do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 275/2014 of 12 December 2014 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/2142]
Date: 2014-12-12
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, manufactured goods, market approval, product safety, revision of an agreement, safety standard




L_2015311EN.01002801.xml










26.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 311/28








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 275/2014
of 12 December 2014
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/2142]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision 2014/61/EU of 5 February 2014 extending the validity of Decision 2006/502/EC requiring Member States to take measures to ensure that only lighters which are child-resistant are placed on the market and to prohibit the placing on the market of novelty lighters (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 3k (Commission Decision 2006/502/EC) of Chapter XIX of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32014 D 0061: Commission Implementing Decision 2014/61/EU of 5 February 2014 (OJ L 38, 7.2.2014, p. 43).’






Article 2
The texts of Implementing Decision 2014/61/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 13 December 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 12 December 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 38, 7.2.2014, p. 43.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 265/2014 of 12 December 2014 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/2132]
Date: 2014-12-12
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, drug surveillance, health control, market approval, medicinal product, quasi-fiscal charge, revenue, revision of an agreement




L_2015311EN.01001501.xml










26.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 311/15








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 265/2014
of 12 December 2014
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/2132]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Regulation (EU) No 658/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on fees payable to the European Medicines Agency for the conduct of pharmacovigilance activities in respect of medicinal products for human use (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 15zp (Commission Implementing Decision 2012/707/EU) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘16.



32014 R 0658: Regulation (EU) No 658/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on fees payable to the European Medicines Agency for the conduct of pharmacovigilance activities in respect of medicinal products for human use (OJ L 189, 27.6.2014, p. 112).’






Article 2
The texts of Regulation (EU) No 658/2014 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 13 December 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 12 December 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 189, 27.6.2014, p. 112.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case T-512/13 P: Judgment of the General Court of 12 December 2014  — AN v Commission (Appeal — Civil service — Officials — Psychological harassment — Article 22a(3) of the Staff Regulations — Failure to adjudicate — Distortion of facts)
Date: 2014-12-12
Institutions: General Court
Subjects: European official, psychological harassment, regulations for civil servants








C_2015046EN.01004902.xml










9.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 46/49





Judgment of the General Court of 12 December 2014 — AN v Commission

(Case T-512/13 P) (1)

((Appeal - Civil service - Officials - Psychological harassment - Article 22a(3) of the Staff Regulations - Failure to adjudicate - Distortion of facts))
(2015/C 046/62)
Language of the case: French

Parties


Appellant: AN (Brussels, Belgium) (represented by: É. Boigelot and R. Murru, lawyers)

Other party to the proceedings: European Commission (represented by: J. Currall and C. Ehrbar, Agents)

Re:

Appeal brought against the judgment of the European Union Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 11 July 2013, in AN v Commission (F-111/10, ECR — Staff Cases, EU:F:2013:114) and seeking annulment of that judgment.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Sets aside the judgment of the European Union Civil Service Tribunal (Second Chamber), in AN v Commission (F 111/10, ECR — Staff Cases, EU:F:2013:114), in so far as it failed to adjudicate on the plea in law alleging the irregularity of the investigation with the reference CMS 07/041;










2.


Dismisses the appeal as to the remainder;










3.


Rejects the action brought by AN before the Civil Service Tribunal in in Case F-111/10;










4.


Orders AN to bear her own costs and to pay half of the costs incurred by the European Commission relating both to the proceedings before the Civil Service Tribunal and the present proceedings;










5.


Orders the Commission to bear half of its own costs relating both to the proceedings before the Civil Service Tribunal and the present proceedings.






(1)  OJ C 367, 14.12.2013.
Decision of the EEA Joint Committee No 299/2014 of 12 December 2014 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2015/2166]
Date: 2014-12-12
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, accounting, company law, financial legislation, international standard, revision of an agreement, tax




L_2015311EN.01005401.xml










26.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 311/54








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 299/2014
of 12 December 2014
         
amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2015/2166]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) No 634/2014 of 13 June 2014 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards Interpretation 21 of the International Financial Reporting Interpretations Committee (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XXII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 10ba (Commission Regulation (EC) No 1126/2008) of Annex XXII to the EEA Agreement:






‘—



32014 R 0634: Commission Regulation (EU) No 634/2014 of 13 June 2014 (OJ L 175, 14.6.2014, p. 9).’






Article 2
The text of Regulation (EU) No 634/2014 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 13 December 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 12 December 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 175, 14.6.2014, p. 9.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 298/2014 of 12 December 2014 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement [2015/2165]
Date: 2014-12-12
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU statistics, European Economic Area, data transmission, disclosure of information, economic statistics, financial statistics, information technology applications, national accounts, revision of an agreement, technical specification




L_2015311EN.01005301.xml










26.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 311/53








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 298/2014
of 12 December 2014
         
amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement [2015/2165]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) No 724/2014 of 26 June 2014 on the interchange standard for the transmission of data required under Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council on the European System of national and regional accounts in the European Union (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XXI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 19z (Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council) of Annex XXI to the EEA Agreement:






‘19za.



32014 R 0724: Commission Implementing Regulation (EU) No 724/2014 of 26 June 2014 on the interchange standard for the transmission of data required under Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council on the European System of national and regional accounts in the European Union (OJ L 192, 1.7.2014, p. 38).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) No 724/2014 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 13 December 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 12 December 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 192, 1.7.2014, p. 38.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case T-643/11: Judgment of the General Court of 12 December 2014  — Crown Equipment (Suzhou) and Crown Gabelstapler v Council (Dumping — Imports of hand pallet trucks and their essential parts originating in China — Review — Article 11(2) of Regulation (EC) No 1225/2009 — Rights of defence — Error of fact — Manifest error of assessment — Obligation to state reasons)
Date: 2014-12-12
Institutions: General Court
Subjects: China, anti-dumping duty, hoisting equipment, import (EU), originating product, rights of the defence








C_2015046EN.01004401.xml










9.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 46/44





Judgment of the General Court of 12 December 2014 — Crown Equipment (Suzhou) and Crown Gabelstapler v Council
(Case T-643/11) (1)

((Dumping - Imports of hand pallet trucks and their essential parts originating in China - Review - Article 11(2) of Regulation (EC) No 1225/2009 - Rights of defence - Error of fact - Manifest error of assessment - Obligation to state reasons))
(2015/C 046/53)
Language of the case: English

Parties


Applicants: Crown Equipment (Suzhou) Co. Ltd (Suzhou, China); and Crown Gabelstapler GmbH & Co. KG (Roding, Germany) (represented by: K. Neuhaus, H.-J. Freund and B. Ecker, lawyers)

Defendant: Council of the European Union (represented by: J.-P. Hix, Agent, and initially by G. Berrisch and A. Polcyn, and subsequently by A. Polcyn and D. Gerardin, lawyers)

Intervener in support of the defendant: European Commission (represented by: J.-F. Brakeland, M. França and A. Stobiecka-Kuik, Agents)

Re:

Action for the annulment of Council Implementing Regulation (EU) No 1008/2011 of 10 October 2011 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of hand pallet trucks and their essential parts originating in the People’s Republic of China as extended to imports of hand pallet trucks and their essential parts consigned from Thailand, whether declared as originating in Thailand or not, following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Regulation (EC) No 1225/2009 (OJ 2011 L 268, p. 1), in so far as that regulation concerns the applicants.

Operative part of the judgment

The Court:






1)


Dismisses the action;










2)


Orders Crown Equipment (Suzhou) Co. Ltd and Crown Gabelstapler GmbH & Co. KG to bear their own costs and to pay four fifths of those incurred by the Council of the European Union;










3)


Orders the Council to bear one fifth of its own costs;










4)


Orders the European Commission to bear its own costs.






(1)  OJ C 49, 18.2.2012.
Decision of the EEA Joint Committee No 273/2014 of 12 December 2014 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/2140]
Date: 2014-12-12
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, chemical product, pesticide, plant health control, revision of an agreement




L_2015311EN.01002601.xml










26.11.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 311/26








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 273/2014
of 12 December 2014
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/2140]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) No 700/2014 of 24 June 2014 amending Implementing Regulation (EU) No 686/2012 as regards the rapporteur Member State for the active substance dimethomorph (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is added in point 13zzze (Commission Implementing Regulation (EU) No 686/2012) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:

                  ‘, as amended by:






—



32014 R 0700: Commission Implementing Regulation (EU) No 700/2014 of 24 June 2014 (OJ L 184, 25.6.2014, p. 8).’
                     






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) No 700/2014 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 13 December 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 206/2014 of 30 September 2014 (2), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 12 December 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 184, 25.6.2014, p. 8.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(2)  
            OJ L 202, 30.7.2015, p. 87.
Case F-63/11 RENV: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 12 December 2014  — Luigi Macchia v Commission (Civil service — Members of the temporary staff — Referral back to the Tribunal after setting aside — Non-renewal of a contract for a fixed period — Discretionary power of the administration — Manifest error of assessment — Action manifestly inadmissible and manifestly unfounded)
Date: 2014-12-12
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European official, servant (EU), temporary employment, termination of a contract








C_2015034EN.01004901.xml










2.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 34/49





Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 12 December 2014 — Luigi Macchia v Commission
(Case F-63/11 RENV) (1)

((Civil service - Members of the temporary staff - Referral back to the Tribunal after setting aside - Non-renewal of a contract for a fixed period - Discretionary power of the administration - Manifest error of assessment - Action manifestly inadmissible and manifestly unfounded))
(2015/C 034/58)
Language of the case: French

Parties


Applicant: Luigi Macchia (Woluwé-Saint-Lambert, Belgium) (represented by: S. Rodrigues, A. Blot and C. Bernard-Glanz, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: J. Currall and D. Martin, acting as Agents)

Re:

Annulment of the implied decision not to renew the applicant’s temporary staff contract under Article 2(a) of the Conditions of Employment of Other Servants.

Operative part of the order







1)


The action is dismissed as in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded.










2)


Mr Macchia is to bear his own costs incurred in Cases F-63/11, T-368/12 P and F-63/11 RENV respectively and is ordered to pay the costs incurred by the European Commission in Cases F-63/11 and F-63/11 RENV.










3)


The European Commission is to bear its own costs incurred in Case T-368/12 P.






(1)  OJ C 226, 30.7.2011, p. 32.
Case T-562/08: Judgment of the General Court of 12 December 2014  — Repsol Lubricantes y Especialidades and Others v Commission (Competition — Agreements — Paraffin waxes market — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Price fixing and division of markets — Proof of the existence of the agreement — Duration of the infringement — 2006 Guidelines for calculating the amount of fines — Equal treatment — Presumption of innocence — Whether unlawful conduct attributable — Liability of a parent company for infringements of the competition rules committed by its subsidiaries — Decisive influence exercised by the parent company — Presumption in the case of a 100 % shareholding)
Date: 2014-12-12
Institutions: General Court
Subjects: cartel, equal treatment, fine, fixing of prices, market-sharing agreement, offence, paraffin, parent company, restriction on competition, rights of the defence, subsidiary








C_2015046EN.01004002.xml










9.2.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 46/40





Judgment of the General Court of 12 December 2014 — Repsol Lubricantes y Especialidades and Others v Commission

(Case T-562/08) (1)

((Competition - Agreements - Paraffin waxes market - Decision finding an infringement of Article 81 EC - Price fixing and division of markets - Proof of the existence of the agreement - Duration of the infringement - 2006 Guidelines for calculating the amount of fines - Equal treatment - Presumption of innocence - Whether unlawful conduct attributable - Liability of a parent company for infringements of the competition rules committed by its subsidiaries - Decisive influence exercised by the parent company - Presumption in the case of a 100 % shareholding))
(2015/C 046/48)
Language of the case: Spanish

Parties


Applicants: Repsol Lubricantes y Especialidades, SA, formerly Repsol Lubricantes YPF y Especialidades, SA (Madrid, Spain); Repsol Petróleo, SA (Madrid); and Repsol, SA, formerly Repsol YPF, SA (Madrid) (represented by: J. M. Jiménez-Laiglesia Oñate, J. Jiménez-Laiglesia Oñate and S. Rivero Mena, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: F. Castillo de la Torre, F. Castilla Contreras and C. Urraca Caviedes, Agents)

Re:

Application for annulment of Commission Decision C (2008) 5476 final of 1 October 2008 relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/39.181 — Candle Waxes) and application for a reduction of the amount of the fine imposed on the applicants.

Operative part of the judgment

The Court:






1)


Dismisses the action;










2)


Orders Repsol Lubricantes y Especialidades, SA, Repsol Petróleo, SA, and Repsol, SA, to bear their own costs and those incurred by the European Commission.






(1)  OJ C 44, 21.2.2009.
Council Decision of 12 December 2014 adopting the Council’s position on draft amending budget No 4 of the European Union for the financial year 2014
Date: 2014-12-12
Institutions: Council of the European Union
Subjects: amending budget, budgetary expenditure, budgetary resources, draft budget (EU)








C_2014461EN.01001601.xml










20.12.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 461/16





COUNCIL DECISION
of 12 December 2014
adopting the Council’s position on draft amending budget No 4 of the European Union for the financial year 2014
(2014/C 461/08)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 314 thereof, in conjunction with the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 106a thereof,
Having regard to Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (1) and in particular Article 41 thereof,
Whereas:






—


the Union’s budget for the financial year 2014 was definitively adopted on 20 November 2013 (2),










—


on 9 July 2014, the Commission submitted a proposal containing draft amending budget No 4 to the general budget for the financial year 2014,










—


on 16 October 2014, the Commission submitted a proposal containing a letter of amendment to draft amending budget No 4 to the general budget for the financial year 2014,




HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
The Council’s position on draft amending budget No 4 of the European Union for the financial year 2014, as modified by its letter of amendment, was adopted on 12 December 2014.
The full text can be accessed for consultation or downloading on the Council’s website: http://www.consilium.europa.eu/

Done at Brussels, 12 December 2014.


For the Council


The President

S. GIANNINI




(1)  OJ L 298, 26.10.2012, p. 1.

(2)  OJ L 51, 20.2.2014, p. 1, with corrigenda in OJ L 111, 15.4.2014, p. 96, OJ L 124, 25.4.2014, p. 30 and OJ L 322, 7.11.2014, p. 1.