do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Prior notification of a concentration (Case M.7645 — Mylan/Perrigo) (Text with EEA relevance)
Date: 2015-07-01
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, merger control, pharmaceutical industry








C_2015215EN.01002301.xml










1.7.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 215/23





Prior notification of a concentration
(Case M.7645 — Mylan/Perrigo)
(Text with EEA relevance)
(2015/C 215/06)






1.


On 23 June 2015, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Mylan NV (‘Mylan’, the Netherlands) intends to acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of the undertaking Perrigo Company plc (‘Perrigo’, Ireland) by way of public bid.










2.


The business activities of the undertakings concerned are:






—


Mylan develops, licenses, manufactures, markets and distributes generic, branded generic and specialty pharmaceuticals world-wide,










—


Perrigo manufactures, markets and distributes proprietary pharmaceuticals products as well as generics and over-the-counter products world-wide.














3.


On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.










4.


The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301), by e-mail to COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu or by post, under reference M.7645 — Mylan/Perrigo, to the following address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË










(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).
New national side of euro coins intended for circulation
Date: 2015-07-01
Institutions: European Commission
Subjects: France, commemoration, euro, issuing of currency




C_2015215EN.01000501.xml










1.7.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 215/5





New national side of euro coins intended for circulation
(2015/C 215/04)



Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area. For the purpose of informing the public and all parties who handle the coins, the Commission publishes a description of the designs of all new coins (1). In accordance with the Council conclusions of 10 February 2009 (2), euro-area Member States and countries that have concluded a monetary agreement with the European Union providing for the issuance of euro coins are authorised to issue commemorative euro coins intended for circulation, provided that certain conditions are met, one of these being that only the 2-euro denomination is used. These coins have the same technical characteristics as other 2-euro coins, but their national face features a commemorative design that is highly symbolic in national or European terms.


Issuing country
: France


Subject of commemoration
: 225th anniversary of the Fête de la Fédération (Festival of the Federation)


Description of the design
: The French national holiday brings the people of France together in celebration of the Republic. The design shows Marianne, the symbol of the Republic, depicted in profile in a graphic, contemporary style. She is wearing the Phrygian cap. On the right the tricolour cockade appears in outline above the letters RF. The year is written in the centre of the coin. The left side features a stanza from the poem ‘Liberté’ by the French poet Paul Eluard, an allusion to the motto of the French Republic. The mint marks appear alongside this extract.
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.


Number of coins to be issued
: 4 million


Date of issue
: July 2015


(1)  See OJ C 373, 28.12.2001, p. 1 for the national faces of all the coins issued in 2002.

(2)  See the conclusions of the Economic and Financial Affairs Council of 10 February 2009 and the Commission Recommendation of 19 December 2008 on common guidelines for the national sides and the issuance of euro coins intended for circulation (OJ L 9, 14.1.2009, p. 52).
Case F-97/15: Action brought on 1 July 2015 — ZZ v Commission
Date: 2015-07-01
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European official, staff regulations (EU), transfer of pension rights








C_2015294EN.01008501.xml










7.9.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 294/85






Action brought on 1 July 2015 — ZZ v Commission
(Case F-97/15)
(2015/C 294/104)
Language of the case: French

Parties


Applicant: ZZ (represented by: S. Orlandi and T. Martin, lawyers)

Defendant: European Commission

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the final decision to transfer the pension rights of the applicant into the European Union pension scheme, which applies the new general implementing provisions (GIPs) of Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations of 3 March 2011.

Form of order sought







—


Declare Article 9 of the general implementing provisions of Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations to be unlawful;










—


Annul the decision of 14 October 2014 confirming the transfer of the pension rights acquired by the applicant before his entry into service in accordance with the general implementing provisions of Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations of 3 March 2011;










—


Order the European Commission to pay the costs.
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1149 of 1 July 2015 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Ekstra djevičansko maslinovo ulje Cres (PDO))
Date: 2015-07-01
Institutions: European Commission
Subjects: Croatia, designation of origin, labelling, olive oil, product designation








L_2015187EN.01000101.xml










15.7.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 187/1








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/1149
of 1 July 2015
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Ekstra djevičansko maslinovo ulje Cres (PDO))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012, Croatia's application to register the name ‘Ekstra djevičansko maslinovo ulje Cres’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Ekstra djevičansko maslinovo ulje Cres’ should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name ‘Ekstra djevičansko maslinovo ulje Cres’ (PDO) is hereby entered in the register.
The name specified in the first paragraph denotes a product in Class 1.5. — Oils and fats (butter, margarine, oil, etc.), as listed in Annex XI to Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 (3).


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 July 2015.


For the Commission,


On behalf of the President,

Phil HOGAN
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2)  
            OJ C 59, 19.2.2015, p. 10.

(3)  Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 of 13 June 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (OJ L 179, 19.6.2014, p. 36).
Euro exchange rates
Date: 2015-07-01
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2015215EN.01000401.xml










1.7.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 215/4





Euro exchange rates (1)

30 June 2015
(2015/C 215/03)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1189




JPY


Japanese yen


137,01




DKK


Danish krone


7,4604




GBP


Pound sterling


0,71140




SEK


Swedish krona


9,2150




CHF


Swiss franc


1,0413




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


8,7910




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


27,253




HUF


Hungarian forint


314,93




PLN


Polish zloty


4,1911




RON


Romanian leu


4,4725




TRY


Turkish lira


2,9953




AUD


Australian dollar


1,4550




CAD


Canadian dollar


1,3839




HKD


Hong Kong dollar


8,6740




NZD


New Zealand dollar


1,6548




SGD


Singapore dollar


1,5068




KRW


South Korean won


1 251,27




ZAR


South African rand


13,6416




CNY


Chinese yuan renminbi


6,9366




HRK


Croatian kuna


7,5948




IDR


Indonesian rupiah


14 938,43




MYR


Malaysian ringgit


4,2185




PHP


Philippine peso


50,474




RUB


Russian rouble


62,3550




THB


Thai baht


37,796




BRL


Brazilian real


3,4699




MXN


Mexican peso


17,5332




INR


Indian rupee


71,1873






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on a multiannual recovery plan for Bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean repealing Regulation (EC) No 302/2009’ (COM(2015) 180 final — 2015/0096 COD)
Date: 2015-07-01
Institutions: European Economic and Social Committee
Subjects: Atlantic Ocean, Mediterranean Sea, catch quota, conservation of fish stocks, fishing controls, sea fish








C_2015383EN.01010001.xml










17.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 383/100





Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on a multiannual recovery plan for Bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean repealing Regulation (EC) No 302/2009’
(COM(2015) 180 final — 2015/0096 COD)
(2015/C 383/15)
On 30 April 2015 the European Parliament and on 7 May 2015 the Council decided to consult the European Economic and Social Committee, under Article 43(2) of the TFEU, on the

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on a multiannual recovery plan for Bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean repealing Regulation (EC) No 302/2009

(COM(2015) 180 final — 2015/0096 COD).
Since the Committee endorses the content of the proposal and feels that it requires no comment on its part, it decided, at its 509th plenary session of 1 and 2 July 2015 (meeting of 1 July), to issue an opinion endorsing the proposed text.

Brussels, 1 July 2015.


The President of the European Economic and Social Committee

Henri MALOSSE
Case T-362/15: Action brought on 1 July 2015 — Lacamanda Group v OHIM — Woolley (HENLEY)
Date: 2015-07-01
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, clothing, jewellery and goldsmith's articles, leather, optical industry, registered trade mark, trade-mark law








C_2015294EN.01008201.xml










7.9.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 294/82






Action brought on 1 July 2015 — Lacamanda Group v OHIM — Woolley (HENLEY)
(Case T-362/15)
(2015/C 294/99)
Language in which the application was lodged: English

Parties


Applicant: The Lacamanda Group Ltd (Manchester, United Kingdom) (represented by: C. Scott, Barrister)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Nigel Woolley (Braceborough, United Kingdom)

Details of the proceedings before OHIM


Proprietor of the trade mark at issue: Other party to the proceedings before the Board of Appeal

Trade mark at issue: Community word mark ‘HENLEY’ — Community trade mark No 4 7 43  563
         

Procedure before OHIM: Proceedings for a declaration of invalidity

Contested decision: Decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 24 April 2015 in Case R 2255/2012-4

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision;










—


order OHIM to pay the costs.





Pleas in law







—


Infringement of Article 7(1)(b) of Regulation No 207/2009;










—


Infringement of Article 7(1)(c) of Regulation No 207/2009;










—


Infringement of Article 8(5) of Regulation No 207/2009.
Case F-96/15: Action brought on 1 July 2015 — ZZ v Commission
Date: 2015-07-01
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European official, staff regulations (EU), transfer of pension rights








C_2015294EN.01008402.xml










7.9.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 294/84






Action brought on 1 July 2015 — ZZ v Commission
(Case F-96/15)
(2015/C 294/103)
Language of the case: French

Parties


Applicant: ZZ (represented by: S. Orlandi and T. Martin, lawyers)

Defendant: European Commission

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the proposal to transfer the pension rights of the applicant into the European Union pension scheme, which applies the new general implementing provisions of Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations, and the request that the defendant be ordered to pay a provisional advance of one euro in respect of the loss allegedly suffered by the applicant.

Form of order sought







—


Declare Article 9 of the general implementing provisions of Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations of 15.7.2011 to be unlawful;










—


Annul the decision of 3 October 2014 to credit the pension rights acquired by the applicant before his entry into service, in the context of the transfer of those rights into the pension scheme of the EU institutions, in accordance with the general implementing provisions of Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations of 15.7.2011;










—


In the alternative, order the European Commission to make a provisional payment of one euro in respect of the loss suffered by the applicant;










—


Order the European Commission to pay the costs.
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1150 of 1 July 2015 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Neretvanska mandarina (PDO))
Date: 2015-07-01
Institutions: European Commission
Subjects: Croatia, citrus fruit, designation of origin, labelling, product designation








L_2015187EN.01000301.xml










15.7.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 187/3








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/1150
of 1 July 2015
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Neretvanska mandarina (PDO))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012, Croatia's application to register the name ‘Neretvanska mandarina’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Neretvanska mandarina’ should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name ‘Neretvanska mandarina’ (PDO) is hereby entered in the register.
The name specified in the first paragraph denotes a product in Class 1.6. — Fruit, vegetables and cereals, fresh or processed, as listed in Annex XI to Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 (3).


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 July 2015.


For the Commission,


On behalf of the President,

Phil HOGAN
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2)  
            OJ C 59, 19.2.2015, p. 7.

(3)  Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 of 13 June 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (OJ L 179, 19.6.2014, p. 36).
Case T-360/15: Action brought on 1 July 2015 — Dr Vita v OHIM (69)
Date: 2015-07-01
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, registered trade mark, reproductive health, sexuality, trade-mark law








C_2015279EN.01005001.xml










24.8.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 279/50






Action brought on 1 July 2015 — Dr Vita v OHIM (69)
(Case T-360/15)
(2015/C 279/63)
Language of the case: Polish

Parties


Applicant: Dr Vita sp. z o.o. (Olsztyn, Poland) (represented by: D. Rzążewska, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)

Details of the proceedings before OHIM


Trade mark at issue: Community figurative mark including the number ‘69’ — Application No 12 794 566

Contested decision: Decision of the Fifth Board of Appeal of OHIM of 1 April 2015 in Case R 2513/2014-5

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul the contested decision;










—


order OHIM to pay the costs.





Plea in law







—


Infringement of Article 7(1)(b) and (c) and Article 7(2) of Regulation No 207/2009
Case C-325/15: Request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy we Wrocławiu (Poland) lodged on 1 July 2015 — Z.Ś., Z.M., M.P. v X w G.
Date: 2015-07-01
Institutions: Court of Justice
Subjects: allowances and expenses, carriage of goods, drivers, driving period, international transport, large vehicle, national law, rest period, road transport








C_2016145EN.01001302.xml










25.4.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 145/13






Request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy we Wrocławiu (Poland) lodged on 1 July 2015 — Z.Ś., Z.M., M.P. v X w G.
(Case C-325/15)
(2016/C 145/16)
Language of the case: Polish

Referring court

Sąd Rejonowy we Wrocławiu

Parties to the main proceedings


Applicants: Z.Ś., Z.M., M.P.

Defendant: X w G.
The Court of Justice (Tenth Chamber) made an order on 18 February 2016 in which it answered the first question submitted for a preliminary ruling by the referring court. The second question was found to be manifestly inadmissible.
Commission Regulation (EU) 2015/1059 of 1 July 2015 establishing a prohibition of fishing for common sole in IIIa; Union waters of Subdivisions 22-32 by vessels flying the flag of Sweden
Date: 2015-07-01
Institutions: European Commission
Subjects: EU waters, North Sea, Sweden, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, sea fish, sea fishing, ship's flag








L_2015174EN.01000101.xml










3.7.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 174/1








            COMMISSION REGULATION (EU) 2015/1059
of 1 July 2015
         
establishing a prohibition of fishing for common sole in IIIa; Union waters of Subdivisions 22-32 by vessels flying the flag of Sweden


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) 2015/104 (2) lays down quotas for 2015.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2015.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2015 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 July 2015.


For the Commission,


On behalf of the President,

Lowri EVANS
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  Council Regulation (EU) 2015/104 of 19 January 2015 fixing for 2015 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union vessels, in certain non-Union waters, amending Regulation (EU) No 43/2014 and repealing Regulation (EU) No 779/2014 (OJ L 22, 28.1.2015, p. 1).




ANNEX






No


04/TQ104




Member State


Sweden




Stock


SOL/3A/BCD




Species


Common sole (Solea solea)




Zone


IIIa; Union waters of Subdivisions 22-32




Closing date


22.6.2015
Case F-95/15: Action brought on 1 July 2015 — ZZ v Commission
Date: 2015-07-01
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European official, staff regulations (EU), transfer of pension rights








C_2015294EN.01008401.xml










7.9.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 294/84






Action brought on 1 July 2015 — ZZ v Commission
(Case F-95/15)
(2015/C 294/102)
Language of the case: French

Parties


Applicant: ZZ (represented by: S. Orlandi and T. Martin, lawyers)

Defendant: European Commission

Subject-matter and description of the proceedings

The annulment of the final decision on the transfer of the applicant’s pension rights to the European Union pension scheme, which applies the new general implementing provisions of 3 March 2011 for Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations.

Form of order sought

The applicant claims that the Tribunal should:






—


declare illegal Article 9 of the general implementing provisions for Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations;










—


annul the decision of 6 November 2014 confirming the transfer of the pension rights acquired by the applicant prior to entering the service under the general implementing provisions of 3 March 2011 for Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations;










—


order the European Commission to pay the costs.