do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Implementing Regulation (EU) No 588/2012 of 3 July 2012 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Kalocsai fűszerpaprika-őrlemény (PDO)]
Date: 2012-07-03
Institutions: European Commission
Subjects: Hungary, aromatic plant, designation of origin, fruit vegetable, product designation








L_2012175EN.01000501.xml










5.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 175/5








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 588/2012
of 3 July 2012
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Kalocsai fűszerpaprika-őrlemény (PDO)]


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006 and having regard to Article 17(2) thereof, Hungary's application to register the name ‘Kalocsai fűszerpaprika-őrlemény‧ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 July 2012.


For the Commission, On behalf of the President,
Dacian CIOLOȘ
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 303, 14.10.2011, p. 16.




ANNEX
Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.8.   other products of Annex I of the Treaty (spices etc.)

HUNGARY
Kalocsai fűszerpaprika-őrlemény (PDO)
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6583 — KIB/BDMI/Bidmanagement)  Text with EEA relevance
Date: 2012-07-03
Institutions: European Commission
Subjects: clothing industry, economic concentration, means of communication, merger control, retail trade, software








C_2012195EN.01000202.xml










3.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 195/2





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.6583 — KIB/BDMI/Bidmanagement)
(Text with EEA relevance)
2012/C 195/04
On 19 June 2012, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in German and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32012M6583. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6614 — Samsung Electronics/Samsung Mobile Display)  Text with EEA relevance
Date: 2012-07-03
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, electronic component, merger control, screen








C_2012195EN.01000301.xml










3.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 195/3





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.6614 — Samsung Electronics/Samsung Mobile Display)
(Text with EEA relevance)
2012/C 195/05
On 19 June 2012, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32012M6614. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6546 — Ericsson/Technicolor Broadcasting Services)  Text with EEA relevance
Date: 2012-07-03
Institutions: European Commission
Subjects: broadcasting, economic concentration, merger control, technology, telecommunications industry








C_2012195EN.01000102.xml










3.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 195/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.6546 — Ericsson/Technicolor Broadcasting Services)
(Text with EEA relevance)
2012/C 195/02
On 22 June 2012, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32012M6546. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Case T-291/12: Action brought on 3 July 2012 — Deutsche Bank v OHIM (Passion to Perform)
Date: 2012-07-03
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, bank, registered trade mark, trade-mark law








C_2012273EN.01001401.xml










8.9.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 273/14





Action brought on 3 July 2012 — Deutsche Bank v OHIM (Passion to Perform)
(Case T-291/12)
2012/C 273/24
Language of the case: English

Parties


Applicant: Deutsche Bank (Frankfurt am Main, Germany) (represented by: R. Lange, T. Götting and G. Hild, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

Form of order sought







—


Annul the decision of the Fourth Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of 24 April 2012 in case R 2233/2011-4; and










—


Order OHIM to pay the costs.





Pleas in law and main arguments


Community trade mark concerned: International registration designating the European Community of the word mark ‘Passion to Perform’ for goods and services in classes 35, 36, 38, 41 and 42 — Community trade mark application No W 1066295

Decision of the Examiner: Refused protection of the mark for the European Community

Decision of the Board of Appeal: Dismissed the appeal

Pleas in law: Infringement of Article 7(1)(b) of Council Regulation No 207/2009.
Corrigendum to Council Implementing Regulation 2012/544/CFSP of 25 June 2012 implementing Article 32(1) of Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria ( OJ L 165, 26.6.2012 )
Date: 2012-07-03
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Syria, economic sanctions, international sanctions, repression








L_2012173EN.01002701.xml










3.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 173/27







Corrigendum to Council Implementing Regulation 2012/544/CFSP of 25 June 2012 implementing Article 32(1) of Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria
(
Official Journal of the European Union L 165 of 26 June 2012
)

In the table of contents and on page 20, the title:
for:


                        ‘Council Implementing Regulation 2012/544/CFSP of 25 June 2012 implementing Article 32(1) of Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria’,

read:


                        ‘Council Implementing Regulation (EU) No 544/2012 of 25 June 2012 implementing Article 32(1) of Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria’.
Commission Regulation (EU) No 604/2012 of 3 July 2012 establishing a prohibition of fishing for saithe in VI; EU and international waters of Vb, XII and XIV by vessels flying the flag of Spain
Date: 2012-07-03
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, EU waters, Spain, catch quota, fishing rights, international waters, sea fish, ship's flag








L_2012177EN.01001001.xml










7.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 177/10








            COMMISSION REGULATION (EU) No 604/2012
of 3 July 2012
         
establishing a prohibition of fishing for saithe in VI; EU and international waters of Vb, XII and XIV by vessels flying the flag of Spain


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) No 44/2012 of 17 January 2012 fixing for 2012 the fishing opportunities available in EU waters and, to EU vessels, in certain non-EU waters for certain fish stocks and groups of fish stocks which are subject to international negotiations or agreements (2), lays down quotas for 2012.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2012.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2012 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 July 2012.


For the Commission, On behalf of the President,

Lowri EVANS
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  
            OJ L 25, 27.01.2012, p. 55.




ANNEX






No


7/T&Q




Member State


Spain




Stock


POK/56-14




Species


Saithe (Pollachius virens)




Zone


VI; EU and international waters of Vb, XII and XIV




Date


12.6.2012
2012/361/CFSP: Political and Security Committee Decision Atalanta/2/2012 of 3 July 2012 on the appointment of an EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta)
Date: 2012-07-03
Institutions: Political and Security Committee
Subjects: EU military mission, Somalia, appointment of members, military personnel, piracy, theft








L_2012176EN.01006401.xml










6.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 176/64








            POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION ATALANTA/2/2012
of 3 July 2012
         
on the appointment of an EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta)
(2012/361/CFSP)


THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 38 thereof,


Having regard to Council Joint Action 2008/851/CFSP of 10 November 2008 on a European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (1) (Atalanta), and in particular Article 6 thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to Article 6(1) of Joint Action 2008/851/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take decisions on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (hereinafter ‘EU Force Commander’).












(2)


On 25 May 2012, the PSC adopted Decision Atalanta/1/2012 (2) appointing Rear-Admiral Jean-Baptiste DUPUIS as EU Force Commander.












(3)


The EU Operation Commander has recommended the appointment of Rear-Admiral Enrico CREDENDINO as the new EU Force Commander.












(4)


The EU Military Committee supports that recommendation.












(5)


In accordance with Article 5 of the Protocol (No 22) on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark does not participate in the elaboration and the implementation of decisions and actions of the Union which have defence implications,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Rear-Admiral Enrico CREDENDINO is hereby appointed EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast.


Article 2
This Decision shall enter into force on 6 August 2012.




Done at Brussels, 3 July 2012.


For the Political and Security Committee


The Chairperson

O. SKOOG
            





(1)  
            OJ L 301, 12.11.2008, p. 33.

(2)  
            OJ L 142, 1.6.2012, p. 35.
Single European railway area ***II European Parliament legislative resolution of 3 July 2012 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council establishing a single European railway area (recast) (18581/2/2011 – C7-0268/2010 – 2010/0253(COD))#P7_TC2-COD(2010)0253 Position of the European Parliament adopted at second reading on 3 July 2012 with a view to the adoption of Directive 2012/…/EU of the European Parliament and of the Council establishing a single European railway area (recast)
Date: 2012-07-03
Institutions: Committee on Transport and Tourism, European Parliament
Subjects: common transport policy, provision of services, rail transport, transport company, transport infrastructure, transport licence








CE2013349EN.01010401.xml










29.11.2013   


EN


Official Journal of the European Union


CE 349/104





Tuesday 3 July 2012Single European railway area ***II
P7_TA(2012)0270
European Parliament legislative resolution of 3 July 2012 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council establishing a single European railway area (recast) (18581/2/2011 – C7-0268/2010 – 2010/0253(COD))
2013/C 349 E/20
(Ordinary legislative procedure: second reading)

The European Parliament,






—


having regard to the Council position at first reading (18581/2/2011 – C7-0268/2010),










—


having regard to the reasoned opinion submitted, within the framework of the Protocol No 2 on the application of the principles of subsidiarity and proportionality, by the Luxembourg Chamber of Deputies, asserting that the draft legislative act does not comply with the principle of subsidiarity,










—


having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 16 March 2011 (1),










—


having regard to the opinion of the Committee of the Regions of 28 January 2011 (2),










—


having regard to its position at first reading (3) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2010)0475),










—


having regard to Article 294(7) of the Treaty on the Functioning of the European Union,










—


having regard to Rule 66 of its Rules of Procedure,










—


having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Transport and Tourism (A7-0196/2012),










1.


Adopts its position at second reading hereinafter set out;










2.


Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.






(1)  OJ C 132, 3.5.2011, p. 99.

(2)  OJ C 104, 2.4.2011, p. 53.

(3)  Texts adopted of 16.11.2011, P7_TA(2011)0503.


Tuesday 3 July 2012P7_TC2-COD(2010)0253
Position of the European Parliament adopted at second reading on 3 July 2012 with a view to the adoption of Directive 2012/…/EU of the European Parliament and of the Council establishing a single European railway area (recast)

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Directive 2012/34/EU.)
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6592 — Naxicap/Achares/Pro-Struct/Accent Jobs for People)  Text with EEA relevance
Date: 2012-07-03
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, holding company, merger control, provision of services, temporary employment








C_2012195EN.01000101.xml










3.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 195/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.6592 — Naxicap/Achares/Pro-Struct/Accent Jobs for People)
(Text with EEA relevance)
2012/C 195/01
On 25 June 2012, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in French and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32012M6592. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Electronic signature of amendments (interpretation of Rule 156(1) of Parliament's Rules of Procedure) Decision of the European Parliament of 3 July 2012 concerning a pilot project allowing amendments tabled in committee to be signed electronically (interpretation of the second subparagraph of Rule 156(1) of Parliament's Rules of Procedure)
Date: 2012-07-03
Institutions: European Parliament
Subjects: EP Committee, amendment, electronic signature, interpretation of the law








CE2013349EN.01010101.xml










29.11.2013   


EN


Official Journal of the European Union


CE 349/101





Tuesday 3 July 2012Electronic signature of amendments (interpretation of Rule 156(1) of Parliament's Rules of Procedure)
P7_TA(2012)0277
Decision of the European Parliament of 3 July 2012 concerning a pilot project allowing amendments tabled in committee to be signed electronically (interpretation of the second subparagraph of Rule 156(1) of Parliament's Rules of Procedure)
2013/C 349 E/17

The European Parliament,






—


having regard to the letter of 19 June 2012 from the Chair of the Committee on Constitutional Affairs,










—


having regard to Rule 211 of its Rules of Procedure,










1.


Decides to append the following interpretation to the second subparagraph of Rule 156(1):
"Amendments may be signed electronically as part of a pilot project involving a limited number of parliamentary committees, on condition, first, that the committees participating in the project have given their agreement and, second, that appropriate measures have been put in place to ensure the authenticity of the signatures."










2.


Instructs its President to forward this decision to the Council and the Commission, for information.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6617 — Trafigura/Baycliffe/Blue Ocean)  Text with EEA relevance
Date: 2012-07-03
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, investment company, merger control, oil industry, petrochemicals, raw material








C_2012195EN.01000302.xml










3.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 195/3





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.6617 — Trafigura/Baycliffe/Blue Ocean)
(Text with EEA relevance)
2012/C 195/06
On 25 June 2012, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32012M6617. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6559 — Eurochem Trading GMBH/K+S Nitrogen)  Text with EEA relevance
Date: 2012-07-03
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, fertiliser, merger control, mining industry








C_2012195EN.01000201.xml










3.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 195/2





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.6559 — Eurochem Trading GMBH/K+S Nitrogen)
(Text with EEA relevance)
2012/C 195/03
On 25 June 2012, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32012M6559. EUR-Lex is the on-line access to the European law.