do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Review of ‘Competition’ C A Official Journals
Date: 2014-10-23
Institutions: Provisional data
Subjects: EU Official Journal, administrative competition, job vacancy








CA2014376EN.01001801.xml










23.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


CA 376/18





REVIEW OF COMPETITION C A OFFICIAL JOURNALS
2014/C 376 A/02
Please find below the list of C A Official Journals published during the present year.
Unless otherwise indicated, the Official Journals are published in all language versions.






5


 




6


 




11


 




19


 




21


 




26


 




27


 




30


(PL)




35


 




41


(DE/EN/FR)




42


 




43


 




46


 




47


 




48


 




55


 




56


 




60


 




62


 




65


 




73


(DE/EN/FR)




74


 




81


 




88


 




92


(DE/EN/FR)




97


 




98


 




99


 




108


 




109


 




116


 




119


 




133


 




134


 




136


 




137


(DE/EN/FR)




140


 




145


 




152


 




160


 




163


 




164


 




176


 




178


 




180


 




182


 




185


 




186


 




188


 




195


 




207


 




209


(DE/EN/FR)




211


 




217


 




219


 




242


 




254


 




255


 




256


(LV)




258


(RO)




262


(EN)




267


(SL)




270


(FR)




272


(DA)




274


(IT)




277


 




283


 




289


(DE/EN/FR)




293


(NL)




295


(MT)




297


 




299


 




304


 




321


(DE/EN/FR)




325


(SL)




332


 




334


 




340


 




342


(EN)




352


 




354


 




358


 




366


 




376
Case F-118/14: Action brought on 23 October 2014  — ZZ v Council
Date: 2014-10-23
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: administrator, classification, staff assessment








C_2015026EN.01004801.xml










26.1.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 26/48





Action brought on 23 October 2014 — ZZ v Council
(Case F-118/14)
(2015/C 026/64)
Language of the case: French

Parties


Applicant: ZZ (represented by: C. Garcia-Hirschfeld)

Defendant: Council of the European Union

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of Council decisions on the classification of officials in grades AD 9 to AD 14 occupying posts identified as holding special responsibilities in the type of post ‘Head of unit or equivalent’ or ‘Adviser or equivalent’ before 31 December 2015 and not placing the applicant among the officials so classified.

Form of order sought

The applicant claims that the Tribunal should:






—


annul the decision Noo6/14 of the appointing authority of 3 January 2014 and the subsequent decision to assign 34 Council officials to the type of post ‘Head of unit or equivalent’;










—


annul, if necessary, the decision of 23 July 2014 rejecting the complaint;










—


order the Council of the European Union to pay the costs.
Case F-117/14: Action brought on 23 October 2014  — ZZ v Commission
Date: 2014-10-23
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: pension scheme








C_2015007EN.01005601.xml










12.1.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 7/56





Action brought on 23 October 2014 — ZZ v Commission
(Case F-117/14)
(2015/C 007/70)
Language of the case: French

Parties


Applicant: ZZ (represented by: J.-N. Louis, R. Metz and D. Verbeke, lawyers)

Defendant: Commission

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decisions to credit the pension rights acquired by the applicant in the Union’s pension scheme under the new general implementing provisions relating to Articles 11 and 12 of Annex VIII to the Staff Regulations.

Form of order sought







—


Annul the decisions of the Commission of 10 March and 20 May 2014 fixing the calculation of his pension rights to be credited acquired before his entry into service with the Commission;










—


Order the Commission to pay the costs.
Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
Date: 2014-10-23
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Spain, catch by species, catch quota, fishing area, sea fish, sea fishing, ship's flag








C_2014376EN.01000201.xml










23.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 376/2





Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
2014/C 376/02
In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:






Date and time of closure


26.9.2014




Duration


26.9.2014-31.12.2014




Member State


Spain




Stock or Group of stocks


WHM/ATLANT




Species


White marlin (Tetrapturus albidus)




Zone


Atlantic Ocean




Type(s) of fishing vessels


—




Reference number


57/TQ43






(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
P8_TA(2014)0042 Customs duties on goods originating in Ukraine ***I European Parliament legislative resolution of 23 October 2014 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 374/2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine (COM(2014)0597 — C8-0165/2014 — 2014/0279(COD)) P8_TC1-COD(2014)0279 Position of the European Parliament adopted at first reading on 23 October 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2014 of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 374/2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine
Date: 2014-10-23
Institutions: Committee on International Trade, European Parliament
Subjects: European neighbourhood policy, Ukraine, free-trade area, generalised preferences, import (EU), originating product, tariff quota








C_2016274EN.01006601.xml










27.7.2016   


EN


Official Journal of the European Union


C 274/66





P8_TA(2014)0042
Customs duties on goods originating in Ukraine ***I
European Parliament legislative resolution of 23 October 2014 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 374/2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine (COM(2014)0597 — C8-0165/2014 — 2014/0279(COD))
(Ordinary legislative procedure: first reading)
(2016/C 274/14)

The European Parliament,






—


having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2014)0597),










—


having regard to Article 294(2) and Article 207(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C8-0165/2014]),










—


having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,










—


having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 16 October 2014 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,










—


having regard to Rule 59 of its Rules of Procedure,










—


having regard to the report of the Committee on International Trade (A8-0021/2014),












1.


Adopts its position at first reading hereinafter set out;












2.


Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;












3.


Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.






P8_TC1-COD(2014)0279
Position of the European Parliament adopted at first reading on 23 October 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2014 of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 374/2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Regulation (EU) No 1150/2014.)
Joined Cases C-359/11 and C-400/11: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 23 October 2014 (request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof — Germany) — Alexandra Schulz v Technische Werke Schussental GmbH und Co. KG and Josef Egbringhoff v Stadtwerke Ahaus GmbH (Reference for a preliminary ruling — Directives 2003/54/EC and 2003/55/EC — Consumer protection — Internal market in electricity and natural gas — National legislation determining the content of consumer contracts covered by a universal supply obligation — Unilateral adjustment of the price of the service by the seller or supplier — Information, with adequate notice before the adjustment comes into effect, as to the reasons and preconditions for that adjustment and its scope)
Date: 2014-10-23
Institutions: Court of Justice
Subjects: consumer protection, electricity supply, energy supply, natural gas, price of energy, single market, supplies contract








C_2014439EN.01000201.xml










8.12.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 439/2





Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 23 October 2014 (request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof — Germany) — Alexandra Schulz v Technische Werke Schussental GmbH und Co. KG and Josef Egbringhoff v Stadtwerke Ahaus GmbH
(Joined Cases C-359/11 and C-400/11) (1)

((Reference for a preliminary ruling - Directives 2003/54/EC and 2003/55/EC - Consumer protection - Internal market in electricity and natural gas - National legislation determining the content of consumer contracts covered by a universal supply obligation - Unilateral adjustment of the price of the service by the seller or supplier - Information, with adequate notice before the adjustment comes into effect, as to the reasons and preconditions for that adjustment and its scope))
(2014/C 439/02)
Language of the case: German

Referring court

Bundesgerichtshof

Parties to the main proceedings


Applicants: Alexandra Schulz and Josef Egbringhoff

Defendants: Technische Werke Schussental GmbH und Co. KG and Stadtwerke Ahaus GmbH

Operative part of the judgment

On the one hand, Article 3(5) of Directive 2003/54/EC of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in electricity and repealing Directive 96/92/EC, read in conjunction with Annex A thereto, and, on the other, Article 3(3) of Directive 2003/55/EC of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in natural gas and repealing Directive 98/30/EC, read in conjunction with Annex A thereto, are to be interpreted as precluding national legislation, such as that at issue in the main proceedings, which determines the content of consumer contracts for the supply of electricity and gas covered by a universal supply obligation and allows the price of that supply to be adjusted, but which does not ensure that customers are to be given adequate notice, before that adjustment comes into effect, of the reasons and preconditions for the adjustment, and its scope.


(1)  OJ C 311, 22.10.2011.
Case F-116/14: Action brought on 23 October 2014  — ZZ v Commission
Date: 2014-10-23
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: administrative competition, damages, indemnification, remuneration of work, servant (EU)








C_2015026EN.01004702.xml










26.1.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 26/47





Action brought on 23 October 2014 — ZZ v Commission
(Case F-116/14)
(2015/C 026/63)
Language of the case: French

Parties


Applicant: ZZ (represented by: L.Y. Levi, lawyer)

Defendant: European Commission

Subject-matter and description of the proceedings

The annulment of the decision of the executive director of the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) which withdrew a previous decision appointing the applicant as a temporary member of staff at grade AD 8 and the claim for damages for the material and non-material damage allegedly suffered.

Form of order sought







—


Annul the decision of the executive director of the EIOPA of 24 February 2014 withdrawing a previous decision of 7 November 2013 provisionally appointing the applicant as a temporary member of staff as from 16 September 2013 at grade AD 8 following the recruitment procedure opened by Vacancy Notice 1327TAAD 08;










—


annul the decision of 24 July 2014 rejecting the complaint submitted by the applicant on 25 March 2014;










—


order the defendant to pay compensation for the material damage consisting of the difference of salary between that received by the applicant at grade AD 6 since 16 September 2013 and the salary at grade AD 8, together with default interest calculated at the rate of two points above the European Central Bank rate;










—


in the alternative, order the defendant to pay compensation for the material damage consisting of the salary difference between the salary at grade AD 6 and the salary at grade AD 8 between 16 September 2013 and 24 February 2014, together with default interest calculated at the rate of two points above the European Central Bank rate;










—


order the defendant to pay compensation for non-material damage evaluated ex aequo et bono at EUR 20  000;










—


order the European Commission to pay the costs.
Call for proposals 2015 — EAC/A04/2014 — Erasmus+ Programme: Change of deadline for the submission of applications (Key Action 2 — Strategic partnerships in the field of education and training)
Date: 2014-10-23
Institutions: European Commission
Subjects: EU programme, cooperation in the field of education, invitation to tender, student mobility








C_2014376EN.01000801.xml










23.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 376/8





CALL FOR PROPOSALS 2015 — EAC/A04/2014
Erasmus+ Programme: Change of deadline for the submission of applications (Key Action 2 — Strategic partnerships in the field of education and training)
(
Official Journal of the European Union C 344 of 2 October 2014
)
2014/C 376/07
Point 5 ‘Deadline for the submission of applications’ has been amended as follows, as regards Key Action 2 — Strategic partnerships:

‘Key Action 2







Strategic partnerships in the field of youth


4 February 2015




Strategic partnerships in the field of education and training


31 March 2015




Strategic partnerships in the field of youth


30 April 2015




Strategic partnerships in the field of youth


1 October 2015’
Commission Regulation (EU) No 1134/2014 of 23 October 2014 establishing a prohibition of fishing for haddock in VIIb-k, VIII, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1 by vessels flying the flag of Belgium
Date: 2014-10-23
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Belgium, EU waters, catch by species, catch quota, fishing area, fishing rights, sea fish, sea fishing, ship's flag








L_2014307EN.01002101.xml










28.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 307/21








            COMMISSION REGULATION (EU) No 1134/2014
of 23 October 2014
         
establishing a prohibition of fishing for haddock in VIIb-k, VIII, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1 by vessels flying the flag of Belgium


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) No 43/2014 (2), lays down quotas for 2014.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2014.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2014 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 October 2014.


For the Commission,


On behalf of the President,

Lowri EVANS
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  Council Regulation (EU) No 43/2014 of 20 January 2014 fixing for 2014 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, to Union vessels, in certain non-Union waters (OJ L 24, 28.1.2014, p. 1).




ANNEX






No


21/TQ43




Member State


Belgium




Stock


HAD/7X7A34




Species


Haddock (Melanogrammus aeglefinus)




Zone


VIIb-k, VIII, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1




Closing date


30.7.2014
Case T-732/14: Action brought on 23 October 2014 — Sberbank of Russia v Council
Date: 2014-10-23
Institutions: General Court
Subjects: Russia, Ukraine, international sanctions, right to justice, rights of the defence, trade restriction








C_2015016EN.01004102.xml










19.1.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 16/41






Action brought on 23 October 2014 — Sberbank of Russia v Council
(Case T-732/14)
(2015/C 016/65)
Language of the case: English

Parties


Applicant: Sberbank of Russia OAO (Moscow, Russia) (represented by: D. Rose, QC, M. Lester, Barrister, P. Crowther and J. Fearns, Solicitors)

Defendant: Council of the European Union

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


annul Council Decision 2014/512/CFSP of 31 July 2014, Council Regulation (EU) No 833/2014 of 31 July 2014, Council Decision 2014/659/CFSP of 8 September 2014 and Council Regulation (EU) No 960/2014 of 8 September 2014 insofar as they apply to the applicant;










—


make a declaration of illegality as regards the provisions summarised at paragraph 52 of the application;










—


order that the Council should pay the applicant’s costs.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on four pleas in law.






1.


First plea in law, alleging that the Council manifestly erred in considering that any of the criteria for including the applicant on the lists of persons, entities and bodies subject to restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine were fulfilled as regards the applicant. The applicant alleges that it does not fulfil the listing criteria and that the Council thus acted ultra vires in listing it in the contested measures.










2.


Second plea in law, alleging that the Council breached its obligation to give reasons for listing the applicant insofar as it failed to give adequate or sufficient reasons for including the applicant in the contested measures.










3.


Third plea in law, alleging that the Council failed to safeguard the applicant’s rights of defence and right to effective judicial review insofar as it did not inform the applicant of its inclusion in the contested measures and failed to provide any evidence to support the applicant’s inclusion.










4.


Fourth plea in law, alleging that the inclusion of the applicant in the contested measures amounts to an unjustified and disproportionate restriction of its fundamental rights including its right to protection of its business and reputation.
Prior notification of a concentration (Case M.7411 — TDR Capital/Lakeside 1 Limited) — Candidate case for simplified procedure  Text with EEA relevance
Date: 2014-10-23
Institutions: European Commission
Subjects: United Kingdom, building industry, economic concentration, investment company, merger control








C_2014376EN.01001101.xml










23.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 376/11





Prior notification of a concentration
(Case M.7411 — TDR Capital/Lakeside 1 Limited)
Candidate case for simplified procedure
(Text with EEA relevance)
2014/C 376/10






1.


On 16 October 2014, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Keystone Bidco Limited (United Kingdom), controlled by TDR Capital LLP, acquires, within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation, control of the whole of the undertaking Lakeside 1 Limited (United Kingdom) by way of purchase of shares.










2.


The business activities of the undertakings concerned are:
—   for TDR Capital LLP: private equity firm investing in companies in various sectors including vacant property services and modular construction,
—   for Lakeside 1 Limited: provider of integrated housing development and community regeneration services in the United Kingdom under the trading names ‘Keepmoat’ and ‘Keepmoat Homes’.










3.


On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in this Notice.










4.


The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301), by e-mail to COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu or by post, under reference number M.7411 — TDR Capital/Lakeside 1 Limited, to the following address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË










(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’).

(2)  OJ C 366, 14.12.2013, p. 5.
Notice of open competition
Date: 2014-10-23
Institutions: European Personnel Selection Office
Subjects: EPSO, administrator, competition (EU), competition law, corporate finance, industrial economy, macroeconomics








C_2014376EN.01000901.xml










23.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 376/9





NOTICE OF OPEN COMPETITION
2014/C 376/08
The European Personnel Selection Office (EPSO) is organising the following open competition:
EPSO/AD/293/14 — Administrators (AD 7)
in the following fields:






1.


Competition law










2.


Corporate finance










3.


Financial economics










4.


Industrial economics










5.


Macroeconomics




The competition notice is published in 24 languages in Official Journal C 376 A of 23 October 2014.
Further information can be found on the EPSO website http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/