do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-591/13: Judgment of the General Court of 12 December 2014  — Canal + group v OHIM — Euronews (News+) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for the Community word mark News+ — Earlier national word mark ACTU+ — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)
Date: 2014-12-12
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, pay television, registered trade mark, trade-mark law








C_2015046EN.01005001.xml










9.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 46/50





Judgment of the General Court of 12 December 2014 — Canal + group v OHIM — Euronews (News+)
(Case T-591/13) (1)

((Community trade mark - Opposition proceedings - Application for the Community word mark News+ - Earlier national word mark ACTU+ - Likelihood of confusion - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009))
(2015/C 046/63)
Language of the case: French

Parties


Applicant: Canal + group (Issy-les-Moulineaux, France) (represented by: L. Barissat and R. Joseph, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: V. Melgar, Agent)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM intervening before the General Court: Euronews (Écully, France) (represented by: V. von Bomhard and J. Schmitt, lawyers)

Re:

Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 9 September 2013 (Case R 1533/2012-4), relating to opposition proceedings between, on the one hand, Canal + group and Canal + France and, on the other hand, Euronews.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the action;










2.


Orders Canal + group to pay the costs.






(1)  OJ C 31, 1.2.2014.
Case T-558/08: Judgment of the General Court of 12 December 2014  — Eni v Commission (Competition — Agreements — Paraffin waxes market — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Price fixing — Proof of the infringement — 2006 Guidelines for calculating the amount of fines — Equal treatment — Aggravating circumstances — Repeated infringement — Obligation to state reasons — Attenuating circumstances — Substantially reduced participation — Infringement committed by negligence — Rights of the defence — Unlimited jurisdiction)
Date: 2014-12-12
Institutions: General Court
Subjects: criminal negligence, equal treatment, fine, fixing of prices, mitigating circumstances, paraffin, proof, restriction on competition, rights of the defence








C_2015046EN.01004001.xml










9.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 46/40





Judgment of the General Court of 12 December 2014 — Eni v Commission
(Case T-558/08) (1)

((Competition - Agreements - Paraffin waxes market - Decision finding an infringement of Article 81 EC - Price fixing - Proof of the infringement - 2006 Guidelines for calculating the amount of fines - Equal treatment - Aggravating circumstances - Repeated infringement - Obligation to state reasons - Attenuating circumstances - Substantially reduced participation - Infringement committed by negligence - Rights of the defence - Unlimited jurisdiction))
(2015/C 046/47)
Language of the case: Italian

Parties


Applicant: Eni SpA (Rome, Italy) (represented by: M. Siragusa, D. Durante, G. Rizza, S. Valentino and L. Bellia, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: F. Castillo de la Torre and V. Di Bucci, Agents)

Re:

Principally, an application for annulment of Commission Decision C (2008) 5476 final of 1 October 2008 relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/39.181 — Candle Waxes), and, in the alternative, an application for annulment or reduction of the amount of the fine imposed on the applicant.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Sets the amount of the fine imposed on Eni SpA in Article 2 of Commission Decision C (2008) 5476 final of 1 October 2008 relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/39.181 — Candle Waxes) at EUR 1 8 2 00  000;










2.


Dismisses the action as to the remainder;










3.


Orders the European Commission to bear half of its own costs and half of the costs incurred by Eni. Eni shall bear half of its own costs and half of those incurred by the European Commission.






(1)  OJ C 44, 21.2.2009.
Case T-544/08: Judgment of the General Court of 12 December 2014  — Hansen & Rosenthal and H & R Wax Company Vertrieb v Commission (Competition — Agreements — Paraffin waxes market — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Price fixing — Proof of the infringement — 2006 Guidelines for calculating the amount of fines — Rights of the defence — Calculation of the value of sales — Gravity of the infringement — No retroactivity — Equal treatment — Proportionality)
Date: 2014-12-12
Institutions: General Court
Subjects: equal treatment, fine, fixing of prices, paraffin, principle of proportionality, restriction on competition, rights of the defence








C_2015046EN.01003801.xml










9.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 46/38





Judgment of the General Court of 12 December 2014 — Hansen & Rosenthal and H & R Wax Company Vertrieb v Commission

(Case T-544/08) (1)

((Competition - Agreements - Paraffin waxes market - Decision finding an infringement of Article 81 EC - Price fixing - Proof of the infringement - 2006 Guidelines for calculating the amount of fines - Rights of the defence - Calculation of the value of sales - Gravity of the infringement - No retroactivity - Equal treatment - Proportionality))
(2015/C 046/44)
Language of the case: German

Parties


Applicants: Hansen & Rosenthal KG (Hamburg, Germany); and H & R Wax Company Vertrieb GmbH (Hamburg) (represented by: J. Schulte, A. Lober and M. Dallmann, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: A. Antoniadis and R. Sauer, Agents)

Re:

Primarily, application for annulment of Commission Decision C (2008) 5476 final of 1 October 2008 relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/39.181 — Candle Waxes), in that it concerns the applicants, and, in the alternative, an application for a reduction of the amount of the fine imposed on them.

Operative part of the judgment

The Court:






1)


Dismisses the action;










2)


Orders Hansen & Rosenthal KG and H & R Wax Company Vertrieb GmbH to bear their own costs and those incurred by the European Commission.






(1)  OJ C 55, 7.3.2009.
Decision of the EEA Joint Committee No 269/2014 of 12 December 2014 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/2136]
Date: 2014-12-12
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, chemical product, civil defence, dangerous substance, explosive, illicit trade, marketing standard, revision of an agreement, trade restriction




L_2015311EN.01002001.xml










26.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 311/20








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 269/2014
of 12 December 2014
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/2136]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Regulation (EU) No 98/2013 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2013 on the marketing and use of explosives precursors (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:






(1)


the following point is inserted after point 12zzp (Commission Implementing Regulation (EU) No 414/2013) of Chapter XV:






‘12zzq.



32013 R 0098: Regulation (EU) No 98/2013 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2013 on the marketing and use of explosives precursors (OJ L 39, 9.2.2013, p. 1).’;














(2)


the following point is inserted after point 5 (Commission Directive 2008/43/EC) of Chapter XXIX:






‘6.



32013 R 0098: Regulation (EU) No 98/2013 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2013 on the marketing and use of explosives precursors (OJ L 39, 9.2.2013, p. 1).’










Article 2
The text of Regulation (EU) No 98/2013 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 13 December 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 12 December 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 39, 9.2.2013, p. 1.

(*1)  Constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 264/2014 of 12 December 2014 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/2131]
Date: 2014-12-12
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, Scientific and Technical Research Committee, animal experimentation, disclosure of information, national statistics, protection of animals, revision of an agreement




L_2015311EN.01001401.xml










26.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 311/14








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 264/2014
of 12 December 2014
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/2131]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision 2012/707/EU of 14 November 2012 establishing a common format for the submission of the information pursuant to Directive 2010/63/EU of the European Parliament and of the Council on the protection of animals used for scientific purposes (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 15zo (Commission Implementing Regulation (EU) No 198/2013) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘15zp.



32012 D 0707: Commission Implementing Decision 2012/707/EU of 14 November 2012 establishing a common format for the submission of the information pursuant to Directive 2010/63/EU of the European Parliament and of the Council on the protection of animals used for scientific purposes (OJ L 320, 17.11.2012, p. 33).’






Article 2
The text of Implementing Decision 2012/707/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 13 December 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 256/2014 of 12 December 2014 (2), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 12 December 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 320, 17.11.2012, p. 33.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(2)  See page 4 of this Official Journal.
Decision of the EEA Joint Committee No 286/2014 of 12 December 2014 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2015/2153]
Date: 2014-12-12
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, European social policy, aid to industry, carriage of goods, common transport policy, crew, inland waterway fleet, inland waterway shipping, revision of an agreement, waterway transport




L_2015311EN.01003901.xml










26.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 311/39








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 286/2014
of 12 December 2014
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2015/2153]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Regulation (EU) No 546/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 amending Council Regulation (EC) No 718/1999 on a Community-fleet capacity policy to promote inland waterway transport (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is added in point 45a (Council Regulation (EC) No 718/1999) of Annex XIII to the EEA Agreement:

                  ‘, as amended by:






—



32014 R 0546: Regulation (EU) No 546/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 (OJ L 163, 29.5.2014, p. 15.)’
                     






Article 2
The text of Regulation (EU) No 546/2014 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 13 December 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 12 December 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 163, 29.5.2014, p. 15.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case T-313/14: Order of the General Court of 12 December 2014  — Christian Dior Couture v OHIM (Representation of a pattern of squares with a honeycomb effect) (Community trade mark — Registration refused in part — Application for registration withdrawn in part — No need to adjudicate)
Date: 2014-12-12
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, clothing industry, luxury products industry, registered trade mark, trade-mark law








C_2015056EN.01002101.xml










16.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 56/21





Order of the General Court of 12 December 2014 — Christian Dior Couture v OHIM (Representation of a pattern of squares with a honeycomb effect)
(Case T-313/14) (1)

((Community trade mark - Registration refused in part - Application for registration withdrawn in part - No need to adjudicate))
(2015/C 056/29)
Language of the case: French

Parties


Applicant: Christian Dior Couture SA (Paris, France) (represented by: M. Sabatier, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: S. Pétrequin and A. Folliard-Monguiral, acting as Agents)

Re:

Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 4 March 2014 (Case R 459/2013-4), in relation to an application for international registration designating the European Union.

Operative part of the order







1.


There is no need to adjudicate on the action.










2.


The applicant is ordered to pay the costs.






(1)  OJ C 223, 14.7.2014.
Decision of the EEA Joint Committee No 274/2014 of 12 December 2014 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/2141]
Date: 2014-12-12
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, herbicide, market approval, plant health control, revision of an agreement




L_2015311EN.01002701.xml










26.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 311/27








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 274/2014
of 12 December 2014
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/2141]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision 2014/289/EU of 15 May 2014 allowing Member States to extend provisional authorisations granted for the active substances pinoxaden and meptyldinocap (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 13zzzzk (Commission Implementing Regulation (EU) No 922/2014) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:






‘13zzzzl.



32014 D 0289: Commission Implementing Decision 2014/289/EU of 15 May 2014 allowing Member States to extend provisional authorisations granted for the active substances pinoxaden and meptyldinocap (OJ L 147, 17.5.2014, p. 114).’






Article 2
The text of Implementing Decision 2014/289/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 13 December 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 203/2014 of 30 September 2014 (2), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 12 December 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 147, 17.5.2014, p. 114.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(2)  
            OJ L 202, 30.7.2015, p. 57.
Decision of the EEA Joint Committee No 284/2014 of 12 December 2014 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2015/2151]
Date: 2014-12-12
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, European driving licence, European standard, driving instruction, illness, revision of an agreement, road safety, tunnel




L_2015311EN.01003701.xml










26.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 311/37








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 284/2014
of 12 December 2014
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2015/2151]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Directive 2014/85/EU of 1 July 2014 amending Directive 2006/126/EC of the European Parliament and of the Council on driving licences (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 24f (Directive 2006/126/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘—



32014 L 0085: Commission Directive 2014/85/EU of 1 July 2014 (OJ L 194, 2.7.2014, p. 10).’






Article 2
The text of Directive 2014/85/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 13 December 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 12 December 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 194, 2.7.2014, p. 10.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 277/2014 of 12 December 2014 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/2144]
Date: 2014-12-12
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, market approval, organic chemical, product safety, revision of an agreement, safety standard, toy industry




L_2015311EN.01003001.xml










26.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 311/30








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 277/2014
of 12 December 2014
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/2144]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Directive 2014/81/EU of 23 June 2014 amending Appendix C of Annex II to Directive 2009/48/EC of the European Parliament and of the Council on the safety of toys, as regards bisphenol A (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 1a (Directive 2009/48/EC of the European Parliament and of the Council) of Chapter XXIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32014 L 0081: Commission Directive 2014/81/EU of 23 June 2014 (OJ L 183, 24.6.2014, p. 49).’






Article 2
The texts of Directive 2014/81/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 13 December 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 12 December 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 183, 24.6.2014, p. 49.

(*1)  No constitutional requirements indicated.