do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision of the EEA Joint Committee No 40/2013 of 15 March 2013 amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement
Date: 2013-03-15
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, Uruguay, cross-frontier data flow, data protection, personal data, revision of an agreement




L_2013231EN.01001401.xml










29.8.2013   


EN


Official Journal of the European Union


L 231/14








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 40/2013
of 15 March 2013
         
amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Decision 2012/484/EU of 21 August 2012 pursuant to Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council on the adequate protection of personal data by the Eastern Republic of Uruguay with regard to automated processing of personal data (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following point is inserted after point 5en (Commission Decision 2011/61/EU) of Annex XI to the EEA Agreement:






‘5eo.



32012 D 0484: Commission Implementing Decision 2012/484/EU of 21 August 2012 pursuant to Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council on the adequate protection of personal data by the Eastern Republic of Uruguay with regard to automated processing of personal data (OJ L 227, 23.8.2012, p. 11).’.






Article 2
The text of Implementing Decision 2012/484/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 16 March 2013, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 15 March 2013.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 227, 23.8.2012, p. 11.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 31/2013 of 15 March 2013 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement
Date: 2013-03-15
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, animal feedingstuffs, food safety, market approval, revision of an agreement, toxic substance




L_2013231EN.01000401.xml










29.8.2013   


EN


Official Journal of the European Union


L 231/4








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 31/2013
of 15 March 2013
         
amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) No 744/2012 of 16 August 2012 amending Annexes I and II to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council as regards maximum levels for arsenic, fluorine, lead, mercury, endosulfan, dioxins, Ambrosia spp., diclazuril and lasalocid A sodium and action thresholds for dioxins (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.












(3)


Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 33 (Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:






‘—



32012 R 0744: Commission Regulation (EU) No 744/2012 of 16 August 2012 (OJ L 219, 17.8.2012, p. 5).’






Article 2
The text of Regulation (EU) No 744/2012 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 16 March 2013, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 15 March 2013.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 219, 17.8.2012, p. 5.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 47/2013 of 15 March 2013 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement
Date: 2013-03-15
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, financial accounting, international standard, remuneration of work, revision of an agreement, standardised accounting system




L_2013231EN.01002101.xml










29.8.2013   


EN


Official Journal of the European Union


L 231/21








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 47/2013
of 15 March 2013
         
amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) No 475/2012 of 5 June 2012 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Accounting Standard (IAS) 1 and International Accounting Standard (IAS) 19 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XXII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 10ba (Commission Regulation (EC) No 1126/2008) of Annex XXII to the EEA Agreement:






‘—



32012 R 0475: Commission Regulation (EU) No 475/2012 of 5 June 2012 (OJ L 146, 6.6.2012, p. 1).’.






Article 2
The text of Regulation (EU) No 475/2012 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 16 March 2013, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 15 March 2013.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 146, 6.6.2012, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Decision of the EEA Joint Committee No 48/2013 of 15 March 2013 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement
Date: 2013-03-15
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, air safety, airline, revision of an agreement, transport licence




L_2013231EN.01002201.xml










29.8.2013   


EN


Official Journal of the European Union


L 231/22








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 48/2013
of 15 March 2013
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Implementing Regulation (EU) No 1146/2012 of 3 December 2012 amending Regulation (EC) No 474/2006 establishing the Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.












(2)


Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent is added in point 66zab (Commission Regulation (EC) No 474/2006) of Annex XIII to the EEA Agreement:






‘—



32012 R 1146: Commission Implementing Regulation (EU) No 1146/2012 of 3 December 2012 (OJ L 333, 5.12.2012, p. 7).’.






Article 2
The texts of Implementing Regulation (EU) No 1146/2012 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 16 March 2013, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 15 March 2013.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 333, 5.12.2012, p. 7.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Notice of the expiry of certain anti-dumping measures
Date: 2013-03-15
Institutions: European Commission
Subjects: China, anti-dumping duty, coal industry, coke, import (EU), originating product








C_2013077EN.01001801.xml










15.3.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 77/18





Notice of the expiry of certain anti-dumping measures
2013/C 77/05
Further to the publication of a notice of impending expiry (1) following which no duly substantiated request for a review was lodged, the Commission gives notice that the anti-dumping measure mentioned below will shortly expire.
This notice is published in accordance with Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009 of 30 November 2009 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (2).









Product


Country(ies) of origin or exportation


Measures


Reference


Date of expiry (3)





Coke of coal in pieces with a diameter of more than 80 mm
(coke 80+)


The People's Republic of China


Anti-dumping duty


Council Regulation (EC) No 239/2008 (OJ L 75, 18.3.2008, p. 22)


19.3.2013






(1)  OJ C 195, 3.7.2012, p. 18.

(2)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 51.

(3)  The measure expires at midnight of the day mentioned in this column.
Decision of the EEA Joint Committee No 41/2013 of 15 March 2013 amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement
Date: 2013-03-15
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, advisory committee (EU), public contract, revision of an agreement, satellite communications, telecommunications industry




L_2013231EN.01001501.xml










29.8.2013   


EN


Official Journal of the European Union


L 231/15








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 41/2013
of 15 March 2013
         
amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Decision 2006/215/EC (1), which is incorporated into the EEA Agreement, expired on 1 January 2011 and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.












(2)


Council Recommendation 84/550/EEC (2), which is incorporated into the EEA Agreement, ceased to have effect by virtue of Council Directive 90/531/EEC (3), which was incorporated into the EEA Agreement, and consequently Council Recommendation 84/550/EEC should be repealed under the EEA Agreement.












(3)


Council Resolution 92/C 8/01 (4), which is incorporated into the EEA Agreement, has become obsolete and is consequently to be repealed under the EEA Agreement.












(4)


Annex XI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The texts of points 5o (Commission Decision 2006/215/EC), 12 (Council Recommendation 84/550/EEC) and 17 (Council Resolution 92/C 8/01) of Annex XI to the EEA Agreement are deleted.


Article 2
This Decision shall enter into force on 16 March 2013, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).


Article 3
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 15 March 2013.


For the EEA Joint Committee


The President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 80, 17.3.2006, p. 74.

(2)  
            OJ L 298, 16.11.1984, p. 51.

(3)  
            OJ L 297, 29.10.1990, p. 1.

(4)  
            OJ C 8, 14.1.1992, p. 1.

(*1)  No constitutional requirements indicated.