do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case T-705/13: Action brought on 30 December 2013 — Catalunya Banc v Commission
Date: 2012-12-30
Institutions: General Court
Subjects: Spain, State aid, free competition, hire purchase








C_2014052EN.01004703.xml










22.2.2014   


EN


Official Journal of the European Union


C 52/47





Action brought on 30 December 2013 — Catalunya Banc v Commission
(Case T-705/13)
2014/C 52/92
Language of the case: Spanish

Parties


Applicant: Catalunya Banc, SA (Barcelona, Spain) (represented by: J.L. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro, R. Calvo Salinero and A. Lamadrid de Pablo, lawyers)

Defendant: European Commission

Form of order sought

The applicant claims that the General Court should:






—


annul the contested decision in so far as it categorises the measures which, according to the decision, together constitute the ‘Spanish Tax Lease System’ as new State aid that is incompatible with the internal market;










—


in the alternative, annul Articles 1 and 4 of the contested decision, which identify the investors in the Economic Interest Groupings (EIGs) as beneficiaries of the alleged aid and as the sole addressees of the order for recovery;










—


in the alternative, annul Article 4 of the contested decision, in so far as it orders recovery of the alleged aid;










—


annul Article 4 of the contested decision, in so far as it makes a determination as to the lawfulness of the private contracts between the investors and other entities; and










—


order the Commission to pay the costs of these proceedings.





Pleas in law and main arguments

The pleas in law and main arguments are those put forward in Case T-700/13 Bankia v Commission.
Case T-579/12: Action brought on 30 December 2012 — Commission v Siemens
Date: 2012-12-30
Institutions: General Court
Subjects: contract, damages, indemnification, logistics








C_2013063EN.01002402.xml










2.3.2013   


EN


Official Journal of the European Union


C 63/24





Action brought on 30 December 2012 — Commission v Siemens
(Case T-579/12)
2013/C 63/50
Language of the case: German

Parties


Applicant: European Commission (represented by: R. Lyal and W. Mölls, acting as Agents)

Defendant: Siemens AG (Munich, Germany)

Form of order sought

The applicant claims that the Court should:






—


Order Siemens AG to pay the applicant EUR 671 234 plus interest in the amount of 5 % above the base interest rate within the meaning of Paragraph 247 of the BGB (Bürgerliches Gesetzbuch, German Civil Code) as from the time when the action was brought;










—


Order the defendant to pay the costs.





Pleas in law and main arguments

In support of the action, the applicant submits that under the contract concluded with the defendant it is entitled to demand compensation for the additional costs arising out of the delay in taking back the materials which have been put at its disposal. Such compensation also has to be paid under the German law applicable to the contract, more precisely under Paragraph 304 and also Paragraphs 280 and 286 of the BGB.