do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-478/11: Order of the General Court of 2 April 2014 — France v Commission (State aid — Measures taken by a national inter-professional pig and pork producers council — Financing by voluntary contributions made mandatory — Decision declaring the aid scheme compatible with the internal market — Withdrawal of the decision — No need to adjudicate)
Date: 2014-04-02
Institutions: General Court
Subjects: France, State aid, control of State aid, producer organisation, quasi-fiscal charge, swine








C_2014184EN.01002701.xml










16.6.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 184/27





Order of the General Court of 2 April 2014 — France v Commission
(Case T-478/11) (1)

((State aid - Measures taken by a national inter-professional pig and pork producers council - Financing by voluntary contributions made mandatory - Decision declaring the aid scheme compatible with the internal market - Withdrawal of the decision - No need to adjudicate))
2014/C 184/46
Language of the case: French

Parties


Applicant: French Republic (represented by: initially E. Belliard, G. de Bergues, J. Gstalter and J. Rossi, then E. Belliard, G. de Bergues, D. Colas and J. Bousin, Agents)

Defendant: European Commission (represented by: initially B. Stromsky, C. Urraca Caviedes and S. Thomas, then B. Stromsky and C. Urraca Caviedes, Agents)

Re:

Application for annulment of Commission Decision C (2011) 4376 final of 29 June 2011 relating to State aid No NN 10/2010 — France — Tax to finance a national inter-professional pig and pork producers council

Operative part of the order







1.


There is no longer any need to adjudicate on the present action.










2.


The European Commission is ordered to pay the costs.






(1)  OJ C 340, 19.11.2011.
Case T-313/09: Order of the General Court of 2 April 2014 — Onidol v Commission (State aid — Framework system of actions able to be undertaken by the recognised French agricultural interprofessional organisations in favour of members of the agricultural sectors represented — Financing by voluntary levies made compulsory — Decision declaring the aid scheme compatible with the common market — Withdrawal of the decision — No need to adjudicate)
Date: 2014-04-02
Institutions: General Court
Subjects: France, State aid, agricultural cooperative, control of State aid, financing








C_2014175EN.01004302.xml










10.6.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 175/43





Order of the General Court of 2 April 2014 — Onidol v Commission
(Case T-313/09) (1)

((State aid - Framework system of actions able to be undertaken by the recognised French agricultural interprofessional organisations in favour of members of the agricultural sectors represented - Financing by voluntary levies made compulsory - Decision declaring the aid scheme compatible with the common market - Withdrawal of the decision - No need to adjudicate))
2014/C 175/59
Language of the case: French

Parties


Applicant: Organisation nationale interprofessionnel des grains et fruits oléagineux (Onidol) (Paris, France) (represented initially by: B. Le Bret and L. Olza Moreno, and subsequently by: B. Le Bret and C. Renner, lawyers)

Defendant: European Commission (represented initially by: B. Stromsky and C. Urraca Caviedes, subsequently by: B. Stromsky and S. Thomas, and finally by: B. Stromsky, acting as Agents)

Re:

Application for annulment of Commission Decision C(2008) 7846 final of 10 December 2008 concerning State aid No 561/2008, on the framework system of actions able to be undertaken by the recognised French agricultural interprofessional organisations in favour of members of the agricultural sectors represented

Operative part of the order







1.


There is no longer any need to adjudicate on the present action.










2.


The European Commission shall pay the costs.






(1)  OJ C 244, 10.10.2009.
Case T-306/09: Order of the General Court of 2 April 2014 — Val’hor v Commission (State aid — Framework system of actions able to be undertaken by the recognised French agricultural interprofessional organisations in favour of members of the agricultural sectors represented — Financing by voluntary levies made compulsory — Decision declaring the aid scheme compatible with the common market — Withdrawal of the decision — No need to adjudicate)
Date: 2014-04-02
Institutions: General Court
Subjects: France, State aid, agricultural cooperative, control of State aid, financing








C_2014175EN.01004301.xml










10.6.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 175/43





Order of the General Court of 2 April 2014 — Val’hor v Commission
(Case T-306/09) (1)

((State aid - Framework system of actions able to be undertaken by the recognised French agricultural interprofessional organisations in favour of members of the agricultural sectors represented - Financing by voluntary levies made compulsory - Decision declaring the aid scheme compatible with the common market - Withdrawal of the decision - No need to adjudicate))
2014/C 175/58
Language of the case: French

Parties


Applicant: Val’hor (Paris, France) (represented by: V. Ledoux and B. Néouze, lawyers)

Defendant: European Commission (represented initially by: B. Stromsky and C. Urraca Caviedes, subsequently by: B. Stromsky and S. Thomas, and finally by: B. Stromsky, acting as Agents)

Re:

Application for annulment of Commission Decision C(2008) 7846 final of 10 December 2008 concerning State aid No 561/2008, on the framework system of actions able to be undertaken by the recognised French agricultural interprofessional organisations in favour of members of the agricultural sectors represented

Operative part of the order







1.


There is no longer any need to adjudicate on the present action.










2.


The European Commission shall pay the costs.






(1)  OJ C 244, 10.10.2009.
European Parliament legislative resolution of 2 April 2014 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the sound level of motor vehicles and of replacement silencing systems, and amending Directive 2007/46/EC and repealing Directive 70/157/EEC (17695/1/2013 — C7-0060/2014 — 2011/0409(COD))
Date: 2014-04-02
Institutions: Committee on Transport and Tourism, Committee on the Environment, Climate and Food Safety, Committee on the Internal Market and Consumer Protection, European Parliament
Subjects: Community certification, harmonisation of standards, motor vehicle, noise level, noise pollution, noise protection, production standard, spare part, technical specification, vehicle parts








C_2017408EN.01006101.xml










30.11.2017   


EN


Official Journal of the European Union


C 408/61





P7_TA(2014)0261
Sound level of motor vehicles ***II
European Parliament legislative resolution of 2 April 2014 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the sound level of motor vehicles and of replacement silencing systems, and amending Directive 2007/46/EC and repealing Directive 70/157/EEC (17695/1/2013 — C7-0060/2014 — 2011/0409(COD))
(Ordinary legislative procedure: second reading)
(2017/C 408/10)

The European Parliament,






—


having regard to the Council position at first reading (17695/1/2013 — C7-0060/2014),










—


having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 25 April 2012 (1),










—


having regard to its position at first reading (2) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2011)0856),










—


having regard to Article 294(7) of the Treaty on the Functioning of the European Union,










—


having regard to Rule 72 of its Rules of Procedure,










—


having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A7-0239/2014),












1.


Approves the Council position at first reading;












2.


Notes that the act is adopted in accordance with the Council position;












3.


Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union;












4.


Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union;












5.


Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.






(1)  OJ C 191, 29.6.2012, p. 76.

(2)  Texts adopted of 6.2.2013, P7_TA(2013)0041.
Case T-220/14: Action brought on 2 April 2014  — Saremar v Commission
Date: 2014-04-02
Institutions: General Court
Subjects: Italy, Sardinia, State aid, aid for restructuring, aid to undertakings, company in difficulties, control of State aid, domestic market, infringement of EU law, maritime cabotage, public service, reimbursement of aid








C_2014175EN.01005001.xml










10.6.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 175/50





Action brought on 2 April 2014 — Saremar v Commission
(Case T-220/14)
2014/C 175/69
Language of the case: Italian

Parties


Applicant: Saremar — Sardegna Regionale Marittima SpA (Caglliari, Italy) (represented by: G. Roberti, G. Bellitti and I. Perego, lawyers)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the General Court should:






—


Annul, in whole or in part, the contested decision in so far as:






—


it classified the compensation paid for public services pursuant to Regional Law No 15 of 7 August 2012 and the capital finance approved by the general meeting of Saremar’s shareholders on 15 June 2012 as State aid;










—


it found those measures to be incompatible with the internal market and ordered that they be recovered;














—


declare, pursuant to Article 277 TFEU, that Article 4(f) of Decision 2012/21/EU and point 9 of the European Union Framework for State aid in the form of public service compensation (2011) are unlawful and inapplicable;










—


order the Commission to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

The pleas in law and main arguments relied on are the same as those put forward in Case T-219/14 Regione della Sardegna v Commission.
Case T-303/09: Order of the General Court of 2 April 2014  — CIVR and Others v Commission (State aid — Framework system of activities carried out by agricultural inter-trade organisations recognised in France in favour of the members of the represented agricultural industries — Financing by compulsory voluntary contributions — Decision classifying the aid scheme as compatible with the common market — Withdrawal of the decision — No need to adjudicate)
Date: 2014-04-02
Institutions: General Court
Subjects: France, State aid, common market, control of State aid, financing, producer organisation








C_2014194EN.01002401.xml










24.6.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 194/24





Order of the General Court of 2 April 2014 — CIVR and Others v Commission
(Case T-303/09) (1)

((State aid - Framework system of activities carried out by agricultural inter-trade organisations recognised in France in favour of the members of the represented agricultural industries - Financing by compulsory voluntary contributions - Decision classifying the aid scheme as compatible with the common market - Withdrawal of the decision - No need to adjudicate))
2014/C 194/31
Language of the case: French

Parties


Applicants: Conseil interprofessionnel des vins du Roussillon (CIVR) (Perpignan, France); Comité national des interprofessions des vins à appellation d’origine et à indication géographique (CNIV) (Paris, France); and Interprofession nationale porcine (Inaporc) (Paris) (represented by: H. Calvet, O. Billard and Y. Trifounovitch, lawyers)

Defendant: European Commission (represented initially by B. Stromsky and C. Urraca Caviedes, then by B. Stromsky and S. Thomas, and finally by B. Stromsky, acting as Agents)

Re:

Application for annulment of Commission Decision C(2008) 7846 final of 10 December 2008 in respect of State aid No 561/2008 relating to the framework system of activities carried out by agricultural inter-trade organisations recognised in France in favour of the members of the represented agricultural industries.

Operative part of the order







1.


There is no longer any need to adjudicate on the present action.










2.


The European Commission is ordered to pay the costs.






(1)  OJ C 244, 10. 10. 2009.
P7_TA(2014)0268 European environmental economic accounts ***I European Parliament legislative resolution of 2 April 2014 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 691/2011 on European environmental economic accounts (COM(2013)0247 — C7-0120/2013 — 2013/0130(COD)) P7_TC1-COD(2013)0130 Position of the European Parliament adopted at first reading on 2 April 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2014 of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 691/2011 on European environmental economic accounts
Date: 2014-04-02
Institutions: Committee on Economic and Monetary Affairs, Committee on the Environment, Climate and Food Safety, European Parliament
Subjects: EU statistics, data collection, economic statistics, energy production, environmental protection, environmental statistics, national accounts, public expenditure








C_2017408EN.01036201.xml










30.11.2017   


EN


Official Journal of the European Union


C 408/362





P7_TA(2014)0268
European environmental economic accounts ***I
European Parliament legislative resolution of 2 April 2014 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 691/2011 on European environmental economic accounts (COM(2013)0247 — C7-0120/2013 — 2013/0130(COD))
(Ordinary legislative procedure: first reading)
(2017/C 408/17)

The European Parliament,






—


having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2013)0247),










—


having regard to Article 294(2) and Article 338(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0120/2013),










—


having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,










—


having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 12 February 2014 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,










—


having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure,










—


having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A7-0420/2013),












1.


Adopts its position at first reading hereinafter set out;












2.


Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;












3.


Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.






P7_TC1-COD(2013)0130
Position of the European Parliament adopted at first reading on 2 April 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2014 of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 691/2011 on European environmental economic accounts

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Regulation (EU) No 538/2014.)
Case T-541/12: Order of the General Court of 2 April 2014 — Wedi v OHIM — Mehlhose Bauelemente für Dachrand + Fassade (BALCO) (Community trade mark — Opposition — Withdrawal of the opposition — No need to adjudicate)
Date: 2014-04-02
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, building materials, registered trade mark, trade-mark law








C_2014184EN.01002901.xml










16.6.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 184/29





Order of the General Court of 2 April 2014 — Wedi v OHIM — Mehlhose Bauelemente für Dachrand + Fassade (BALCO)
(Case T-541/12) (1)

((Community trade mark - Opposition - Withdrawal of the opposition - No need to adjudicate))
2014/C 184/50
Language of the case: German

Parties


Applicant: Wedi GmbH (Emsdetten, Germany) (represented by: O. Bischof, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: initially A. Pohlmann, then A. Schifko, Agents)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM intervening before the General Court: Mehlhose Bauelemente für Dachrand + Fassade GmbH & Co. KG (Herford, Germany) (represented by: M. Wirtz, lawyer)

Re:

Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 25 September 2012 (Case R 2255/2011-4) concerning opposition proceedings between Mehlhose Bauelemente für Dachrand + Fassade GmbH & Co. KG and Wedi GmbH.

Operative part of the order







1.


There is no longer any need to adjudicate on the action.










2.


The applicant and the defendant shall bear their own costs.






(1)  OJ C 46, 16.2.2013.
Adoption of Commission Decision on the notification by Bulgaria of a transitional national plan referred to in Article 32 of Directive 2010/75/EU on industrial emissions
Date: 2014-04-02
Institutions: European Commission
Subjects: Bulgaria, air quality, industrial building, industrial pollution, pollution control








C_2014097EN.01000901.xml










2.4.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 97/9





Adoption of Commission Decision on the notification by Bulgaria of a transitional national plan referred to in Article 32 of Directive 2010/75/EU on industrial emissions
2014/C 97/04
On 31 March 2014, the Commission adopted Decision C(2014) 2002 final on the notification by Bulgaria of a transitional national plan referred to in Article 32 of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council on industrial emissions (1).
This document is available on the following internet site: https://circabc.europa.eu/w/browse/36205e98-8e7a-47d7-808d-931bc5baf6ee


(1)  OJ L 334, 17.12.2010, p. 17.
Case T-305/09: Order of the General Court of 2 April 2014  — Unicid v Commission (State aid — Framework system of actions able to be undertaken by the recognised French agricultural interprofessional organisations in favour of members of the agricultural sectors represented — Financing by voluntary levies made compulsory — Decision declaring the aid scheme compatible with the common market — Withdrawal of the decision — No need to adjudicate)
Date: 2014-04-02
Institutions: General Court
Subjects: France, State aid, aid to agriculture, control of State aid, financing, professional association








C_2014253EN.01002801.xml










4.8.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 253/28





Order of the General Court of 2 April 2014 — Unicid v Commission
(Case T-305/09) (1)

((State aid - Framework system of actions able to be undertaken by the recognised French agricultural interprofessional organisations in favour of members of the agricultural sectors represented - Financing by voluntary levies made compulsory - Decision declaring the aid scheme compatible with the common market - Withdrawal of the decision - No need to adjudicate))
2014/C 253/40
Language of the case: French

Parties


Applicant: Union nationale interprofessionnelle cidricole (Unicid) (Paris, France) (represented by: V. Ledoux and B. Néouze, lawyers)

Defendant: European Commission (represented initially by: B. Stromsky and C. Urraca Caviedes, subsequently by: B. Stromsky and S. Thomas, and finally by: B. Stromsky, acting as Agents)

Re:

Application for annulment of Commission Decision C(2008) 7846 final of 10 December 2008 concerning State aid No 561/2008, on the framework system of actions able to be undertaken by the recognised French agricultural interprofessional organisations in favour of members of the agricultural sectors represented

Operative part of the order







1.


There is no longer any need to adjudicate on the present action.










2.


The European Commission shall pay the costs.






(1)  OJ C 244, 10.10.2009.
Case T-293/09: Order of the General Court of 2 April 2014 — CNIEL v Commission (State aid — Framework system of actions able to be undertaken by the recognised French agricultural interprofessional organisations in favour of members of the agricultural sectors represented — Financing by voluntary levies made compulsory — Decision declaring the aid scheme compatible with the common market — Withdrawal of the decision — No need to adjudicate)
Date: 2014-04-02
Institutions: General Court
Subjects: France, State aid, agricultural cooperative, control of State aid, financing








C_2014175EN.01004102.xml










10.6.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 175/41





Order of the General Court of 2 April 2014 — CNIEL v Commission
(Case T-293/09) (1)

((State aid - Framework system of actions able to be undertaken by the recognised French agricultural interprofessional organisations in favour of members of the agricultural sectors represented - Financing by voluntary levies made compulsory - Decision declaring the aid scheme compatible with the common market - Withdrawal of the decision - No need to adjudicate))
2014/C 175/56
Language of the case: French

Parties


Applicant: Centre national interprofessionnel de l’économie laitière (CNIEL) (Paris, France) (represented initially by: A. Cabanes and V. Kostrzewski-Pugnat, subsequently by: A. Cabanes, A.-C. Jeux and L. Sersiron, and finally by: A. Cabanes, L. Sersiron and M. Spy, lawyers)

Defendant: European Commission (represented initially by: B. Stromsky and C. Urraca Caviedes, subsequently by: B. Stromsky and S. Thomas, and finally by: B. Stromsky, acting as Agents)

Re:

Application for annulment of Commission Decision C(2008) 7846 final of 10 December 2008 concerning State aid No 561/2008, on the framework system of actions able to be undertaken by the recognised French agricultural interprofessional organisations in favour of members of the agricultural sectors represented

Operative part of the order







1.


There is no longer any need to adjudicate on the present action.










2.


The European Commission shall pay the costs.






(1)  OJ C 244, 10.10.2009.