do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-487/14: Action brought on 27 June 2014 — CHEMK and KF v Commission
Date: 2014-06-27
Institutions: General Court
Subjects: China, Russia, anti-dumping duty, ferro-alloy, import (EU), originating product








C_2014282EN.01004902.xml










25.8.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 282/49





Action brought on 27 June 2014 — CHEMK and KF v Commission
(Case T-487/14)
2014/C 282/64
Language of the case: English

Parties


Applicants: Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO (CHEMK) (Chelyabinsk, Russia) and Kuzneckie ferrosplavy OAO (KF) (Novokuznetsk, Russia) (represented by: B. Evtimov and M. Krestiyanova, lawyers)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:






—


Annul Commission’s Implementing Regulation (EU) No 360/2014 of 9 April 2014 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ferro-silicon originating in the People’s Republic of China and Russia (the Contested Regulation), following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009 (1) (the Basic Regulation), (OJ L 107, p. 13);










—


Order the European Commission to pay the costs of the proceedings.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant relies on three pleas in law.






1.


First plea in law, alleging an error in law, resulting from an erroneous interpretation of Article 2(9) of the Basic Regulation and/or a manifest error of assessment in the Commission’s finding that a single economic entity is irrelevant for the calculation of a constructed export price (including adjustments to export price) pursuant to Article 2(9) of the Basic Regulation, and in the consequential finding that a full deduction for all SG&A costs and profit of RFA International from the constructed export price of the CHEMK Group was warranted. To the extent that the Commission may have relied in the above findings on the rejection of the applicants’ claim of existence of a single economic entity, the applicants contend that such rejection is also vitiated by an error in law and/or a manifest error of assessment.










2.


Second plea in law, alleging a breach of Article 11(10) of the Basic Regulation and a related breach of Article 11(9) of the Basic Regulation in the Commission’s deduction of the anti-dumping duties from the applicants’ constructed export price. The breach of Article 11(9) of the Basic Regulation results from the Commission’s application of a new methodology for assessing whether the duties are duly reflected in the resale price, which was different from the methodology used in the last interim review investigation which led to the duty in force against the applicants.










3.


Third plea in law, alleging that the Commission’s findings on an alleged likelihood of recurrence of injurious dumping in relation to Russian imports is flawed by series of manifest errors of assessment of facts and evidence.






(1)  Council Regulation (EC) No 1225/2009 of 30 November 2009 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (OJ L 343, p. 51)
Decision of the EEA Joint Committee No 141/2014 of 27 June 2014 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement
Date: 2014-06-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, carbon, industrial hazard, industrial pollution, revision of an agreement, secondary sector




L_2014342EN.01004901.xml










27.11.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 342/49








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 141/2014
of 27 June 2014
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Decision 2014/9/EU of 18 December 2013 amending Decisions 2010/2/EU and 2011/278/EU as regards the sectors and subsectors which are deemed to be exposed to a significant risk of carbon leakage (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in points 21alb (Commission Decision 2010/2/EU) and 21alc (Commission Decision 2011/278/EU) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘—



32014 D 0009: Commission Decision 2014/9/EU of 18 December 2013 (OJ L 9, 14.1.2014, p. 9).’






Article 2
The texts of Decision 2014/9/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 June 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 June 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 9, 14.1.2014, p. 9.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Commission notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations  Text with EEA relevance
Date: 2014-06-27
Institutions: European Commission
Subjects: France, air transport, inland transport, invitation to tender, public service, transport regulations








C_2014198EN.01003601.xml










27.6.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 198/36





Commission notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community
Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations
(Text with EEA relevance)
(2014/C 198/04)






Member State


France




Route concerned


Périgueux – Paris (Orly)




Period of validity of the contract


from 1 January 2015 to 31 December 2017




Deadline for the submission of applications and tenders


8 September 2014, before 12:00, Paris time (France)




Address from which the text of the invitation to tender and any relevant information and/or documentation relating to the public tender and the public service obligations can be obtained


Mairie de Périgueux
For the attention of Mr Jean-François DESPAGES





23 rue Wilson




BP 20130




24019 Perigueux Cedex




FRANCE




Tel. + 33 553028201




Fax + 33 553070952




E-mail: jean-francois.despages@perigueux.fr
Decision of the EEA Joint Committee No 144/2014 of 27 June 2014 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement
Date: 2014-06-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU Member State, European Economic Area, European Social Fund, economic growth, innovation, job creation, poverty, revision of an agreement, social integration, social services




L_2014342EN.01005201.xml










27.11.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 342/52








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 144/2014
of 27 June 2014
         
amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) No 141/2013 of 19 February 2013 implementing Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council on Community statistics on public health and health and safety at work, as regards statistics based on the European Health Interview Survey (EHIS) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XXI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 18z3 (Regulation (EU) No 1260/2013 of the European Parliament and of the Council) of Annex XXI to the EEA Agreement:






‘18z4.



32013 R 0141: Commission Regulation (EU) No 141/2013 of 19 February 2013 implementing Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council on Community statistics on public health and health and safety at work, as regards statistics based on the European Health Interview Survey (EHIS) (OJ L 47, 20.2.2013, p. 20).’






Article 2
The texts of Regulation (EU) No 141/2013 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 June 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 June 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 47, 20.2.2013, p. 20.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 136/2014 of 27 June 2014 amending Annex XVIII (Health and safety at work, labour law, and equal treatment for men and women) to the EEA Agreement
Date: 2014-06-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, electromagnetic interference, health control, health risk, occupational safety, revision of an agreement




L_2014342EN.01004401.xml










27.11.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 342/44








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 136/2014
of 27 June 2014
         
amending Annex XVIII (Health and safety at work, labour law, and equal treatment for men and women) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Directive 2013/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) (20th individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) and repealing Directive 2004/40/EC (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XVIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The text of point 16jc (Directive 2004/40/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XVIII to the EEA Agreement is replaced by the following:

                  ‘
                  32013 L 0035: Directive 2013/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) (20th individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) and repealing Directive 2004/40/EC (OJ L 179, 29.6.2013, p. 1).’
               


Article 2
The texts of Directive 2013/35/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 June 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 June 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 179, 29.6.2013, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 131/2014 of 27 June 2014 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement
Date: 2014-06-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, Georgia, crew, maritime shipping, recognition of diplomas, recognition of vocational training qualifications, revision of an agreement




L_2014342EN.01003801.xml










27.11.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 342/38








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 131/2014
of 27 June 2014
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision 2013/794/EU of 19 December 2013 on the recognition of Georgia pursuant to Directive 2008/106/EC of the European Parliament and of the Council as regards the systems for training and certification of seafarers (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 56jq (Commission Implementing Decision 2012/783/EU) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘56jr.



32013 D 0794: Commission Implementing Decision 2013/794/EU of 19 December 2013 on the recognition of Georgia pursuant to Directive 2008/106/EC of the European Parliament and of the Council as regards the systems for training and certification of seafarers (OJ L 349, 21.12.2013, p. 105).’






Article 2
The texts of Implementing Decision 2013/794/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 June 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 June 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 349, 21.12.2013, p. 105.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case T-450/04 RENV: Order of the General Court of 27 June 2014  — Bouygues and Bouygues Télécom v Commission
Date: 2014-06-27
Institutions: General Court
Subjects: State aid, control of State aid, telecommunications industry








C_2014292EN.01005801.xml










1.9.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 292/58





Order of the General Court of 27 June 2014 — Bouygues and Bouygues Télécom v Commission
(Case T-450/04 RENV) (1)

2014/C 292/71
Language of the case: French
The President of the Sixth Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 31, 5.2.2005.
Case T-419/12: Order of the General Court of 27 June 2014  — LVM v Commission
Date: 2014-06-27
Institutions: General Court
Subjects: access to information, cartel, company research, interpreting








C_2014315EN.01007203.xml










15.9.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 315/72





Order of the General Court of 27 June 2014 — LVM v Commission
(Case T-419/12) (1)

2014/C 315/119
Language of the case: German
The President of the Third Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 373, 1.12.2012.
Decision of the EEA Joint Committee No 148/2014 of 27 June 2014 amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms
Date: 2014-06-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, migrant worker, protocol to an agreement, revision of an agreement, social-security harmonisation




L_2014342EN.01005801.xml










27.11.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 342/58








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 148/2014
of 27 June 2014
         
amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Articles 86 and 98 thereof,

Whereas:







(1)


It is appropriate to extend the cooperation of the Contracting Parties to the EEA Agreement to include cooperation concerning free movement of workers, coordination of social security systems and measures for migrants, including migrants from third countries.












(2)


Protocol 31 to the EEA Agreement should therefore be amended in order to allow for this extended cooperation to take place from 1 January 2014,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Article 5 of Protocol 31 to the EEA Agreement shall be amended as follows:






1.


The following paragraph is inserted after paragraph 12:






‘13.


The EFTA States shall, as from 1 January 2014, participate in the actions funded from the following budget line, entered into the general budget of the European Union for the financial year 2014:






—



Budget line 04 03 01 03: “Free movement of workers, coordination of social security schemes and measures for migrants including migrants from third countries”.’
                                       


















2.


In paragraph 5, the words ‘and in the actions funded from the budget lines for the financial years 2012 and 2013 referred to in paragraph 12 as from 1 January 2012’ are replaced by the words ‘, in the actions funded from the budget lines for the financial years 2012 and 2013 referred to in paragraph 12 as from 1 January 2012 and in the actions funded from the budget line for the financial year 2014 referred to in paragraph 13 as from 1 January 2014’.










3.


In paragraphs 6 and 7, the words ‘paragraphs 8 and 12’ are replaced by the words ‘paragraphs 8, 12 and 13’.






Article 2
This Decision shall enter into force on the day following the last notification under Article 103(1) of the EEA Agreement (*1).
It shall apply from 1 January 2014.


Article 3
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 June 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 124/2014 of 27 June 2014 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement
Date: 2014-06-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, chemical product, classification, dangerous substance, labelling, packaging, revision of an agreement, technological change




L_2014342EN.01002301.xml










27.11.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 342/23








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 124/2014
of 27 June 2014
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) No 487/2013 of 8 May 2013 amending, for the purposes of its adaptation to technical and scientific progress, Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 12zze (Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32013 R 0487: Commission Regulation (EU) No 487/2013 of 8 May 2013 (OJ L 149, 1.6.2013, p. 1).’






Article 2
The texts of Regulation (EU) No 487/2013 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 June 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 June 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 149, 1.6.2013, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case T-421/12: Order of the General Court of 27 June 2014  — Württembergische Gemeinde-Versicherung v Commission
Date: 2014-06-27
Institutions: General Court
Subjects: access to information, cartel, company research, competition, exchange of information, services of general interest








C_2014292EN.01005903.xml










1.9.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 292/59





Order of the General Court of 27 June 2014 — Württembergische Gemeinde-Versicherung v Commission
(Case T-421/12) (1)

2014/C 292/76
Language of the case: German
The President of the Third Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 373, 1.12.2012.
Decision of the EEA Joint Committee No 126/2014 of 27 June 2014 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement
Date: 2014-06-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, engine, marketing standard, motor vehicle, revision of an agreement, technical regulations




L_2014342EN.01002601.xml










27.11.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 342/26








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 126/2014
of 27 June 2014
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Directive 2011/88/EU of the European Parliament and of the Council of 16 November 2011 amending Directive 97/68/EC as regards the provisions for engines placed on the market under the flexibility scheme (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 1a (Directive 97/68/EC of the European Parliament and of the Council) of Chapter XXIV of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32011 L 0088: Directive 2011/88/EU of the European Parliament and of the Council of 16 November 2011 (OJ L 305, 23.11.2011, p. 1).’






Article 2
The texts of Directive 2011/88/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 28 June 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 27 June 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 305, 23.11.2011, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.