do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 100/2014 of 16 May 2014 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU environmental policy, European Economic Area, corporate social responsibility, management techniques, revision of an agreement, type of business, user guide




L_2014310EN.01006801.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/68








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 100/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Decision 2013/131/EU of 4 March 2013 establishing the user's guide setting out the steps needed to participate in EMAS, under Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 1ead (Commission Decision 2011/832/EU) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘1eae.



32013 D 0131: Commission Decision 2013/131/EU of 4 March 2013 establishing the user's guide setting out the steps needed to participate in EMAS, under Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (OJ L 76, 19.3.2013, p. 1).’






Article 2
The texts of Decision 2013/131/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 76, 19.3.2013, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 107/2014 of 16 May 2014 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU statistics, European Economic Area, disclosure of information, exchange of information, information society, revision of an agreement




L_2014310EN.01007701.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/77








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 107/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) No 859/2013 of 5 September 2013 implementing Regulation (EC) No 808/2004 of the European Parliament and of the Council concerning Community statistics on the information society (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XXI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 28h (Commission Regulation (EU) No 1083/2012) of Annex XXI to the EEA Agreement:






‘28i.



32013 R 0859: Commission Regulation (EU) No 859/2013 of 5 September 2013 implementing Regulation (EC) No 808/2004 of the European Parliament and of the Council concerning Community statistics on the information society (OJ L 238, 6.9.2013, p. 5).’






Article 2
The texts of Regulation (EU) No 859/2013 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 238, 6.9.2013, p. 5.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 70/2014 of 16 May 2014 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, animal disease, carcase, food inspection, food safety, health control, revision of an agreement, swine




L_2014310EN.01001301.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/13








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 70/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) No 216/2014 of 7 March 2014 amending Regulation (EC) No 2075/2005 laying down specific rules on official controls for Trichinella in meat (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 54 (Commission Regulation (EC) No 2075/2005) in Part 6.2 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:






‘—



32014 R 0216: Commission Regulation (EU) No 216/2014 of 7 March 2014 (OJ L 69, 8.3.2014, p. 85).’






Article 2
The texts of Regulation (EU) No 216/2014 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 69, 8.3.2014, p. 85.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 91/2014 of 16 May 2014 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, administrative cooperation, cross-frontier data flow, disclosure of information, revision of an agreement, road transport




L_2014310EN.01005501.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/55








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 91/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) No 1213/2010 of 16 December 2010 establishing common rules concerning the interconnection of national electronic registers on road transport undertakings (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 19aa (Commission Decision 2009/992/EU) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘19ab.



32010 R 1213: Commission Regulation (EU) No 1213/2010 of 16 December 2010 establishing common rules concerning the interconnection of national electronic registers on road transport undertakings (OJ L 335, 18.12.2010, p. 21).’






Article 2
The texts of Regulation (EU) No 1213/2010 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 88/2014 of 16 May 2014 (2), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 335, 18.12.2010, p. 21.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(2)  See page 40 of this Official Journal.
Decision of the EEA Joint Committee No 90/2014 of 16 May 2014 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, administrative cooperation, carriage of goods, carriage of passengers, common transport policy, data transmission, professional qualifications, revision of an agreement, road transport, transport licence




L_2014310EN.01005401.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/54








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 90/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Decision 2009/992/EU of 17 December 2009 on minimum requirements for the data to be entered in the national electronic register of road transport undertakings (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 19a (Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘19aa.



32009 D 0992: Commission Decision 2009/992/EU of 17 December 2009 on minimum requirements for the data to be entered in the national electronic register of road transport undertakings (OJ L 339, 22.12.2009, p. 36).’



.

Article 2
The text of Decision 2009/992/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 88/2014 of 16 May 2014 (2), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 339, 22.12.2009, p. 36.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(2)  See page 40 of this Official Journal.
Decision of the EEA Joint Committee No 106/2014 of 16 May 2014 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU statistics, European Economic Area, births, disclosure of information, mortality, population census, population statistics, revision of an agreement, statistical method




L_2014310EN.01007601.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/76








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 106/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Regulation (EU) No 1260/2013 of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013 on European demographic statistics (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XXI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is inserted after point 18z2 (Commission Regulation (EU) No 349/2011) of Annex XXI to the EEA Agreement:






‘18z3.



32013 R 1260: Regulation (EU) No 1260/2013 of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013 on European demographic statistics (OJ L 330, 10.12.2013, p. 39).
The provisions of the Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:






(a)


Liechtenstein is exempted from providing data on live birth-order.










(b)


Article 4 shall not apply to the EFTA States.’










Article 2
The texts of Regulation (EU) No 1260/2013 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 330, 10.12.2013, p. 39.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Euro exchange rates
Date: 2014-05-16
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2014147EN.01000301.xml










16.5.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 147/3





Euro exchange rates (1)

15 May 2014
2014/C 147/03

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,3659




JPY


Japanese yen


139,17




DKK


Danish krone


7,4644




GBP


Pound sterling


0,81520




SEK


Swedish krona


8,9740




CHF


Swiss franc


1,2227




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


8,1050




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


27,440




HUF


Hungarian forint


303,62




LTL


Lithuanian litas


3,4528




PLN


Polish zloty


4,1792




RON


Romanian leu


4,4328




TRY


Turkish lira


2,8466




AUD


Australian dollar


1,4589




CAD


Canadian dollar


1,4845




HKD


Hong Kong dollar


10,5882




NZD


New Zealand dollar


1,5786




SGD


Singapore dollar


1,7108




KRW


South Korean won


1 401,78




ZAR


South African rand


14,1337




CNY


Chinese yuan renminbi


8,5090




HRK


Croatian kuna


7,5910




IDR


Indonesian rupiah


15 599,43




MYR


Malaysian ringgit


4,4064




PHP


Philippine peso


59,797




RUB


Russian rouble


47,4450




THB


Thai baht


44,333




BRL


Brazilian real


3,0197




MXN


Mexican peso


17,6440




INR


Indian rupee


80,9842






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Non-opposition to a notified concentration (Case M.7145 — Veolia Environnement/Dalkia International)  Text with EEA relevance
Date: 2014-05-16
Institutions: European Commission
Subjects: France, economic concentration, energy industry, merger control, transport company, waste management, water management








C_2014147EN.01000201.xml










16.5.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 147/2





Non-opposition to a notified concentration
(Case M.7145 — Veolia Environnement/Dalkia International)
(Text with EEA relevance)
2014/C 147/02
On 7 May 2014, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English language and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32014M7145. EUR-Lex is the online access to European law.






(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.
Decision of the EEA Joint Committee No 98/2014 of 16 May 2014 amending Annex XV (State aid) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, State aid, agricultural production, aid to undertakings, aquaculture, control of State aid, export aid, fishing industry, food processing, revision of an agreement




L_2014310EN.01006501.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/65








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 98/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex XV (State aid) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) No 1407/2013 of 18 December 2013 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to de minimis aid (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The text of point 1ea (Commission Regulation (EC) No 1998/2006) of Annex XV to the EEA Agreement is replaced by the following:

                  ‘
                  32013 R 1407: Commission Regulation (EU) No 1407/2013 of 18 December 2013 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to de minimis aid (OJ L 352, 24.12.2013, p. 1).
The provisions of the Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:






(a)


the following shall be added in Article 1(1): “The Regulation shall not apply to sectors not covered by Articles 61 to 64 of the EEA Agreement.”;










(b)


the words “Article 107(1) of the Treaty” shall read “Article 61(1) of the EEA Agreement”;










(c)


the words “Article 108(3) of the EC Treaty” shall read “Article 1(3) of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement”.’



.

Article 2
The text of Regulation (EU) No 1407/2013 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 352, 24.12.2013, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 101/2014 of 16 May 2014 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement
Date: 2014-05-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, European standard, eco-label, environmental impact, environmental standard, printer, revision of an agreement, technical specification




L_2014310EN.01006901.xml










30.10.2014   


EN


Official Journal of the European Union


L 310/69








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 101/2014
of 16 May 2014
         
amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Decision 2013/806/EU of 17 December 2013 establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for imaging equipment (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 2zj (Commission Decision 2013/641/EU) of Annex XX to the EEA Agreement:






‘2zk.



32013 D 0806: Commission Decision 2013/806/EU of 17 December 2013 establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for imaging equipment (OJ L 353, 28.12.2013, p. 53).’






Article 2
The texts of Decision 2013/806/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 17 May 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 16 May 2014.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 353, 28.12.2013, p. 53.

(*1)  No constitutional requirements indicated.