do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 69/2014 of 16 May 2014 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, animal product, food inspection, food safety, human nutrition, import (EU), revision of an agreement




L_2014310EN.01001101.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/11








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 69/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) No 1079/2013 of 31 October 2013 laying down transitional measures for the application of Regulations (EC) No 853/2004 and (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Regulation (EU) No 1079/2013 repeals Commission Regulation (EC) No 1162/2009 (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.












(3)


This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(4)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Chapter I of Annex I to the EEA Agreement shall be amended as follows:






(1)


the following point is added after point 19 (Commission Regulation (EU) No 101/2013) in Part 6.1:






‘20.



32013 R 1079: Commission Regulation (EU) No 1079/2013 of 31 October 2013 laying down transitional measures for the application of Regulations (EC) No 853/2004 and (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council (OJ L 292, 1.11.2013, p. 10).’




;










(2)


the text of point 146 (Commission Regulation (EC) No 1162/2009) in Part 1.2 is deleted.






Article 2
The text of Regulation (EU) No 1079/2013 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 292, 1.11.2013, p. 10.

(2)  
            OJ L 314, 1.12.2009, p. 10.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 76/2014 of 16 May 2014 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: Community certification, European Economic Area, driving mechanism, motor vehicle, revision of an agreement, safety device, signalling device, technical standard, two-wheeled vehicle




L_2014310EN.01002501.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/25








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 76/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Directive 2013/60/EU of 27 November 2013 amending for the purposes of adapting to technical progress, Directive 97/24/EC of the European Parliament and of the Council on certain components and characteristics of two or three-wheel motor vehicles, Directive 2002/24/EC of the European Parliament and of the Council relating to the type-approval of two or three-wheel motor vehicles and Directive 2009/67/EC of the European Parliament and of the Council on the installation of lighting and light-signalling devices on two- or three-wheel motor vehicles (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Chapter I of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:






1.


The following indent is added in points 45x (Directive 97/24/EC of the European Parliament and of the Council) and 45za (Directive 2002/24/EC of the European Parliament and of the Council):






‘—



32013 L 0060: Commission Directive 2013/60/EU of 27 November 2013 (OJ L 329, 10.12.2013, p. 15).’














2.


The following is added in point 45zv (Directive 2009/67/EC of the European Parliament and of the Council):

                              ‘, as amended by:






—



32013 L 0060: Commission Directive 2013/60/EU of 27 November 2013 (OJ L 329, 10.12.2013, p. 15).’
                                 










Article 2
The texts of Directive 2013/60/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 329, 10.12.2013, p. 15.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 83/2014 of 16 May 2014 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, chemical product, health risk, market approval, product safety, revision of an agreement, scientific report




L_2014310EN.01003601.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/36








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 83/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) No 1272/2013 of 6 December 2013 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards polycyclic aromatic hydrocarbons (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 12zc (Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:






‘—



32013 R 1272: Commission Regulation (EU) No 1272/2013 of 6 December 2013 (OJ L 328, 7.12.2013, p. 69).’






Article 2
The texts of Regulation (EU) No 1272/2013 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 328, 7.12.2013, p. 69.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 103/2014 of 16 May 2014 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, cadmium, chromium, derogation from EU law, lead, market approval, mercury, revision of an agreement, spare part, vehicle




L_2014310EN.01007201.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/72








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 103/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Directive 2013/28/EU of 17 May 2013 amending Annex II to Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council on end-of-life vehicles (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 32e (Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘—



32013 L 0028: Commission Directive 2013/28/EU of 17 May 2013 (OJ L 135, 22.5.2013, p. 14).’






Article 2
The texts of Directive 2013/28/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 135, 22.5.2013, p. 14.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 84/2014 of 16 May 2014 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, European standard, child protection, product safety, revision of an agreement, safety standard




L_2014310EN.01003701.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/37








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 84/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Decision 2013/121/EU of 7 March 2013 on the safety requirements to be met by European standards for certain seats for children pursuant to Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council on general product safety (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 3r (Commission Decision 2011/477/EU) of Chapter XIX of Annex II to the EEA Agreement:






‘3s.



32013 D 0121: Commission Decision 2013/121/EU of 7 March 2013 on the safety requirements to be met by European standards for certain seats for children pursuant to Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council on general product safety (OJ L 65, 8.3.2013, p. 23).’






Article 2
The texts of Decision 2013/121/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 65, 8.3.2013, p. 23.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 94/2014 of 16 May 2014 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, marine pollution, maritime safety, oil pollution, pollution from ships, prevention of pollution, revision of an agreement, tanker, technical specification




L_2014310EN.01005901.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/59








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 94/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Regulation (EU) No 530/2012 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2012 on the accelerated phasing-in of double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Regulation (EU) No 530/2012 repeals Regulation (EC) No 417/2002 of the European Parliament and of the Council (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.












(3)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The text of point 56m (Regulation (EC) No 417/2002 of the European Parliament and of the Council) of Annex XIII to the EEA Agreement is replaced by the following:

                  ‘
                  32012 R 0530: Regulation (EU) No 530/2012 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2012 on the accelerated phasing-in of double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers (OJ L 172, 30.6.2012, p. 3).’
               


Article 2
The texts of Regulation (EU) No 530/2012 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 172, 30.6.2012, p. 3.

(2)  
            OJ L 64, 7.3.2002, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 67/2014 of 16 May 2014 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: Denmark, European Economic Area, Ireland, Northern Ireland, fish disease, revision of an agreement, veterinary inspection, zoonosis




L_2014310EN.01000901.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/9








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 67/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision 2013/706/EU of 29 November 2013 amending Annex I to Decision 2009/177/EC as regards the disease-free status of Denmark for viral haemorrhagic septicaemia and of Ireland and Northern Ireland territory of The United Kingdom for Koi herpes virus disease (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 89 (Commission Decision 2009/177/EC) in Part 4.2 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:






‘—



32013 D 0706: Commission Implementing Decision 2013/706/EU of 29 November 2013 (OJ L 322, 3.12.2013, p. 42).’



.

Article 2
The text of Implementing Decision 2013/706/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 322, 3.12.2013, p. 42.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case F-44/14: Action brought on 16 May 2014  — ZZ v Council
Date: 2014-05-16
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European official, damages, indemnification, promotion








C_2014212EN.01004601.xml










7.7.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 212/46





Action brought on 16 May 2014 — ZZ v Council
(Case F-44/14)
2014/C 212/59
Language of the case: French

Parties


Applicant: ZZ (represented by: M. Velardo, lawyer)

Defendant: Council of the European Union

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decision of the Council not to promote the applicant to grade AD 13 and, secondly, the grant of damages and interest for the non-material harm allegedly suffered.

Form of order sought







—


Annul the decision not to promote her to grade AD 13 as is evident from the list published on 26 September 2013 and the Appointing Authority’s response to the complaint dated 7 February 2014;










—


Grant an amount of EUR 10  000 on the basis of the non-material harm suffered;










—


Order the Council to pay the costs incurred by the applicant during the proceedings.
Decision of the EEA Joint Committee No 93/2014 of 16 May 2014 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU Member State, European Economic Area, European Union Agency for Railways, rail transport, revision of an agreement, transport safety




L_2014310EN.01005801.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/58








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 93/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision 2013/753/EU of 11 December 2013 amending Decision 2012/226/EU on the second set of common safety targets for the rail system (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is added in point 42ed (Commission Decision 2012/226/EU) of Annex XIII to the EEA Agreement:

                  ‘, as amended by:






—



32013 D 0753: Commission Implementing Decision 2013/753/EU of 11 December 2013 (OJ L 334, 13.12.2013, p. 37).’
                     



.

Article 2
The text of Implementing Decision 2013/753/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 334, 13.12.2013, p. 37.

(*1)  No constitutional requirements indicated.