do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 179/2014 of 25 September 2014 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/1247]
Date: 2014-09-25
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU Member State, European Economic Area, data protection, disclosure of information, exchange of information, intra-EU trade, organ transplantation, revision of an agreement, traceability




L_2015202EN.01002901.xml










30.7.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 202/29








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 179/2014
of 25 September 2014
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/1247]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Directive 2012/25/EU of 9 October 2012 laying down information procedures for the exchange, between Member States, of human organs intended for transplantation (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is inserted after point 15zn (Directive 2010/53/EU of the European Parliament and of the Council) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:






‘15zna.



32012 L 0025: Commission Implementing Directive 2012/25/EU of 9 October 2012 laying down information procedures for the exchange, between Member States, of human organs intended for transplantation (OJ L 275, 10.10.2012, p. 27).
The provisions of the Implementing Directive shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:
This Implementing Directive shall not apply to Liechtenstein, with the exception of Article 7.’
                  






Article 2
The text of Implementing Directive 2012/25/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 26 September 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 25 September 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 275, 10.10.2012, p. 27.

(*1)  Constitutional requirements indicated.
Notice of open competition
Date: 2014-09-25
Institutions: European Personnel Selection Office
Subjects: EPSO, assistant, competition (EU), security services








C_2014334EN.01002901.xml










25.9.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 334/29





NOTICE OF OPEN COMPETITION
(2014/C 334/10)
The European Personnel Selection Office (EPSO) is organising the following open competition:
EPSO/AST-SC/02/14 — Internal security guards (SC 1)
The competition notice is published in 24 languages in Official Journal C 334 A of 25 September 2014.
Further information can be found on the EPSO website: http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/
Review of ‘Competition’ C A Official Journals
Date: 2014-09-25
Institutions: Provisional data
Subjects: EU Official Journal, administrative competition, job vacancy








CA2014334EN.01000801.xml










25.9.2014   


EN


Official Journal of the European Union


CA 334/8





REVIEW OF COMPETITION C A OFFICIAL JOURNALS
2014/C 334 A/02
Please find below the list of C A Official Journals published during the present year.
Unless otherwise indicated, the Official Journals are published in all language versions.






5


 




6


 




11


 




19


 




21


 




26


 




27


 




30


(PL)




35


 




41


(DE/EN/FR)




42


 




43


 




46


 




47


 




48


 




55


 




56


 




60


 




62


 




65


 




73


(DE/EN/FR)




74


 




81


 




88


 




92


(DE/EN/FR)




97


 




98


 




99


 




108


 




109


 




116


 




119


 




133


 




134


 




136


 




137


(DE/EN/FR)




140


 




145


 




152


 




160


 




163


 




164


 




176


 




178


 




180


 




182


 




185


 




186


 




188


 




195


 




207


 




209


(DE/EN/FR)




211


 




217


 




219


 




242


 




254


 




255


 




256


(LV)




258


(RO)




262


(EN)




267


(SL)




270


(FR)




272


(DA)




274


(IT)




277


 




283


 




289


(DE/EN/FR)




293


(NL)




295


(MT)




297


 




299


 




304


 




321


(DE/EN/FR)




325


(SL)




332


 




334
Decision of the EEA Joint Committee No 197/2014 of 25 September 2014 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2015/1265]
Date: 2014-09-25
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, activity report, air quality, air transport, disclosure of information, emission trading, greenhouse gas, pollution control, revision of an agreement




L_2015202EN.01005101.xml










30.7.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 202/51








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 197/2014
of 25 September 2014
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2015/1265]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision 2014/166/EU of 21 March 2014 amending Decision 2005/381/EC as regards the questionnaire for reporting on the application of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 21ap (Commission Decision 2005/381/EC) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘—



32014 D 0166: Commission Implementing Decision 2014/166/EU of 21 March 2014 (OJ L 89, 25.3.2014, p. 45).’






Article 2
The texts of Implementing Decision 2014/166/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 26 September 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 25 September 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 89, 25.3.2014, p. 45.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case F-100/13: Judgment of the Civil Service Tribunal (3rd Chamber) of 25 September 2014 –Julien-Malvy and Others v EEAS (Civil service — Remuneration — Staff of the EEAS assigned to a third country — Decision of the appointing authority amending the list of third countries in respect of which the living conditions are equivalent to those normally obtaining in the European Union — Measure of general application — Admissibility of the action — Annual assessment of the allowance for living conditions — Abolition)
Date: 2014-09-25
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: Argentina, Chile, Hong Kong, Japan, Malaysia, Singapore, Taiwan, indemnification, living conditions, reassignment, remuneration of work








C_2014395EN.01006401.xml










10.11.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 395/64






Judgment of the Civil Service Tribunal (3rd Chamber) of 25 September 2014 –Julien-Malvy and Others v EEAS
(Case F-100/13) (1)

((Civil service - Remuneration - Staff of the EEAS assigned to a third country - Decision of the appointing authority amending the list of third countries in respect of which the living conditions are equivalent to those normally obtaining in the European Union - Measure of general application - Admissibility of the action - Annual assessment of the allowance for living conditions - Abolition))
(2014/C 395/77)
Language of the case: English

Parties


Applicant: Bruno Julien-Malvy (Tokyo, Japan) and Others (represented by: T. Bontinck and A. Guillerme, lawyers)

Defendant: European External Action Service (EEAS) (represented by: S. Marquardt and M. Silva, acting as Agents)

Re:

Application for annulment of the decision of the EEAS no longer to grant, as of 1 January 2014, the allowance for living conditions to officials assigned to Argentina, Chile, China (Hong Kong), Japan, Malaysia, Singapore and Taiwan

Operative part of the judgment

The Tribunal:






1.


Dismisses the action;










2.


Declares that Mr Julien-Malvy and the other applicants whose names are set out in the annex shall bear their own costs;










3.


Declares that the European External Action Service shall bear its own costs.






(1)  OJ C 45, 15/2/2014, p. 46.
Council Decision of 25 September 2014 appointing and replacing members of the Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training
Date: 2014-09-25
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Cedefop, Poland, appointment of members, board of management








C_2014338EN.01002601.xml










27.9.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 338/26





COUNCIL DECISION
of 25 September 2014
appointing and replacing members of the Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training
2014/C 338/04
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 337/75 of 10 February 1975 establishing the European Centre for the Development of Vocational Training (1), and in particular Article 4 thereof,
Having regard to the nomination submitted to the Council by the Commission in the category of Employees' representatives,
Whereas:






(1)


By its Decision of 16 July 2012 (2), the Council appointed the members of the Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training for the period from 18 September 2012 to 17 September 2015.










(2)


A member's seat is available for Poland on the Governing Board of the Centre in the category of Employees' representatives,




HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
The following person is hereby appointed as a member of the Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training for the remainder of the term of office, which runs until 17 September 2015:
REPRESENTATIVES OF EMPLOYEES' ORGANISATIONS:






POLAND


Ms Dagmara IWANCIW





Done at Brussels, 25 September 2014.


For the Council


The President

F. GUIDI




(1)  OJ L 39, 13.2.1975, p. 1.

(2)  OJ C 228, 31.7.2012, p. 3.
Case T-516/12: Judgment of the General Court of 25 September 2014 — Ted-Invest v OHIM — Scandia Down (sensi scandia) (Community trade mark — Invalidity proceedings — Community figurative mark sensi scandia — Earlier Community word mark SCANDIA HOME — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) and Article 53(1)(a) of Regulation (EC) No 207/2009)
Date: 2014-09-25
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, household article, registered trade mark, trade-mark law








C_2014395EN.01004201.xml










10.11.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 395/42






Judgment of the General Court of 25 September 2014 — Ted-Invest v OHIM — Scandia Down (sensi scandia)
(Case T-516/12) (1)

((Community trade mark - Invalidity proceedings - Community figurative mark sensi scandia - Earlier Community word mark SCANDIA HOME - Relative ground for refusal - Likelihood of confusion - Article 8(1)(b) and Article 53(1)(a) of Regulation (EC) No 207/2009))
(2014/C 395/51)
Language of the case: English

Parties


Applicant: Ted-Invest EOOD (Plovdiv, Bulgaria) (represented by: A. Ivanova, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: L. Rampini, Agent)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM, intervener before the General Court: Scandia Down LLC (Weehawken, New Jersey, United States) (represented by: G. Farrington, solicitor)

Re:

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 6 September 2012 (Case R 2247/2011-1), relating to invalidity proceedings between Scandia Down LLC and Ted-Invest EOOD

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the action;










2.


Orders Ted-Invest EOOD to pay the costs.






(1)  OJ C 32, 2.2.2013.
Decision of the EEA Joint Committee No 163/2014 of 25 September 2014 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2015/1231]
Date: 2014-09-25
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: Canada, European Economic Area, aquaculture, fish, fish disease, import (EU), revision of an agreement, veterinary legislation




L_2015202EN.01000701.xml










30.7.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 202/7








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 163/2014
of 25 September 2014
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2015/1231]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) No 25/2014 of 13 January 2014 amending Regulation (EC) No 1251/2008 as regards the entry for Canada in the list of third countries, territories, zones or compartments from which certain aquatic animals may be imported into the Union (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 86 (Commission Regulation (EC) No 1251/2008) in Part 4.2 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:






‘—



32014 R 0025: Commission Implementing Regulation (EU) No 25/2014 of 13 January 2014 (OJ L 9, 14.1.2014, p. 5).’






Article 2
The text of Implementing Regulation (EU) No 25/2014 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 26 September 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 25 September 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 9, 14.1.2014, p. 5.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 196/2014 of 25 September 2014 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2015/1264]
Date: 2014-09-25
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU Emissions Trading Scheme, EU environmental policy, European Economic Area, air quality, auction sale, greenhouse gas, revision of an agreement




L_2015202EN.01005001.xml










30.7.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 202/50








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 196/2014
of 25 September 2014
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2015/1264]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) No 176/2014 of 25 February 2014 amending Regulation (EU) No 1031/2010 in particular to determine the volumes of greenhouse gas emission allowances to be auctioned in 2013-20 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 21ala (Commission Regulation (EU) No 1031/2010) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘—



32014 R 0176: Commission Regulation (EU) No 176/2014 of 25 February 2014 (OJ L 56, 26.2.2014, p. 11).’






Article 2
The text of Regulation (EU) No 176/2014 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 26 September 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 25 September 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 56, 26.2.2014, p. 11.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 174/2014 of 25 September 2014 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/1242]
Date: 2014-09-25
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, mutual recognition principle, revision of an agreement, technical barriers to trade




L_2015202EN.01002201.xml










30.7.2015   


EN


Official Journal of the European Union


L 202/22








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 174/2014
of 25 September 2014
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/1242]


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Council Directives 76/117/EEC (1), 79/196/EEC (2) and 82/130/EEC (3), which are incorporated into the EEA Agreement, were repealed by Directive 94/9/EC of the European Parliament and the Council (4), which is incorporated into the EEA Agreement, and consequently the references to Directives 76/117/EEC, 79/196/EEC and 82/130/EEC should be deleted from the EEA Agreement.












(2)


Commission Directive 94/26/EC (5), which is incorporated into the EEA Agreement, has become obsolete and is consequently to be repealed under the EEA Agreement.












(3)


For practical reasons, the acts listed under the heading ‘ACTS OF WHICH THE CONTRACTING PARTIES SHALL TAKE NOTE’ in Chapter X of Annex II shall be renumbered.












(4)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Chapter X of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:






(1)


the text of points 2 (Council Directive 76/117/EEC), 3 (Council Directive 79/196/EEC), 4 (Council Directive 82/130/EEC) and 7b (Commission Directive 94/26/EC) is deleted;










(2)


under the heading ‘ACTS OF WHICH THE CONTRACTING PARTIES SHALL TAKE NOTE’ points 8 (deleted) to 25 (deleted) are renumbered points 1 to 18.






Article 2
This Decision shall enter into force on 26 September 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 3
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 25 September 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 24, 30.1.1976, p. 45.

(2)  
            OJ L 43, 20.2.1979, p. 20.

(3)  
            OJ L 59, 2.3.1982, p. 10.

(4)  
            OJ L 100, 19.4.1994, p. 1.

(5)  
            OJ L 157, 24.6.1994, p. 33.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case T-171/12: Judgment of the General Court of 25 September 2014 — Peri v OHIM (Shape of a turnbuckle) (Community trade mark — Application for a three-dimensional Community trademark — Shape of a turnbuckle — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)
Date: 2014-09-25
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, building industry, registered trade mark, trade-mark law








C_2014395EN.01003602.xml










10.11.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 395/36






Judgment of the General Court of 25 September 2014 — Peri v OHIM (Shape of a turnbuckle)
(Case T-171/12) (1)

((Community trade mark - Application for a three-dimensional Community trademark - Shape of a turnbuckle - Absolute ground for refusal - Lack of distinctive character - Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009))
(2014/C 395/43)
Language of the case: German

Parties


Applicant: Peri GmbH (Weißenhorn, Germany) (represented by: J. Dönch, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: D. Walicka, acting as Agent)

Re:

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 26 January 2012 (Case R 1209/2011-1), concerning an application for registration of a three-dimensional sign in the shape of a turnbuckle as a Community trade mark.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the application;










2.


Orders Peri GmbH to pay the costs.






(1)  OJ C 184, 23.6.2012.