do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Council Implementing Decision (CFSP) 2015/973 of 22 June 2015 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria
Date: 2015-06-22
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Syria, economic sanctions, international sanctions, removal




L_2015157EN.01005201.xml










23.6.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 157/52








            COUNCIL IMPLEMENTING DECISION (CFSP) 2015/973
of 22 June 2015
         
implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 31(2) thereof,


Having regard to Council Decision 2013/255/CFSP of 31 May 2013 concerning restrictive measures against Syria (1), and in particular Article 30(1) thereof,

Whereas:







(1)


On 31 May 2013, the Council adopted Decision 2013/255/CFSP.












(2)


One person should be removed from the list of natural and legal persons, entities or bodies subject to restrictive measures as set out in Annex I to Decision 2013/255/CFSP.












(3)


Decision 2013/255/CFSP should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Annex I to Decision 2013/255/CFSP is amended in accordance with the Annex to this Decision.


Article 2
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




Done at Luxembourg, 22 June 2015.


For the Council


The President

F. MOGHERINI
            





(1)  
            OJ L 147, 1.6.2013, p. 14.




ANNEX
The name of the following person and the related entry are deleted from the list set out in Annex I to Decision 2013/255/CFSP:
A.   Persons







12.

Fawwaz (



) Al-Assad (



)
Case T-325/15: Action brought on 22 June 2015 — Sun System Kereskedelmi és Szolgáltató v OHIM — Hollandimpex Kereskedelmi és Szolgáltató (Choco Love)
Date: 2015-06-22
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, clothing, lighting, provision of services, registered trade mark, trade-mark law








C_2015279EN.01004101.xml










24.8.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 279/41






Action brought on 22 June 2015 — Sun System Kereskedelmi és Szolgáltató v OHIM — Hollandimpex Kereskedelmi és Szolgáltató (Choco Love)
(Case T-325/15)
(2015/C 279/51)
Language in which the application was lodged: English

Parties


Applicant: Sun System Kereskedelmi és Szolgáltató kft (Budapest, Hungary) (represented by: Á. László, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Hollandimpex Kereskedelmi és Szolgáltató kft (Budapest, Hungary)

Details of the proceedings before OHIM


Applicant: Other party to the proceedings before the Board of Appeal

Trade mark at issue: Community figurative mark containing the word elements ‘Choco love’ — Community trade mark application No 11 496 916

Procedure before OHIM: Opposition proceedings

Contested decision: Decision of the First Board of Appeal of OHIM of 26 March 2015 in Case R 1369/2014-1

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


uphold the application, alter the contested decision by accepting the opposition and reject the Community trade mark application ‘Choco love’; or in the alternative:










—


annul the contested decision and remit the case to OHIM for reexamination;










—


order OHIM to pay the applicant’s costs.





Plea in law







—


Infringement of Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009.
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/964 of 22 June 2015 determining the quantities to be added to the quantity fixed for the subperiod 1 October to 31 December 2015 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 442/2009 in the pigmeat sector
Date: 2015-06-22
Institutions: European Commission
Subjects: common organisation of markets, import (EU), import licence, pigmeat, tariff quota








L_2015157EN.01003401.xml










23.6.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 157/34








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/964
of 22 June 2015
         
determining the quantities to be added to the quantity fixed for the subperiod 1 October to 31 December 2015 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 442/2009 in the pigmeat sector


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 188(2) and (3) thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EC) No 442/2009 (2) opened annual tariff quotas for imports of pigmeat products. The quotas listed in Part B of Annex I to that Regulation are managed using the simultaneous examination method.












(2)


The quantities covered by import licence applications lodged from 1 to 7 June 2015 for the subperiod 1 July to 30 September 2015 are smaller than those available. The quantities for which applications have not been lodged should therefore be determined and these should be added to the quantity fixed for the following quota subperiod.












(3)


In order to ensure the efficient management of the measure, this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The quantities for which import licence applications have not been lodged under Regulation (EC) No 442/2009, to be added to the subperiod 1 October to 31 December 2015, are set out in the Annex to this Regulation.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 June 2015.


For the Commission,


On behalf of the President,

Jerzy PLEWA
            

Director-General for Agriculture and Rural Development






(1)  
            OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

(2)  Commission Regulation (EC) No 442/2009 of 27 May 2009 opening and providing for the administration of Community tariff quotas in the pigmeat sector (OJ L 129, 28.5.2009, p. 13).




ANNEX






Order No


Quantities not applied for, to be added to the quantities available for the subperiod 1 October to 31 December 2015
(kg)




09.4038


8 581 250 




09.4170


1 230 500 




09.4204


1 156 000
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/966 of 22 June 2015 determining the quantities to be added to the quantity fixed for the subperiod from 1 October to 31 December 2015 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 539/2007 in the egg sector and for egg albumin
Date: 2015-06-22
Institutions: European Commission
Subjects: common organisation of markets, egg, import (EU), import licence, protein products, tariff quota








L_2015157EN.01003801.xml










23.6.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 157/38








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/966
of 22 June 2015
         
determining the quantities to be added to the quantity fixed for the subperiod from 1 October to 31 December 2015 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 539/2007 in the egg sector and for egg albumin


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 188(2) and (3) thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EC) No 539/2007 (2) opened annual tariff quotas for imports of egg products and egg albumin.












(2)


The quantities covered by the applications for import licences lodged from 1 to 7 June 2015 for the subperiod from 1 July to 30 September 2015 are less than those available. The quantities for which applications have not been lodged should therefore be determined and these should be added to the quantity fixed for the following quota subperiod.












(3)


In order to ensure the efficient management of the measure, this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The quantities for which import licence applications have not been lodged pursuant to Regulation (EC) No 539/2007, to be added to the subperiod from 1 October to 31 December 2015, are set out in the Annex to this Regulation.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 June 2015.


For the Commission,


On behalf of the President,

Jerzy PLEWA
            

Director-General for Agriculture and Rural Development






(1)  
            OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

(2)  Commission Regulation (EC) No 539/2007 of 15 May 2007 opening and providing for the administration of tariff quotas in the egg sector and for egg albumin (OJ L 128, 16.5.2007, p. 19).




ANNEX






Order No


Quantities not applied for, to be added to the quantities available for the subperiod from 1 October to 31 December 2015
(in kg, shell egg equivalent)




09.4015


27 000 000 




09.4401


795 000 




09.4402


3 100 000
Council Decision (CFSP) 2015/972 of 22 June 2015 launching the European Union military operation in the southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED)
Date: 2015-06-22
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU military mission, Mediterranean Sea, Mediterranean region (EU), military cooperation, regional security




L_2015157EN.01005101.xml










23.6.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 157/51








            COUNCIL DECISION (CFSP) 2015/972
of 22 June 2015
         
launching the European Union military operation in the southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED)


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Articles 42(4) and 43(2) thereof,


Having regard to Council Decision (CFSP) 2015/778 of 18 May 2015 on a European Union military operation in the southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED) (1), and in particular Article 5 thereof,


Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:







(1)


On 18 May 2015, the Council adopted Decision (CFSP) 2015/778.












(2)


Following the recommendation of the Operation Commander, EUNAVFOR MED should be launched on 22 June 2015.












(3)


In accordance with Article 5 of Protocol No 22 on the position of Denmark annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark does not participate in the elaboration and implementation of decisions and actions of the Union which have defence implications. Consequently, Denmark is not participating in the adoption of this Decision, is neither bound by it nor subject to its application, and does not participate in the financing of this operation,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The Operation Plan and the Rules of Engagement concerning the European Union military operation in the southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED) are hereby approved.


Article 2

1.   EUNAVFOR MED shall be launched on 22 June 2015.


2.   In accordance with Article 2(3) of Decision (CFSP) 2015/778, the Council shall assess whether the conditions for transition beyond the first phase of the operation have been met, taking into account any applicable UN Security Council Resolution and consent by the coastal states concerned. Subject to such assessment by the Council, and in accordance with Article 6(1) of Decision (CFSP) 2015/778, the Political and Security Committee shall have the power to decide when to make the transition between the different phases of the operation.



Article 3
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.




Done at Luxembourg, 22 June 2015.


For the Council


The President

F. MOGHERINI
            





(1)  
            OJ L 122, 19.5.2015, p. 31.
Case T-690/13: Order of the General Court of 22 June 2015 — In vivo v Commission (Action for failure to act — Refusal of the European Anti-Fraud Office (OLAF) to open an external investigation — Position defined — Application for directions to be issued — No direct concern — Inadmissibility)
Date: 2015-06-22
Institutions: General Court
Subjects: corruption, financial control, fraud against the EU, legal person








C_2015311EN.01004501.xml










21.9.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 311/45





Order of the General Court of 22 June 2015 — In vivo v Commission
(Case T-690/13) (1)

((Action for failure to act - Refusal of the European Anti-Fraud Office (OLAF) to open an external investigation - Position defined - Application for directions to be issued - No direct concern - Inadmissibility))
(2015/C 311/48)
Language of the case: English

Parties


Applicant: In vivo OOO (Abinsk, Russia) (represented by: T. Huopalainen, lawyer)

Defendant: European Commission (represented by: J.-P. Keppenne and J. Baquero Cruz, acting as Agents)

Re:

Action seeking a declaration by the General Court that the European Anti-Fraud Office (OLAF) failed to act in refusing to open an external investigation and an order that it remedy the situation.

Operative part of the order







1.


The action is dismissed as inadmissible.










2.


In vivo OOO shall pay the costs.






(1)  OJ C 151, 19.5.2014.
Case C-303/15: Request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Łodzi (Poland) lodged on 22 June 2015 — Criminal proceedings against G.M. and M.S.
Date: 2015-06-22
Institutions: Court of Justice
Subjects: access to information, technical standard








C_2015311EN.01002101.xml










21.9.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 311/21





Request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Łodzi (Poland) lodged on 22 June 2015 — Criminal proceedings against G.M. and M.S.
(Case C-303/15)
(2015/C 311/25)
Language of the case: Polish

Referring court

Sąd Okręgowy w Łodzi

Parties to the main proceedings

G.M. and M.S.

Question referred

Is Article 8(1) of Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations (OJ 1998 L 204, p. 37) (1) to be interpreted as meaning that in the event of failure to communicate regulations, which are considered to be technical regulations, different consequences are possible: as regards regulations which concern the freedoms which are not subject to the restrictions of Article 36 of the Treaty on the Functioning of the European Union, the failure to communicate must have the consequence that those regulations cannot be applied; whereas, as regards regulations which concern the freedoms which are subject to the restrictions of Article 36 of the Treaty, the national court, which at the same time is an EU court, may assess whether those regulations, despite the failure to communicate, comply with the requirements of Article 36 of the Treaty and can be applied?


(1)  OJ 1998 L 204, p. 37.
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1003 of 22 June 2015 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Saint-Nectaire (PDO))
Date: 2015-06-22
Institutions: European Commission
Subjects: Auvergne, France, consumer information, cows’ milk cheese, designation of origin, foodstuff, labelling, product designation








L_2015161EN.01000601.xml










26.6.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 161/6








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/1003
of 22 June 2015
         
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Saint-Nectaire (PDO))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:







(1)


In accordance with the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined France's application for the approval of amendments to the specification for the protected designation of origin ‘Saint-Nectaire’, registered under Commission Regulation (EC) No 1107/96 (2).












(2)


Since the amendments in question are not minor within the meaning of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union (3) as required by Article 50(2)(a) of that Regulation.












(3)


As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the amendments to the specification should be approved,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Saint-Nectaire’ (PDO) are hereby approved.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 June 2015.


For the Commission,


On behalf of the President,

Phil HOGAN
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2)  Commission Regulation (EC) No 1107/96 of 12 June 1996 on the registration of geographical indications and designations of origin under the procedure laid down in Article 17 of Council Regulation (EEC) No 2081/92 (OJ L 148, 21.6.1996, p. 1).

(3)  
            OJ C 29, 29.1.2015, p. 5.
Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant position at its meeting on 22 June 2015 concerning a preliminary draft decision relating to the Case AT.39563(2) — Retail Food Packaging — Rapporteur: Netherlands
Date: 2015-06-22
Institutions: Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions
Subjects: cartel, fine, foodstuff, infringement of EU law, international cartel, market-sharing agreement, packaging product, price agreement, retail selling








C_2015402EN.01000501.xml










4.12.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 402/5





Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant position at its meeting on 22 June 2015 concerning a preliminary draft decision relating to the Case AT.39563(2) — Retail Food Packaging
Rapporteur: Netherlands
(2015/C 402/06)






1.


The Advisory Committee agrees with the Commission on the determination of the value of sales.










2.


The Advisory Committee agrees with the Commission on the periods to be taken into account for imposing the fines.










3.


The Advisory Committee agrees with the Commission on the basic amounts of the fines.










4.


The Advisory Committee agrees with the Commission’s assessment on the mitigating circumstances and ad hoc reductions applicable in this case.










5.


The Advisory Committee agrees with the Commission on the reduction of fines based on the 2006 Leniency Notice.










6.


The Advisory Committee agrees with the Commission’s assessment of the inability to pay request.










7.


The Advisory Committee agrees with the Commission on the final amounts of the fines.










8.


The Advisory Committee recommends the publication of its opinion in the Official Journal of the European Union.
Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union
Date: 2015-06-22
Institutions: Court of Justice of the European Union
Subjects: Court of Justice of the European Union








C_2015205EN.01000101.xml










22.6.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 205/1





Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

(2015/C 205/01)

Last publication


OJ C 198, 15.6.2015


Past publications


OJ C 190, 8.6.2015


OJ C 178, 1.6.2015


OJ C 171, 26.5.2015


OJ C 155, 11.5.2015


OJ C 146, 4.5.2015


OJ C 138, 27.4.2015

These texts are available on:
EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
Case F-139/14: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 22 June 2015 — van Oudenaarden v Parliament (Civil Service — Officials — Annual leave — Carry over limited to 12 days — Compensation — Pension statement — Failure to contest within the time-limit — Lack of new material facts — Article 81 of the Rules of Procedure — Action manifestly inadmissible)
Date: 2015-06-22
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European official, damages, holiday, indemnification, sick leave








C_2015254EN.01002501.xml










3.8.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 254/25





Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 22 June 2015 — van Oudenaarden v Parliament
(Case F-139/14) (1)

((Civil Service - Officials - Annual leave - Carry over limited to 12 days - Compensation - Pension statement - Failure to contest within the time-limit - Lack of new material facts - Article 81 of the Rules of Procedure - Action manifestly inadmissible))
(2015/C 254/28)
Language of the case: French

Parties


Applicant: Annetje Elisabeth van Oudenaarden (Grevenmacher, Luxembourg) (represented by: F. Moyse, lawyer)

Defendant: European Parliament (represented by: M. Ecker and N. Chemaï, acting as Agents)

Re:

Application for annulment of the decision not to carry over to 2013 days of leave not taken by the applicant in 2012 due to illness and a claim for damages in respect of material and non-pecuniary harm allegedly suffered.

Operative part of the order







1.


The action is dismissed as manifestly inadmissble.










2.


Ms van Oudenaarden and the European Parliament shall each bear their own costs.






(1)  OJ C 89, 16.3.2015, p. 46.