do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Implementing Regulation (EU) No 1084/2013 of 30 October 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Plátano de Canarias (PGI)]
Date: 2013-10-30
Institutions: European Commission
Subjects: Canary Islands, Spain, designation of origin, product designation, tropical fruit








L_2013293EN.01002201.xml










5.11.2013   


EN


Official Journal of the European Union


L 293/22








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1084/2013
of 30 October 2013
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Plátano de Canarias (PGI)]


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:







(1)


Regulation (EU) No 1151/2012 repealed and replaced Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (2).












(2)


Pursuant to Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Spain’s application to register the name ‘Plátano de Canarias’ was published in the Official Journal of the European Union (3).












(3)


As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, the name ‘Plátano de Canarias’ should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 October 2013.


For the Commission, On behalf of the President,
Dacian CIOLOȘ
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(3)  
            OJ C 372, 1.12.2012, p. 9.




ANNEX
Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.6.   Fruit, vegetables and cereals, fresh or processed

SPAIN
Plátano de Canarias (PGI)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections  Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty
Date: 2013-10-30
Institutions: European Commission
Subjects: Czechia, State aid, control of State aid, environmental risk prevention, farming sector








C_2013316EN.01000601.xml










30.10.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 316/6





Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU
Cases where the Commission raises no objections
(Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty)
2013/C 316/02







Date of adoption of the decision


16.8.2013




Reference number of State Aid


SA.36649 (13/N)




Member State


Czech Republic




Region


—


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Podpora vybraných činností zaměřených na ozdravování chovů prasat




Legal basis








1)


Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství










2)


Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změnách některých souvisejících zákonů










3)


Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství








Type of measure


Scheme


—




Objective


Risk and crisis management (AGRI)




Form of aid


Direct grant




Budget








 


Overall budget: CZK 3 017 000 000










 


Annual budget: CZK 431 000 000








Intensity


100 %




Duration (period)


1.1.2014-31.12.2020




Economic sectors


Animal production




Name and address of the granting authority







Ministerstvo zemědělství




Těšnov 17




117 05 Praha 1




ČESKÁ REPUBLIKA








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Euro exchange rates
Date: 2013-10-30
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2013316EN.01001001.xml










30.10.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 316/10





Euro exchange rates (1)

29 October 2013
2013/C 316/06

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,3768




JPY


Japanese yen


134,88




DKK


Danish krone


7,4589




GBP


Pound sterling


0,85670




SEK


Swedish krona


8,7695




CHF


Swiss franc


1,2358




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


8,1195




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


25,762




HUF


Hungarian forint


293,14




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,7028




PLN


Polish zloty


4,1838




RON


Romanian leu


4,4420




TRY


Turkish lira


2,7388




AUD


Australian dollar


1,4505




CAD


Canadian dollar


1,4379




HKD


Hong Kong dollar


10,6749




NZD


New Zealand dollar


1,6667




SGD


Singapore dollar


1,7075




KRW


South Korean won


1 463,17




ZAR


South African rand


13,6012




CNY


Chinese yuan renminbi


8,3855




HRK


Croatian kuna


7,6245




IDR


Indonesian rupiah


15 286,09




MYR


Malaysian ringgit


4,3304




PHP


Philippine peso


59,317




RUB


Russian rouble


44,1140




THB


Thai baht


42,763




BRL


Brazilian real


3,0029




MXN


Mexican peso


17,7841




INR


Indian rupee


84,6320






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Council Decision of 30 October 2013 adopting the Council's position on draft amending budget No 9 of the European Union for the financial year 2013
Date: 2013-10-30
Institutions: Council of the European Union
Subjects: amending budget, draft budget (EU), general budget (EU)








C_2013318EN.01000301.xml










1.11.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 318/3





COUNCIL DECISION
of 30 October 2013
adopting the Council's position on draft amending budget No 9 of the European Union for the financial year 2013
2013/C 318/03
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 314 thereof, in conjunction with the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 106a thereof,
Having regard to Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (1), and in particular Article 41 thereof,
Whereas:






—


the Union's budget for the financial year 2013 was definitively adopted on 12 December 2012 (2),










—


on 3 October 2013, the Commission submitted a proposal containing draft amending budget No 9 to the general budget for the financial year 2013,










—


given the fact that draft amending budget No 9 to the general budget for 2013 needs to be adopted without delay, it is justified to shorten, in accordance with Article 3(3) of the Council's Rules of Procedure, the 8-week period for the information of national Parliaments, as well as the 10-day period foreseen for placing the item on the Council's provisional agenda laid down in Article 4 of Protocol No 1 on the role of national Parliaments in the European Union,




HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
The Council's position on draft amending budget No 9 of the European Union for the financial year 2013 was adopted on 30 October 2013.
The full text can be accessed for consultation or downloading on the Council's website: http://www.consilium.europa.eu/

Done at Brussels, 30 October 2013.


For the Council


The President

L. LINKEVIČIUS




(1)  OJ L 298, 26.10.2012, p. 1.

(2)  OJ L 66, 8.3.2013, p. 1, with corrigendum in OJ L 134, 18.5.2013, p. 21.
Commission Implementing Regulation (EU) No 1085/2013 of 30 October 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Westfälischer Knochenschinken (PGI)]
Date: 2013-10-30
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, designation of origin, meat product, pigmeat, product designation








L_2013293EN.01002401.xml










5.11.2013   


EN


Official Journal of the European Union


L 293/24








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1085/2013
of 30 October 2013
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Westfälischer Knochenschinken (PGI)]


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012, Germany’s application to register the name ‘Westfälischer Knochenschinken’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Westfälischer Knochenschinken’ should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 October 2013.


For the Commission, On behalf of the President,
Dacian CIOLOȘ
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2)  
            OJ C 102, 9.4.2013, p. 8.




ANNEX
Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.2.   Meat-based products

GERMANY
Westfälischer Knochenschinken (PGI)
Case C-559/13: Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 30 October 2013 — Finanzamt Dortmund-Unna v Josef Grünewald
Date: 2013-10-30
Institutions: Court of Justice
Subjects: capital transfer tax, inheritance, tax relief








C_2014045EN.01001702.xml










15.2.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 45/17





Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 30 October 2013 — Finanzamt Dortmund-Unna v Josef Grünewald
(Case C-559/13)
2014/C 45/31
Language of the case: German

Referring court

Bundesfinanzhof

Parties to the main proceedings


Applicant: Finanzamt Dortmund-Unna

Defendant: Josef Grünewald

Question referred

Does Article 63 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) preclude legislation of a Member State under which private support payments by non-resident taxable persons which are connected with a transfer of revenue-producing domestic assets in the course of a so-called anticipated succession are not tax deductible, whereas such payments are deductible in the case of full liability to taxation, but the deduction results in a corresponding tax liability for a (fully taxable) recipient of the payments?
Case T-577/13: Action brought on 30 October 2013 — Zehnder v OHIM — UAB ‘Amalva’ (komfovent)
Date: 2013-10-30
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, air conditioning, registered trade mark, trade-mark law








C_2014024EN.01002601.xml










25.1.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 24/26





Action brought on 30 October 2013 — Zehnder v OHIM — UAB ‘Amalva’ (komfovent)
(Case T-577/13)
2014/C 24/46
Language in which the application was lodged: English

Parties


Applicant: Zehnder Verkaufs- und Verwaltungs-AG (Gränichen, Switzerland) (represented by: J. Krenzel, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: UAB ‘Amalva’ (Vilnius, Lithuania)

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


Annul the decision of the Fourth Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of 29 August 2013 given in Case R 255/2012-4;










—


Order the other parties to the proceedings to pay the costs.





Pleas in law and main arguments


Registered Community trade mark in respect of which a declaration of invalidity has been sought: The figurative mark in black and white containing the word element ‘komfovent’ for goods in Class 11 — Community trade mark registration No 4 635 272

Proprietor of the Community trade mark: The other party to the proceedings before the Board of Appeal

Applicant for the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicant

Grounds for the application for a declaration of invalidity: The grounds were those laid down in Article 53(1)(a) in conjunction with Article 8(1)(b) CTMR

Decision of the Cancellation Division: Declared the contested CTM invalid

Decision of the Board of Appeal: Annulled the contested decision and rejected the application for a declaration of invalidity

Pleas in law: Infringement of Articles 8(1)(b) and 75 CTMR.