do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EU) No 821/2012 of 12 September 2012 establishing a prohibition of fishing for skates and rays in EU waters of VIII and IX by vessels flying the flag of Belgium
Date: 2012-09-12
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Belgium, EU waters, catch quota, fishing rights, sea fish, ship's flag








L_2012250EN.01000901.xml










15.9.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 250/9








            COMMISSION REGULATION (EU) No 821/2012
of 12 September 2012
         
establishing a prohibition of fishing for skates and rays in EU waters of VIII and IX by vessels flying the flag of Belgium


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) No 43/2012 of 17 January 2012 fixing for 2012 the fishing opportunities available to EU vessels for certain fish stocks and groups of fish stocks which are not subject to international negotiations or agreements (2), lays down quotas for 2012.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2012.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2012 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 September 2012.


For the Commission, On behalf of the President,
Lowri EVANS
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  
            OJ L 25, 27.01.2012, p. 1.




ANNEX






No


27/TQ43




Member State


Belgium




Stock


SRX/89-C




Species


Skates and rays (rajiformes)





Zone


EU waters of VIII and IX




Date


10.8.2012
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6664 — Al Safi Danone/NDL International/ND Logistics LLC JV)  Text with EEA relevance
Date: 2012-09-12
Institutions: European Commission
Subjects: dairy industry, economic concentration, logistics, merger control








C_2012275EN.01000101.xml










12.9.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 275/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.6664 — Al Safi Danone/NDL International/ND Logistics LLC JV)
(Text with EEA relevance)
2012/C 275/01
On 4 September 2012, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32012M6664. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Non-objection to a delegated act: transnational cooperation and negotiations in the milk and milk products sectors European Parliament decision to raise no objections to the Commission Delegated Regulation of 28 June 2012 supplementing Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards transnational cooperation and contractual negotiations of producer organisations in the milk and milk products sectors (12020-12 – C(2012)4297 – 2012/2780 (RPS))
Date: 2012-09-12
Institutions: European Parliament
Subjects: international cooperation, milk product, producer organisation, trade agreement








CE2013353EN.01007601.xml










3.12.2013   


EN


Official Journal of the European Union


CE 353/76





Wednesday 12 September 2012Non-objection to a delegated act: transnational cooperation and negotiations in the milk and milk products sectors
P7_TA(2012)0326
European Parliament decision to raise no objections to the Commission Delegated Regulation of 28 June 2012 supplementing Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards transnational cooperation and contractual negotiations of producer organisations in the milk and milk products sectors (12020-12 – C(2012)4297 – 2012/2780 (RPS))
2013/C 353 E/10

The European Parliament,






—


having regard to the Commission Delegated Regulation (C(2012)4297),










—


having regard to the Commission’s letter of 27 July 2012 asking Parliament to declare that it has no objections to the Delegated Regulation,










—


having regard to Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union,










—


having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Articles 126e(1) and 196a(5) thereof,










—


having regard to Rule 87a(6) of its Rules of Procedure,










—


having regard to the fact that no objections have been raised within the period laid down in the third and fourth indents of Rule 87a(6) of its Rules of Procedure, which expired on 11 September 2012,










A.


whereas the Commission has stressed that it is essential for Parliament to adopt its decision before 3 October 2012 given that the provisions of the basic legislative act as regards contractual negotiations of producer organisations in the milk and milk products sectors will apply from that date;










B.


whereas the Council decided on 16 July 2012 to request the extension by two months – i.e. until 28 October 2012 – of the deadline for raising objections to the Delegated Regulation, noting the importance of deciding before 3 October 2012 whether or not to raise any objections to the said Regulation, and whereas it notified Parliament thereof by letter of 17 July 2012;










1.


Declares that it has no objections to the Delegated Regulation;










2.


Instructs its President to forward this decision to the Council and the Commission.






(1)  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.
Case T-295/11: Judgment of the General Court of 12 September 2012 — Duscholux Ibérica v OHIM — Duschprodukter i Skandinavien (duschy) (Community trade mark — Opposition proceedings — International registration designating the European Community — Application for the Community figurative mark duschy — Earlier Community figurative mark DUSCHO Harmony — Relative ground for refusal — Absence of likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Obligation to state the reasons on which the decision is based — Articles 75 and 76 of Regulation No 207/2009)
Date: 2012-09-12
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, plumbing equipment, registered trade mark, trade-mark law








C_2012319EN.01000803.xml










20.10.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 319/8





Judgment of the General Court of 12 September 2012 — Duscholux Ibérica v OHIM — Duschprodukter i Skandinavien (duschy)
(Case T-295/11) (1)

(Community trade mark - Opposition proceedings - International registration designating the European Community - Application for the Community figurative mark duschy - Earlier Community figurative mark DUSCHO Harmony - Relative ground for refusal - Absence of likelihood of confusion - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 - Obligation to state the reasons on which the decision is based - Articles 75 and 76 of Regulation No 207/2009)
2012/C 319/14
Language of the case: English

Parties


Applicant: Duscholux Ibérica, SA (Barcelona, Spain) (represented by: J. Carbonnel Callicó, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: A. Folliard-Monguiral, acting as Agent)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM, intervener before the General Court: Duschprodukter i Skandinavien AB (Hisings Backa, Sweden) (represented initially by M. Jonson, and subsequently by A. Kyhlhammar, lawyers)

Re:

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 21 March 2011 (Case R 662/2010-1), relating to opposition proceedings between Duscholux Ibérica, SA and Duschprodukter i Skandinavien AB

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the action;










2.


Orders Duscholux Ibérica, SA to pay the costs, including those incurred by Duschprodukter i Skandinavien AB in the course of the proceedings before the Board of Appeal.






(1)  OJ C 238, 13.8.2011.
Case T-566/10: Judgment of the General Court of 12 September 2012 — Ertmer v OHIM (Community trade mark — Invalidity proceedings — Community word mark erkat — Earlier Community and national word and figurative marks CAT — Relative grounds for refusal — Likelihood of confusion — Damage to reputation — Article 8(1)(b) and (5) of Regulation (E) No 207/2009 — Obligation to state reasons)
Date: 2012-09-12
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, building materials, registered trade mark, trade-mark law








C_2012319EN.01000801.xml










20.10.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 319/8





Judgment of the General Court of 12 September 2012 — Ertmer v OHIM
(Case T-566/10) (1)

(Community trade mark - Invalidity proceedings - Community word mark erkat - Earlier Community and national word and figurative marks CAT - Relative grounds for refusal - Likelihood of confusion - Damage to reputation - Article 8(1)(b) and (5) of Regulation (E) No 207/2009 - Obligation to state reasons)
2012/C 319/12
Language of the case: German

Parties


Applicant: Jutta Ertmer (Tastungen, Germany) (represented by: A. von Mühlendahl and C. Eckhartt, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: G. Schneider, Agent)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM, intervener before the Court: Caterpillar, Inc. (Peoria, Illinois, United States) (represented by: A. Renck, V. von Bomhard and E. Nicolás Gómez, lawyers)

Re:

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 7 September 2010 (Case R 270/2010-1) relating to invalidity proceedings between Caterpillar, Inc. and Jutta Ertmer.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Annuls the decision of the First Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) of 7 September 2010 (Case R 270/2010-1);










2.


Dismisses the action as to the remainder;










3.


Orders OHIM and Caterpillar, Inc. to pay the costs






(1)  OJ C 55, 19.2.2011.
EC-Australia agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment, certificates and markings *** European Parliament legislative resolution of 12 September 2012 on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and Australia amending the Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment, certificates and markings between the European Community and Australia (12124/2010 – C7-0057/2012 – 2010/0146(NLE))
Date: 2012-09-12
Institutions: Committee on International Trade, European Parliament
Subjects: Australia, Community certification, EC conformity marking, agreement (EU), mutual recognition principle, quality label, ratification of an agreement, revision of an agreement








CE2013353EN.01021001.xml










3.12.2013   


EN


Official Journal of the European Union


CE 353/210





Wednesday 12 September 2012EC-Australia agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment, certificates and markings ***
P7_TA(2012)0330
European Parliament legislative resolution of 12 September 2012 on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and Australia amending the Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment, certificates and markings between the European Community and Australia (12124/2010 – C7-0057/2012 – 2010/0146(NLE))
2013/C 353 E/40
(Consent)

The European Parliament,






—


having regard to the draft Council decision (12124/2010),










—


having regard to the draft Agreement between the European Union and Australia amending the Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment, certificates and markings between the European Community and Australia (12150/2010),










—


having regard to the request for consent submitted by the Council pursuant to Article 207(4), first subparagraph and Article 218(6), second subparagraph, point (a)(v) of the Treaty on the Functioning of the European Union (C7-0057/2012),










—


having regard to Rules 81 and 90(7) of its Rules of Procedure,










—


having regard to the recommendation of the Committee on International Trade (A7-0211/2012),










1.


Consents to conclusion of the Agreement;










2.


Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and of Australia.
Commission Regulation (EU) No 819/2012 of 12 September 2012 establishing a prohibition of fishing for Norway lobster in areas VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe by vessels flying the flag of Belgium
Date: 2012-09-12
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Belgium, EU waters, catch quota, crustacean, fishing rights, ship's flag








L_2012250EN.01000501.xml










15.9.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 250/5








            COMMISSION REGULATION (EU) No 819/2012
of 12 September 2012
         
establishing a prohibition of fishing for Norway lobster in areas VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe by vessels flying the flag of Belgium


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) No 43/2012 of 17 January 2012 fixing for 2012 the fishing opportunities available to EU vessels for certain fish stocks and groups of fish stocks which are not subject to international negotiations or agreements (2), lays down quotas for 2012.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2012.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2012 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 September 2012.


For the Commission, On behalf of the President,
Lowri EVANS
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  
            OJ L 25, 27.01.2012, p. 1.




ANNEX






No


30/TQ43




Member State


Belgium




Stock


NEP/8ABDE.




Species


Norway lobster (Nephrops norvegicus)




Zone


VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe




Date


10.8.2012
Commission Regulation (EU) No 817/2012 of 12 September 2012 establishing a prohibition of fishing for hake in areas VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe by vessels flying the flag of Belgium
Date: 2012-09-12
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Belgium, EU waters, catch quota, fishing rights, sea fish, ship's flag








L_2012250EN.01000101.xml










15.9.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 250/1








            COMMISSION REGULATION (EU) No 817/2012
of 12 September 2012
         
establishing a prohibition of fishing for hake in areas VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe by vessels flying the flag of Belgium


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) No 43/2012 of 17 January 2012 fixing for 2012 the fishing opportunities available to EU vessels for certain fish stocks and groups of fish stocks which are not subject to international negotiations or agreements (2), lays down quotas for 2012.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2012.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2012 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 September 2012.


For the Commission, On behalf of the President,
Lowri EVANS
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  
            OJ L 25, 27.01.2012, p. 1.




ANNEX






No


28/TQ43




Member State


Belgium




Stock


HKE/8ABDE.




Species


Hake (Merluccius merluccius)




Zone


VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe




Date


10.8.2012
Non-objection to an implementing measure: airborne collision avoidance system on certain aircraft European Parliament decision to raise no objections to the draft Commission decision authorising the French Republic to derogate from Commission Regulation (EU) No 1332/2011 with respect to the use of a new software version of the airborne collision avoidance system(ACAS II) on certain newly-built aircraft (D020967/02 – 2012/2745 (RPS))
Date: 2012-09-12
Institutions: European Parliament
Subjects: France, air safety, aircraft, derogation from EU law, safety device, software








CE2013353EN.01007501.xml










3.12.2013   


EN


Official Journal of the European Union


CE 353/75





Wednesday 12 September 2012Non-objection to an implementing measure: airborne collision avoidance system on certain aircraft
P7_TA(2012)0325
European Parliament decision to raise no objections to the draft Commission decision authorising the French Republic to derogate from Commission Regulation (EU) No 1332/2011 with respect to the use of a new software version of the airborne collision avoidance system(ACAS II) on certain newly-built aircraft (D020967/02 – 2012/2745 (RPS))
2013/C 353 E/09

The European Parliament,






—


having regard to the draft decision of the Commission (D020967/02),










—


having regard to the opinion delivered on 4 June 2012 by the Committee of the European Aviation Safety Agency, which is cited in the ninth recital of the Commission’s draft decision,










—


having regard to the Commission’s letter of 5 July 2012 asking Parliament to declare that it had no objections to the draft decision,










—


having regard to the letter of 27 July 2012 from the Committee on Transport and Tourism to the chair of the Conference of Committee Chairs,










—


having regard to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council of 20 February 2008 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency (1) and, in particular, Article (6) and (7) thereof,










—


having regard to Article 5a of Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (2),










—


having regard to Rules 88(4)(d) and 87a(6) of its Rules of Procedure,










—


having regard to the fact that no objections have been raised within the period laid down in the third and fourth indents of Rule 87a(6) of its Rules of Procedure, which expired on 11 September 2012,










A.


whereas the draft Decision of the Commission specifies that it will apply only until 31 January 2013 and, in the circumstances, its adoption should not be delayed;










1.


Declares that it has no objections to the draft decision of the Commission;










2.


Instructs its President to forward this decision to the Commission and, for information, to the Council.






(1)  OJ L 79, 19.3.2008, p. 1.

(2)  OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.