do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-57/12: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Good Luck Shipping v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment)
Date: 2013-09-06
Institutions: General Court
Subjects: Iran, capital movement, common foreign and security policy, economic sanctions, equal treatment, international sanctions, legal basis, nuclear non-proliferation, principle of proportionality, right to justice, rights of the defence








C_2013304EN.01001802.xml










19.10.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 304/18





Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Good Luck Shipping v Council
(Case T-57/12) (1)

(Common foreign and security policy - Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation - Freezing of funds - Obligation to state reasons - Manifest error of assessment)
2013/C 304/31
Language of the case: English

Parties


Applicant: Good Luck Shipping LLC (Dubai, United Arab Emirates) (represented by: F. Randolph QC, M. Lester, Barrister, and M. Taher, Solicitor)

Defendant: Council of the European Union (represented by: V. Piessevaux and B. Driessen, Agents)

Re:

Application for annulment of, first, Council Decision 2011/783/CFSP of 1 December 2011 amending Decision 2010/413/CFSP concerning restrictive measures against Iran (OJ 2011 L 319, p. 71), second, Council Implementing Regulation (EU) No 1245/2011 of 1 December 2011 implementing Regulation (EU) No 961/2010 on restrictive measures against Iran (OJ 2011 L 319, p. 11) and, third, Council Regulation (EU) No 267/2012 of 23 March 2012 concerning restrictive measures against Iran and repealing Regulation No 961/2010 (OJ 2012 L 88, p. 1), in so far as those provisions concern the applicant

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Annuls the following measures, in so far as they concern Good Luck Shipping LLC:






—


Council Decision 2011/783/CFSP of 1 December 2011 amending Decision 2010/413/CFSP concerning restrictive measures against Iran;










—


Council Implementing Regulation (EU) No 1245/2011 of 1 December 2011 implementing Regulation (EU) No 961/2010 on restrictive measures against Iran;










—


Council Regulation (EU) No 267/2012 of 23 March 2012 concerning restrictive measures against Iran and repealing Regulation No 961/2010;














2.


Orders that the effects of Decision 2011/783 be maintained as regards Good Luck Shipping until the annulment of Regulation No 267/2012 takes effect;










3.


Orders the Council of the European Union to bear its own costs and to pay the costs incurred by Good Luck Shipping.






(1)  OJ C 109, 14.4.2012.
Case T-465/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Globula v Commission (Internal market in natural gas — Directive 2003/55/EC — Obligation on natural gas undertakings to organise a system of negotiated third party access to gas storage facilities — Decision of the Czech authorities granting the applicant a temporary exemption for its future underground gas storage facilities in Dambořice — Commission decision ordering the Czech Republic to withdraw the exemption decision — Time at which Directive 2003/55 takes effect)
Date: 2013-09-06
Institutions: General Court
Subjects: Czechia, domestic market, energy storage, exemption from restrictive-practice authorisation, market access, natural gas








C_2013304EN.01001602.xml










19.10.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 304/16





Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Globula v Commission
(Case T-465/11) (1)

(Internal market in natural gas - Directive 2003/55/EC - Obligation on natural gas undertakings to organise a system of negotiated third party access to gas storage facilities - Decision of the Czech authorities granting the applicant a temporary exemption for its future underground gas storage facilities in Dambořice - Commission decision ordering the Czech Republic to withdraw the exemption decision - Time at which Directive 2003/55 takes effect)
2013/C 304/27
Language of the case: English

Parties


Applicant: Globula a.s. (Hodonín, Czech Republic) (represented by: M. Petite, D. Paemen, A. Tomtsis, D. Koláček and P. Zákoucký, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: O. Beynet and T. Scharf, Agents)

Intervener in support of the applicants: Czech Republic (represented by: M. Smolek, J. Očková and T. Müller, Agents)

Re:

Application for the annulment of Commission Decision C(2011) 4509 of 27 June 2011 on the exemption of an Underground Gas Storage Facility in Dambořice from the internal market rules on third party access.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Annuls Decision C(2011) 4509 of the Commission of 27 June 2011 on the exemption of an Underground Gas Storage Facility in Dambořice from the internal market rules on third party access;










2.


Orders the European Commission to bear its own costs and to pay those incurred by Globula a.s.;










3.


Orders the Czech Republic to bear its own costs.






(1)  OJ C 305, 15.10.2011.
Communication pursuant to Article 13(2) of Regulation (EC) No 885/2006 concerning the composition of the Conciliation Body instituted in the context of the clearance of accounts of the EAGF and the EAFRD
Date: 2013-09-06
Institutions: European Commission
Subjects: EAFRD, EAGF, appointment of members, closing of accounts, conciliation procedure (part of ordinary legislative procedure)








C_2013257EN.01001101.xml










6.9.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 257/11





Communication pursuant to Article 13(2) of Regulation (EC) No 885/2006 concerning the composition of the Conciliation Body instituted in the context of the clearance of accounts of the EAGF and the EAFRD
2013/C 257/05
The Commission has appointed Mr HOOYBERGHS as member of the Conciliation Body for the period 1 August 2013-31 July 2016.
The Commission has renewed the term of office as member of the Conciliation Body of Mrs SANCHEZ TRUJILLANO and Mr BYRNE for the period 1 August 2013-31 July 2014.
Case T-6/12: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Godrej Industries and VVF v Council (Dumping — Imports of certain fatty alcohols and their blends originating in India, Indonesia and Malaysia — Adjustment for currency conversion claimed — Burden of proof — Injury — Definitive anti-dumping duty)
Date: 2013-09-06
Institutions: General Court
Subjects: India, Indonesia, Malaysia, anti-dumping duty, chemical alcohol, exchange transaction, import (EU), originating product, proof








C_2013304EN.01001702.xml










19.10.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 304/17





Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Godrej Industries and VVF v Council
(Case T-6/12) (1)

(Dumping - Imports of certain fatty alcohols and their blends originating in India, Indonesia and Malaysia - Adjustment for currency conversion claimed - Burden of proof - Injury - Definitive anti-dumping duty)
2013/C 304/29
Language of the case: English

Parties


Applicants: Godrej Industries Ltd (Mumbai, India), and VVF Ltd (Mumbai) (represented by: B. Servais, lawyer)

Defendant: Council of the European Union (represented by: J.-P. Hix, acting as Agent, with G. Berrisch and A. Polcyn, lawyers)

Interveners in support of the defendant: Sasol Olefins & Surfactants GmbH, (Hamburg, Germany), Sasol Germany GmbH (Hamburg) (represented by: V. Akritidis, lawyer, and J. Beck, Solicitor); and European Commission (represented by: M. França and A. Stobiecka-Kuik, acting as Agents)

Re:

Application for annulment of Council Implementing Regulation (EU) No 1138/2011 of 8 November 2011 imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain fatty alcohols and their blends originating in India, Indonesia and Malaysia (OJ 2011 L 293, p. 1).

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the action;










2.


Orders Godrej Industries Ltd and VVF Ltd to pay the costs of the Council of the European Union and also those incurred by Sasol Olefins & Surfactants GmbH and Sasol Germany GmbH, in addition to bearing their own costs;










3.


Orders the European Commission to bear its own costs.






(1)  OJ C 49, 18.2.2012.