do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-178/14 R: Order of the President of the General Court of 10 June 2014 — Friedrich Wilhelms-Hütte Eisenguss v Commission (Interim measures — State aid — National promotion of electricity production from a renewable source — Commission decision to open formal investigation procedure into State aid — Application for suspension of operation of a measure — Urgency — Fumus boni juris)
Date: 2014-06-10
Institutions: General Court
Subjects: Germany, State aid, control of State aid, electrical energy, energy production, renewable energy








C_2014329EN.01001601.xml










22.9.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 329/16





Order of the President of the General Court of 10 June 2014 — Friedrich Wilhelms-Hütte Eisenguss v Commission
(Case T-178/14 R)
((Interim measures - State aid - National promotion of electricity production from a renewable source - Commission decision to open formal investigation procedure into State aid - Application for suspension of operation of a measure - Urgency - Fumus boni juris))
2014/C 329/21
Language of the case: German

Parties


Applicant: Friedrich Wilhelms-Hütte Eisenguss GmbH (Mullheim an der Ruhr, Germany) (represented by: H. Hofler, C. Kahle and V. Winkler, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: T. Maxian Rusche and R. Sauer, Agents)

Re:

Application for suspension of the legal effects of the decision by which the Commission opened a formal investigation procedure in respect of State aid concerning the German law on renewable energy.

Operative part of the order







1.


The application for interim measures is dismissed.










2.


The judgment in Case T-178/14 R Friedrich Wilhelms-Hütte Eisenguss v Commission is set aside.










3.


Costs are reserved.
Case T-176/14 R: Order of the President of the General Court of 10 June 2014 — Georgsmarienhütte v Commission (Interim measures — State aid — National promotion of electricity production from a renewable source — Commission decision to open formal investigation procedure in respect of State aid — Application for suspension of operation of a measure — Urgency — Fumus boni juris)
Date: 2014-06-10
Institutions: General Court
Subjects: Germany, State aid, control of State aid, electrical energy, energy production, renewable energy








C_2014329EN.01001502.xml










22.9.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 329/15





Order of the President of the General Court of 10 June 2014 — Georgsmarienhütte v Commission
(Case T-176/14 R)
((Interim measures - State aid - National promotion of electricity production from a renewable source - Commission decision to open formal investigation procedure in respect of State aid - Application for suspension of operation of a measure - Urgency - Fumus boni juris))
2014/C 329/20
Language of the case: German

Parties


Applicant: Gerorgsmarienhütte GmbH (Georgsmarienhütte, Germany) (represented by: H. Hofler, C. Kahle and V. Winkler, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: T. Maxian Rusche and R. Sauer, Agents)

Re:

Application for suspension of the legal effects of the decision by which the Commission opened a formal investigation procedure in respect of State aid concerning the German law on renewable energy.

Operative part of the order







1.


The application for interim measures is dismissed.










2.


The judgment in Case T-176/14 R Gerorgsmarienhütte v Commission is set aside










3.


Costs are reserved.