan, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jáuregui Atondo, Jávor, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Joly, de Jong, Jongerius, Joulaud, Juaristi Abaunz, Jurek, Kadenbach, Kalinowski, Kallas, Kalniete, Kamall, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Kariņš, Karlsson, Karski, Kaufmann, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirkhope, Kirton-Darling, Koch, Kofod, Kölmel, Konečná, Korwin-Mikke, Köster, Köstinger, Kouloglou, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, Landsbergis, Lange, de Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Le Grip, Legutko, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Loones, Lope Fontagné, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAvan, McGuinness, Mach, McIntyre, Macovei, Maeijer, Maletić, Malinov, Maltese, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Manscour, Maragall, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Marusik, Maštálka, Matera, Matias, Mato, Maurel, Mavrides, Mayer, Mazuronis, Meissner, Mélenchon, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Meszerics, Michels, Mihaylova, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Mlinar, Moi, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Montel, Moraes, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Muselier, Mussolini, Nagy, Negrescu, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Nilsson, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Ożóg, Pabriks, Paet, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Parker, Pașcu, Paulsen, Paunova, Pavel, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Pittella, Plenković, Plura, Poc, Pogliese, Polčák, Ponga, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Rangel, Rebega, Reda, Reding, Regner, Reid, Reimon, Reintke, Reul, Ribeiro, Ries, Riquet, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Saïfi, Sakorafa, Salini, Sander, Sant, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulz, Schulze, Scott Cato, Sebastià, Sehnalová, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Šoltes, Sommer, Sonneborn, Soru, Spinelli, Spyraki, Staes, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stier, Stihler, Stolojan, von Storch, Stuger, Šuica, Šulin, Svoboda, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Takkula, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Tapardel, Tarand, Taylor, Telička, Terricabras, Theurer, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Țurcanu, Turmes, Ujazdowski, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valenciano, Valero, Valli, Vana, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Väyrynen, Vergiat, Viegas, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Wałęsa, Weber Renate, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wenta, Werner, Wieland, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wojciechowski, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zala, Zalba Bidegain, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoffoli, Zorrinho, Zullo, Zver, Zwiefka
Excused:
Crowley, Lamberts, Picierno, Theocharous, Vautmans, Verheyen