do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 of 13 June 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs ( OJ L 179, 19.6.2014 )
Date: 2015-02-14
Institutions: European Commission
Subjects: animal feedingstuffs, consumer information, designation of origin, foodstuff, originating product, product designation, quality control of agricultural products




L_2015039EN.01002301.xml










14.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 39/23







Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 of 13 June 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs

(
Official Journal of the European Union L 179 of 19 June 2014
)


On page 56, Annex X, point 1 ‘Union symbols in colour’, last section ‘Contrast with background colours’:
for:
‘ 

 ’,read:
‘ 

 ’;on page 57, Annex X, point 2 ‘Union symbols in black and white’, last section ‘Union symbols in black and white in negative’:
for:
‘ 

 ’,read:
‘ 

 ’.
Prior notification of a concentration (Case M.7459 — Becton Dickinson and Company/CareFusion)  Text with EEA relevance
Date: 2015-02-14
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, health care, medical device, merger control, new technology








C_2015055EN.01001401.xml










14.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 55/14





Prior notification of a concentration
(Case M.7459 — Becton Dickinson and Company/CareFusion)
(Text with EEA relevance)
(2015/C 55/09)






1.


On 6 February 2015, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Becton Dickinson and Company (‘Becton Dickinson’) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of the undertaking CareFusion Corporation (‘CareFusion’), both of the US, by way of purchase of shares.










2.


The business activities of the undertakings concerned are:
—   For Becton Dickinson: activities in the health care industry, in particular the development, manufacture and sales of medical devices, instrument systems and reagents. It is focused on medical products intended to improve drug delivery, and enhance the quality and speed of diagnosing infectious diseases and cancers, as well as on research, discovery and production of new drugs and vaccines,
—   For CareFusion: activities in the health care industry, in particular provision of various products and services to hospitals such as infusion pumps and intravenous sets, automated dispensing and patient identification systems, ventilation and respiratory products, surgical instruments, etc.










3.


On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.










4.


The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301), by email to COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu or by post, under reference number M.7459 — Becton Dickinson and Company/CareFusion, to the following address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË










(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).
Notice for the attention of certain persons subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2014/145/CFSP and in Council Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Date: 2015-02-14
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Russia, Ukraine, economic sanctions, international sanctions, national independence, territorial law








C_2015055EN.01000301.xml










14.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 55/3





Notice for the attention of certain persons subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2014/145/CFSP and in Council Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
(2015/C 55/03)
The following information is brought to the attention of Mr Sergey Valeryevich AKSYONOV, Mr Andriy PURGIN, Mr Denys PUSHYLIN, Mr Viacheslav PONOMARIOV, Mr Oleg TSARIOV, Mr Aleksandr Yurevich BORODAI, Mr Alexander KHODAKOVSKY, Mr Yurij IVAKIN, Mr Igor PLOTNITSKY, Ms. Ekaterina GUBAREVA, Mr Fedor BEREZIN, Mr Boris LITVINOV, Mr Arkady Romanovich ROTENBERG, Mr Miroslav Vladimirovich RUDENKO, Mr Andrey Yurevich PINCHUK, Mr Aleksandr KOFMAN, persons appearing in the Annex to Council Decision 2014/145/CFSP (1) and in Annex I to Council Regulation (EU) No 269/2014 (2) concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
The Council intends to maintain the restrictive measures against the abovementioned persons with new statements of reasons. Those persons are hereby informed that they may submit a request to the Council to obtain the intended statements of reasons for their designation, before 20 February 2015, to the following address:





Council of the European Union




General Secretariat




DG C 1C




Rue de la Loi/Wetstraat 175




1048 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË




E-mail: sanctions@consilium.europa.eu






(1)  OJ L 78, 17.3.2014, p. 16.

(2)  OJ L 78, 17.3.2014, p. 6.
Communication from the Minister for Economic Affairs of the Kingdom of the Netherlands pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
Date: 2015-02-14
Institutions: Netherlands
Subjects: Netherlands, extraction of oil, hydrocarbon, mineral prospecting, petroleum exploration, public contract








C_2015055EN.01001201.xml










14.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 55/12





Communication from the Minister for Economic Affairs of the Kingdom of the Netherlands pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
(2015/C 55/07)
The Minister for Economic Affairs hereby gives notice that an application has been received for authorisation to prospect for hydrocarbons in block L3 as indicated on the map appended as Annex 3 to the Mining Regulation (Mijnbouwregeling) (Government Gazette (Staatscourant) 2002, No 245).
With reference to the Directive mentioned in the introduction and Article 15 of the Mining Act (Mijnbouwwet) (Bulletin of Acts and Decrees (Staatsblad) 2002, No 542), the Minister for Economic Affairs hereby invites interested parties to submit a competing application for authorisation to prospect for hydrocarbons in block L3 of the Dutch continental shelf.
The Minister for Economic Affairs is the competent authority for the granting of authorisations. The criteria, conditions and requirements referred to in Articles 5(1), 5(2) and 6(2) of the abovementioned Directive are set out in the Mining Act (Bulletin of Acts and Decrees 2002, No 542).
Applications may be submitted during the 13 weeks following the publication of this notice in the Official Journal of the European Union and should be sent to:





The Minister for Economic Affairs




attn.: Ms J. J. van Beek, Energy Market Directorate




Bezuidenhoutseweg 73




Postbus 20401,




2500 EK Den Haag




NEDERLAND




Applications received after the expiry of this period will not be considered.
A decision on the applications will be taken not later than 12 months after this period has expired.
Further information can be obtained by calling Ms J. J. van Beek on the following telephone number: +31 703796326.
Notice for the attention of the data subjects to whom the restrictive measures provided for in Council Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran apply
Date: 2015-02-14
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Iran, data processing, economic sanctions, international sanctions, trade restriction








C_2015055EN.01000201.xml










14.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 55/2





Notice for the attention of the data subjects to whom the restrictive measures provided for in Council Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran apply
(2015/C 55/02)
The attention of data subjects is drawn to the following information in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council (1):
The legal basis for this processing operation is Regulation (EU) No 267/2012 (2), as last implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2015/230 (3).
The controller of this processing operation is the Council of the European Union represented by the Director-General of DG C (Foreign Affairs, Enlargement, Civil Protection) of the General Secretariat of the Council and the department entrusted with the processing operation is the Unit 1C of DG C that can be contacted at:





Council of the European Union




General Secretariat




DG C 1C




Rue de la Loi/Wetstraat 175




1048 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË




E-mail: sanctions@consilium.europa.eu




The purpose of the processing operation is the establishment and updating of the list of persons subject to restrictive measures in accordance with Regulation EU) No 267/2012, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2015/230.
The data subjects are the natural persons who fulfil listing criteria as laid down in that Regulation.
The personal data collected includes data necessary for the correct identification of the person concerned, the Statement of Reasons and any other data related thereto.
The personal data collected may be shared as necessary with the European External Action Service and the Commission.
Without prejudice to restrictions provided for in Article 20(1)(a) and (d) of Regulation (EC) No 45/2001, requests for access, as well as requests for rectification or objection will be answered in accordance with section 5 of Council Decision 2004/644/EC (4).
Personal data will be retained for 5 years from the moment the data subject has been removed from the list of persons subject to the asset freeze or the validity of the measure has expired, or for the duration of court proceedings in the event they had been started.
Data subjects may have recourse to the European Data Protection Supervisor in accordance with Regulation (EC) No 45/2001.


(1)  OJ L 8, 12.1.2001, p. 1.

(2)  OJ L 88, 24.3.2012, p. 1.

(3)  OJ L 39, 14.2.2015, p. 3.

(4)  OJ L 296, 21.9.2004, p. 16.
Euro exchange rates
Date: 2015-02-14
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2015055EN.01000401.xml










14.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 55/4





Euro exchange rates (1)

13 February 2015
(2015/C 55/04)

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,1381




JPY


Japanese yen


135,46




DKK


Danish krone


7,4440




GBP


Pound sterling


0,74010




SEK


Swedish krona


9,5887




CHF


Swiss franc


1,0576




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


8,6535




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


27,640




HUF


Hungarian forint


306,03




PLN


Polish zloty


4,1768




RON


Romanian leu


4,4431




TRY


Turkish lira


2,8105




AUD


Australian dollar


1,4689




CAD


Canadian dollar


1,4235




HKD


Hong Kong dollar


8,8264




NZD


New Zealand dollar


1,5312




SGD


Singapore dollar


1,5439




KRW


South Korean won


1 251,51




ZAR


South African rand


13,3430




CNY


Chinese yuan renminbi


7,1011




HRK


Croatian kuna


7,7128




IDR


Indonesian rupiah


14 566,04




MYR


Malaysian ringgit


4,0683




PHP


Philippine peso


50,424




RUB


Russian rouble


72,9890




THB


Thai baht


37,131




BRL


Brazilian real


3,2395




MXN


Mexican peso


17,0348




INR


Indian rupee


70,7557






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.7469 — Itochu/Hitachi Construction Machinery/Hitachi Construction Machinery Finance Indonesia/JV)  Text with EEA relevance
Date: 2015-02-14
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, financial services, international trade, machine-tool industry, merger control, provision of services








C_2015055EN.01000101.xml










14.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 55/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case M.7469 — Itochu/Hitachi Construction Machinery/Hitachi Construction Machinery Finance Indonesia/JV)
(Text with EEA relevance)
(2015/C 55/01)
On 26 January 2015, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English language and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32015M7469. EUR-Lex is the online access to the European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Prior notification of a concentration (Case M.7478 — Aviva/Friends Life/Tenet)  Text with EEA relevance
Date: 2015-02-14
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, financial services, health care, insurance company, merger control, provision of services








C_2015055EN.01001301.xml










14.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 55/13





Prior notification of a concentration
(Case M.7478 — Aviva/Friends Life/Tenet)
(Text with EEA relevance)
(2015/C 55/08)






1.


On 6 February 2015, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Aviva Plc (Aviva, UK) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of the undertakings Friends Life Group Limited (Friends Life, Guernsey) and Tenet Group Limited (Tenet, UK) by way of purchase of shares.










2.


The business activities of the undertakings concerned are:
—   for Aviva: provision of life insurance, non-life insurance, asset managment and reinsurance services principally in the UK, France and Canada, but also elsewhere in Europe and Asia;
—   for Friends Life: provision of life insurance and insurance distribution services in the UK, Germany, the United Arab Emirates, Singapore, Hong Kong and the Isle of Man;
—   for Tenet: insurance distribution and related services in the UK.










3.


On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.










4.


The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301), by e-mail to COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu or by post, under reference number M.7478 — Aviva/Friends Life/Tenet, to the following address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË










(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).