Minutes of the sitting of 21 October 2013
Date: 2014-02-04
Institutions: European Parliament
Subjects: European Parliament, parliamentary debate








CE2014032EN.01000101.xml










4.2.2014   


EN


Official Journal of the European Union


CE 32/1





Monday 21 October 2013
MINUTES OF THE SITTING OF 21 OCTOBER 2013

2014/C 32 E/01
Contents






1.

Resumption of the session









2.

Approval of the minutes of the previous sitting









3.

Request for the defence of parliamentary immunity









4.

Request for urgent procedure









5.

Signature of acts adopted under the ordinary legislative procedure (Rule 74)









6.

Follow-up to a request for the waiver of immunity









7.

Documents received









8.

Questions for oral answer (submission)









9.

Petitions









10.

Order of business









11.

Climate change conference (debate)









12.

Application and enforcement of international trade rules ***I (debate)









13.

EU trade policy towards countries of the Eastern Partnership (debate)









14.

Trade between the Community and third countries in drug precursors ***I (debate)









15.

One-minute speeches on matters of political importance









16.

Sexual and reproductive health and rights (short presentation)









17.

Human rights in the Sahel region (short presentation)









18.

Local authorities and civil society (short presentation)









19.

Rethinking education (short presentation)









20.

EU pre-accession funds: judicial systems and the fight against corruption (short presentation)









21.

Agenda of the next sitting









22.

Closure of the sitting



ATTENDANCE REGISTER

MINUTES OF THE SITTING OF 21 OCTOBER 2013

IN THE CHAIR: Martin SCHULZ

President


1.   Resumption of the session

The sitting opened at 17.10.
The following spoke: Iñaki Irazabalbeitia Fernández on the European Court of Human Rights' recent ruling on Inés del Río Prada.

2.   Approval of the minutes of the previous sitting

The minutes of the previous sitting were approved.

3.   Request for the defence of parliamentary immunity

The former MEP Karmelo Landa Mendibe had submitted a request for the defence of his parliamentary immunity and privileges in connection with proceedings against him before the Audiencia Nacional.
Under Rule 6(3), the request had been referred to the committee responsible, the JURI Committee.

4.   Request for urgent procedure

Council request for the application of urgent procedure (Rule 142) for:






—


Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending certain Directives in the fields of environment, agriculture, social policy and public health by reason of the change of status of Mayotte with regard to the Union - [COM(2013)0418 - C7-0176/2013- 2013/0192(COD)]










—


Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending certain Regulations in the field of fisheries and animal health by reason of the change of status of Mayotte with regard to the Union - [COM(2013)0417 - C7-0175/2013- 2013/0191(COD)]










—


Proposal for a Council Directive amending Council Directive 2010/18/EU because of the change of status of Mayotte - [14220/2013 - C7-0355/2013- 2013/0189(NLE)]




Parliament would take a decision on the request for urgent procedure at the beginning of the following day's sitting.

5.   Signature of acts adopted under the ordinary legislative procedure (Rule 74)
The President announced that on Tuesday, together with the President of the Council, he would sign the following acts adopted under the ordinary legislative procedure:






—


Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European Border Surveillance System (EUROSUR) (00056/2013/LEX - C7-0369/2013 - 2011/0427(COD))










—


Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/109/EC of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of transparency requirements in relation to information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market, Directive 2003/71/EC of the European Parliament and of the Council on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading and Commission Directive 2007/14/EC laying down detailed rules for the implementation of certain provisions of Directive 2004/109/EC (00037/2013/LEX - C7-0368/2013 - 2011/0307(COD))










—


Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 1093/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Banking Authority) as regards the conferral of specific tasks on the European Central Bank pursuant to Council Regulation (EU) No…/2013* (00022/2013/LEX - C7-0367/2013 - 2012/0244(COD))










—


Decision of the European Parliament and of the Council providing macro-financial assistance to the Kyrgyz Republic (00100/2013/LEX - C7-0366/2013 - 2011/0458(COD))










—


Regulation of the European Parliament and of the Council amending the Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union (00060/2013/LEX - C7-0365/2013 - 2011/0455(COD))










—


Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1217/2009 setting up a network for the collection of accountancy data on the incomes and business operation of agricultural holdings in the European Community (00032/2013/LEX - C7-0364/2013 - 2011/0416(COD))










—


Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 562/2006 in order to provide for common rules on the temporary reintroduction of border control at internal borders in exceptional circumstances (00030/2013/LEX - C7-0363/2013 - 2011/0242(COD))










—


Directive of the European Parliament and of the Council on the right of access to a lawyer in criminal proceedings and in European arrest warrant proceedings, and on the right to have a third party informed upon deprivation of liberty and to communicate with third persons and with consular authorities while deprived of liberty (00040/2013/LEX - C7-0362/2013 - 2011/0154(COD))










—


Decision of the European Parliament and of the Council on serious cross border threats to health and repealing Decision No 2119/98/EC (00029/2013/LEX - C7-0361/2013 - 2011/0421(COD))




*
* *
The following spoke: Agustín Díaz de Mera García Consuegra on the European Court of Human Rights' ruling on Inés del Río Prada.

6.   Follow-up to a request for the waiver of immunity

Following the European Parliament's decision of 16 April 2013 to waive the immunity of Jürgen Creutzmann in connection with proceedings brought against him by Frankenthal public prosecutor's office (minutes of 16.4.2013, item 8.5), the competent German authorities had informed Parliament, in accordance with Rule 7(9), that the legal proceedings had been dropped.

7.   Documents received

The following documents had been received:from committees:







1)




reports







—


***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on specific provisions concerning the European Regional Development Fund and the Investment for growth and jobs goal and repealing Regulation (EC) No 1080/2006 (COM(2011)0614 - C7-0328/2011 - 2011/0275(COD)) - REGI Committee - Rapporteur: Jan Olbrycht (A7-0268/2013)










—


***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the Cohesion Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1084/2006 (COM(2011)0612 - C7-0325/2011 - 2011/0274(COD)) - REGI Committee - Rapporteur: Victor Boștinaru (A7-0270/2013)










—


***I Report on the amended proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund covered by the Common Strategic Framework and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1083/2006 (COM(2013)0246 - C7-0107/2013 - 2011/0276(COD)) - REGI Committee - Rapporteurs: Lambert van Nistelrooij, Constanze Angela Krehl (A7-0274/2013)










—


***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on amending Council Regulation (EC) No 1215/2009 in relation to tariff quotas for wine (COM(2013)0187 - C7-0090/2013 - 2013/0099(COD)) - INTA Committee - Rapporteur: Iuliu Winkler (A7-0293/2013)










—


Report on marine knowledge 2020: "Seabed mapping for promoting sustainable fisheries" (2013/2101(INI)) - PECH Committee - Rapporteur: Maria do Céu Patrão Neves (A7-0295/2013)










—


Report on local authorities and civil society: Europe's engagement in support of sustainable development (2012/2288(INI)) - DEVE Committee - Rapporteur: Corina Crețu (A7-0296/2013)










—


* Report on the proposal for a Council directive laying down basic safety standards for protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation (COM(2012)0242 - C7-0151/2012 - 2011/0254(NLE)) - ENVI Committee - Rapporteur: Thomas Ulmer (A7-0303/2013)










—


Report on Sexual and Reproductive Health and Rights (2013/2040(INI)) - FEMM Committee - Rapporteur: Edite Estrela (A7-0306/2013)










—


Report on organised crime, corruption and money laundering: recommendations on action and initiatives to be taken (final report) (2013/2107(INI)) - CRIM Committee - Rapporteur: Salvatore Iacolino (A7-0307/2013)










—


***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the exercise of the Union's rights for the application and enforcement of international trade rules (COM(2012)0773 - C7-0415/2012 - 2012/0359(COD)) - INTA Committee - Rapporteur: Niccolò Rinaldi (A7-0308/2013)










—


***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on a European grouping of territorial cooperation (EGTC) as regards the clarification, simplification and improvement of the establishment and implementation of such groupings (COM(2011)0610 - C7-0324/2011 - 2011/0272(COD)) - REGI Committee - Rapporteur: Joachim Zeller (A7-0309/2013)










—


Report on misleading advertisement practices (2013/2122(INI)) - IMCO Committee - Rapporteur: Cornelis de Jong (A7-0311/2013)










—


Report on Implementation report on the regulatory framework for electronic communications (2013/2080(INI)) - ITRE Committee - Rapporteur: Catherine Trautmann (A7-0313/2013)










—


Report on Rethinking Education (2013/2041(INI)) - CULT Committee - Rapporteur: Katarína Neveďalová (A7-0314/2013)










—


***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of radio equipment (COM(2012)0584 - C7-0333/2012 - 2012/0283(COD)) - IMCO Committee - Rapporteur: Barbara Weiler (A7-0316/2013)










—


Report on budgetary management of European Union pre-accession funds in the areas of judicial systems and the fight against corruption in the candidate and potential candidate countries (2011/2033(INI)) - CONT Committee - Rapporteur: Monica Luisa Macovei (A7-0318/2013)










—


Report on the report from the Commission to the Council on the basis of Member States' reports on the implementation of the Council Recommendation (2009/C 151/01) on patient safety, including the prevention and control of healthcare associated infections (2013/2022(INI)) - ENVI Committee - Rapporteur: Oreste Rossi (A7-0320/2013)










—


***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the implementation and exploitation of European satellite navigation systems (COM(2011)0814 - C7-0464/2011 - 2011/0392(COD)) - ITRE Committee - Rapporteur: Marian-Jean Marinescu (A7-0321/2013)










—


Report on the European Semester for economic policy coordination: implementation of 2013 priorities (2013/2134(INI)) - ECON Committee - Rapporteur: Elisa Ferreira (A7-0322/2013)










—


***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on medical devices, and amending Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 178/2002 and Regulation (EC) No 1223/2009 (COM(2012)0542 - C7-0318/2012 - 2012/0266(COD)) - ENVI Committee - Rapporteur: Dagmar Roth-Behrendt (A7-0324/2013)










—


Report on the situation of human rights in the Sahel region (2013/2020(INI)) - AFET Committee - Rapporteur: Charles Tannock (A7-0325/2013)










—


***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on in vitro diagnostic medical devices (COM(2012)0541 - C7-0317/2012 - 2012/0267(COD)) - ENVI Committee - Rapporteur: Peter Liese (A7-0327/2013)










—


Report on on the Council position on the draft general budget of the European Union for the financial year 2014 (13176/2013 - C7-0260/2013 - 2013/2145(BUD)) - BUDG Committee - Rapporteurs: Monika Hohlmeier, Anne E. Jensen (A7-0328/2013)










—


Report on the Annual Report from the Council to the European Parliament on the Common Foreign and Security Policy (2013/2081(INI)) - AFET Committee - Rapporteur: Elmar Brok (A7-0330/2013)















2)




recommendation for second reading







—


***II Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a decision of the European Parliament and of the Council providing macro- financial assistance to the Kyrgyz Republic (11703/1/2013 - C7-0314/2013 - 2011/0458(COD)) - INTA Committee - Rapporteur: Vital Moreira (A7-0334/2013)









8.   Questions for oral answer (submission)
The following questions for oral answer had been submitted by Members (Rule 115):






—


(O-000092/2013) by Vital Moreira and Laima Liucija Andrikienė, on behalf of the Committee on International Trade, to the Commission: EU trade policy towards countries of the Eastern Partnership ahead of the Vilnius Summit (2013/2776(RSP)) (B7-0508/2013)










—


(O-000096/2013) by Matthias Groote, Karl-Heinz Florenz, Dan Jørgensen, Corinne Lepage, Bas Eickhout and Sabine Wils, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, to the Commission: Climate change conference in Warsaw (COP 19) (2013/2666(RSP)) (B7-0518/2013)










—


(O-000097/2013) by Astrid Lulling and Paolo De Castro, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, to the Commission: Future of the EU wine sector after the 2008 reform of the COM in wine and the recent CAP reform (2013/2850(RSP)) (B7-0519/2013)










—


(O-000100/2013) by Jan Mulder, Ingeborg Gräßle, Jens Geier, Michael Theurer, Bart Staes, Inés Ayala Sender and Søren Bo Søndergaard, on behalf of the Committee on Budgetary Control, to the Council: Croatian member of the Court of Auditors (2013/2891(RSP)) (B7-0522/2013)










—


(O-000109/2013) by Giles Chichester, on behalf of the ECR Group, to the Commission: Recent proposals to complete the digital single market (2013/2892(RSP)) (B7-0523/2013).





9.   Petitions

The following petitions, which had been entered in the register on the dates shown below, had been forwarded to the committee responsible under Rule 201(6):
17 October 2013
Klaus Zinser (No 1229/2013); Benjamin Rzepka (No 1230/2013); Christine M. Ruehl (No 1231/2013); José Luis Rodríguez Pereira (No 1232/2013); (name confidential) (No 1233/2013); Mie Mortensen (No 1234/2013); Marlene Enggaard Løvbum (No 1235/2013); Mauro Sabbadini (No 1236/2013); Sophia Dafinger (No 1237/2013); Lars Chr. Larsen (No 1238/2013); Damien Etienne (No 1239/2013); Ionela Bazgan Rodica (No 1240/2013); (name confidential) (No 1241/2013); Sorin Danca (No 1242/2013); (name confidential) (No 1243/2013); Pablo Lorente Zapatería (No 1244/2013); Ángel Suárez Suárez (No 1245/2013); María Azucena Muíños Cela (A.V.V. Rosalía de Castro) (No 1246/2013); Dimitris Apostolatos (No 1247/2013); Pedro Pozas Terrados (Proyecto Gran Simio GAP (PGS-ESPAÑA)) (No 1248/2013); Manuel García Barba (56 signatures) (No 1249/2013); Paulo Alexandre Viegas Pires (No 1250/2013); Joachim Guse (No 1251/2013); Desislava Petkova (No 1252/2013); Anna Gerometta (No 1253/2013); Grigorios Anagnostopoulos (No 1254/2013); Daniel Schumacher (No 1255/2013); (name confidential) (No 1256/2013); (name confidential) (No 1257/2013); (name confidential) (No 1258/2013); (Hrvatska čista stranka prava = Croatian Pure Party of Rights) (No 1259/2013); (name confidential) (No 1260/2013); Mauro Sabbadini (ARCI VARESE) (No 1261/2013); (name confidential) (No 1262/2013); Stefan Hogland (No 1263/2013); Alejandro Fernández Lorenzo (No 1264/2013); (name confidential) (No 1265/2013); (name confidential) (No 1266/2013); (name confidential) (No 1267/2013); (name confidential) (No 1268/2013); (name confidential) (No 1269/2013); (name confidential) (No 1270/2013); (name confidential) (No 1271/2013); (name confidential) (No 1272/2013); (name confidential) (No 1273/2013); (name confidential) (No 1274/2013); Simón Maturana (No 1275/2013); Winfried Etzel (No 1276/2013); Chris Gernreich (No 1277/2013); Ole Seelenmeyer (Deutscher Rock & Pop Musikverband e. V.) (No 1278/2013); Monika Bestle (Sonthofer Kultur-Werkstatt GmbH) (No 1279/2013); Wieland Harms (No 1280/2013); (name confidential) (No 1281/2013); Dušan Hudec (No 1282/2013); Birgitt Arpaci (No 1283/2013); Angelique Essing (No 1284/2013); Marco Di Marco (No 1285/2013); Andreas Hein (No 1286/2013); (name confidential) (No 1287/2013); (name confidential) (No 1288/2013); (name confidential) (No 1289/2013); Günter Dillikrath (No 1290/2013); Frank-Peter Seifert (No 1291/2013); Herbert Goll (No 1292/2013); Fabian Knipper (No 1293/2013); Aron Philipp (No 1294/2013); Joachim Blocher (No 1295/2013); Christine M. Ruehl (Freie Feld- und Ursachenforschung C. M. Ruehl) (No 1296/2013); Żaneta Chojnacka (No 1297/2013); Hieronim Tonder (No 1298/2013); Józef Suszczewicz (No 1299/2013); (name confidential) (No 1300/2013); (name confidential) (No 1301/2013); Kaja Żurawiecka (No 1302/2013); Kamilla Supryn (Kancelaria Adwokacka A. Świątkiewicz-Pałosz) (No 1303/2013); Anna Bielawska (No 1304/2013); Żaneta Chojnacka (No 1305/2013); Dimitris Karlovassitis (No 1306/2013); Dmitrij Danilov (No 1307/2013); (name confidential) (No 1308/2013); Emil Vaklinov (No 1309/2013); Dimitar Krumov Pavlov (No 1310/2013); Ivan Dimov (No 1311/2013); Piero Bruni (Associazione Lago di Bolsena Volontariato) (No 1312/2013); Guido Wanda (Coordinamento volontariato privato eco-animalista) (21 signatures) (No 1313/2013); Rene Uniat (No 1314/2013); Bernd Wolf (No 1315/2013); Mihaela Panait (No 1316/2013); Piotr Terlecki (No 1317/2013); Sebastian Dovč (No 1318/2013); Ana Lucas Duarte (No 1319/2013); Kęstutis Vilkauskas (No 1320/2013); Gunars Stepinš (No 1321/2013); Alexandr Durdoň (No 1322/2013); Dirk Laureyssens (Holons Institute BVBA) (No 1323/2013); (name confidential) (No 1324/2013); Jonathan Strong (No 1325/2013); Hendrick Simon (No 1326/2013); Nică Marcel (No 1327/2013); Valentina Kuznecova (No 1328/2013); Karl Brendle (No 1329/2013); Robert Claudiu Rusu (No 1330/2013); Stela Pajnić (No 1331/2013); (name confidential) (No 1332/2013); Albena Khinkova (No 1333/2013); Vladas Lukoševičius (No 1334/2013); Matthieu Guillaume Châtelin (No 1335/2013); Marta Schiattarella (No 1336/2013); Bernhard Daniel Schütze (No 1337/2013); Matthias Ferrari (No 1338/2013); (name confidential) (No 1339/2013); (name confidential) (No 1340/2013); Florian Bosse (No 1341/2013); Florian Bosse (No 1342/2013); János E.V. Elketz (No 1343/2013); Dorin Valeriu Bădulescu (Consiliul de Mediere din România (No 1344/2013); Eduardo Lledias Villa (No 1345/2013); (name confidential) (No 1346/2013); Suzy Verstraelen (No 1347/2013); (name confidential) (No 1348/2013); (name confidential) (No 1349/2013); Thierry Lambin (No 1350/2013); (name confidential) (No 1351/2013); Hervé Appriou (2 signatures) (No 1352/2013); Anna Genruena (Genitori Antismog) (No 1353/2013); Tina Hansen (No 1354/2013); Florea Petrică (Sindicatul Național Sfântul Mare Mucenic Gheorghe al Clerului de Mir și al Cinului Monahal din cadrul Bisericii Ortodoxe Române) (No 1355/2013); José Domingo Antonio Ferrando Ferrara (No 1356/2013); Andreas Bayr (No 1357/2013); Patrizia Balzarini (No 1358/2013); Nuria Menéndez de Llano Rodríguez (No 1359/2013); Leif Lundgren (No 1360/2013); Leif Lundgren (No 1361/2013); (name confidential) (No 1362/2013); (name confidential) (No 1363/2013); Laura Maria Andersen (No 1364/2013); Blanche Gatt (No 1365/2013); (name confidential) (No 1366/2013); (name confidential) (No 1367/2013); Mateusz Kostecki (33 signatures) (No 1368/2013); (name confidential) (No 1369/2013); Juan José Escot Soto (No 1370/2013); Ludwig Bühlmeier (No 1371/2013); Lavinia Cartas (No 1372/2013); D.V. Mangroo (No 1373/2013); (name confidential) (No 1374/2013); Giuseppe Lamparelli (No 1375/2013); (name confidential) (No 1376/2013); (name confidential) (No 1377/2013); (name confidential) (No 1378/2013); Bernd Fritz (No 1379/2013); Wolfgang Dehler (No 1380/2013); Sven Braune (No 1381/2013); Bouchra Bouzman (No 1382/2013); Eric Thomsen (No 1383/2013).

10.   Order of business

The next item was the order of business.
The final draft agenda for the October and II 2013 sittings (PE 521.900/PDOJ) had been distributed and a number of changes had been proposed (Rule 140):






 


The President announced that José Manuel Barroso (President of the Commission), President of the Commission, had told him that morning that the Commission might well be in default in mid-November if Parliament did not approve supplementary amending budget No 6. He asked the Committee on Budgetary Affairs to call an extraordinary meeting the following evening to discuss the supplementary amending budget which the Council might adopt the following day.










 


He proposed consulting Parliament on the possibility of including the question in the agenda for Wednesday or Thursday if the Committee on Budgetary Affairs approved the supplementary amending budget.




The following spoke: Joseph Daul, on behalf of the PPE Group, Enrique Guerrero Salom, on behalf of the S&D Group, Guy Verhofstadt, on behalf of the ALDE Group, Rebecca Harms, on behalf of the Verts/ALE Group, Gabriele Zimmer, on behalf of the GUE/NGL Group, and Francesco Enrico Speroni, on behalf of the EFD Group (the President gave reasons for the proposal), and Joseph Daul and Daniel Cohn-Bendit.
Parliament approved the proposal.
*
* *
The following spoke: Bernd Posselt on including the report by Edite Estrela (A7-0306/2013) on 'Sexual and reproductive health and rights' in the short presentations.






 



Monday

No changes.










 



Tuesday

The reports by Reimer Böge on 'Mobilisation of the Flexibility Instrument to complement the financing in the general budget of the EU for 2013 towards the financing of the European Social Fund to increase allocations to France, Italy and Spain' and Giovanni La Via on 'Draft amending budget No 7/2013 - Strengthening the European Social Fund (ESF) to address youth unemployment, poverty and social exclusion in France, Italy and Spain' had not been adopted in committee and had been taken off the agenda.










 



Wednesday

No changes.










 



Thursday

No changes.




*
* *
The order of business was thus established.
IN THE CHAIR: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ

Vice-President


11.   Climate change conference (debate)
Question for oral answer (O-000096/2013) by Matthias Groote, Karl-Heinz Florenz, Dan Jørgensen, Corinne Lepage, Bas Eickhout and Sabine Wils, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, to the Commission: Climate change conference in Warsaw (COP 19) (2013/2666(RSP)) (B7-0518/2013)
Carl Schlyter moved the question.
Connie Hedegaard (Member of the Commission) answered the question.
The following spoke: Karl-Heinz Florenz, on behalf of the PPE Group, Kriton Arsenis, on behalf of the S&D Group, Corinne Lepage, on behalf of the ALDE Group, Bas Eickhout, on behalf of the Verts/ALE Group, João Ferreira, on behalf of the GUE/NGL Group, Tadeusz Cymański, on behalf of the EFD Group, Richard Seeber, who also replied to a blue-card question by Bas Eickhout, Marita Ulvskog, Yannick Jadot, who also replied to a blue-card question by John Stuart Agnew, Mikael Gustafsson, Jolanta Emilia Hibner, Jo Leinen, who also replied to a blue-card question by Romana Jordan, Bogusław Sonik, Andrés Perelló Rodríguez, Romana Jordan, Judith A. Merkies and José Manuel Fernandes.
IN THE CHAIR: Anni PODIMATA

Vice-President

The following spoke: Edite Estrela and Mairead McGuinness.
The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Maria Da Graça Carvalho, Vasilica Viorica Dăncilă, Dubravka Šuica, Franz Obermayr and Andrej Plenković.
The following spoke: Sophie Auconie and Connie Hedegaard.
Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 115(5):






—


Matthias Groote, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, Karl-Heinz Florenz, on behalf of the PPE Group, Dan Jørgensen, on behalf of the S&D Group, Corinne Lepage, on behalf of the ALDE Group, Bas Eickhout, on behalf of the Verts/ALE Group, Anna Rosbach, on behalf of the ECR Group, and Sabine Wils, on behalf of the GUE/NGL Group, on the climate change conference in Warsaw, Poland (COP 19) (2013/2666(RSP)) (B7-0482/2013)




The debate closed.
Vote: minutes of 23.10.2013, item 11.8.

12.   Application and enforcement of international trade rules ***I (debate)
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the exercise of the Union's rights for the application and enforcement of international trade rules [COM(2012)0773 - C7-0415/2012- 2012/0359(COD)] Rapporteur: Niccolò Rinaldi (A7-0308/2013)
Niccolò Rinaldi introduced the report.
The following spoke: Neven Mimica (Member of the Commission).
The following spoke: Franck Proust, on behalf of the PPE Group, George Sabin Cutaș, on behalf of the S&D Group, Andrew Henry William Brons, Non-attached Member, who also replied to a blue-card question by Jörg Leichtfried, Vital Moreira, and Jörg Leichtfried, who also replied to a blue-card question by Paul Rübig.
The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Rareș-Lucian Niculescu, Sergio Gaetano Cofferati, João Ferreira and Franz Obermayr.
The following spoke: Neven Mimica and Niccolò Rinaldi.
The debate closed.
Vote: minutes of 23.10.2013, item 11.4.

13.   EU trade policy towards countries of the Eastern Partnership (debate)
Question for oral answer (O-000092/2013) by Vital Moreira and Laima Liucija Andrikienė, on behalf of the Committee on International Trade, to the Commission: EU trade policy towards countries of the Eastern Partnership ahead of the Vilnius Summit (2013/2776(RSP)) (B7-0508/2013)
Laima Liucija Andrikienė moved the question.
Neven Mimica (Member of the Commission) answered the question.
IN THE CHAIR: Edward McMILLAN-SCOTT

Vice-President

The following spoke: George Sabin Cutaș, on behalf of the S&D Group, Metin Kazak, on behalf of the ALDE Group, Werner Schulz, on behalf of the Verts/ALE Group, Marek Henryk Migalski, on behalf of the ECR Group, Helmut Scholz, on behalf of the GUE/NGL Group, Jaroslav Paška, on behalf of the EFD Group, Ewald Stadler, Non-attached Member, Krzysztof Lisek, on behalf of the PPE Group, Mojca Kleva Kekuš, Nikola Vuljanić, Davor Ivo Stier, Bogusław Liberadzki, Traian Ungureanu, Ismail Ertug, Vytautas Landsbergis, Corina Crețu and Cristian Dan Preda.
The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Andrej Plenković, Sergio Gaetano Cofferati and Paweł Zalewski.
The following spoke: Neven Mimica.
The debate closed.

14.   Trade between the Community and third countries in drug precursors ***I (debate)
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 111/2005 laying down rules for the monitoring of trade between the Community and third countries in drug precursors [COM(2012)0521 - C7-0316/2012- 2012/0250(COD)] Rapporteur: Franck Proust (A7-0167/2013)
Franck Proust introduced the report.
The following spoke: Neven Mimica (Member of the Commission).
The following spoke: Josefa Andrés Barea, on behalf of the S&D Group, Metin Kazak, on behalf of the ALDE Group, Ruža Tomašić, on behalf of the ECR Group, Zbigniew Ziobro, on behalf of the EFD Group, and James Nicholson.
The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Mairead McGuinness.
The following spoke: Neven Mimica and Franck Proust.
The debate closed.
Vote: minutes of 23.10.2013, item 11.5.

15.   One-minute speeches on matters of political importance

In accordance with Rule 150, the following Members who wished to draw the attention of Parliament to matters of political importance spoke for one minute:
Zoltán Bagó, Sandra Petrović Jakovina, Vojtěch Mynář, Marek Henryk Migalski, Kyriacos Triantaphyllides, Slavi Binev, Martin Ehrenhauser, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Carmen Romero López, Graham Watson, Nikos Chrysogelos, Paul Murphy, John Stuart Agnew, Ioan Enciu, Willy Meyer, Tadeusz Cymański and Joseph Cuschieri.
IN THE CHAIR: Rainer WIELAND

Vice-President

The following spoke: Martina Anderson, Zbigniew Ziobro, Catherine Stihler, Antonio Masip Hidalgo, Daciana Octavia Sârbu, Iliana Malinova Iotova, Alexander Mirsky, George Sabin Cutaș and Marusya Lyubcheva.

16.   Sexual and reproductive health and rights (short presentation)
Report on Sexual and Reproductive Health and Rights [2013/2040(INI)] Rapporteur: Edite Estrela (A7-0306/2013)
Edite Estrela made the presentation.
The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Davor Ivo Stier, Zita Gurmai, Izaskun Bilbao Barandica, Ulrike Lunacek, Marek Henryk Migalski, Mikael Gustafsson, Claudio Morganti, who also replied to a blue-card question by Ulrike Lunacek and Michael Cashman.
The following spoke: Neven Mimica (Member of the Commission).
The item closed.
Vote: minutes of 22.10.2013, item 8.3.

17.   Human rights in the Sahel region (short presentation)
Report on the situation of human rights in the Sahel region [2013/2020(INI)] Rapporteur: Charles Tannock (A7-0325/2013)
Charles Tannock made the presentation.
The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Jean Roatta, Corina Crețu, Inês Cristina Zuber and Gilles Pargneaux.
The following spoke: Neven Mimica (Member of the Commission).
The item closed.
Vote: minutes of 22.10.2013, item 8.4.

18.   Local authorities and civil society (short presentation)
Report on local authorities and civil society: Europe's engagement in support of sustainable development [2012/2288(INI)] Rapporteur: Corina Crețu (A7-0296/2013)
Corina Crețu made the presentation.
The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Ivana Maletić, Vasilica Viorica Dăncilă, João Ferreira, Seán Kelly, Piotr Borys and Andrej Plenković.
The following spoke: Neven Mimica (Member of the Commission).
The item closed.
Vote: minutes of 22.10.2013, item 8.5.

19.   Rethinking education (short presentation)
Report on Rethinking Education [2013/2041(INI)] Rapporteur: Katarína Neveďalová (A7-0314/2013)
Katarína Neveďalová made the presentation.
The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Marie-Thérèse Sanchez-Schmid, Luís Paulo Alves, Malika Benarab-Attou, Ruža Tomašić and Zdravka Bušić.
The following spoke: Neven Mimica (Member of the Commission).
The following spoke: Katarína Neveďalová on the 'catch the eye' procedure.
The item closed.
Vote: minutes of 22.10.2013, item 8.6.

20.   EU pre-accession funds: judicial systems and the fight against corruption (short presentation)
Report on budgetary management of European Union pre-accession funds in the areas of judicial systems and the fight against corruption in the candidate and potential candidate countries [2011/2033(INI)] Rapporteur: Monica Luisa Macovei (A7-0318/2013)
Monica Luisa Macovei made the presentation.
The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Davor Ivo Stier, Ruža Tomašić, Andrej Plenković and Ivana Maletić.
The following spoke: Neven Mimica (Member of the Commission).
The item closed.
Vote: minutes of 22.10.2013, item 8.7.

21.   Agenda of the next sitting

The agenda of the next day's sitting had been established ('Agenda' PE 521.900/OJMA).

22.   Closure of the sitting

The sitting closed at 22.45.


Klaus Welle

Secretary-General



Oldřich Vlasák

Vice-President





Monday 21 October 2013ATTENDANCE REGISTER
The following signed:
Abela Baldacchino, Agnew, Alfano, Alfonsi, Allam, Alvaro, Alves, Anderson, Andreasen, Andrés Barea, Andrikienė, Angelilli, Angourakis, Antonescu, Arias Echeverría, Arlacchi, Arsenis, Ashworth, Atkins, Attard-Montalto, Auconie, Audy, Auken, Ayala Sender, Aylward, Ayuso, van Baalen, Bach, Bagó, Balčytis, Baldini, Balz, Bartolozzi, Bastos, Batten, Bauer, Bearder, Becker, Belder, Belet, Bélier, Benarab-Attou, Bennahmias, Bennion, Berlato, Berman, Berra, Bertot, Bielan, Bilbao Barandica, Binev, Bizzotto, Blinkevičiūtė, Bodu, Böge, Bonanini, Bonsignore, Borghezio, Borissov, Borsellino, Borys, Borzan, Boștinaru, Bové, Bowles, Bozkurt, Bradbourn, Bratkowski, Březina, Brons, Brzobohatá, Bufton, Bušić, Buzek, Cabrnoch, Cadec, van de Camp, Cancian, Capoulas Santos, Caronna, Carvalho, Casa, Cashman, Casini, Caspary, Castex, Cavada, Cercas, Češková, Chatzimarkakis, Chichester, Childers, Chountis, Christensen, Chrysogelos, Claeys, Clark, Cliveti, Cochet, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Colman, Comi, Cornelissen, Correa Zamora, Correia de Campos, Costa, Costello, Cottigny, Cozzolino, Cramer, Crețu, Crowley, Cuschieri, Cutaș, Cymański, Czarnecki, Daerden, van Dalen, Dăncilă, Danellis, Danjean, Daul, David, Davies, De Angelis, De Backer, De Castro, Delli, Delvaux, De Martini, Demesmaeker, De Mita, de Sarnez, Désir, Deß, Deva, De Veyrac, Díaz de Mera García Consuegra, Dodds, Domenici, Donskis, Dorfmann, Droutsas, Duff, Durant, Dušek, Ehrenhauser, Eickhout, El Khadraoui, Elles, Enciu, Engel, Engström, Ernst, Ertug, Essayah, Estaràs Ferragut, Estrela, Evans, Fajmon, Fajon, Falbr, Farage, Färm, Feio, Ferber, Fernandes, Ferreira Elisa, Ferreira João, Fidanza, Fisas Ayxela, Fleckenstein, Florenz, Fontana, Ford, Foster, Fox, Fraga Estévez, Franco, Frigo, Gabriel, Gahler, Gál, Gallagher, Gallo, Garcés Ramón, García-Hierro Caraballo, Gardini, Gargani, Gauzès, Gebhardt, Geier, Gerbrandy, Geringer de Oedenberg, Giannakou, Giegold, Gierek, Girling, Glante, Glattfelder, Godmanis, Goebbels, Gollnisch, Göncz, de Grandes Pascual, Gräßle, Griesbeck, Griffin, Gróbarczyk, Grosch, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gurmai, Gustafsson, Gutiérrez-Cortines, Hadjigeorgiou, Hall, Hannan, Harbour, Harkin, Hartong, Hassi, Haug, Häusling, Hedh, Hénin, Herczog, Hibner, Higgins, Hirsch, Hoang Ngoc, Hohlmeier, Honeyball, Hortefeux, Howitt, Hübner, Hudghton, Hughes, Hyusmenova, Iacolino, Ibrisagic, Ilchev, Imbrasas, Iotova, Iovine, Irazabalbeitia Fernández, Irigoyen Pérez, Ivan, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jazłowiecka, Jędrzejewska, Jeggle, Jensen, Jiménez-Becerril Barrio, Johansson, de Jong, Jordan, Kacin, Kaczmarek, Kadenbach, Kalfin, Kalinowski, Kalniete, Kamall, van der Kammen, Kammerevert, Karas, Karim, Kariņš, Kastler, Kazak, Kelam, Keller, Kelly, Kiil-Nielsen, Kirilov, Klaß, Kleva Kekuš, Klinz, Klute, Koch, Koch-Mehrin, Kohlíček, Kolarska-Bobińska, Koppa, Korhola, Köstinger, Koumoutsakos, Kovács, Kovatchev, Kowal, Kozlík, Kozłowski, Kožušník, Krahmer, Kratsa-Tsagaropoulou, Krehl, Kreissl-Dörfler, Kuhn, Kukan, Kurski, Lamassoure, Lambert, Lamberts, Landsbergis, Lange, de Lange, Langen, La Via, Le Brun, Legutko, Lehne, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lepage, Le Pen Jean-Marie, Liberadzki, Lichtenberger, Lisek, Lochbihler, Løkkegaard, Lope Fontagné, López Aguilar, Lösing, Lövin, Ludford, Ludvigsson, Luhan, Łukacijewska, Lulling, Lunacek, Lyon, Lyubcheva, McAvan, McCarthy, McGuinness, McIntyre, McMillan-Scott, Macovei, Maletić, Malinov, Manders, Mann, Marinescu, Martin Hans-Peter, Martínez Martínez, Masip Hidalgo, Maštálka, Mastella, Mathieu Houillon, Matias, Mato Adrover, Matula, Mayer, Mayor Oreja, Mazej Kukovič, Mazzoni, Meissner, Mélenchon, Melo, Menéndez del Valle, Merkies, Messerschmidt, Meyer, Michels, Migalski, Milana, Millán Mon, Mirsky, Mitchell, Mölzer, Moraes, Moreira, Morganti, Morin-Chartier, Morkūnaitė-Mikulėnienė, Mulder, Murphy, Muscardini, Mynář, Naranjo Escobar, Nattrass, Neuser, Neveďalová, Newton Dunn, Neynsky, Nicholson, Nicolai, Niculescu, Niebler, Nilsson, van Nistelrooij, Nitras, Obermayr, Obiols, Ojuland, Olejniczak, Oomen-Ruijten, Ortiz Vilella, Őry, Ouzký, Oviir, Pack, Padar, Paksas, Paleckis, Paliadeli, Pallone, Panayotov, Panayotova, Papadopoulou, Papanikolaou, Pargneaux, Parvanova, Pașcu, Paška, Patrão Neves, Patriciello, Paulsen, Perelló Rodríguez, Peterle, Petrović Jakovina, Picula, Pieper, Pietikäinen, Piotrowski, Pirillo, Pirker, Pitsillides, Plenković, Poc, Podimata, Ponga, Posselt, Pöttering, Poupakis, Preda, Prendergast, Prodi, Proust, Provera, Ransdorf, Rapkay, Rapti, Regner, Reimers, Remek, Reul, Rinaldi, Riquet, Rivasi, Rivellini, Roatta, Rochefort, Rodust, Rohde, Roithová, Romero López, Romeva i Rueda, Rosbach, Rossi, Roth-Behrendt, Rouček, Rübig, Rubiks, Rühle, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salatto, Salavrakos, Sánchez Presedo, Sanchez-Schmid, Sârbu, Sartori, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Savisaar-Toomast, Schaake, Schaldemose, Schlyter, Schmidt, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Scholz, Schöpflin, Schroedter, Schulz Martin, Schulz Werner, Schwab, Scurria, Seeber, Sehnalová, Senyszyn, Severin, Siekierski, Silaghi, Silvestris, Simon, Simpson, Sinclaire, Sippel, Siwiec, Skinner, Skrzydlewska, Skylakakis, Smith, Smolková, Sógor, Sommer, Søndergaard, Sonik, Sophocleous, Sosa Wagner, Sousa, Speroni, Stadler, Staes, Stassen, Šťastný, Stavrakakis, Steinruck, Stevenson, Stier, Stihler, Stolojan, Stoyanov, Strejček, Striffler, Sturdy, Šuica, Surján, Svensson, Szájer, Szegedi, Szymański, Tabajdi, Takkula, Tănăsescu, Tannock, Tarabella, Tarand, Tatarella, Tavares, Taylor Rebecca, Teixeira, Terho, Thein, Theurer, Thomas, Thomsen, Thyssen, Tirolien, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Toussas, Trautmann, Trematerra, Tremosa i Balcells, Triantaphyllides, Trzaskowski, Turmes, Turunen, Uggias, Ulmer, Ulvskog, Ungureanu, Urutchev, Vadim Tudor, Vaidere, Vajgl, Vălean, Vanhecke, Van Orden, Vaughan, Vergnaud, Vidal-Quadras, de Villiers, Vlasák, Vlasto, Voss, Vuljanić, Wałęsa, Watson, Weber Manfred, Weidenholzer, Weiler, Werthmann, Wieland, Willmott, Wils, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Włosowicz, Wojciechowski, Wortmann-Kool, Yáñez-Barnuevo García, Yannakoudakis, Zahradil, Zala, Zalba Bidegain, Zalewski, Zamfirescu, Zanicchi, Zanoni, Zasada, Ždanoka, Zemke, Zijlstra, Zimmer, Ziobro, Zuber, Zver, Zwiefka