State aid — SA.14093 (C76/2002) — Belgium — Charleroi airport, SA.18857 (2012/C) — Sweden — Västerås airport, SA.19880 and SA.32576 (2012/C) — Germany — Niederrhein Weeze airport, SA.21121 (C29/2008) and SA.32833 (2011/C) — Germany — Frankfurt-Hahn airport, SA.21877 (C24/2007), SA.27585 and SA.31149 (2012/C) — Germany — Lübeck airport, SA.22030 (C26/2007) and SA.29404 (2012/C) — Germany — Dortmund airport NEO and NERES, SA.22614 (C53/2007) — France — Pau airport, SA.23098 (C37/2007) — Italy — Alghero airport, SA.24221 (2012/C) — Austria — Klagenfurt airport, SA.26190 (2012/C) — Germany — Saarbrücken airport, SA.26494 (2012/C) — France — La Rochelle airport, SA.26500 (2012/C) — Germany — Altenburg Nobitz airport, SA.26818 (2010/C) — Italy — Stretto airport, SA.27339 (2012/C) — Germany — Zweibrücken airport, SA.30743 (2011/C) — Germany — Financing of infrastructure measures at Leipzig-Halle airport, SA.30931 (2011/C) — Romania — Romanian airports, SA.31662 (2011/C) — Romania — Timisoara airport, SA.33909 (2013/C) — Spain — Girona and Reus airports, SA.33960 (2012/C) — France — Aéroport de Beauvais, SA.33963 (2012/C) — France — Aéroport d’Angoulême, SA.33962 (2012/C) — France — Carcassonne airport, SA.33961 (2012/C) — France — Nîmes airport, SA.33983 (2013/C) — Italy — SGEI at Sardinian airports — Invitation to submit comments pursuant to Article 108(2) of the TFEU  Text with EEA relevance
Date: 2014-04-15
Institutions: European Commission
Subjects: Austria, Belgium, France, Germany, Italy, Romania, Spain, State aid, Sweden, airport, control of State aid








C_2014113EN.01003001.xml










15.4.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 113/30






STATE AID

SA.14093 (C76/2002) — Belgium — Charleroi airport
SA.18857 (2012/C) — Sweden — Västerås airport
SA.19880 and SA.32576 (2012/C) — Germany — Niederrhein Weeze airport
SA.21121 (C29/2008) and SA.32833 (2011/C) — Germany — Frankfurt-Hahn airport
SA.21877 (C24/2007), SA.27585 and SA.31149 (2012/C) — Germany — Lübeck airport
SA.22030 (C26/2007) and SA.29404 (2012/C) — Germany — Dortmund airport NEO and NERES
SA.22614 (C53/2007) — France — Pau airport
SA.23098 (C37/2007) — Italy — Alghero airport
SA.24221 (2012/C) — Austria — Klagenfurt airport
SA.26190 (2012/C) — Germany — Saarbrücken airport
SA.26494 (2012/C) — France — La Rochelle airport
SA.26500 (2012/C) — Germany — Altenburg Nobitz airport
SA.26818 (2010/C) — Italy — Stretto airport
SA.27339 (2012/C) — Germany — Zweibrücken airport
SA.30743 (2011/C) — Germany — Financing of infrastructure measures at Leipzig-Halle airport
SA.30931 (2011/C) — Romania — Romanian airports
SA.31662 (2011/C) — Romania — Timisoara airport
SA.33909 (2013/C) — Spain — Girona and Reus airports
SA.33960 (2012/C) — France — Aéroport de Beauvais
SA.33963 (2012/C) — France — Aéroport d’Angoulême
SA.33962 (2012/C) — France — Carcassonne airport
SA.33961 (2012/C) — France — Nîmes airport
SA.33983 (2013/C) — Italy — SGEI at Sardinian airports
Invitation to submit comments pursuant to Article 108(2) of the TFEU
(Text with EEA relevance)
2014/C 113/09
On 31 March 2014, the Commission adopted the EU Guidelines on State aid to Airport and Airlines (1). These guidelines enter into force on 4 April 2014. In particular, according to Section 8.6 of these guidelines the Commission will assess the compatibility of any possible operating State aid measure in the above mentioned pending formal investigations pursuant to the compatibility criteria set out in Section 5 of the same guidelines.
In the light of the entry into force of the EU Guidelines on State aid to Airport and Airlines, Member States and interested parties may submit their comments on the measures in respect of which the Commission has initiated the above mentioned pending formal investigations within 20 working days from the date of publication of this notice to:





European Commission




Directorate-General for Competition




State aid Greffe




Office: Madou 12/59




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË




Fax +32 22961242




Interested parties comments will be communicated to the Member State concerned in each of the above mentioned pending formal investigation. Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing when submitting the comments, stating the reasons for the request.


(1)  OJ C 99, 4.4.2014, p. 3.