do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case F-96/14: Action brought on 17 September 2014  — ZZ and ZZ v Commission
Date: 2014-09-17
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: retroactivity of a law, survivor's benefit








C_2015007EN.01004902.xml










12.1.2015   


EN


Official Journal of the European Union


C 7/49





Action brought on 17 September 2014 — ZZ and ZZ v Commission
(Case F-96/14)
(2015/C 007/58)
Language of the case: French

Parties


Applicants: ZZ and ZZ (represented by: J. Lombaert and A. Surny, lawyers)

Defendant: European Commission

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decision of the Commission concerning retroactive revision of the survivors’ pensions awarded to the applicants and ordering repayment of the excess amounts which were paid without entitlement.

Form of order sought







—


Annul the decision of the Office for the Administration and Payment of Individual Entitlements (PMO) of 22 November 2013;










—


rule that the amount incorrectly allocated to the applicants will not be recoverable;










—


rule that the contested decision will take effect only on the first day of the following month, which is 1 December 2013, with respect to the changes to the amount of the survivors’ and orphans’ pensions awarded to the applicants.
Case F-95/14: Action brought on 17 September 2014  — ZZ v ECB
Date: 2014-09-17
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European official, bonus payment, decision-making body (EU), pay, pay rise








C_2014421EN.01006302.xml










24.11.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 421/63





Action brought on 17 September 2014 — ZZ v ECB
(Case F-95/14)
2014/C 421/93
Language of the case: French

Parties


Applicant: ZZ (represented by: L. Levi and M. Vandenbussche, lawyers)

Defendant: European Central Bank

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decision of the Executive Board of the ECB not to grant the applicant an additional salary increase, in the context of the annual revision of salaries and bonuses for 2014.

Form of order sought







—


Annul the decision of the Executive Board, adopted on 25 February 2014 and notified to the staff on 3 Mars 2014, not to grant the applicant an additional increase in salary for 2014;










—


annul the decision dismissing the special appeal dated 1July 2014 and received on 8 July 2014;










—


if necessary, annul the decision of the competent Head of Department/DG-H not to consider or propose the applicant for an Additional Salary Increase, notified implicitly by the decision of the Executive Board of 25 February 2014 and by the decision to dismiss the special appeal of 1 July 2014;










—


order compensation for the material damage consisting of the loss of an opportunity to obtain an Additional Salary Increase in 2014, evaluated at EUR 54  635 or alternatively annulment of the procedure leading up to the decision of 25 February 2014 and the organisation by the ECB of a new procedure for granting additional salary increases for 2014;










—


order the defendant to pay compensation for the non-material damage suffered, assessed ex aequo et bono at EUR 5  000;










—


order the ECB to pay the all the costs.
Case T-354/12: Order of the General Court of 17 September 2014 — Afepadi and Others v Commission (Action for annulment — Health claims made in the labelling and advertising of foods — Regulation (EU) No 432/2012 — Recitals 11, 14 and 17 — Act not amenable to review — Inadmissibility)
Date: 2014-09-17
Institutions: General Court
Subjects: consumer information, food safety, foodstuff, health risk, labelling








C_2014431EN.01002001.xml










1.12.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 431/20





Order of the General Court of 17 September 2014 — Afepadi and Others v Commission
(Case T-354/12) (1)

((Action for annulment - Health claims made in the labelling and advertising of foods - Regulation (EU) No 432/2012 - Recitals 11, 14 and 17 - Act not amenable to review - Inadmissibility))
(2014/C 431/34)
Language of the case: Spanish

Parties


Applicants: Asociación Española de Fabricantes de Preparados alimenticios especiales, dietéticos y plantas medicinales (Afepadi) (Barcelona, Spain); Elaborados Dietéticos, SA (Palma de Cervelló, Spain); Nova Diet, SA (Burgos, Spain); Laboratorios Vendrell, SA (Barcelona); and Ynsadiet, SA (Leganés, Spain) (represented by: P. Velázquez González, lawyer)

Defendant: European Commission (represented by: S. Grünheid and P. Němečková, acting as Agents)

Intervener in support of the defendant: French Republic (represented by: D. Colas and S. Menez, acting as Agents)

Re:

In particular, an action for the annulment of recitals 11, 14 and 17 of Commission Regulation (EU) No 432/2012 of 16 May 2012 establishing a list of permitted health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children’s development and health (OJ 2012 L 136, p. 1).

Operative part of the order







1.


The action is dismissed as inadmissible.










2.


Asociación Española de Fabricantes de Preparados alimenticios especiales, dietéticos y plantas medicinales (Afepadi), Elaborados Dietéticos, SA, Nova Diet, SA, Laboratorios Vendrell, SA and Ynsadiet, SA shall bear their own costs and pay those incurred by the European Commission.






(1)  OJ C 295, 29.9.2012.