do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Euro exchange rates
Date: 2013-04-16
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2013109EN.01000601.xml










16.4.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 109/6





Euro exchange rates (1)

15 April 2013
2013/C 109/03

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,3081




JPY


Japanese yen


127,83




DKK


Danish krone


7,4560




GBP


Pound sterling


0,85290




SEK


Swedish krona


8,3704




CHF


Swiss franc


1,2147




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


7,5005




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


25,864




HUF


Hungarian forint


294,31




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,7006




PLN


Polish zloty


4,1132




RON


Romanian leu


4,3816




TRY


Turkish lira


2,3414




AUD


Australian dollar


1,2573




CAD


Canadian dollar


1,3350




HKD


Hong Kong dollar


10,1545




NZD


New Zealand dollar


1,5443




SGD


Singapore dollar


1,6184




KRW


South Korean won


1 466,50




ZAR


South African rand


11,8603




CNY


Chinese yuan renminbi


8,0931




HRK


Croatian kuna


7,6130




IDR


Indonesian rupiah


12 712,60




MYR


Malaysian ringgit


3,9766




PHP


Philippine peso


53,879




RUB


Russian rouble


41,0482




THB


Thai baht


38,040




BRL


Brazilian real


2,5854




MXN


Mexican peso


15,8693




INR


Indian rupee


71,4600






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Commission communication in the framework of the implementation of Directive 2004/22/EC of the European Parliament and of the Council on measuring instruments (Withdrawal of the publication of the references to normative documents drawn up by OIML and the list of the parts thereof corresponding to the essential requirements (in conformity with Article 16(3) of the Directive))  Text with EEA relevance
Date: 2013-04-16
Institutions: European Commission
Subjects: EC conformity marking, European standard, measuring equipment, metrology, technical standard








C_2013109EN.01000501.xml










16.4.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 109/5





Commission communication in the framework of the implementation of Directive 2004/22/EC of the European Parliament and of the Council on measuring instruments (1)

(Withdrawal of the publication of the references to normative documents drawn up by OIML and the list of the parts thereof corresponding to the essential requirements (in conformity with Article 16(3) of the Directive))
(Text with EEA relevance)
2013/C 109/02
The publication of the references (2) concerning automatic catchweighing instruments (MI-006, Chapter II) in relation to OIML R 51-1, edition 2006, is withdrawn.


(1)  OJ L 135, 30.4.2004, p. 1.

(2)  OJ C 33, 2.2.2011, p. 6.
Commission Implementing Regulation (EU) No 342/2013 of 16 April 2013 amending Regulation (EC) No 589/2008 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards marketing standards for eggs
Date: 2013-04-16
Institutions: European Commission
Subjects: egg, food inspection, marketing standard




L_2013107EN.01000401.xml










17.4.2013   


EN


Official Journal of the European Union


L 107/4








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 342/2013
of 16 April 2013
         
amending Regulation (EC) No 589/2008 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards marketing standards for eggs


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1) and in particular Articles 121(d) in conjunction with Article 4 thereof,

Whereas:







(1)


According to Article 24(2) of Commission Regulation (EC) No 589/2008 (2) Member States shall ensure that the eggs are checked at all stages of marketing, which could be read as checking of compliance with each requirement under the Regulation at every stage in the marketing chain.












(2)


However, certain requirements under the Regulation apply at a specific stage in the marketing chain and must therefore be checked at that stage. For example some requirements must be checked at the production site or at the packing station, whilst other requirements must be checked at the retailer stage, as appropriate.












(3)


In view of the above, it is necessary to ensure a degree of flexibility regarding the checks to be carried out at different stages in the marketing chain.












(4)


Regulation (EC) No 589/2008 should therefore be amended accordingly.












(5)


The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
Article 24(2) of Regulation (EC) No 589/2008 is replaced by the following:

‘2.   The inspection services referred to in paragraph 1 shall check the products covered by this Regulation at the different stages of marketing, as appropriate. Apart from random sampling, checks shall be carried out on the basis of a risk analysis, taking into account the type and throughput of the establishment concerned, as well as the operator’s past records as regards compliance with the marketing standards for eggs.’



Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 April 2013.


For the Commission


The President

José Manuel BARROSO
            





(1)  
            OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  
            OJ L 163, 24.6.2008, p. 6.
Case T-218/13: Action brought on 18 April 2013 — Nutrexpa v OHIM — Kraft Foods Italia Intellectual Property (Cuétara Maria ORO)
Date: 2013-04-16
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, confectionery product, registered trade mark, trade-mark law








C_2013189EN.01002601.xml










29.6.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 189/26





Action brought on 18 April 2013 — Nutrexpa v OHIM — Kraft Foods Italia Intellectual Property (Cuétara Maria ORO)
(Case T-218/13)
2013/C 189/54
Language in which the application was lodged: Spanish

Parties


Applicant: Nutrexpa, SL (Barcelona, Spain) (represented by: J. Grau Mora, M. Ferrándiz Avendaño and Y. Sastre Canet, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Kraft Foods Italia Intellectual Property Srl (Milan, Italy)

Form of order sought

The applicant claims that the General Court should:






—


annul the decision of the First Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of 11 February 2013 in Case R 2455/2011-1, whereby it rejected the application for registration of the figurative Community trade mark No 8 481 863‘Cuétara Maria ORO’ for ‘Preserved frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; milk products’ (Class 29) and ‘Coffee, tea, cocoa, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; sauces (condiments); biscuits’ (Class 30), which should consequently be registered by OHIM;










—


order OHIM to pay the costs.





Pleas in law and main arguments


Applicant for a Community trade mark: The applicant

Community trade mark concerned: Figurative mark containing the word elements ‘Cuétara Maria ORO’ — Application for registration of Community trademark No 8 481 863 for goods in Classes 5, 29 and 30

Proprietor of the mark or sign cited in the opposition proceedings: Kraft Foods Italia Intellectual Property Srl

Mark or sign cited in opposition: National and Community figurative marks containing the word element ‘ORO’ for goods in Classes 29 and 30

Decision of the Opposition Division: Opposition upheld in part

Decision of the Board of Appeal: Appeal dismissed

Pleas in law: Breach of Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009