do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Taking of the oath by a new Member of the General Court
Date: 2013-05-18
Institutions: Court of Justice
Subjects: General Court (EU), appointment of members, member of the Court of Justice (EU)








C_2013141EN.01000201.xml










18.5.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 141/2





Taking of the oath by a new Member of the General Court
2013/C 141/02
Following his appointment as Judge at the General Court for the period from 9 March 2013 to 31 August 2013 by decision of the Representatives of the Governments of the Member States of the European Union of 6 March 2013, (1) Mr Wetter took the oath before the Court of Justice on 18 March 2013.


(1)  OJ L 65 of 8.3.2013, p. 22
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6866 — Time Warner/CME)  Text with EEA relevance
Date: 2013-05-18
Institutions: European Commission
Subjects: Bulgaria, Croatia, Czechia, Hungary, Moldova, Romania, Slovakia, Slovenia, economic concentration, means of communication, merger control, serial publication








C_2013140EN.01001601.xml










18.5.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 140/16





Prior notification of a concentration
(Case COMP/M.6866 — Time Warner/CME)
(Text with EEA relevance)
2013/C 140/09






1.


On 8 May 2013, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Time Warner Inc. (‘Time Warner’, USA) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation sole control of the whole of the undertaking Central European Media Enterprises Ltd (‘CME’, Bermuda).










2.


The business activities of the undertakings concerned are:






—


for Time Warner: film and television entertainment, television networks and magazine publishing; and,










—


for CME: television broadcasting and other media sectors in Bulgaria, Czech Republic, Croatia, Romania, Slovak Republic, Slovenia, Hungary and Moldova.














3.


On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope the EC Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved.










4.


The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301), by e-mail to COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu or by post, under reference number COMP/M.6866 — Time Warner/CME, to the following address:





European Commission




Directorate-General for Competition




Merger Registry




1049 Bruxelles/Brussel




BELGIQUE/BELGIË










(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘EC Merger Regulation’).
Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant positions given at its meeting of 21 January 2013 regarding a draft decision relating to Case COMP/39.839 (2) — Telefónica and Portugal Telecom — Rapporteur: Latvia
Date: 2013-05-18
Institutions: Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions
Subjects: Portugal, Spain, contract terms, fine, infringement of EU law, inter-company agreement, restriction on competition, telecommunications industry, telephone








C_2013140EN.01000901.xml










18.5.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 140/9





Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant positions given at its meeting of 21 January 2013 regarding a draft decision relating to Case COMP/39.839 (2) — Telefónica and Portugal Telecom
Rapporteur: Latvia
2013/C 140/05






1.


The majority of the Advisory Committee agrees with the Commission on the basic amount of the fines. A minority abstains.










2.


The Advisory Committee agrees with the Commission that there are no aggravating circumstances to be taken into account.










3.


The Advisory Committee agrees with the Commission that the termination of the infringement on 4 February 2011, 16 days after the opening of proceedings by the Commission, should be taken into account as a mitigating circumstance.










4.


The Advisory Committee agrees with the Commission that there are no mitigating circumstances other than the one indicated under point 3 to be taken into account.










5.


The majority of the Advisory Committee agrees with the Commission on the final amount of the fines. A minority abstains.










6.


The Advisory Committee asks the Commission to take into account any other points raised during the discussion.










7.


The Advisory Committee recommends the publication of its opinion in the Official Journal of the European Union.
Last publication of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union OJ C 129, 4.5.2013
Date: 2013-05-18
Institutions: Court of Justice of the European Union
Subjects: Court of Justice of the European Union








C_2013141EN.01000101.xml










18.5.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 141/1





2013/C 141/01
Last publication of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union



OJ C 129, 4.5.2013



Past publications


OJ C 123, 27.4.2013


OJ C 114, 20.4.2013


OJ C 108, 13.4.2013


OJ C 101, 6.4.2013


OJ C 86, 23.3.2013


OJ C 79, 16.3.2013

These texts are available on:
EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
Corrigendum to the definitive adoption of the European Union’s general budget for the financial year 2013 ( OJ L 66, 8.3.2013 )
Date: 2013-05-18
Institutions: European Parliament
Subjects: adoption of the budget, financial year, general budget (EU)








L_2013134EN.01002101.xml










18.5.2013   


EN


Official Journal of the European Union


L 134/21







Corrigendum to the definitive adoption of the European Union’s general budget for the financial year 2013
(
Official Journal of the European Union L 66 of 8 March 2013
)

From page I/502 to page I/509, II/514 and II/515, II/519, II/1000 to II/1006 and II/1057, all the differentiated appropriations must be read as non-differentiated appropriations.
Commission communication concerning the implementation of Article 4 of Regulation (EC) No 552/2004 of the European Parliament and of the Council on the interoperability of the European Air Traffic Management network (Publication of titles and references of Community specifications under the Regulation)  Text with EEA relevance
Date: 2013-05-18
Institutions: European Commission
Subjects: air traffic, air traffic control, exchange of information, trans-European network








C_2013140EN.01000701.xml










18.5.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 140/7





Commission communication concerning the implementation of Article 4 of Regulation (EC) No 552/2004 of the European Parliament and of the Council on the interoperability of the European Air Traffic Management network (1)

(Publication of titles and references of Community specifications under the Regulation)
(Text with EEA relevance)
2013/C 140/03








Organisation


Reference and title of the Community specification


Reference of superseded Community specification


Date of cessation of presumption of conformity of superseded Community specification




ETSI (2)



EN 303 213-1 V1.3.1
Advanced Surface Movement Guidance and Control System (A-SMGCS); Part 1: Community Specification for application under the Single European Sky Interoperability Regulation (EC) No 552/2004 for A-SMGCS Level 1 including external interfaces


EN 303 213-1 V1.2.1


1 April 2014




ETSI


EN 303 213-2 V1.3.1
Advanced Surface Movement Guidance and Control System (A-SMGCS); Part 2: Community Specification for application under the Single European Sky Interoperability Regulation (EC) No 552/2004 for A-SMGCS Level 2 including external interfaces


EN 303 213-2 V1.1.1


1 April 2014






(1)  OJ L 96, 31.3.2004, p. 26.

(2)  European Telecommunications Standards Institute: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis Cedex, France, tel. +33 492944200, fax +33 493654716, http://www.etsi.org
Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant positions given at its meeting of 19 November 2012 regarding a draft decision relating to Case COMP/39.839 (1) — Telefónica and Portugal Telecom — Rapporteur: Latvia
Date: 2013-05-18
Institutions: Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions
Subjects: Portugal, Spain, contract terms, fine, infringement of EU law, inter-company agreement, restriction on competition, telecommunications industry, telephone








C_2013140EN.01000801.xml










18.5.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 140/8





Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant positions given at its meeting of 19 November 2012 regarding a draft decision relating to Case COMP/39.839 (1) — Telefónica and Portugal Telecom
Rapporteur: Latvia
2013/C 140/04
For the purpose of the questions below, the ‘clause’ means clause ninth of the stock purchase agreement entered into by Telefónica SA and Portugal Telecom SGPS SA (the ‘parties’) on 28 July 2010 (the ‘agreement’).






1.


The Advisory Committee agrees with the European Commission that the clause covers the Spanish and Portuguese markets for electronic communications and television services as identified in the draft decision.










2.


The Advisory Committee agrees with the Commission that the clause provides for a non-compete obligation (instead of a mere self-assessment obligation as alleged by the parties) and amounts to a restriction of competition by object.










3.


The Advisory Committee agrees with the Commission that the clause cannot be considered an ancillary restraint to the agreement.










4.


The Advisory Committee agrees with the Commission that the clause may affect trade between Member States.










5.


The Advisory Committee agrees with the Commission that the clause infringes Article 101(1) of the TFEU, that it does not fall under the exemption of Article 101(3) and that therefore the parties have infringed Article 101 of the TFEU.










6.


The Advisory Committee agrees with the Commission that the duration of the parties' infringement is four months (from 27 September 2010 until 4 February 2011).










7.


The Advisory Committee agrees with the Commission that a fine should be imposed on the parties.










8.


The Advisory Committee asks the Commission to take into account any other points raised during the discussion.










9.


The Advisory Committee recommends the publication of its opinion in the Official Journal of the European Union.
Euro exchange rates
Date: 2013-05-18
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2013140EN.01000601.xml










18.5.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 140/6





Euro exchange rates (1)

17 May 2013
2013/C 140/02

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,2869




JPY


Japanese yen


131,87




DKK


Danish krone


7,4524




GBP


Pound sterling


0,84475




SEK


Swedish krona


8,5922




CHF


Swiss franc


1,2449




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


7,5393




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


25,989




HUF


Hungarian forint


290,56




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,6993




PLN


Polish zloty


4,1704




RON


Romanian leu


4,3370




TRY


Turkish lira


2,3646




AUD


Australian dollar


1,3216




CAD


Canadian dollar


1,3220




HKD


Hong Kong dollar


9,9911




NZD


New Zealand dollar


1,5917




SGD


Singapore dollar


1,6156




KRW


South Korean won


1 437,84




ZAR


South African rand


12,0764




CNY


Chinese yuan renminbi


7,9040




HRK


Croatian kuna


7,5710




IDR


Indonesian rupiah


12 554,93




MYR


Malaysian ringgit


3,8890




PHP


Philippine peso


52,964




RUB


Russian rouble


40,3876




THB


Thai baht


38,324




BRL


Brazilian real


2,6100




MXN


Mexican peso


15,8403




INR


Indian rupee


70,6060






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.