do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Implementing Regulation (EU) No 629/2012 of 6 July 2012 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Nostrano Valtrompia (PDO)]
Date: 2012-07-06
Institutions: European Commission
Subjects: Italy, cheese, designation of origin, product designation








L_2012182EN.01001201.xml










13.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 182/12








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 629/2012
of 6 July 2012
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Nostrano Valtrompia (PDO)]


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Italy's application to register the name ‧Nostrano Valtrompia‧ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 July 2012.


For the Commission, On behalf of the President,
Dacian CIOLOȘ
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 304, 15.10.2011, p. 15.




ANNEX
Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.3.   Cheeses

ITALY
Nostrano Valtrompia (PDO)
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6382 — Unipapel/Spicers)  Text with EEA relevance
Date: 2012-07-06
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, merger control, office supplies








C_2012198EN.01000102.xml










6.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 198/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.6382 — Unipapel/Spicers)
(Text with EEA relevance)
2012/C 198/02
On 20 December 2011, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32011M6382. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6571 — Vitol/Grindrod/Cockett Group)  Text with EEA relevance
Date: 2012-07-06
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, energy industry, fuel reprocessing, merger control, transport company








C_2012198EN.01000101.xml










6.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 198/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.6571 — Vitol/Grindrod/Cockett Group)
(Text with EEA relevance)
2012/C 198/01
On 25 June 2012, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32012M6571. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Commission Implementing Regulation (EU) No 628/2012 of 6 July 2012 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Rheinisches Zuckerrübenkraut / Rheinischer Zuckerrübensirup / Rheinisches Rübenkraut (PGI)]
Date: 2012-07-06
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, designation of origin, fruit juice, product designation








L_2012182EN.01001001.xml










13.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 182/10








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 628/2012
of 6 July 2012
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Rheinisches Zuckerrübenkraut / Rheinischer Zuckerrübensirup / Rheinisches Rübenkraut (PGI)]


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Germany’s application to register the name ‘Rheinisches Zuckerrübenkraut / Rheinischer Zuckerrübensirup / Rheinisches Rübenkraut’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 July 2012.


For the Commission, On behalf of the President,
Dacian CIOLOȘ
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 189, 29.6.2011, p. 33.




ANNEX
Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.6.   Fruit, vegetables and cereals, fresh or processed

GERMANY
Rheinisches Zuckerrübenkraut / Rheinischer Zuckerrübensirup / Rheinisches Rübenkraut (PGI)
Case C-16/12: Order of the Court (Seventh Chamber) of 6 July 2012 (reference for a preliminary ruling from the Gyulai Törvényszék — Hungary) — HERMES Hitel és Faktor Zrt v Nemzeti Földalapkezelő Szervezet (Reference for a preliminary ruling — General principles of European Union law — Forestry Act — Lack of connection to European Union law — Clear lack of jurisdiction of the Court)
Date: 2012-07-06
Institutions: Court of Justice
Subjects: financial institution, forestry legislation, general legal principle, interpretation of the law, invitation to tender, jurisdiction, public institution, real estate credit








C_2012303EN.01000701.xml










6.10.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 303/7





Order of the Court (Seventh Chamber) of 6 July 2012 (reference for a preliminary ruling from the Gyulai Törvényszék — Hungary) — HERMES Hitel és Faktor Zrt v Nemzeti Földalapkezelő Szervezet
(Case C-16/12) (1)

(Reference for a preliminary ruling - General principles of European Union law - Forestry Act - Lack of connection to European Union law - Clear lack of jurisdiction of the Court)
2012/C 303/13
Language of the case: Hungarian

Referring court

Gyulai Törvényszék

Parties to the main proceedings


Applicant: HERMES Hitel és Faktor Zrt

Defendant: Nemzeti Földalapkezelő Szervezet

Re:

Reference for a preliminary ruling — Gyulai Törvényszék — Interpretation of the general principles of European Union law — Mortgage loan contract concluded between a financial establishment and a public body — Legislative amendment declaring non-transferable certain forested areas which were previously traded — Amendment preventing public auction of the property mortgaged following legal proceedings brought by a creditor for non-performance of the contract by the debtor

Operative part of the order

The Court of Justice of the European Union clearly has no jurisdiction to answer the questions referred by the Gyulai Törvényszék (Hungary), by decision of 4 January 2012


(1)  OJ C 126, 28.4.2012.
Case T-302/12: Action brought on 6 July 2012 — Torrefacção Camelo v OHIM — Pato Hermanos (Decoration of packaging for coffee)
Date: 2012-07-06
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, coffee, packaging product, registered trade mark, trade-mark law








C_2012273EN.01001701.xml










8.9.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 273/17





Action brought on 6 July 2012 — Torrefacção Camelo v OHIM — Pato Hermanos (Decoration of packaging for coffee)
(Case T-302/12)
2012/C 273/29
Language in which the application was lodged: Spanish

Parties


Applicant: Torrefacção Camelo Lda (Campo Maior, Portugal) (represented by: J. Massaguer Fuentes, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Lorenzo Pato Hermanos, SA (Madrid, Spain)

Form of order sought

The applicant claims that the Court should declare, in view of the lodging of this pleading and the documents attached to it, that the direct action against the decision of the Third Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market of 17 April 2012 in Case R 2378/2010-3 has been lodged within the prescribed period and in the correct form and, following the appropriate procedural steps, deliver judgment upholding the present action, thereby annulling the contested decision and upholding the decision of the Cancellation Division of 26 November 2010 which declared invalid Community design No 0 0070 6940-0001, and expressly order Lorenzo Patos Hermanos, SA to pay the costs if it opposes the present action.

Pleas in law and main arguments


Registered Community trade mark in respect of which a declaration of invalidity has been sought: design with a red background, coffee beans with a white outline scattered at random over the red background, and two upper and lower horizontal yellow borders placed over the red background, for goods in Class 99-00 of the Locarno Classification — Community design No 0 0070 6940-0001

Proprietor of the Community trade mark: Lorenzo Pato Hermanos, SA

Applicant for the declaration of invalidity of the Community trade mark: the applicant

Grounds for the application for a declaration of invalidity: infringement of Articles 4 to 9 of Regulation (EC) No 6/2002

Decision of the Cancellation Division: application for a declaration of invalidity granted

Decision of the Board of Appeal: annulment of the decision of the Cancellation Division and rejection of the application for a declaration of invalidity

Pleas in law: infringement of Articles 5 and 6 of Regulation (EC) No 6/2002
Euro exchange rates
Date: 2012-07-06
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2012198EN.01000201.xml










6.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 198/2





Euro exchange rates (1)

5 July 2012
2012/C 198/03

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,2426




JPY


Japanese yen


99,14




DKK


Danish krone


7,4367




GBP


Pound sterling


0,79840




SEK


Swedish krona


8,6177




CHF


Swiss franc


1,2012




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


7,4760




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


25,457




HUF


Hungarian forint


285,95




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,6959




PLN


Polish zloty


4,2060




RON


Romanian leu


4,4865




TRY


Turkish lira


2,2467




AUD


Australian dollar


1,2071




CAD


Canadian dollar


1,2580




HKD


Hong Kong dollar


9,6360




NZD


New Zealand dollar


1,5448




SGD


Singapore dollar


1,5695




KRW


South Korean won


1 409,68




ZAR


South African rand


10,0836




CNY


Chinese yuan renminbi


7,8992




HRK


Croatian kuna


7,4963




IDR


Indonesian rupiah


11 639,91




MYR


Malaysian ringgit


3,9313




PHP


Philippine peso


51,822




RUB


Russian rouble


40,3510




THB


Thai baht


39,192




BRL


Brazilian real


2,5116




MXN


Mexican peso


16,5626




INR


Indian rupee


68,2840






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Case T-60/10: Judgment of the General Court of 6 July 2012 — Jackson International v OHIM — Royal Shakespeare (ROYAL SHAKESPEARE) (Community trade mark — Invalidity proceedings — Community word mark ROYAL SHAKESPEARE — Earlier Community word mark RSC-ROYAL SHAKESPEARE COMPANY — Relative grounds for invalidity — Mark with a reputation — Article 53(1)(a) and Article 8(5) of Regulation (EC) No 207/2009 — Likelihood of association — Unfair advantage taken of the distinctive character or the repute of the earlier trade mark)
Date: 2012-07-06
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, broadcasting, registered trade mark, trade-mark law








C_2012250EN.01001301.xml










18.8.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 250/13





Judgment of the General Court of 6 July 2012 — Jackson International v OHIM — Royal Shakespeare (ROYAL SHAKESPEARE)
(Case T-60/10) (1)

(Community trade mark - Invalidity proceedings - Community word mark ROYAL SHAKESPEARE - Earlier Community word mark RSC-ROYAL SHAKESPEARE COMPANY - Relative grounds for invalidity - Mark with a reputation - Article 53(1)(a) and Article 8(5) of Regulation (EC) No 207/2009 - Likelihood of association - Unfair advantage taken of the distinctive character or the repute of the earlier trade mark)
2012/C 250/22
Language of the case: English

Parties


Applicant: Jackson International Trading Co. Kurt D. Brühl GmbH & Co. KG (Graz, Austria) (represented by: H.-G. Zeiner and S. Di Natale, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: D. Botis, acting as Agent)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM, intervener before the General Court: The Royal Shakespeare Company (Warwickshire, United Kingdom) (represented by: C. Barnett, Solicitor, and S. Malynicz, Barrister)

Re:

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 19 November 2009 (Case R 317/2009-1), concerning invalidity proceedings between The Royal Shakespeare Company and Jackson International Trading Co. Kurt D. Brühl GmbH & Co. KG.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the action;










2.


Orders Jackson International Trading Co. Kurt D. Brühl GmbH & Co. KG to pay the costs.






(1)  OJ C 100, 17.4.2010.