do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
DRAFT GENERAL BUDGET OF THE EUROPEAN UNION FOR THE FINANCIAL YEAR 2013 - General introduction - General statement of revenue - General statement of revenue and expenditure by section : - Section 1 : European Parliament - Section 2 : European Council and Council - Section 3 : Commission - Section 4 : Court of Justice of the European Union - Section 5 : Court of Auditors - Section 6 : European Economic and Social Committee - Section 7 : Committee of the Regions - Section 8 : European Ombudsman - Section 9 : European Data Protection Supervisor - Section 10 : European External Action Service 
Date: 2012-05-25
Institutions: European Commission
Subjects: EU budget, EU expenditure, EU institution, draft budget (EU), revenue













EUR-Lex - 52012DC0300 - EN











|



52012DC0300

DRAFT GENERAL BUDGET OF THE EUROPEAN UNION FOR THE FINANCIAL YEAR 2013 - General introduction - General statement of revenue - General statement of revenue and expenditure by section : - Section 1 : European Parliament - Section 2 : European Council and Council - Section 3 : Commission - Section 4 : Court of Justice of the European Union - Section 5 : Court of Auditors - Section 6 : European Economic and Social Committee - Section 7 : Committee of the Regions - Section 8 : European Ombudsman - Section 9 : European Data Protection Supervisor - Section 10 : European External Action Service /* COM/2012/0300 final */









DOCUMENTS
                                       
Draft General Budget of the European Union for the
financial year 2013
¾         
General introduction
¾         
General statement of
revenue
¾         
General statement of
revenue and expenditure by section:
¾         
Section 1:    European
Parliament
¾         
Section 2:    European
Council and Council
¾         
Section 3:    Commission
¾         
Section 4:    Court of
Justice of the European Union
¾         
Section 5:    Court of
Auditors
¾         
Section 6:    European
Economic and Social Committee
¾         
Section 7:    Committee
of the Regions
¾         
Section 8:    European
Ombudsman
¾         
Section 9:    European
Data Protection Supervisor
¾         
Section 10: European
External Action Service 
http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-en.htm
Call for proposals 2012 — Civil Protection Financial Instrument — Civil protection mechanism exercises
Date: 2012-05-25
Institutions: European Commission
Subjects: civil defence, financing, invitation to tender








C_2012147EN.01001801.xml










25.5.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 147/18





Call for proposals 2012 — Civil Protection Financial Instrument — Civil protection mechanism exercises
2012/C 147/04






1.


The European Commission, Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection, is launching a call for proposals with the aim of identifying proposals related to exercises which might be eligible for financial support in the framework of the Council Decision 2007/162/EC, Euratom establishing a Civil Protection Financial Instrument adopted on 5 March 2007 and under the Council Decision 2007/779/EC, Euratom establishing a Community civil protection mechanism (recast) adopted on 8 November 2007. This financial support will take the form of grants.










2.


The fields concerned, the nature and content of the proposals and the financing conditions are set out in the relevant Grant application guide, which also contains detailed instructions on where and when to submit a proposal. The Grant application guide, as well as the relevant grant application forms can be downloaded from the Europa website at:
http://ec.europa.eu/echo/funding/opportunities/proposals_en.htm










3.


Proposals must be sent to the Commission to the address indicated in the Grant application guide by 16 July 2012. Proposals must be submitted by post or private courier no later than 16 July 2012 (evidence shall be constituted by the date of dispatch, the postmark or the date of the deposit slip). They may also be delivered by hand to the specific address indicated in the Grant application guide, no later than 16 July 2012 at 17.00 (evidence shall be the acknowledgement of receipt dated and signed by the responsible official).
Proposals submitted by fax, electronic mail, incomplete applications or applications sent in several parts will not be accepted.










4.


The procedure for the award of grants is scheduled as follows:






—


receipt, recording and acknowledgement of receipt by the Commission,










—


appraisal of the proposals by the Commission,










—


award decision and notification of the result to the applicants.




Beneficiaries will be selected on the basis of the criteria set out in the Grant application guide and within the limits of the available budget.
In the event of approval by the Commission, a grant agreement will be concluded between the Commission and the party submitting the proposal.
The procedure is strictly confidential.
Case T-59/12: Order of the General Court of 25 May 2012 — Planet v European Commission
Date: 2012-05-25
Institutions: General Court
Subjects: administrative contract, contract terms, contractual liability, damages, payment, professional secret








C_2012209EN.01001302.xml










14.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 209/13





Order of the General Court of 25 May 2012 — Planet v European Commission
(Case T-59/12) (1)

2012/C 209/23
Language of the case: Greek
The President of the Seventh Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 118, 21.4.2012
2012/284/CFSP: Political and Security Committee Decision Atalanta/1/2012 of 25 May 2012 on the appointment of an EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta)
Date: 2012-05-25
Institutions: Political and Security Committee
Subjects: EU military mission, Somalia, appointment of members, military personnel, piracy, theft








L_2012142EN.01003501.xml










1.6.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 142/35








            POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION ATALANTA/1/2012
of 25 May 2012
         
on the appointment of an EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta)
(2012/284/CFSP)


THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 38 thereof,


Having regard to Council Joint Action 2008/851/CFSP of 10 November 2008 on a European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (1) (Atalanta), and in particular Article 6 thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to Article 6(1) of Joint Action 2008/851/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take decisions on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast.












(2)


On 2 December 2011, the PSC adopted Decision Atalanta/4/2011 (2) appointing Captain Jorge MANSO as EU Force Commander.












(3)


The EU Operation Commander has recommended the appointment of Rear-Admiral Jean-Baptiste DUPUIS as the new EU Force Commander.












(4)


The EU Military Committee supports that recommendation.












(5)


In accordance with Article 5 of the Protocol (No 22) on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark does not participate in the elaboration and the implementation of decisions and actions of the Union which have defence implications,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Rear-Admiral Jean-Baptiste DUPUIS is hereby appointed EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast.


Article 2
This Decision shall enter into force on the day of its adoption
It shall apply from 6 April 2012.




Done at Brussels, 25 May 2012.


For the Political and Security Committee


The Chairperson

O. SKOOG
            





(1)  
            OJ L 301, 12.11.2008, p. 33.

(2)  
            OJ L 320, 3.12.2011, p. 32.
Case T-233/10: Judgment of the General Court of 25 May 2012 — Nike International v OHIM — Intermar Simanto Nahmias (JUMPMAN) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community word mark JUMPMAN — Earlier national word mark JUMP — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)
Date: 2012-05-25
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, footwear industry, registered trade mark, trade-mark law








C_2012200EN.01001202.xml










7.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 200/12





Judgment of the General Court of 25 May 2012 — Nike International v OHIM — Intermar Simanto Nahmias (JUMPMAN)
(Case T-233/10) (1)

(Community trade mark - Opposition proceedings - Application for Community word mark JUMPMAN - Earlier national word mark JUMP - Relative ground for refusal - Likelihood of confusion - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)
2012/C 200/23
Language of the case: English

Parties


Applicant: Nike International Ltd (Beaverton, Oregon, United States) (represented by: M. de Justo Bailey, lawyer)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: P. Geroulakos, acting as Agent)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM, intervener before the General Court: Intermar Simanto Nahmias (Çatalca-Istanbul, Turkey) (represented by: J. Güell Serra and M. Curell Aguilà, lawyers)

Re:

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 11 March 2010 (Case R 738/2009-1), concerning opposition proceedings between Intermar Simanto Nahmias and Nike International Ltd.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Dismisses the action;










2.


Orders Nike International Ltd to pay the costs.






(1)  OJ C 195, 17.7.2010.
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections  Text with EEA relevance
Date: 2012-05-25
Institutions: European Commission
Subjects: Berlin, Brandenburg, Germany, State aid, Thuringia, control of State aid, cultural promotion, culture, employment aid, environmental protection, inorganic chemical product, leisure, primary product, regional development, sport








C_2012147EN.01001501.xml










25.5.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 147/15





Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU
Cases where the Commission raises no objections
(Text with EEA relevance)
2012/C 147/02






Date of adoption of the decision


27.1.2012




Reference number of State Aid


N 598/09




Member State


Germany




Region


Berlin, Brandenburg




Title (and/or name of the beneficiary)


Förderrichtlinien der Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH




Legal basis


Förderrichtlinien der Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH




Type of measure


Aid scheme




Objective


Culture




Form of aid


Reimbursable grant




Budget








 


Annual budget: EUR 17,50 million










 


Overall budget: EUR 87,5 million








Intensity


50 %




Duration (period)


1.1.2010-31.12.2014




Economic sectors


Recreational, cultural sporting activities




Name and address of the granting authority


Medienboard Berlin-Brandenburg




Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm






Date of adoption of the decision


4.4.2012




Reference number of State Aid


SA.32582 (11/N)




Member State


Germany




Region


Thüringen




Title (and/or name of the beneficiary)


Ergänzungsnotifizierung zum großen Investitionsvorhaben der ersol Solar Energy AG (heute: Bosch Solar Energy AG), Arnstadt (staatl. Beihilfe N 539/08) — Investitionszulage zu Gunsten der CRS Reprocessing Germany GmbH




Legal basis


Investitionszulagengesetz 2007




Type of measure


Individual aid




Objective


Regional development, Employment, Environmental protection




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: EUR 0,27 million




Intensity


10 %




Duration (period)


Until 31.12.2011




Economic sectors


Manufacture of other inorganic basic chemicals




Name and address of the granting authority







Finanzamt Leipzig II




Nordplatz 11




04105 Leipzig




DEUTSCHLAND








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm
Euro exchange rates
Date: 2012-05-25
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2012147EN.01001701.xml










25.5.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 147/17





Euro exchange rates (1)

24 May 2012
2012/C 147/03

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,2557




JPY


Japanese yen


99,75




DKK


Danish krone


7,4313




GBP


Pound sterling


0,80095




SEK


Swedish krona


8,9760




CHF


Swiss franc


1,2010




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


7,5360




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


25,390




HUF


Hungarian forint


299,78




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,6975




PLN


Polish zloty


4,3483




RON


Romanian leu


4,4680




TRY


Turkish lira


2,3180




AUD


Australian dollar


1,2842




CAD


Canadian dollar


1,2877




HKD


Hong Kong dollar


9,7491




NZD


New Zealand dollar


1,6660




SGD


Singapore dollar


1,6016




KRW


South Korean won


1 477,95




ZAR


South African rand


10,5046




CNY


Chinese yuan renminbi


7,9542




HRK


Croatian kuna


7,5758




IDR


Indonesian rupiah


11 828,69




MYR


Malaysian ringgit


3,9460




PHP


Philippine peso


54,789




RUB


Russian rouble


39,7675




THB


Thai baht


39,655




BRL


Brazilian real


2,5565




MXN


Mexican peso


17,5421




INR


Indian rupee


69,8420






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Case T-229/12: Action brought on 25 May 2012 — Advance Magazine Publishers/OHIM — Eduardo López Cabré (VOGUE)
Date: 2012-05-25
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, registered trade mark, serial publication, trade-mark law








C_2012227EN.01002701.xml










28.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 227/27





Action brought on 25 May 2012 — Advance Magazine Publishers/OHIM — Eduardo López Cabré (VOGUE)
(Case T-229/12)
2012/C 227/46
Language in which the application was lodged: English

Parties


Applicant: Advance Magazine Publishers, Inc. (New York, USA) (represented by: C. Aikens, Barrister)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Eduardo López Cabré (Barcelona, Spain)

Form of order sought







—


Annul the decision of the Fourth Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade marks and Designs) of 26 March 2012 (R 1170/2011-4);










—


alternatively, to uphold the Opposition only so far as it relates to the following goods umbrellas, parasols and accessories for umbrellas and parasols; and










—


to order the Opponent to pay the costs incurred by the Applicant.





Pleas in law and main arguments


Applicant for a Community trade mark: The applicant

Community trade mark concerned: The figurative mark ‘VOGUE’ for goods and services in classes 3, 9, 14, 16, 18, 21, 24, 26, 28, 35, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 and 45 — Community trade mark application No 4 023 041

Proprietor of the mark or sign cited in the opposition proceedings: The other party to the proceedings before the Board of Appeal

Mark or sign cited in opposition: The community and national word mark ‘VOGUE’ and the national figurative mark ‘VOGUE moda en lluvia’ for goods in class 18

Decision of the Opposition Division: Partly upheld the opposition

Decision of the Board of Appeal: Dismissed the appeal

Pleas in law: Infringement of Article 8(1)(b) of Council Regulation No 207/2009.
Case T-221/12: Action brought on 25 May 2012 — Sunrider v OHIM — Nannerl (SUN FRESH)
Date: 2012-05-25
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, cosmetic product, registered trade mark, trade-mark law








C_2012217EN.01002602.xml










21.7.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 217/26





Action brought on 25 May 2012 — Sunrider v OHIM — Nannerl (SUN FRESH)
(Case T-221/12)
2012/C 217/56
Language in which the application was lodged: English

Parties


Applicant: The Sunrider Corp. (United States) (represented by: N. Dontas and E. Markakis, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Nannerl GmbH & Co. KG (Anthering bei Salzburg, Austria)

Form of order sought







—


Declare the present action admissible;










—


Annul the decision of the Fourth Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of 26 March 2012 in case R 2401/2010-4;










—


Order OHIM to pay the costs incurred by the applicant in the course of the present proceedings before the General Court; and










—


Order OHIM to pay the costs necessarily incurred by the applicant in the course of the underlying proceedings before the Fourth Board of Appeal.





Pleas in law and main arguments


Applicant for a Community trade mark: The other party to the proceedings before the Board of Appeal

Community trade mark concerned: The word mark ‘SUN FRESH’, for goods in class 32 — Community trade mark application No 6171433

Proprietor of the mark or sign cited in the opposition proceedings: The applicant

Mark or sign cited in opposition: Community trade mark registration No 605014 of the word mark ‘SUNNY FRESH’, for goods in class 5; UK trade mark registration No 2016689 for the figurative mark in black and white ‘SUNRIDER SUNNY FRESH’, for goods in class 32; Irish trade mark registration No 169766 for the figurative mark in black and white ‘SUNRIDER SUNNY FRESH’, for goods in class 32; Hungarian trade mark registration No 144500 for the word mark ‘SUNNYFRESH’, for goods in class 5; Benelux trade mark registration No 574389 for the figurative mark in black and white ‘SUNRIDER SUNNY FRESH’, for goods in classes 5, 29 and 32

Decision of the Opposition Division: Upheld the opposition and rejected the CTM application

Decision of the Board of Appeal: Annulled the contested decision and rejected the opposition

Pleas in law:







—


Infringement of Article 42(2) and (3) of Council Regulation No 207/2009










—


Infringement of Article 75 second sentence and Article 76(1) second sentence of Council Regulation No 207/2009










—


Infringement of Article 8(1)(b) of Council Regulation No 207/2009.