European Union and Chile : useful addresses and links for doing business in Chile.
Date: 2014-12-03
Institutions: Delegation to Chile, Directorate-General for Trade and Economic Security
Subjects: Chile, European Union, access to information, directory, economic cooperation, extra-EU trade, foreign trade, international trade, trade information, trade promotion, trade relations

EUROPEAN UNION AND CHILE
UNIÓN EUROPEA Y CHILE

USEFUL ADDRESSES AND LINKS 
FOR DOING BUSINESS IN CHILE
DIRECCIONES Y ENLACES ÚTILES 
PARA HACER NEGOCIOS EN CHILE

EUROPEAN  UNION

Europe Direct is a service to help you find answers 
to your questions about the European Union.

Freephone number (*):
00 800 6 7 8 9 10 11

(*) The information given is free, as are most calls (though some operators, phone boxes or 
hotels may charge you).

More information on the European Union is available on the Internet (http://europa.eu).

Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2014

ISBN 978-92-79-43015-2

doi:10.2781/87806

Photo credits: 

iStockphoto.com/progat, cover page

iStockphoto.com/mediaphotos, page 4

© European Union, 2014

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

EUROPEAN UNION AND CHILE
UNIÓN EUROPEA Y CHILE

USEFUL ADDRESSES AND LINKS 
FOR DOING BUSINESS IN CHILE
DIRECCIONES Y ENLACES ÚTILES 
PARA HACER NEGOCIOS EN CHILE

PUBLISHED BY THE TRADE SECTION OF THE DELEGATION OF THE EUROPEAN UNION TO CHILE
PUBLICADO POR LA SECCIÓN DE COMERCIO DE LA DELEGACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA EN CHILE

2014

2

CONTENTS/ÍNDICE

INTRODUCTION/INTRODUCCIÓN 

CHAPTER 1 — EU ORGANISATIONS/ 
CAPÍTULO 1. ORGANIZACIONES DE LA UE 

Chambers of commerce of the EU Member States/ 
Cámaras de comercio de los Estados miembros de la UE 

EU delegation, embassies of EU Member States, consulates and  
trade offices and European Business Centres/ 
Delegación de la UE, embajadas europeas, consulados, oficinas  
comerciales y centros empresariales europeos 

CHAPTER 2 — CHILEAN ORGANISATIONS/ 
CAPÍTULO 2. ORGANIZACIONES CHILENAS 

Chambers of commerce/ 
Cámaras de comercio 

Main business associations/ 
Principales asociaciones empresariales 

SME business associations/ 
Asociaciones empresariales de pymes 

Useful government contacts for business and investment/ 
Contactos gubernamentales útiles para negocios e inversiones 

Arriba mi pyme 

Promotion and investment agencies/ 
Agencias de promoción e inversión 

4

5

6

8

13

14

17

21

23

24

25

3

29

30

33

34

35

36

38

39

41

CHAPTER 3 — OTHER USEFUL INFORMATION  
(VISAS, IDENTITY CARDS, TAX NUMBERS), USEFUL LINKS  
AND LEGAL FRAMEWORK FOR EU–CHILE TRADE RELATIONS/ 
CAPÍTULO 3. OTRAS INFORMACIONES ÚTILES  
(VISADOS, CARNET DE IDENTIDAD Y REGISTRO ÚNICO 
TRIBUTARIO), ENLACES ÚTILES Y MARCO LEGAL  
DE LAS RELACIONES COMERCIALES UE-CHILE 

Other useful information/ 
Otras informaciones útiles 

Useful links/ 
Enlaces útiles 

Useful Chilean government websites/ 
Páginas web útiles del Gobierno chileno 

Ministries/ 
Ministerios 

Other public services and agencies/ 
Otros organismos y agencias públicos 

Chilean legislation/ 
Legislación chilena 

European Commission/ 
Comisión Europea 

Legal framework for EU–Chile trade relations/ 
Marco legal de las relaciones UE-Chile 

4

INTRODUCTION

Useful addresses and links for doing business in 
Chile is a publication which aims to present 
useful information to facilitate the activities 
of European companies interested in doing 
business in Chile.

This publication does not intend to replace 
other more specialised guides to regulations 
and country indicators available on the Internet, 
such as those which are available on the EU 
delegation’s website. The aim is to provide 
information on where to go, or who to contact, 
for more specialised information which can 
facilitate business for European companies.

Should you require more information, please do 
not hesitate to contact the Trade Section of the 
EU Delegation to Chile:  
delegation-chile@eeas.europa.eu

.

INTRODUCCIÓN

Direcciones y enlaces útiles para hacer negocios en 
Chile es una publicación cuyo objetivo es reunir 
información útil para las empresas europeas 
interesadas en hacer negocios en Chile con el 
fin de facilitar sus actividades.

Esta publicación no pretende sustituir otros 
folletos más especializados sobre regulaciones e 
informaciones sobre el país que se encuentran 
disponibles en internet, como las publicaciones 
a las cuales se puede acceder a través de la 
página web de la Delegación de la Unión 
Europea en Chile. El objetivo es brindar 
información sobre dónde y a quién contactar 
para obtener información más especializada, 
con el fin de facilitar los negocios para las 
empresas europeas.

De necesitar mayor información, por favor no 
dude en contactar con la Sección de Comercio 
de la Delegación de la Unión Europea en Chile: 
delegation-chile@eeas.europa.eu

.

5

CHAPTER 1
CAPÍTULO 1
EU ORGANISATIONS  
ORGANIZACIONES DE LA UE

6

CHAMBERS OF COMMERCE OF THE EU MEMBER STATES 
CÁMARAS DE COMERCIO DE LOS ESTADOS MIEMBROS  
DE LA UE

Chilean–Danish Chamber of Commerce/
Cámara Chileno Danesa de Comercio 
Jacques Cazotte 5531, Vitacura, Santiago
Tel. (+56-2) 2941 5100
E-mail: verped@um.dk  

Chilean–Dutch Chamber of Commerce/
Cámara Chileno Holandesa de Comercio
Merced 230, Santiago
Tel. (+56-9) 9758 5617
E-mail: informaciones@camarachileholanda.cl 
Internet: http://www.camarachileholanda.cl

Finnish–Chilean Chamber of Commerce/
Cámara Chileno Finlandesa de Comercio
E-mail: presidente@camarafinlandia.cl
Internet: http://www.camarafinlandia.cl

French–Chilean Chamber of Commerce/
Cámara Franco Chilena
Marchant Perreira 201, oficina 701, Providencia, 
Santiago
Tel. (+56-2) 2225 5547
E-mail: info@camarafrancochilena.cl 
Internet: http://www.camarafrancochilena.cl 

Belgian and Luxembourgish–Chilean 
Chamber of Commerce/Cámara Chileno 
Belgo Luxemburguesa de Comercio
Av. Providencia 2653, oficina 1103, Providencia, 
Santiago
Tel. (+56-9) 6919 7663
E-mail: contacto@camarabelgolux.cl  
Internet: http://www.camarabelgolux.cl 

British–Chilean Chamber of Commerce/
Cámara Chileno Británica de Comercio
Av. El Bosque Norte 0125, piso 2, Las Condes, 
Santiago
Tel. (+56-2) 2370 4106 
E-mail: info@britcham.cl 
Internet: http://www.britcham.cl 

Croatian–Chilean Chamber of Commerce 
and Tourism/Cámara Chileno Croata  
de Comercio y Turismo 
Av. Vitacura 8049, Vitacura, Santiago 
Tel. (+56-2) 2236 8607, (+56-9) 6599 3427
Internet: www.crocham.cl 

Czech and Slovak–Chilean Chamber of 
Commerce/Cámara de Comercio Chileno 
Checa y Eslovaca
Av. Ricardo Lyon 1317, oficina 42, Providencia, 
Santiago
Tel. (+56-2) 2204 8139, (+56-9) 8219 6443
E-mail: lexaalvarez@gmail.com 

7

Polish–Chilean Chamber of Commerce/
Cámara Chileno Polaca de Comercio
Av. Andres Bello 2777, oficina 704, Providencia, 
Santiago
Tel. (+56-2) 2203 3645
E-mail: administración@rclabogados.cl 

Portuguese–Chilean Chamber of Commerce/
Cámara Chileno Portuguesa de Comercio 
Miraflores 276, oficina 53, Santiago
Tel. (+56-2) 2639 6451
E-mail: lusochile@terra.cl 

Spanish Chamber of Commerce in Chile/
Cámara Oficial Española de Comercio  
en Chile
Carmen Sylva 2306, Providencia, Santiago
Tel. (+56-2) 2231 7160
E-mail: camacoes@camacoes.cl 
Internet: http://www.camacoes.cl 

Swedish–Chilean Chamber of Commerce/
Cámara Chileno Sueca de Comercio
Av. Vicuña Mackenna 1602, Ñuñoa, Santiago
Tel. (+56-2) 2471 4629
E-mail: info@camarasueca.cl 
Internet: http://www.camarasueca.cl 

German–Chilean Chamber of Commerce  
and Industry/Cámara Chileno Alemana  
de Comercio e Industria (Camchal)
Av. El Bosque Norte 0440, oficina 601, Las Condes, 
Santiago
Tel. (+56-2) 2203 5320 
E-mail: chileinfo@camchal.cl
Internet: http://www.camchal.cl

Greek–Chilean Chamber of Commerce/
Cámara Chileno Helénica de Comercio  
y Cultura
Centro de Estudios Griegos, Universidad de Chile, 
Av. José Pedro Alessandri 774, Santiago
Tel. (+56-2) 2717 4946
E-mail: avassiliadis@mi.cl 
Internet: http://www.greciachile.cl/camara.htm 

Chilean–Hungarian Chamber of Commerce/
Cámara Chileno Húngara de Comercio 
Huérfanos 1117, oficina 31B, Santiago 
Tel. (+56-2) 2672 3736
E-mail: info@chilenohungara.cl 
Internet: www.chilenohungara.cl 

Irish–Chilean Chamber of Commerce/
Cámara Chileno Irlandesa de Comercio
Marchant Perreira 221, oficina 32, Providencia, 
Santiago
Tel. (+56-2) 2754 7757, (+56-2) 2233 5297
E-mail: mzegers@attglobal.net;  
ana_sanj@hotmail.com 

Italian Chamber of Commerce in Chile/
Cámara de Comercio Italiana de Chile
Av. Luis Thayer Ojeda 073, piso 12, Providencia, 
Santiago
Tel. (+56-2) 2233 5296
E-mail: secretaria@camit.cl 
Internet: http://www.camit.cl 

 
8

EU DELEGATION, EMBASSIES OF EU MEMBER STATES, 
CONSULATES, TRADE OFFICES AND EUROPEAN BUSINESS 
CENTRES/DELEGACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA, 
EMBAJADAS, CONSULADOS, OFICINAS COMERCIALES  
Y CENTROS EMPRESARIALES EUROPEOS

EUROPEAN UNION/ 
UNIÓN EUROPEA

BELGIUM/BÉLGICA

Embassy of the Kingdom of Belgium/
Embajada del Reino de Bélgica
Av. Providencia 2653, oficina 1103, Providencia, 
Santiago
Tel. (+56-2) 2694 0400 — Fax (+56-2) 2232 1073
E-mail: santiago@diplobel.fed.be
Internet: http://diplomatie.belgium.be/chile/ 

Flanders Investment & Trade/ 
Agregaduría Comercial Flamenca 
Av. Providencia 2653, oficina 1103, Providencia, 
Santiago
Tel. (+56-2) 2334 3565 — Fax (+56-2) 2334 3564
E-mail: santiago@fitagency.com 
Internet: http://www.flandersinvestmentandtrade.com

Wallonia Foreign Trade and Investment 
Agency/Oficina Comercial Región Valona  
de Bélgica (AWEX)
Carmencita 25, oficina 112, Las Condes, Santiago
Tel.(+56-2) 2333 3849 — Fax (+56-2) 2333 4180
E-mail: walonia@entelchile.net; awex@entelchile.net 
Internet: http://www.belgicavaloniabruselas.cl 

Delegation of the European Union to Chile/
Delegación de la Unión Europea en Chile
Av. Ricardo Lyon 222, piso 3, Providencia, 7510125 
Santiago
Tel. (+56-2) 2335 2450 — Fax (+56-2) 2335 1779
E-mail: delegation-chile@eeas.europa.eu 
Internet: http://eeas.europa.eu/delegations/chile 

AUSTRIA

Embassy of the Republic of Austria/
Embajada de la República de Austria 
Barros Errázuriz 1968, piso 3, Providencia, Santiago 
Tel. (+56-2) 2223 4774 — Fax (+56-2) 2204 9382 
E-mail: santiago-de-chile-ob@bmeia.gv.at 
Internet: http://www.bmeia.gv.at/es/embajada/
santiago-de-chile 

Trade Office of Austria/ 
Oficina Comercial de Austria
Av. Isidora Goyenechea 2934, oficina 601,  
Las Condes, Santiago 
Tel. (+56-2) 2233 0557 — Fax (+56-2) 2233 6971 
E-mail: santiago@advantageaustria.org 
Internet: http://www.advantageaustria.org/cl 

9

CROATIA/CROACIA

FINLAND/FINLANDIA

Embassy of the Republic of Croatia/
Embajada de la República de Croacia 
Ezequías Alliende 2370, Providencia, Santiago
Tel. (+56-2) 2269 6141 — Fax (+56-2) 2269 6092
E-mail: croemb.santiago@mvep.hr 

Embassy of the Republic of Finland/
Embajada de la República de Finlandia
Alcántara 200, oficina 201, Las Condes, Santiago 
Tel. (+56-2) 2263 4917 — Fax (+56-2) 2263 4701
E-mail: sanomat.snt@formin.fi 
Internet: http://www.finland.cl

CZECH REPUBLIC/ 
REPÚBLICA CHECA

Embassy of the Czech Republic/ 
Embajada de la República Checa 
Av. El Golf 254, Las Condes, Santiago
Tel. (+56-2) 2231 1910 — Fax (+56-2) 2232 0707
E-mail: santiago@embassy.mzv.cz 
Internet: http://www.mzv.cz/santiago/es 

DENMARK/DINAMARCA

Royal Danish Embassy/ 
Embajada Real de Dinamarca  
Jacques Cazotte 5531, Vitacura, Santiago 
Tel. (+56-2) 2941 5100 — Fax (+56-2) 2218 1736
E-mail: sclamb@um.dk 
Internet: http://chile.um.dk 

Chilean–Danish Business Council/ 
Consejo Chileno Danés de Comercio 
Jacques Cazotte 5531, Vitacura
Tel. (+56-2) 2941 5100
E-mail: sclamb@um.dk
Internet: http://chile.um.dk/es/servicios-
comerciales/chilean-danish-business-council/

Finpro Trade Office/Oficina Comercial Finpro
Luis Thayer Ojeda 166, oficina 306, Providencia, 
Santiago
Tel. (+56-2) 2374 2902 — Fax (+56-2) 2378 9427
E-mail: chile@finpro.fi  
Internet: http://www.finpro.fi/web/english-pages/
global-locations/chile 

FRANCE/FRANCIA

French Embassy/Embajada de Francia 
Economic Service / Servicio Económico 
Carmencita 79, Las Condes, Santiago
Tel. (+56-2) 2 2756 3200
E-mail: santiago@dgtresor.gouv.fr
Internet: www.tresor.economie.gouv.fr/se/chili

French Embassy and Consulate/ 
Embajada y Consulado de Francia 
Av. Condell 65, Providencia, Santiago 
Tel. (+56-2) 2470 8000 — Fax (+56-2) 2470 8053
E-mail: consulat.santiago@gmail.com;  

visas.santiago-amba@diplomatie.gouv.fr 

Internet: http://www.ambafrance-cl.org 

Ubifrance Trade Office/ 
Oficina Comercial Ubifrance
Carmencita 79, Las Condes, Santiago 
Tel. (+56-2) 2756 3250 — Fax (+56-2) 2756 3227
E-mail: santiago@missioneco.org 
Internet: http://www.tresor.economie.gouv.fr/se/
chili 

 
10

GERMANY/ALEMANIA

Embassy of the Federal Republic of Germany/
Embajada de la República Federal  
de Alemania
Las Hualtatas 5677, Vitacura, Santiago
Tel. (+56-2) 2463 2500 — Fax (+56-2) 2463 2525
E-mail: info@santiago-de-chile.diplo.de
Internet: http://www.santiago.diplo.de 

GREECE/GRECIA

Greek Embassy/Embajada de Grecia 
Jorge VI 306 , Las Condes, Santiago 
Tel. (+56-2) 2212 7900 — Fax (+56-2) 2212 8048
E-mail: gremb.san@mfa.gr
Internet: http://www.mfa.gr/missionsabroad/es/
chile-es 

HUNGARY/HUNGRÍA

Hungarian Embassy/Embajada de Hungría 
Av. Los Leones 2279, Providencia, Santiago 
Tel. (+56-2) 2274 2210
E-mail: mission.stg@mfa.gov.hu 

ITALY/ITALIA

Embassy of the Italian Republic/ 
Embajada de la República Italiana
Clemente Fabres 1050, Providencia, Santiago 
Tel. (+56-2) 2470 8400 — Fax (+56-2) 2223 2467
E-mail: segreteria.santiago@esteri.it 
Internet: http://www.ambsantiago.esteri.it/
ambasciata_santiago

Italian Consulate/Consulado de Italia
Román Díaz 1270, Providencia, Santiago 
Tel. (+56-2) 2470 8400 — Fax (+56-2) 2470 8470
E-mail: consolato.santiago@esteri.it
Internet: http://www.ambsantiago.esteri.it/
ambasciata_santiago

Italian Trade Office/ 
Oficina Comercial de Italia 
Román Díaz 1270, Providencia, Santiago 
Tel. (+56-2) 2470 8415 — Fax (+56-2) 2269 7659
E-mail: commerciale.santiago@esteri.it 

NETHERLANDS/PAÍSES BAJOS

Embassy of the Kingdom of the Netherlands/
Embajada del Reino de los Países Bajos
Av. Apoquindo 3500, piso 13, Las Condes, Santiago 
Tel. (+56-2) 2756 9200 — Fax (+56-2) 2756 9226
E-mail: stg-ea@minbuza.nl
Internet: http://chile.nlembajada.org/ 

POLAND/POLONIA

Embassy of the Republic of Poland/
Embajada de la República de Polonia
Mar del Plata 2055, Providencia, Santiago 
Tel. (+56-2) 2204 1213 — Fax (+56-2) 2204 9332
E-mail: santiagodechile.embajada@msz.gov.pl 
Internet: http://www.santiagodechile.msz.gov.pl

PORTUGAL

SPAIN/ESPAÑA

11

Embassy of the Kingdom of Spain/ 
Embajada del Reino de España
Av. Andrés Bello 1895, Providencia, Santiago 
Tel. (+56-2) 2235 2754 — Fax (+56-2) 2235 1049
E-mail: emb.santiagodechile@maec.es
Internet: http://www.exteriores.gob.es/embajadas/
santiagodechile 

Spanish General Consulate/ 
Consulado General de España
Av. Nueva Providencia 2353, piso 9, Providencia, 
Santiago 
Tel. (+56-2) 2663 3000 — Fax (+56-2) 2234 3024
E-mail: consuladoespa@tie.cl 
Internet: http://www.maec.es/consulados/
santiagodechile 

Spanish Trade Office/ 
Oficina Comercial de España
Av. Nueva Providencia 1901, piso 8, Providencia, 
Santiago 
Tel. (+56-2) 2204 9786 — Fax (+56-2) 2204 5814
E-mail: santiagochile@comercio.mineco.es

Embassy of the Portuguese Republic/
Embajada de la República Portuguesa 
Av. Nueva Tajamar 555, Torre Costanera, piso 16,  
Las Condes, Santiago 
Tel. (+56-2) 2203 0542 — Fax (+56-2) 2203 0545
E-mail: embajada@embportugal.tie.cl 

Portuguese Consulate/ 
Consulado de Portugal 
Av. Nueva Tajamar 555, Torre Costanera, piso 16,  
Las Condes, Santiago 
Tel. (+56-2) 2203 6615 — Fax (+56-2) 2203 0545
E-mail: consulado@embportugal.tie.cl

Portugal Global Trade and Investment 
Agency /Agencia para la Inversión y 
Comercio Exterior de Portugal (AICEP) 
Av. Nueva Tajamar 555, Torre Costanera, piso 16,  
Las Condes, Santiago 
Tel. (+56-2) 2431 0180 — Fax (+56-2) 2431 0181
E-mail: aicep.santiago@portugalglobal.pt 
Internet: http://www.portugalglobal.pt 

ROMANIA/RUMANÍA

Romanian Embassy/Embajada de Rumanía
Benjamín 2955, Las Condes, Santiago 
Tel. (+56-2) 2231 1893 — Fax (+56-2) 2231 2325
E-mail: embajada@rumania.tie.cl 
Internet: http://santiagodechile.mae.ro/es 

Romanian Trade and Economic Promotion 
Office/Oficina de Promoción Comercial  
y Económica de Rumanía 
Benjamín 2955, Las Condes, Santiago 
Tel. (+56-2) 2891 2499 — Fax (+56-2) 2886 7974
E-mail: oficina_comercial@vtr.cl 
Internet: http://santiagodechile.mae.ro/es/
node/874  

12

SWEDEN/SUECIA

Embassy of the Kingdom of Sweden/
Embajada del Reino de Suecia
Av. Nueva Providencia 2353, piso 4,  
Torre San Ramón, Providencia, Santiago
Tel. (+56-2) 2940 1700 — Fax (+56-2) 2940 1730
E-mail: ambassaden.santiago-de-chile@gov.se 
Internet: http://www.swedenabroad.com/
santiagodechile 

Trade Office of Sweden — Business Sweden/
Oficina Comercial de Suecia 
Rosario Norte 615, oficina 1101, Edificio Mistral,  
Las Condes, Santiago
Tel. (+56-2) 2925 1900
E-mail: chile@business-sweden.se 
Internet: http://www.business-sweden.se 

UNITED KINGDOM/ 
REINO UNIDO

Embassy of the United Kingdom/ 
Embajada del Reino Unido
Av. El Bosque Norte 0125, piso 2, Las Condes, 
Santiago 
Tel. (+56-2) 2370 4100 — Fax (+56-2) 2370 4160
E-mail: embsan@britemb.cl  
Internet: http://www.britemb.cl/

UK Trade and Investment Chile/Oficina 
Comercial de la Embajada del Reino Unido 
Av. El Bosque Norte 0125, piso 2, Las Condes, 
Santiago 
Tel. (+56-2) 2370 4100 — Fax (+56-2) 2370 4160
E-mail: commercial.santiago@fco.gov.uk 
Internet: http://www.gov.uk/government/world/
organisations/uk-trade-investment-chile 

 
13

CHAPTER 2
CAPÍTULO 2
CHILEAN ORGANISATIONS 
ORGANIZACIONES CHILENAS

14

CHAMBERS OF COMMERCE/CÁMARAS DE COMERCIO 

National Chamber of Commerce, Services 
and Tourism of Chile/Cámara Nacional de 
Comercio, Servicios y Turismo de Chile (CNC) 

The National Chamber of Commerce, Services 
and Tourism of Chile is a national non-profit 
organisation that brings together companies 
and associations related to these three economic 
sectors. It groups 20 regional chambers, 12 
binational chambers, 27 specialised associations 
and 17 partner companies.

La Cámara Nacional de Comercio, Servicios y 
Turismo de Chile es una federación gremial 
nacional sin fines de lucro que reúne a 
empresas y gremios vinculados a estos tres 
sectores económicos del país. Agrupa a 20 
cámaras territoriales, 12 cámaras binacionales, 
27 asociaciones especializadas y 17 empresas 
socias.

CONTACT/CONTACTO

Merced 230, Santiago
Tel: (+56-2) 2365 4000 
E-mail: cnc@cnc.cl 
Internet: http://www.cnc.cl 

Santiago Chamber of Commerce/Cámara  
de Comercio de Santiago (CCS)
Monjitas 392, Santiago
Tel. (+56-2) 2360 7000
E-mail: cpn@ccs.cl
Internet: http://www.ccs.cl

Chamber of Commerce, Industry, Services 
and Tourism of Arica/Cámara de Comercio, 
Industrias, Servicios y Turismo de Arica A.G.
Sotomayor 252, Arica
Tel. (+56-58) 225 62 99 —  Fax (+56-58) 225 37 18 
E-mail: info@ccarica.cl 
Internet: http://www.ccarica.cl  

Chamber of Commerce, Industry, Services 
and Tourism of Iquique/Cámara  
de Comercio, Industrias, Servicios y Turismo 
de Iquique A.G.
San Martín 255, Edificio Empresarial,  
oficina 81-82-83, piso 8, Iquique
Tel. (+56-57) 241 40 85/47 36 55  
Fax (+56-57) 241 40 90
E-mail: info@ccii.cl 
Internet: http://ccii.cl  

Chamber of Commerce, Services and 
Tourism of Antofagasta/Cámara  
de Comercio, Servicios y Turismo  
de Antofagasta
Latorre 2580, oficina 21, Antofagasta
Tel. (+56-55) 222 51 75
E-mail: secretaria@ccantof.cl 

Development Cooperation for the Atacama 
Region/Corporación para el Desarrollo  
de la Región de Atacama (Corproa)
Atacama 840, Copiapó
Tel. (+56-52) 220 34 00
E-mail: corproa@corproa.cl 

Chamber of Commerce and Tourism of  
La Serena/Cámara de Comercio y Turismo  
de La Serena 
Brasil 381, La Serena
Tel.(+56-51) 222 46 65
E-mail: camara@comerciolaserena.cl 
Internet: http://www.comerciolaserena.cl 

Chamber of Commerce, Industry, Services 
and Tourism of San Antonio/Cámara de 
Comercio, Industria, Servicios y Turismo  
de San Antonio A.G.
Santa Lucia nº 350, San Antonio 
Fono: (+56-35) 228 88 89
E-mail: gerencia@ccisa.cl 
Internet: http://www.ccisa.cl  

Chamber of Commerce of Valparaiso/ 
Cámara Regional del Comercio de Valparaíso 
- V Región
Pasaje Ross 149, entrepiso, Valparaíso 
Tel. (+56-32) 235 40 00
E-mail: camcopro@crcvalpo.cl 
Internet: http://www.crcpvalpo.cl  

Chamber of Commerce, Services and 
Tourism of the Metropolitan Region/ 
Cámara de Comercio, Servicios y Turismo de 
la Región Metropolitana A.G. (Sideco)
Mac Iver 22, oficina 403, Santiago
Tel. (+56-2) 2633 1108
E-mail: sideco@tie.cl 
Internet: http://www.cec-sideco.cl/ 

15

Chamber of Commerce, Services and 
Tourism of Rancagua and O’Higgins/ 
Cámara Regional de Comercio, Servicios  
y Turismo de Rancagua y O'Higgins A.G.
Germán Riesco 177, Rancagua
Tel. (+56-72) 258 57 10
E-mail: contacto@camararegional.cl 
Internet: http://www.camararegional.cl  

Chamber of Commerce, Services and 
Tourism of Talca/Cámara de Comercio, 
Servicios y Turismo de Talca
2 Sur #1061, Talca
Tel.(+56-71) 223 56 34 — Fax (+56-71) 223 35 69
E-mail: info@cct.cl 
Internet: http://www.cct.cl  

Chamber of Commerce, Industry, Tourism 
and Services of Chillán-Ñuble/ 
Cámara de Comercio, Industrias, Turismos  
y Servicios de Chillán-Ñuble A.G.
El Roble 625, Chillán
Tel. (+56-42) 221 12 89
Fax (+56-42) 221 98 89 
E-mail: secretaria@camarchi.cl 
Internet: www.camarchi.cl  

Chamber of Production and Commerce of 
Concepción/Cámara de la Producción  
y del Comercio de Concepción A.G.
Caupolicán 567, oficina 201, Concepción
Tel. (+56-41) 224 1440 
E-mail: cpcc@cpcc.cl 
Internet: http://www.cpcc.cl  

Chamber of Commerce of Talcahuano/ 
Cámara de Comercio de Talcahuano A.G.
Colón 772, Talcahuano
Tel. (+56-41) 254 17 75
E-mail: camaracomerciothno@gmail.com 

16

Chamber of Commerce, Services and 
Tourism of Los Ángeles/Cámara  
de Comercio, Servicios y Turismo  
de Los Ángeles
Lautaro 267 (Interior), Los Ángeles
Tel. (+56-43) 263 05 80
E-mail: informacionesccla@gmail.com 
Internet: http://www.ccla.cl  

Chamber of Commerce, Industry and 
Tourism of Puerto Montt/Cámara  
de Comercio, Industria y Turismo  
de Puerto Montt A.G.
Antonio Varas 525, oficina 207, Puerto Montt
Tel. (+56-65) 225 23 60
E-mail: contacto@camarapuertomontt.cl 
Internet: http://www.camarapuertomontt.cl 

Chamber of Commerce, Services  
and Tourism of Temuco/ 
Cámara de Comercio, Servicios  
y Turismo de Temuco A.G.
Vicuña Mackenna 396, Temuco
Tel. (+56-45) 221 08 18 – Fax (+56-45) 223 70 47
E-mail: secretaria@camaratemuco.cl 
Internet: http://www.camaratemuco.cl  

Chamber of Commerce, Services, Industry 
and Tourism of Coyhaique/Cámara  
de Comercio, Servicios, Industrias  
y Turismo de Coyhaique A.G.
Arturo Prat 348, Coyhaique
Tel. (+56-67) 223 95 23, (+56-67) 223 19 18
E-mail: contacto@camaracoyhaique.cl  
Internet: http://www.camaracoyhaique.cl  

Chamber of Commerce and Industry of 
Osorno A.G./Cámara de Comercio e Industria 
de Osorno A.G.
Mackenna 1026, Osorno
Tel. (+56-64) 223 30 24
E-mail: info@camaraosorno.com; ccio.info@gmail.
com 
Internet: http://ccio.webnode.cl/

Chamber of Commerce and Industry  
of Magallanes/Cámara de Comercio  
e Industrias de Magallanes A.G.
Bernardo O'Higgins 942, Punta Arenas
Tel. (+56-61) 261 45 51, (+56-61) 261 45 52
E-mail: ccmagallanes@123.cl 

Chamber of Commerce and Industry of 
Valdivia/Cámara de Comercio  
e Industrias de Valdivia A.G.
Maipú 187, oficina 33, piso 3, Valdivia 
Tel. (+56-63) 221 32 88
E-mail: cciv@cciv.cl 
Internet: http://www.cciv.cl 

17

MAIN BUSINESS ASSOCIATIONS/ 
PRINCIPALES ASOCIACIONES EMPRESARIALES

The main business associations in Chile are listed 
below. Please note that there are many other 
business organisations for different sectors and 
products. 

A continuación se detallan las principales 
asociaciones gremiales en Chile. Tenga en 
cuenta que existen múltiples otras asociaciones 
por sector o producto. 

Eurochile Business Foundation/ 
Fundación Empresarial Eurochile

Eurochile’s mission is to create, promote and 
strengthen the economic, commercial and 
technological links between entrepreneurs and 
public and private institutions both in Europe 
and Chile.

La misión de Eurochile es crear, promover y 
consolidar los vínculos económicos, comerciales 
y tecnológicos entre empresarios e instituciones 
tanto públicas como privadas de Europa y Chile.

CONTACT/CONTACTO

Calle Galvarino Gallardo 1690, Providencia, Santiago
Tel (+56-2) 2787 8400 — Fax (+56-2) 2274 1511
E-mail: mailto:info@eurochile.cl
Internet: http://www.eurochile.cl

Confederation for Production and 
Commerce/Confederación de la Producción 
y del Comercio (CPC)

The Confederation for Production and 
Commerce (CPC), founded in 1935, is the 
association that groups together and represents 
the Chilean business community. Representing 
the country’s main productive sectors, it is 
composed of the following six branches: National 
Agriculture Society (SNA); National Chamber 
of Commerce, Services and Tourism (CNC); 
National Mining Society (Sonami); Chilean 
Federation of Industry (Sofofa); Chilean Chamber 
of Construction (CCHC); Association of Banks and 
Financial Institutions (ABIF).

La Confederación de la Producción y del 
Comercio (CPC) es el organismo gremial del 
empresariado chileno. Fue fundada en 1935. 
Reúne a los principales sectores productivos del 
país y está integrada por las siguientes seis ramas: 
Sociedad Nacional de Agricultura (SNA); Cámara 
Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (CNC); 
Sociedad Nacional de Minería (Sonami); Sociedad 
de Fomento Fabril (Sofofa); Cámara Chilena de 
la Construcción (CChC); Asociación de Bancos e 
Instituciones Financieras (ABIF).

CONTACT/CONTACTO

Monseñor Sótero Sanz 182, Providencia, Santiago 
Tel: (+56-2) 2231 9764 — Fax (+56-2) 2231 9808 
E-mail: edagach@cpc.cl 
Internet: http://www.cpc.cl

18

Association of Banks and Financial 
Institutions/Asociación de Bancos  
e Instituciones Financieras (ABIF)

The Chilean Association of Banks and Financial 
Institutions was founded in 1945. It includes 
private banks and financial institutions as well as 
foreign financial firms that have offices in Chile.

La Asociación de Bancos e Instituciones 
Financieras, fundada en 1945, es una 
organización gremial que agrupa a todos 
los bancos y entidades financieras privados 
establecidos en el país, así como a bancos 
extranjeros que mantienen en Chile oficinas de 
representación.

CONTACT/CONTACTO

Avda. Nueva Costanera 4091, piso 4, Vitacura, 
Santiago
Tel. (+56-2 ) 2892 2800 — Fax (56-2) 2892 2826
Internet: http://www.abif.cl

Chilean Customs Chamber/ 
Cámara Aduanera de Chile

The Chilean Customs Chamber is an 
organisation that represents and defends 
the professional interests of customs agents. 
Founded in 1939, it currently brings together 
208 customs brokers.

La Cámara Aduanera de Chile es un organismo 
que representa y defiende los intereses 
gremiales de los agentes de aduana. Fue 
fundada en 1939 y actualmente reúne  
a 208 agentes de aduanas.

CONTACT/CONTACTO

O'Higgins 1266, Valparaíso
Tel. (+56-32) 255 5300 — Fax (+56-32) 255 5333 
E-mail: info@caduanera.cl 
Internet: http://www.cadch.cl/web/

Maritime and Port Chamber of Chile/ 
Cámara Marítima y Portuaria de Chile A.G. 

The Maritime and Port Chamber of Chile is an 
association which aims to address any problems 
affecting the efficient flow of people, cargo 
and vessels both at ports and on their way to 
the final destination. It currently has 34 active 
partners. 

Cámara Marítima y Portuaria de Chile A. G. es 
una asociación gremial que tiene por finalidad 
preocuparse y procurar resolver todos los 
problemas que afectan al flujo expedito de las 
personas, cargas y naves en el ámbito portuario 
y en su trayecto hasta el destinatario final. 
Cuenta con 34 socios activos. 

CONTACT/CONTACTO

Blanco 869, Valparaíso
Tel. (+56-32) 225 3443 — Fax (+56-32) 225 0231 
E-mail: info@camport.cl 
Internet: http://www.camport.cl 

Federation of Chilean Industry/ 
Sociedad de Fomento Fabril (Sofofa) 

Founded in 1883, the Federation of Chilean 
Industry (Sofofa) is a private, non-profit trade 
association representing the views and interests 
of Chilean industry. Sofofa has 2 500 corporate 
affiliates, 37 sector association affiliates and 
8 regional affiliates. Its members account for 
80 % of Chilean industrial output and 30 % 

19

of GDP. In addition to manufacturers, Sofofa 
represents industry sectors ranging from energy, 
telecommunications, water and sewerage, and 
information technology to port services and air, 
maritime and rail transport, among others. 

Sofofa is also the entity in charge of issuing 
certificates of origin (e.g. EUR.1) (http://web.
sofofa.cl/comercio-exterior/certificacion-de-
origen/). 

Sofofa es una federación gremial, sin fines 
de lucro, que reúne a empresas y gremios 
vinculados al sector industrial chileno. Agrupa 
a cerca de 2 500 empresas, 37 asociaciones 
sectoriales y 8 gremios empresariales regionales. 
Todos estos miembros en conjunto engloban el 
80 % de la actividad industrial de Chile y el 30 % 
del PIB. Además del sector manufacturero, Sofofa 
representa a las industrias de los sectores de la 
energía, las telecomunicaciones, agua y servicios 
sanitarios, tecnologías de la información, puertos 
y transporte marítimo, aéreo y ferroviario, entre 
otros.

National Mining Society/ 
Sociedad Nacional de Minería (Sonami)

Chile’s National Mining Society (Sonami) is a 
trade organisation that brings together and 
represents large, medium and small-scale 
metallic and non-metallic mining companies. 
It was founded in 1883. Sonami currently 
represents over 70 mining companies ranging 
from small operations to large-scale mining 
complexes, mining-related suppliers and 38 
regional mining associations that represent over 
3 000 small mining operations.

La Sociedad Nacional de Minería (Sonami) es 
la institución gremial que agrupa y representa 
en Chile a la actividad minera de gran, 
mediana y pequeña escala, metálica y no 
metálica. Fue fundada en 1883. Actualmente 
reúne a 70 compañías de la mediana y 
gran minería y empresas proveedoras, así 
como a 38 asociaciones mineras regionales, 
que representan a más de 3 000 pequeños 
empresarios mineros.

Sofofa es la entidad encargada de emitir los 
certificados de reglas de origen (por ejemplo, 
EUR.1) (http://web.sofofa.cl/comercio-exterior/
certificacion-de-origen/).

CONTACT/CONTACTO

Av. Apoquindo 3000, piso 5, Las Condes, Santiago 
Tel.(+56-2) 2820 7000 — Fax (+56-2) 2820 7053
Internet: http://www.sonami.cl 

CONTACT/CONTACTO

Av. Andrés Bello 2777, piso 3, Las Condes, Santiago 
Tel. (+56-2) 2391 3100 – Fax (+56-2) 2391 3200
E-mail: sofofa@sofofa.cl
Internet: http://web.sofofa.cl 

National Society of Agriculture/ 
Sociedad Nacional de Agricultura (SNA)

The National Society of Agriculture was founded 
in 1838 to represent the interests, wishes and 
needs of farmers and agro-industrialists in 
Chile. It has approximately 5 000 members. 
They include farmers, agricultural companies 
and trade unions, which represent producers 
from different areas. The SNA is committed 

20

to undertaking actions which benefit the 
agricultural sector, boost competitiveness, 
entrepreneurship and human capital fomation, 
and foster good labour relations. 

La Sociedad Nacional de Agricultura (SNA), 
fundada en 1838, reúne a gran parte los 
productores, profesionales, asociaciones y 
federaciones vinculadas a la agricultura y 
la agroindustria chilena, con el objetivo de 
velar por los intereses generales del sector, 
representar a los agricultores en la defensa 
de sus intereses comunes, promover políticas 
públicas que fomenten la competitividad y 
el emprendimiento en el agro, impulsar la 
formación y capacitación de capital humano e 
incentivar buenas relaciones laborales.

CONTACT/CONTACTO

Tenderini 187, Santiago 
Tel. (+56-2) 2585 3300 — Fax (+56-2) 2585 3370
E-mail: comunicaciones@sna.cl 
Internet: http://www.sna.cl 

National Fisheries Society/Sociedad 
Nacional de Pesca (Sonapesca)

Established in 1949, the National Fisheries 
Society is the leading voice representing the 
fishing industry before the government. It is 
the only fisheries association with a national 
basis and is composed of representatives of 
shipping companies and of various areas in fish 
production throughout the country (canned, 
salted and smoked fish, fish oils, surimi and 
algae), plus the largest shipyards dealing with 
fishing vessels.

Fundada en 1949, la Sociedad Nacional de Pesca 
es la voz principal de la industria pesquera ante 
los poderes públicos. Es la única agrupación 
pesquera con carácter nacional. La integran 
empresas armadoras e industrias pesqueras que 
representan diversos rubros de producción a lo 
largo del país (conservas, aceites de pescado, 
salados, ahumados, surimi y algas), además de 
los principales astilleros de naves pesqueras.

CONTACT/CONTACTO

Barros Errázuriz 1954, oficina 206, Providencia, 
Santiago 
Tel. (+56-2) 2596 0690 — Fax (+56-2) 2269 2616 
E-mail: secretaria@sonapesca.cl 
Internet: http://www.sonapesca.cl 

21

SME BUSINESS ASSOCIATIONS/ 
ASOCIACIONES EMPRESARIALES DE PYMES

National Confederation of Micro, Small and 
Medium Enterprises in Chile /Confederación 
Nacional de la Micro, Pequeña y Mediana 
Empresa de Chile (Conapyme)

Established in 1999 to bring together the United 
National Confederation of Small and Medium 
Industry of Chile (Conupia), the National 
Confederation of Truck Owners of Chile, the 
Confederation of Retail Trade and Tourism of 
Chile (Confedech), the National Federation of 
Buses and Auto buses of  Chile and the Exporters 
Association of Manufacturers  (Asexma), without 
losing their autonomy. Conapyme represents 
more than 600 000 micro, small and medium-
sized entrepreneurs from the following sectors: 
freight and passenger transportation; small and 
medium industries and crafts; retail trade and 
tourism; services; and exports. It also has small 
sectors dealing with agriculture, mining and 
fishing.

Creada en 1999 para agrupar a la Confederación 
Nacional Unida de la Pequeña y Mediana 
Industria de Chile (Conupia); la Confederación 
Nacional de Dueños de Camiones de Chile; la 
Confederación del Comercio Detallista y Turismo 
de Chile (Confedech); la Federación Nacional 
de Buses y Autobuses de Chile y la Asociación 
de Exportadores de Manufacturas (Asexma), 
sin perder sus respectivas autonomías. Son 
más de 600 000 los empresarios micropymes 
representados en la Conapyme, que agrupa en 
la actualidad a empresarios micropymes del 

transporte de carga, y de pasajeros; la pequeña 
y mediana industria y artesanado; el comercio 
detallista y turismo; servicios; exportación; 
asimismo se cuenta con los sectores de la 
pequeña agricultura, minería y la pesca. 

CONTACT/CONTACTO

Merced nº 380, oficina 74, Santiago 
Tel. (+56-2) 2639 1264/2639 5719
Fax (+56-2) 2638 0338
E-mail: conapyme@conapyme.cl
Internet: http://www.conapyme.cl

United National Confederation of Small and 
Medium Industry of Chile/Confederación 
Nacional Unida de la Pequeña y Mediana 
Industria de Chile  (Conupia)

CONTACT/CONTACTO

Pasaje Phillips 40, oficina 63, Santiago
Tel. (+56-2) 2633 1492/2664 7298
Internet: http://www.conupia.cl

Propyme Chile 

This initiative by SME entrepreneurs is a network 
of 60 institutions working with SMEs throughout 
the country through the organisation of Pro-
Business meetings, regional seminars, SME trade 
fairs and a web portal (where a wide range of 
individuals and companies, as well as the gener-
al public, can learn about support mechanisms 

22

for SMEs). Their monthly newsletter reaches over 
30 000 entrepreneurs and over 26 000 of them 
have attended Propyme events.

Iniciativa de emprendedores PYME que ha 
conformado una red trabajo de la cual son 
parte más de 60 instituciones a lo largo del 
país que trabajan con la PYME. Por medio de 
la realización de encuentros proempresas, 
seminarios regionales, del salón PYME y su 
portal informativo (donde un amplio abanico de 
personas, empresas y la opinión pública pueden 
informarse sobre los mecanismos de apoyo para 
las pymes). Su boletín informativo mensual llega 
a más de 30 000 empresarios y sus actividades 
han contado con la participación de más de 
26 000 empresarios.

CONTACT/CONTACTO

http://www.propymechile.com

Chilean Association for Entrepreneurs/
Asociación de Emprendedores de Chile 
(ASECH)

some 12 500 members from varied sectors 
throughout the country. ASECH’s vision is to 
turn Chile into the best place to start a business, 
where there is freedom to create without 
barriers. Its mission is to promote and defend 
entreprenuerial interests and generate optimum 
conditions to promote the development of new 
ideas. The association has an innovative working 
model based on five areas: information, training, 
networking, public policy and legal defence.

Fundada en 2011, es la asociación de 
emprendedores más grande de Chile, que reúne 
a más de 12 500 socios de diversos rubros a 
lo largo del país. Su visión es hacer de Chile 
el mejor lugar para emprender, donde haya 
libertad para crear, sin obstáculos que limiten el 
emprendimiento. La misión es de promover y 
defender a los emprendedores, y de generar las 
condiciones óptimas para fomentar el desarrollo 
de nuevas ideas. La asociación cuenta con un 
innovador modelo de trabajo basado en cinco 
áreas: información, formación, redes de contacto, 
políticas públicas y defensa legal.

Established in 2011, ASECH is the largest 
entrepreneurs’ association in Chile, grouping 

CONTACT/CONTACTO

http://www.asech.cl/contacto/

23

USEFUL GOVERNMENT CONTACTS FOR BUSINESS AND 
INVESTMENT/CONTACTOS GUBERNAMENTALES ÚTILES 
PARA NEGOCIOS E INVERSIONES

Centros Chile Emprende

Information centres throughout the country 
where entrepreneurs can find guidance, general 
information and personalised attention to 
facilitate the creation and development of their 
businesses.

Centros de información a lo largo del país 
donde los emprendedores y/o empresarios 
encontrarán orientación, información general y 
atención personalizada para facilitar la creación y 
desarrollo de sus negocios.

CONTACT/CONTACTO

http://www.chileemprende.cl/

Start-Up Chile

Start-Up Chile is a Chilean government 
programme to attract world-class early stage 
entrepreneurs to start their businesses in 
Chile and use it as a platform to go global. 
The ultimate goal is to convert Chile into the 
definitive innovation and entrepreneurial hub 
of Latin America; this is a mission shared by the 
government of Chile and is a primary focus of 

the Ministry of Economy. Start-Up Chile has 
gained impressive international recognition, 
having been featured in Forbes, The Economist, 
BusinessWeek and TechCrunch (among many 
others) and has inspired spinoffs around the 
world such as Startup America, Startup Britain, 
Startup Greece and Startup Italy.

Start-Up Chile es un programa del Gobierno de 
Chile para atraer a empresarios de primera fila 
para iniciar su actividad empresarial en Chile 
como plataforma para lanzarse al mercado 
global. El objetivo de este programa de impulso 
es convertir a Chile en un centro de actividad 
empresarial innovadora en Latinoamérica; es 
una iniciativa del Ministerio de Economía del 
Gobierno chileno. Start-Up Chile ha recibido 
un inmenso reconocimiento internacional del 
que se han hecho eco Forbes, The Economist, 
BusinessWeek y TechCrunch (entre otras 
publicaciones) y ha inspirado a otros programas 
similares de promoción de nuevas empresas de 
América, el Reino Unido, Grecia e Italia.

CONTACT/CONTACTO

http://www.startupchile.org/
http://www.startupchile.org/espanol/

24

ARRIBA MI PYME

These are shows held around the country that 
bring together more than 30 public and private 
institutions with full support and training for 
the development of micro, small and medium 
enterprises and good business ideas.

Ferias realizadas en todo el país que reúnen a 
más de 30 instituciones públicas y privadas con 
todo el apoyo y capacitación para el desarrollo 

de las micro, pequeñas y medianas empresas y 
las buenas ideas de negocio.

CONTACT/CONTACTO

http://www.arribamipyme.cl/

25

PROMOTION AND INVESTMENT AGENCIES/ 
AGENCIAS DE PROMOCIÓN E INVERSIÓN

Foreign Investment Committee/Comité  
de Inversiones Extranjeras (CIE Chile) 

The Foreign Investment Committee (CIE 
Chile) promotes foreign investment in Chile 
and helps to position the country as a highly 
attractive destination for foreign investment 
and international business through its role 
in matters related to the administration and 
communication of the corresponding legal 
norms, the development of different types of 
promotional activities and the preparation of 
information concerning foreign investment for 
investors and potential investors. 

• 

• 

• 

It develops all types of initiatives to 
communicate, promote, coordinate and 
implement measures to foster foreign direct 
investment (FDI) in Chile.

It provides general information about Chile 
and its economic and social environment, 
legal framework and policies on foreign 
investment, giving specific details on how to 
begin the process of setting up a business 
in the country as well as the procedures 
and regulations to which any investor must 
adhere when bringing FDI into Chile.

It publishes regular reports about Chile’s 
business climate and about specific 
investment opportunities in private and 
public projects, and coordinates business 
missions abroad, seminars, and conferences.

El Comité de Inversiones Extranjeras (CIE 
Chile) es el organismo que promociona las 
inversiones extranjeras en Chile y apoya el 
posicionamiento de Chile como plaza de alto 
atractivo para la inversión extranjera y los 
negocios internacionales, actuando en materias 
relacionadas con la administración y difusión de 
la normativa legal pertinente, el desarrollo de 
actividades de promoción de diversa índole y la 
elaboración de información relevante en materia 
de inversión extranjera, para inversionistas 
extranjeros y potenciales inversionistas.

• 

• 

• 

Desarrolla todo tipo de iniciativas cuyo 
objeto sea informar, promocionar, coordinar 
y ejecutar acciones tendientes a incentivar 
la inversión extranjera directa (IED) en el 
país.

Provee información general acerca de 
Chile, su ambiente económico y social, su 
marco legal y sus políticas en materia de 
inversión extranjera, brindando información 
específica sobre cómo iniciar un negocio, 
así como los procedimientos y regulaciones 
a los que todo inversior debe atenerse para 
realizar IED en el país.

Publica periódicamente informes acerca 
sobre la situación económica en Chile y las 
oportunidades concretas de inversión en 
proyectos tanto públicos como privados 
y coordina reuniones de negocios, 
conferencias y seminarios.

26

CONTACT/CONTACTO

Ahumada 11, piso 12, Santiago
Tel (+56-2) 2663 9200
E-mail: info@ciechile.gob.cl
Internet (English version):  
http://www.ciechile.gob.cl/en
Internet (versión en español):  
http://www.ciechile.gob.cl/es/

ProChile

ProChile is the public entity that promotes 
exports of products and services and 
international tourism and contributes to 
disseminating information about foreign 
investment opportunities though its network of 
over 50 offices worldwide and 15 export centres 
in Chile. In its role as trade facilitator, ProChile 
presents business opportunities to international 
buyers and supplies international consumers 
with products and services from diverse sectors. 
ProChile identifies strategic partners, distributors, 
traders and consumers for Chilean products 
in international markets, organises business 
agendas and gives advice on the qualities of 
the Chilean productive and services sectors, as 
well as information on investment opportunities 
in Chile and Chile´s tourist attractions. It has a 
websites for importers and international buyers 
and for Chilean exporters. 

ProChile es la institución pública encargada 
de promover las exportaciones de productos 
y servicios de Chile y de fomentar el turismo 
internacional, además de contribuir a la 
difusión de oportunidades para la inversión 
extranjera, a través de su red de más de 50 
Oficinas Comerciales en el mundo y 15 centros 
exportadores a lo largo de Chile. En su rol 
de facilitador comercial, ProChile presenta 
oportunidades de negocios a compradores 

internacionales y pone a disposición del 
consumidor internacional productos y 
servicios de los más diversos sectores. ProChile 
identifica socios estratégicos, distribuidores, 
comerciantes o consumidores finales en los 
mercados internacionales, organiza agendas 
de negocios, asesora sobre las cualidades de 
los distintos sectores productivos y de servicios 
chilenos; además de entregar información 
sobre oportunidades de inversión en Chile y 
sobre las atracciones turísticas del país. Tiene 
un sitio web para importadores o compradores 
internacionales y otro para exportadores 
chilenos.

CONTACT/CONTACTO

Teatinos 180, piso 10, Santiago
Tel. (+56-2) 2827 5100
Contact form: http://www.prochile.gob.cl/
importers/contact/
Internet: http://www.prochile.gob.cl/

Chile’s National Commission for Scientific 
and Technological Research/Comisión 
Nacional de Investigación Científica  
y Tecnológica  (Conicyt)

Conicyt is the state agency in charge of scientific 
and technological development issues in 
Chile, promoting training of staff, encouraging 
scientific research and supporting research 
centres of excellence or partnerships between 
scientific researchers and productive sectors. 
Conicyt is the local contact point for the EU’s 
Horizon 2020 programme.

Conicyt es el organismo estatal encargado de 
promover el desarrollo científico y tecnológico 
en Chile, alentando y apoyando la formación de 
capital humano, la investigación científica, los 

27

centros de investigación de excelencia o alianzas 
entre los investigadores científicos y los sectores 
productivos. Conicyt es el punto de contacto 
local para el programa de la UE Horizonte 2020.

de ayudas de CORFO no discriminan entre 
inversionista nacional y extranjero, por lo que 
en su mayoría están disponibles para empresas 
establecidas en Chile, sin importar el origen de 
sus capitales.

CONTACT/CONTACTO

Moneda 1375, Santiago Centro
Tel. (+56-2) 2365 4400
Internet: http://www.conicyt.cl/

Corporation of Production Promotion/
Corporación de Fomento de la Producción 
(CORFO) 

CORFO is the state agency that seeks to 
promote diversification, know-how and 
productive development of the country, 
increasing productivity and quality employment 
opportunities by encouraging investment, 
innovation and entrepreneurship. CORFO 
supports sectors with high growth potential and 
helps develop competitive financial markets 
that facilitate access to investment finance 
for economic actors. In general, CORFO aid 
programmes do not discriminate between 
national and foreign investors, so most are 
available for all companies established in Chile, 
regardless of the origin of their capital.

CORFO es la agencia estatal que busca 
fomentar la diversificación, el saber hacer y el 
desarrollo productivo del país, incrementando 
la productividad y oportunidades de empleo 
de calidad mediante el fomento a la inversión, 
innovación y emprendimiento. Para ello apoya 
la innovación, los sectores con alto potencial 
de crecimiento y contribuye a desarrollar 
mercados financieros competitivos que faciliten 
el acceso al financiación de la inversión a los 
actores económicos. En general, los programas 

CONTACT/CONTACTO

Moneda 921, Santiago 
Tel (+56-2) 2631 8200
E-mail: contact@corfo.cl
Internet (English version):  
http://www.english.corfo.cl/
Internet (versión en español):  
http://www.corfo.cl/

Technical Cooperation Service/Servicio  
de Cooperación Técnica (Sercotec)

Sercotec is a state agency whose mission is to 
promote and support initiatives to improve the 
competitiveness of micro and small enterprises 
and strengthen the development of their ability 
to manage their businesses.

Sercotec es la agencia estatal cuya misión es 
promover y apoyar iniciativas de mejoramiento 
de la competitividad de las micro y pequeñas 
empresas y fortalecer el desarrollo de la 
capacidad de gestión de sus empresarios.

CONTACT/CONTACTO

Huérfanos 1117, piso 9, Santiago 
Tel (+56-2) 2481 8500
Internet: http://www.sercotec.cl/

28

Foundation for Agro-Innovation/Fundación 
para la Innovación Agraria (FIA)

FIA provides financial contributions aimed at 
increasing the productivity and/or profitability 
of companies in the food and forestry sector 
through innovation.

FIA otorga contribuciones al aumento de 
productividad y/o rentabilidad de las empresas 
del sector agroalimentario y forestal, a través de 
la innovación.  

CONTACT/CONTACTO

Loreley 1582, La Reina
Tel. (+56-2) 2431 3000
Internet: http://www.fia.gob.cl

29

CHAPTER 3
CAPÍTULO 3
OTHER USEFUL INFORMATION 
(VISAS, IDENTITY CARDS, TAX NUMBERS), 
USEFUL LINKS AND LEGAL FRAMEWORK  
FOR EU–CHILE TRADE RELATIONS 
OTRAS INFORMACIONES ÚTILES 
(VISADOS, CARNET DE IDENTIDAD,  
REGISTRO ÚNICO TRIBUTARIO),  
ENLACES ÚTILES Y MARCO LEGAL DE LAS 
RELACIONES COMERCIALES UE-CHILE

30

OTHER USEFUL INFORMATION/ 
OTRAS INFORMACIONES ÚTILES

VISAS

EU citizens do not require visas for business 
or tourist trips of up to 90 days. They are, 
however, required for residence purposes or for 
undertaking paid work. However, some other 
nationalities do require a tourist visa. Therefore 
foreign citizens are invited to check with the 
nearest Chilean consulate in their country of 
residence if a visa is required before travelling to 
Chile. 

In order to enter Chile, foreign visitors must 
have a valid passport (citizens from some Latin 
American countries may enter with a valid 
national identity card). Upon arrival, foreign 
visitors may be asked by Chilean immigration 
authorities (Policía de Investigaciones (PDI)) to 
provide information about the purpose of the 
visit, their return ticket and their stay in Chile, 
such as a Chilean address (for instance a prior 
hotel reservation) and the amount of money 
available to cover their expenses while in the 
country.

For further information on tourist entry and visas:
http://www.extranjeria.gob.cl/preguntas-
frecuentes/

Currently, there are no vaccination requirements 
for foreign travellers.

Every visitor entering Chile is required to fill out 
a customs declaration form concerning luggage, 
cash or monetary instruments and agricultural 
products and present it to the customs 
authorities upon arrival. It is strictly forbidden to 
bring undeclared agricultural products into the 
country and there are thorough inspections of 
all bags and suitcases.

For further information on the declaration of 
agricultural products:
http://www.sag.cl/ambitos-de-accion/
productos-de-origen-vegetal

IDENTITY CARD

A valid passport is the main identity document 
which should be presented to Chilean 
authorities, when required, to check in to a 
hotel, board commercial flights, travel by bus to 
another Chilean city or get medical assistance in 
a hospital. If your passport is lost or stolen, you 
are advised to report the loss/theft to the local 
Chilean police in the area in which it occurred 
and contact the competent consular authorities 
for further assistance.

TAXPAYER NUMBER (RUT)

RUT (Rol Único Tributario) is the mechanism to 
identify persons and entities having the status 
of taxpayers. RUT is required, among others, for 
importers and foreign investors (both direct and 
portfolio investors).

For further information about RUT:
http://www.sii.cl/preguntas_frecuentes/catastro/
arbol_inicio_actividades_702.htm

For further information about procedures for 
starting a business in Chile:
http://www.doingbusiness.org/data/
exploreeconomies/chile

VISADOS

Los ciudadanos de la Unión Europea no 
requieren visado para viajes de negocios o 
viajes de turismo hasta 90 días. Solo necesitan 
visado para residir o desarrollar actividades 
remuneradas en el país. No obstante, para 
algunas otras nacionalidades se requiere visa de 
turismo. Por ello, antes de viajar, los ciudadanos 
extranjeros son invitados a verificar, en el 
consulado de Chile más cercano a su residencia, 
si requieren un visado para viajar a Chile.

Para poder viajar a Chile, la mayoría de los 
visitantes extranjeros necesita un pasaporte 
válido (los ciudadanos de algunos países 
lationamericanos pueden viajar con un 
carnet de identidad válido). A su llegada, las 
autoridades migratorias chilenas (policía de 
Investigaciones, PDI) puede interrogar a los 
visitantes extranjeros acerca del propósito de 
su visita, su billete de regreso y su estancia 
en Chile, por ejemplo su dirección local (o 

31

reserva de hotel previa) y la cantidad de dinero 
disponible para cubrir sus gastos mientras estén 
en el país.

Para mayor información sobre visados:
http://www.extranjeria.gob.cl/preguntas-
frecuentes/

En la actualidad no se requieren vacunas a los 
viajeros internacionales.

A su llegada, cada visitante que desee viajar 
a Chile tiene que llenar debidamente una 
declaración de equipaje, dinero en efectivo o 
en documentos y de productos agrícolas y la 
debe entregar a las autoridades aduaneras a 
su llegada al país. Está estrictamente prohibido 
entrar al país con productos agrícolas no 
declarados y todos los bolsos y maletas son 
cuidadosamente inspeccionados.

Para mayor información sobre la declaración de 
productos agrícolas:
http://www.sag.cl/ambitos-de-accion/
productos-de-origen-vegetal

CARNET DE IDENTIDAD

Un pasaporte válido es el documento de 
identificación principal que debe ser presentado 
a las autoridades chilenas, cuando sea necesario, 
para registrarse en un hotel, abordar los vuelos 
comerciales, viajar en autobús a otra ciudad 
chilena o para obtener asistencia médica en 
un hospital. En caso de pérdida o hurto, se 
recomienda denunciar la pérdida o el robo 
a la policía local chilena en la zona donde se 
produjo el hecho y ponerse en contacto con las 
autoridades consulares correspondientes para 
obtener mayor asistencia.

32

REGISTRO ÚNICO TRIBUTARIO 
(RUT)

Para más información sobre el RUT:
http://www.sii.cl/preguntas_frecuentes/catastro/
arbol_inicio_actividades_702.htm

El RUT (Registro Único Tributario) es el 
mecanismo para identificar a las personas 
y entidades que tengan la calidad de 
contribuyentes. Deben obtener RUT, entre otros, 
los importadores y los inversionistas extranjeros 
(sean inversionistas directos o de cartera).

Para más información sobre los procedimientos 
para hacer negocios en Chile:
http://www.doingbusiness.org/data/
exploreeconomies/chile

33

USEFUL LINKS/ENLACES ÚTILES

Foreign Investments Committee/Comité  
de Inversiones Extranjeras (CIE CHILE)
Publication/Publicación: 
Chile foreign investors guide — Key information for 
investing in Chile/Guía del Inversionista Extranjero, 
información clave para invertir en Chile.
Available in English and Spanish/ 
Disponible en inglés y español:
http://www.ciechile.gob.cl/en/guia-del-
inversionista/

World Bank/Banco Mundial
Publication/Publicación: 
Doing business 2014 — Economy profile Chile/Hacer 
Negocios 2014 — Perfil Económico Chile
Available in English and Spanish/ 
Disponible en inglés y español:
http://www.doingbusiness.org/data/
exploreeconomies/chile
http://www.doingbusiness.org/data/
exploreeconomies/~/media/giawb/doing%20
business/documents/profiles/country/CHL.
pdf?ver=2

OECD/OCDE
All information on the country/ 
Toda la información del país:
http://www.oecd.org/chile/
Publication/Publicación:
OECD economic survey Chile — October 2013/
Estudios Económicos de la OCDE – Chile, octubre 2013. 
Available in English and summary in Spanish/
Disponible en inglés y resumen en español:
http://www.oecd.org/eco/surveys/economic-
survey-chile.htm
http://www.oecd.org/eco/surveys/Overview%20
Chile%20spanish.pdf

Chile Serves/Chile Atiende
(public web portal with information on formalities/
Portal web con informaciones sobre trámites) 

Publication/Publicación:
How to create a company/Cómo crear una empresa
https://www.chileatiende.cl/fichas/ver/22718
Publication/Publicación: 
Your company in one day/Tu empresa en un día
https://www.chileatiende.cl/fichas/ver/21409
Publication/Publicación:
Before opening your business/Antes de emprender
https://www.chileatiende.cl/fichas/ver/22804

Chilean–American Chamber of Commerce/
Cámara Chileno Norteamericana  
de Comercio (Amcham)
Publication/Publicación:
Guides on doing business in Chile/ 
Guías de hacer negocios en Chile
Available in English/Disponible en inglés
http://www.amchamchile.cl/content/guides-doing-
business-chile

Cariola (law firm/estudio legal)
Publication/Publicación: 
Doing business in Chile 2012
Available in English/Disponible en inglés:
http://www.cariola.cl/content/binary/229/Doing_
Business.pdf

Deloitte
Publication/Publicación:
Doing business in Chile 2011/Invirtiendo en Chile 2011
Available in Spanish and English/ 
Disponible en español e inglés:
https://www.deloitte.com/view/es_CL/cl/ideas-y-
perspectivas/doing-business/

PricewaterhouseCoopers
Publication/Publicación: 
Doing business in Chile 2008 
Available in English/Disponible en inglés:
http://www.pwc.com/cl/es/doing-business/index.
jhtml

34

USEFUL CHILEAN GOVERNMENT WEBSITES/ 
PÁGINAS WEB ÚTILES DEL GOBIERNO CHILENO

Government of Chile/Gobierno de Chile
http://www.gob.cl

35

Ministry of Justice/Ministerio de Justicia
http://www.minjusticia.gob.cl

Ministry of Labour and Social Security/
Ministerio del Trabajo y Previsión Social
http://www.mintrab.gov.cl

Ministry of Public Works/ 
Ministerio de Obras Públicas
http://www.mop.cl

Ministry of Health/Ministerio de Salud
http://www.minsal.cl

Ministry of Housing and Urbanism/
Ministerio de Vivienda y Urbanismo
http://www.minvu.cl

Ministry of Agriculture/ 
Ministerio de Agricultura
http://www.minagri.gob.cl

Ministry of Mining/Ministerio de Minería
http://www.minmineria.gob.cl

Ministry of Transport and 
Telecommunications/Ministerio  
de Transporte y Telecomunicaciones
http://www.mtt.gob.cl

Ministry of National Assets/ 
Ministerio de Bienes Nacionales
http://www.bienesnacionales.cl 

MINISTRIES/MINISTERIOS

Ministry of Economy, Promotion and 
Tourism/Ministerio de Economía, Fomento  
y Turismo
http://www.economia.gob.cl

Ministry of Foreign Affairs/ 
Ministerio de Relaciones Exteriores
http://www.minrel.gob.cl

Ministry of Finance/Ministerio de Hacienda
http://www.hacienda.cl

Ministry of Home Affairs/ 
Ministerio del Interior y Seguridad Pública
http://www.interior.gob.cl

Ministry of Defence/ 
Ministerio de Defensa Nacional
http://www.defensa.cl

Ministry General Secretariat of the 
Presidency/Ministerio Secretaría General  
de la Presidencia
http://www.minsegpres.gob.cl

Ministry Secretary General of Government/
Ministerio Secretaría General de Gobierno
http://www.msgg.gob.cl

Ministry of Social Development/ 
Ministerio del Desarrollo Social
http://www.ministeriodesarrollosocial.gob.cl

Ministry of Education/ 
Ministerio de Educación
http://www.mineduc.cl

36

OTHER PUBLIC SERVICES AND AGENCIES/ 
OTROS ORGANISMOS Y AGENCIAS PÚBLICOS

Agricultural and Livestock Service/ 
Servicio Agrícola y Ganadero (SAG)
http://www.sag.cl/

Chilecompra (Chilean government 
procurement website/Sitio web de contratos 
públicos del Gobierno chileno)
http://www.chilecompra.cl/

Central Bank of Chile/Banco Central de Chile 
http://www.bcentral.cl

Chilean Tax Administration/ 
Servicio de Impuestos Internos 
http://home.sii.cl (information on tax number 
and double taxation treaties/información sobre 
el registro único tributario y los tratados de doble 
imposición)

Chilean Customs Service/ 
Servicio Nacional de Aduanas 
http://www.aduana.cl

Chile Serves/Chile Atiende (information 
on public formalities and procedures/
información sobre formalidades públicas  
y procedimientos)
https://www.chileatiende.cl

Chile Serves SMEs/Chile Atiende Pymes
https://www.chileatiende.cl/empresas

Economic International Relations 
Directorate/Dirección de Relaciones 
Económicas Internacionales (Direcon) 
(information on Chile’s commercial policy 
and FTA/información sobre la política 
comercial chilena y sus TLC)
http://www.direcon.gob.cl 

Foreign Investments Committee/Comité  
de Inversiones Extranjeras (CIE Chile)
http://www.ciechile.gob.cl/en (English version)
http://www.ciechile.gob.cl/es/ (versión en español)

Foreign trade portal/ 
Portal de Comercio Exterior 
http://www.portalcomercioexterior.cl

National Statistics Institute/ 
Instituto Nacional de Estadísticas 
http://www.ine.cl

ProChile 
http://www.prochile.gob.cl 

Public Works Registries of Consultants  
and Contractors/Registros de Consultores  
y Contratistas de Obras Públicas
http://www.mop.cl/servicios/Paginas/
Contratistasyconsultores.aspx

37

SME section at the Ministry of Economy, 
Promotion and Tourism/Sección Pymes del 
Ministerio de Economía, Fomento y Turismo
http://www.economia.gob.cl/areas-de-trabajo/
subs-economia/emprendimiento-y-pymes/
‘Your company in one day’/Tu Empresa en un día

Government portal launched in 2013 which 
allows the creation of a company in one day/
Portal del Gobierno lanzada en 2013 que 
permite crear una empresa en un día
http://www.tuempresaenundia.cl/

38

CHILEAN LEGISLATION/LEGISLACIÓN CHILENA

Library of Congress/Biblioteca del Congreso
http://www.bcn.cl/
http://www.leychile.cl/Consulta 
(law search engine/buscador de leyes)
http://www.bcn.cl/leyfacil/index_html (simple 
explanations of some laws/explicaciones sencillas 
de algunas leyes)

Official Journal of the Republic of Chile/
Diario Oficial de la República de Chile
http://www.diariooficial.interior.gob.cl/

House of Representatives of Chile/ 
Cámara de Diputados de Chile
http://www.camara.cl/

Senate of the Republic of Chile/ 
Senado de la República de Chile
http://www.senado.cl
http://www.senado.cl/appsenado/templates/
tramitacion/index.php (legislative process and state 
of discussion of bills of law/proceso legislativo y 
situación de los proyectos de ley)

EUROPEAN COMMISSION/COMISIÓN EUROPEA

39

‘Your Europe’ business portal/ 
Portal de empresas «Tu Europa»
http://europa.eu/youreurope/business/index_
en.htm 

The ‘Your Europe’ business portal of the 
Directorate-General for Enterprise and Industry 
of the European Commission provides 
companies with information and interactive 
services, including help to expand their 
businesses abroad. The portal offers a single 
point of access to services available at national 
or European level (see ‘Selling abroad’ — 
‘Importing/exporting goods’).

El portal de empresas «Tu Europa» es una 
página de la Dirección General de Empresa e 
Industria de la Comisión Europea que brinda 
informaciones para empresas y servicios en 
línea, incluyendo la ayuda para expandir los 
negocios en el exterior. El portal ofrece un punto 
de contacto único y servicios disponibles a nivel 
nacional y europeo (véase la sección «Vender 
en el extranjero. Importación/exportación de 
mercancías»).

Available in English and Spanish, as well as in 
other EU languages/Disponible en inglés y 
español, así como en otros idiomas de la Unión 
Europea.

Market Access Database (MADB)/ 
Base de Datos sobre Acceso a Mercados
http://madb.europa.eu 

The MADB is a free online service provided 
by the Directorate-General for Trade of the 
European Commission, which is accessible 
for users located in the EU. The MADB offers 
product-specific information to companies 
exporting from the EU about import conditions 
in non-EU country markets, such as duties and 
taxes, import procedures and formalities and 
statistics, as well as information on sanitary and 
phytosanitary measures and trade barriers. More 
than 100 non-EU countries are covered. The 
MADB can also be used for preliminary market 
research and background information for the 
organisation of business events.

MADB es un servicio en línea brindado por la 
Dirección General de Comercio de la Comisión 
Europea que se encuentra disponible para 
usuarios en la Unión Europea (UE). MADB 
ofrece información específica por producto 
a las empresas exportadoras de la UE sobre 
condiciones de importaciones en mercados 
de países terceros: gravámenes e impuestos, 
procedimientos y formalidades, estadísticas, 
así como cuestiones sanitarias y fitosanitarias y 
barreras comerciales. Más de 100 países fuera de 
la UE están cubiertos. MADB también puede ser 
usado para un estudio preliminar de mercado e 
información de fondo sobre la organización de 
eventos de negocios.

Available in English/Disponible en inglés.

40

‘European small business portal’/ 
«Portal europeo para las pymes»

http://ec.europa.eu/small-business/index_en.htm 

Mercosur + Chile IPR SME Helpdesk/
Ayuda en Línea Propiedad Industrial 
Mercosur+Chile
http://www.mercosur-iprhelpdesk.eu/es

The ‘European small business portal’ of the 
Directorate-General for Enterprise and Industry 
of the European Commission contains all 
information (including access to finance) that 
SMEs need to start and run their business.

El «Portal europeo para las pymes» de la 
Dirección General de Empresa e Industria 
de la Comisión Europea contiene todas 
las informaciones (incluyendo acceso a 
financiación) para pequeñas y medianas 
empresas que quieren comenzar o gestionar sus 
negocios.

Available in English and Spanish, as well as 
in other languages of the European Union/
Disponible en inglés y español, así como en 
otros idiomas de la Unión Europea.

The Mercosur + Chile IPR SME Helpdesk offers 
free of charge, first line support on intellectual 
property and intellectual property right matters 
to facilitate the expansion of European SMEs (EU 
SMEs and SMEs from the associated countries) 
already established at, or working with, entities 
in Mercosur and Chile as well as those potentially 
interested in establishing commercial and R & D 
activities and ventures in these countries.

El Mercosur + Chile IPR SME Helpdesk ofrece de 
forma gratuita una primera línea de asistencia en 
temas relacionados con la propiedad industria 
y los derechos de propiedad industria con el 
objetivo de facilitar la expansión de las pymes 
europeas (pymes de la UE y de los países 
asociados a la UE) que ya están instaladas, o 
trabajando con entidades de Mercosur y Chile, 
así como a aquellas potencialmente interesadas 
en emprender actividades comerciales y de 
I+D+i en estos países

41

LEGAL FRAMEWORK FOR EU–CHILE TRADE RELATIONS/
MARCO LEGAL DE LAS RELACIONES COMERCIALES UE-CHILE

ASSOCIATION AGREEMENT

ACUERDO DE ASOCIACIÓN

Trade relations between the EU and Chile are 
governed by the association agreement signed 
on 18 November 2002, which covers the main 
aspects of bilateral relations: political dialogue, 
trade and cooperation. The trade pillar of the 
agreement entered into force on 1 February 
2003 and has led to significant growth in 
bilateral trade, at the same time acting as a 
catalyst for investment flows. 

Thanks to the agreement, the EU maintains a 
privileged trading relationship with Chile that 
incorporates the liberalisation of trade in goods 
and services and rules governing the rights of 
property (investment) and mutual access to 
public procurement. Other relevant issues in the 
trade part of the agreement include intellectual 
property, technical barriers to trade, customs 
cooperation and trade facilitation. Finally, there 
are also very important agreements on sanitary 
and phytosanitary measures and wines and 
spirits respectively. 

The agreement provides for periodic high-level 
meetings to follow up on issues of bilateral 
interest, reflecting the emphasis on trade and 
political relations between the two parties.

Las relaciones comerciales entre la Unión 
Europea y Chile se rigen por el Acuerdo de 
Asociación firmado el 18 de noviembre de 2002 
y cubre los principales aspectos de las relaciones 
bilaterales: el diálogo político, el comercio y 
la cooperación. El pilar comercial del acuerdo 
entró en vigencia el 1 de febrero de 2003 y 
ha propiciado un crecimiento significativo en 
el comercio bilateral, al mismo tiempo que 
ha actuado como catalizador de los flujos de 
inversión.

Gracias al Acuerdo, la UE mantiene una 
privilegiada relación comercial con Chile, que 
incorpora la liberalización del comercio de 
bienes y de servicios, normas que regulan los 
derechos de establecimiento (inversiones) y el 
acceso mutuo a las compras públicas. Además, 
otros temas relevantes de la parte comercial 
del Acuerdo incluyen la propiedad intelectual, 
las normas relativas a obstáculos técnicos al 
comercio, así como el capítulo de cooperación 
aduanera y facilitación del comercio. Finalmente, 
muy importantes son los acuerdos sobre 
medidas sanitarias y fitosanitarias y vinos y 
bebidas espirituosas.

El Acuerdo prevé reuniones periódicas de alto 
nivel para dar seguimiento a temas de interés 
bilateral, que reflejan la importancia otorgada 
a las relaciones comerciales y políticas entre 
ambas partes.

42

For more information/Para más información:
http://ec.europa.eu/trade/policy/countries-and-
regions/countries/chile/
http://eeas.europa.eu/delegations/chile/eu_chile/
trade_relation/bilateral_trade_eu_chili/index_
es.htm

PUBLISHED BY THE TRADE SECTION OF THE 
DELEGATION OF THE EUROPEAN UNION TO CHILE

PUBLICADO POR LA SECCIÓN DE COMERCIO  
DE LA DELEGACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA EN CHILE

O
F
-
0
1
-
1
4
-
7
0
2
-
2
S
-
N

doi:10.2781/87806