Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections  Text with EEA relevance
Date: 2013-11-19
Institutions: European Commission
Subjects: Greece, State aid, control of State aid, electrical energy, energy distribution, energy saving, environmental protection, gas, pipeline transport








C_2013337EN.01000201.xml










19.11.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 337/2





Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU
Cases where the Commission raises no objections
(Text with EEA relevance)
2013/C 337/02







Date of adoption of the decision


18.9.2013




Reference number of State Aid


SA.35696 (12/N)




Member State


Greece




Region


Attiki


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Εγκατάσταση συστήματος τηλεμέτρησης για μετρητές μεγάλων πελατών χαμηλής τάσης




Legal basis


Υπουργική απόφαση αριθ. ΦΑ/Ε 3.2/57/3 «Καθορισμός πράξεων, ύψους και διαδικασίας χρηματοδότησης της Δημόσιας Επιχείρησης Ηλεκτρισμού Α.Ε. μέσω του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων».




Type of measure


Individual aid


Hellenic Electricity Distribution Network Operator SA (HEDNO SA/GR: DEDDHE)




Objective


Sectoral development, Energy saving, Environmental protection




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: EUR 7,8 million




Intensity


32,74 %




Duration (period)


Until 31.12.2015




Economic sectors


Distribution of electricity




Name and address of the granting authority







Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών & Δικτύων




Υπηρεσία διαχείρισης του επιχειρησιακού προγράμματος Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα




Λεωφ. Μεσογείων 56




115 27 Αθήνα/Athens




ΕΛΛΑΔΑ/GREECE








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm







Date of adoption of the decision


18.9.2013




Reference number of State Aid


SA.35974 (12/N)




Member State


Greece




Region


Attiki


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Πιλοτικό σύστημα για την τηλεμέτρηση και τη διαχείριση της ζήτησης όσον αφορά την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας σε οικιακούς χρήστες και μικρές επιχειρήσεις και την εφαρμογή ευφυών δικτύων.




Legal basis








1)


Υπουργική απόφαση αριθ. ΦΑ/Ε 3.2/57/3 της 3ης Ιανουαρίου 2011 με τίτλο «Καθορισμός πράξεων, ύψους και διαδικασίας χρηματοδότησης της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία “Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού Α.Ε.” (ΔΕΗ ΑΕ), μέσω του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων».










2)


Νόμος 2773/1999 «Απελευθέρωση της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας — Ρύθμιση θεμάτων ενεργειακής πολιτικής και λοιπές διατάξεις». Οι διατάξεις του νόμου 2773/1999 που αναφέρονται στη διανομή ηλεκτρικής ενέργειας καταργήθηκαν με τον νόμο 4001/2011.










3)


Νόμος 4001/2001 «Για τη λειτουργία ενεργειακών αγορών ηλεκτρισμού και φυσικού αερίου, για έρευνα, παραγωγή και δίκτυα μεταφοράς υδρογονανθράκων και άλλες ρυθμίσεις».








Type of measure


Individual aid


Hellenic Electricity Distribution Network Operator SA




Objective


Sectoral development, Energy saving




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: EUR 20,26 million




Intensity


51,96 %




Duration (period)


—




Economic sectors


Distribution of electricity




Name and address of the granting authority







Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών & Δικτύων




Υπηρεσία διαχείρισης του επιχειρησιακού προγράμματος Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα




Λεωφ. Μεσογείων 56




115 27 Αθήνα/Athens




ΕΛΛΑΔΑ/GREECE








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm







Date of adoption of the decision


18.9.2013




Reference number of State Aid


SA.35976 (12/N)




Member State


Greece




Region


Attiki


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Μετρητικοί/Ρυθμιστικοί (Μ/Ρ) Σταθμοί Καρδίτσας, Τρικάλων και Αγίων Θεοδώρων




Legal basis


Υπουργική απόφαση ΦΑ/Ε 3.4/58/4/2011 — Καθορισμός πράξεων, ύψους και διαδικασίας χρηματοδότησης του Διαχειριστή του Ελληνικού Συστήματος Μεταφοράς Φυσικού Αερίου (ΔΕΣΦΑ ΑΕ.) μέσω του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων




Type of measure


Individual aid


DESFA (Hellenic Gas Transmission System Operator) SA




Objective


Sectoral development, Environmental protection




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: EUR 2,41 million




Intensity


35,42 %




Duration (period)


—




Economic sectors


Distribution of gaseous fuels through mains




Name and address of the granting authority







Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών & Δικτύων




Υπηρεσία διαχείρισης του επιχειρησιακού προγράμματος Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα




Λεωφ. Μεσογείων 56




115 27 Αθήνα/Athens




ΕΛΛΑΔΑ/GREECE








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm