do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Council Decision of 10 February 2012 appointing and replacing members of the Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training
Date: 2012-02-10
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Cedefop, appointment of members, board of management








C_2012055EN.01000101.xml










24.2.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 55/1





COUNCIL DECISION
of 10 February 2012
appointing and replacing members of the Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training
2012/C 55/01
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 337/75 of 10 February 1975 establishing the European Centre for the Development of Vocational Training, and in particular Article 4 thereof (1),
Having regard to the nomination submitted to the Council by the Commission in the category of Employees’ representatives,
Whereas:






(1)


By its Decision of 14 September 2009 (2), the Council appointed the members of the Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training for the period from 18 September 2009 to 17 September 2012.










(2)


A member's seat on the Governing Board of the Centre in the category of Employees’ representatives has become vacant as a result of the resignation of Mr Aleksi KALENIUS,




HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Sole Article
The following person is hereby appointed as a member of the Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training for the remainder of the term of office, which runs until 17 September 2012:

REPRESENTATIVES OF EMPLOYEES’ ORGANISATIONS:







FINLAND


Mr Erkki LAUKKANEN
Central Organisation of Finnish Trade Unions SAK,
Confederation of Salaried Employees STTK,
Confederation of Unions for Professional and Managerial Staff in Finland AKAVA





Done at Brussels, 10 February 2012.


For the Council


The President

C. ANTORINI




(1)  OJ L 39, 13.2.1975, p. 1.

(2)  OJ C 226, 19.9.2009, p. 2.
COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission
Date: 2012-02-10
Institutions: European Commission
Subjects: European Commission, directory, official document








C_2012037EN.01002201.xml










10.2.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 37/22





COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission
2012/C 37/07








Document


Part


Date


Title




COM(2011) 323


 


1.6.2011


Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the Court of Auditors — ‧Synthesis of the Commission’s management achievements in 2010‧




COM(2011) 327


 


14.6.2011


Green Paper — ‧Strengthening mutual trust in the European judicial area – A Green Paper on the application of EU criminal justice legislation in the field of detention‧




COM(2011) 345


 


10.6.2011


Report from the Commission — ‧Annual Report 2010 on relations between the European Commission and national parliaments‧




COM(2011) 408


 


7.7.2011


Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of macro-financial assistance to third countries in 2010




COM(2011) 417


 


13.7.2011


Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — ‧Reform of the common fisheries policy‧




COM(2011) 473


 


26.7.2011


Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the Court of Auditors — ‧Annual accounts of the European Union — financial year 2010‧




COM(2011) 571


 


20.9.2011


Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — ‧Roadmap to a resource efficient Europe‧




COM(2011) 595


 


29.9.2011


Report from the Commission to the European Parliament and the Council — ‧Protection of the European Union's financial interests — Fight against fraud — Annual Report 2010‧




These texts are available on EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
Case C-71/12: Reference for a preliminary ruling from the Qorti Kostituzzjonali (Malta) lodged on 10 February 2012 — Vodafone Malta Limited and Mobisle Communications Limited vs L-Avukat Ġenerali, Il-Kontrollur tad-Dwana, Il-Ministru tal-Finanzi, and L-Awtorità ta’ Malta dwar il-Komunikazzjoni
Date: 2012-02-10
Institutions: Court of Justice
Subjects: excise duty, interpretation of the law, mobile phone








C_2012118EN.01001601.xml










21.4.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 118/16





Reference for a preliminary ruling from the Qorti Kostituzzjonali (Malta) lodged on 10 February 2012 — Vodafone Malta Limited and Mobisle Communications Limited vs L-Avukat Ġenerali, Il-Kontrollur tad-Dwana, Il-Ministru tal-Finanzi, and L-Awtorità ta’ Malta dwar il-Komunikazzjoni
(Case C-71/12)
2012/C 118/25
Language of the case: Maltese

Referring court

Qorti Kostituzzjonali

Parties to the main proceedings


Applicants: Vodafone Malta Limited, Mobisle Communications Limited

Defendants: L-Avukat Ġenerali, Il-Kontrollur tad-Dwana, Il-Ministru tal-Finanzi, L-Awtorità ta’ Malta dwar il-Komunikazzjoni

Questions referred

Do the provisions of Directive 2002/20/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on the authorisation of electronic communications networks and services (Authorisation Directive), and in particular its Articles 12 and/or 13, prohibit the Member States from imposing a fiscal burden on mobile telecommunications operators (‘the operators’) that is:






(a)


a duty, called an excise duty, introduced through national legislation;










(b)


calculated as a percentage on the charges levied by mobile telephony operators on their users for the services provided to them by these operators, with the exception of those services exempted by law;










(c)


paid to the mobile telephony operators by their users on an individual basis, and this amount is subsequently passed on to the Comptroller of Customs by all operators offering mobile telephony services, which amount is payable only by the operators and not by other undertakings, including those providing other electronic communications networks and services?
Case F-105/10: Order of the Civil Service Tribunal of 10 February 2012 — Bömcke v EIB
Date: 2012-02-10
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European civil service, damages, indemnification, works council








C_2012138EN.01004001.xml










12.5.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 138/40






Order of the Civil Service Tribunal of 10 February 2012 — Bömcke v EIB
(Case F-105/10) (1)

(2012/C 138/99)
Language of the case: French
The President of the Second Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 30, 29.1.2011, p. 65.
Decision of the EEA Joint Committee No 27/2012 of 10 February 2012 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement
Date: 2012-02-10
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, air safety, air space, air traffic, air traffic control, revision of an agreement




L_2012161EN.01003301.xml










21.6.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 161/33








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 27/2012
of 10 February 2012
         
amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area (‘the Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Annex XIII to the Agreement was last amended by Decision of the EEA Joint Committee No 165/2011 of 19 December 2011 (1).












(2)


Commission Regulation (EU) No 255/2010 of 25 March 2010 laying down common rules on air traffic flow management (2) is to be incorporated into the Agreement,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following shall be inserted after point 66wh (Commission Regulation (EC) No 262/2009) of Annex XIII to the Agreement:






‘66wi.



32010 R 0255: Commission Regulation (EU) No 255/2010 of 25 March 2010 laying down common rules on air traffic flow management (OJ L 80, 26.3.2010, p. 10).
The provisions of the Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:
This Regulation shall not apply to Liechtenstein.’.






Article 2
The text of Regulation (EU) No 255/2010 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 11 February 2012, provided that all the notifications under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 10 February 2012.


For the EEA Joint Committee


The Acting President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 76, 15.3.2012, p. 57.

(2)  
            OJ L 80, 26.3.2010, p. 10.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
2012/87/EU: Council Decision of 10 February 2012 appointing a Spanish alternate member of the Committee of the Regions
Date: 2012-02-10
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European Committee of the Regions, Spain, appointment of members








L_2012041EN.01001801.xml










15.2.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 41/18








            COUNCIL DECISION
         
of 10 February 2012
         
appointing a Spanish alternate member of the Committee of the Regions
(2012/87/EU)


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 305 thereof,


Having regard to the proposal of the Spanish Government,

Whereas:







(1)


On 22 December 2009 and on 18 January 2010, the Council adopted Decisions 2009/1014/EU (1) and 2010/29/EU (2) appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from 26 January 2010 to 25 January 2015.












(2)


An alternate member’s seat has become vacant following the end of the term of office of Ms Cristina Elena TENIENTE SÁNCHEZ,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following is hereby appointed as alternate member of the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2015:






—


Ms María Isabel NIETO FERNÁNDEZ, Secretaria Técnica de Acción Exterior de la Junta de Extremadura.






Article 2
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.




Done at Brussels, 10 February 2012.


For the Council


The President

C. ANTORINI
            





(1)  
            OJ L 348, 29.12.2009, p. 22.

(2)  
            OJ L 12, 19.1.2010, p. 11.
Latest publication of COM documents other than legislative proposals and legislative proposals adopted by the Commission OJ C 335, 16.11.2011
Date: 2012-02-10
Institutions: European Commission
Subjects: European Commission, directory, official document








C_2012037EN.01002101.xml










10.2.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 37/21





Latest publication of COM documents other than legislative proposals and legislative proposals adopted by the Commission
2012/C 37/06

OJ C 335 of 16.11.2011


History of previous publications:







 



OJ C 264 of 8.9.2011











 



OJ C 189 of 29.6.2011











 



OJ C 140 of 11.5.2011











 



OJ C 121 of 19.4.2011











 



OJ C 94 of 26.3.2011











 



OJ C 88 of 19.3.2011
Decision of the EEA Joint Committee No 13/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement
Date: 2012-02-10
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, chemical product, market approval, revision of an agreement




L_2012161EN.01001901.xml










21.6.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 161/19








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 13/2012
of 10 February 2012
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Annex II to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 130/2011 of 2 December 2011 (1).












(2)


Commission Regulation (EU) No 1152/2010 of 8 December 2010 amending, for the purpose of its adaptation to technical progress, Regulation (EC) No 440/2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (2) is to be incorporated into the Agreement,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent shall be added in point 12zza (Commission Regulation (EC) No 440/2008) in Chapter XV of Annex II to the Agreement:






‘—



32010 R 1152: Commission Regulation (EU) No 1152/2010 of 8 December 2010 (OJ L 324, 9.12.2010, p. 13).’.






Article 2
The text of Regulation (EU) No 1152/2010 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 11 February 2012, provided that all the notifications under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 12/2012 of 10 February 2012 (3), whichever is the later.


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 10 February 2012.


For the EEA Joint Committee


The Acting President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 76, 15.3.2012, p. 14.

(2)  
            OJ L 324, 9.12.2010, p. 13.

(*1)  No constitutional requirements indicated.

(3)  See page 18 of this Official Journal.
Case F-16/12: Action brought on 10 February 2012 — ZZ v Commission
Date: 2012-02-10
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European civil service, damages, indemnification, reassignment








C_2012138EN.01003302.xml










12.5.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 138/33






Action brought on 10 February 2012 — ZZ v Commission
(Case F-16/12)
(2012/C 138/76)
Language of the case: French

Parties


Applicant: ZZ (represented by: P. Nelissen Grade and G. Leblanc, lawyers)

Defendant: European Commission

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decision to change unilaterally the applicant’s posting.

Form of order sought







—


Annul the decision of the appointing authority of 1 February 2012 to assign the applicant to a post in unit D5 instead of unit A4;










—


Order the Commission to pay the applicant the sum of EUR 3 000 in non-material damages;










—


order the Commission to pay the costs.
Corrigendum to Council Regulation (EU) No 43/2012 of 17 January 2012 fixing for 2012 the fishing opportunities available to EU vessels for certain fish stocks and groups of fish stocks which are not subject to international negotiations or agreements ( OJ L 25, 27.1.2012 )
Date: 2012-02-10
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU waters, authorised catch, catch area, catch by species, catch quota, fishing rights, international waters, sea fish, sea fishing








L_2012037EN.01006801.xml










10.2.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 37/68







Corrigendum to Council Regulation (EU) No 43/2012 of 17 January 2012 fixing for 2012 the fishing opportunities available to EU vessels for certain fish stocks and groups of fish stocks which are not subject to international negotiations or agreements
(
Official Journal of the European Union L 25 of 27 January 2012
)

On page 1, recital 4:
for:







‘(4)


In order to ensure uniform conditions for the implementation concerning the granting individual Member State …’,





read:







‘(4)


In order to ensure uniform conditions for the implementation concerning the granting to an individual Member State …’.
Decision of the EEA Joint Committee No 15/2012 of 10 February 2012 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement
Date: 2012-02-10
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, cosmetic product, revision of an agreement, technological change




L_2012161EN.01002101.xml










21.6.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 161/21








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 15/2012
of 10 February 2012
         
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Annex II to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 129/2010 of 10 December 2010 (1).












(2)


Commission Directive 2011/59/EU of 13 May 2011 amending, for the purpose of adaptation to technical progress, Annexes II and III to Council Directive 76/768/EEC relating to cosmetic products (2) is to be incorporated into the Agreement,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent shall be added in point 1 (Council Directive 76/768/EEC) of Chapter XVI of Annex II to the Agreement:






‘—



32011 L 0059: Commission Directive 2011/59/EU of 13 May 2011 (OJ L 125, 14.5.2011, p. 17).’.






Article 2
The text of Directive 2011/59/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 11 February 2012, provided that all the notifications under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 10 February 2012.


For the EEA Joint Committee


The Acting President

Gianluca GRIPPA
            





(1)  
            OJ L 85, 31.3.2011, p. 13.

(2)  
            OJ L 125, 14.5.2011, p. 17.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Council Implementing Regulation (EU) No 113/2012 of 10 February 2012 implementing Regulation (EC) No 560/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d’Ivoire
Date: 2012-02-10
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Côte d'Ivoire, economic sanctions, international sanctions








L_2012038EN.01000101.xml










11.2.2012   


EN


Official Journal of the European Union


L 38/1








            COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 113/2012
of 10 February 2012
         
implementing Regulation (EC) No 560/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d’Ivoire


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to Council Regulation (EC) No 560/2005 of 12 April 2005 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d’Ivoire (1), and in particular Article 11a(2) thereof,

Whereas:







(1)


On 12 April 2005, the Council adopted Regulation (EC) No 560/2005.












(2)


In view of the developments in Côte d’Ivoire, the list of natural and legal persons, entities or bodies subject to restrictive measures set out in Annex IA to Regulation (EC) No 560/2005 should be amended,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The natural persons listed in the Annex to this Regulation shall be deleted from the list set out in Annex IA to Regulation (EC) No 560/2005.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 February 2012.


For the Council


The President

C. ANTORINI
            





(1)  
            OJ L 95, 14.4.2005, p. 1.




ANNEX

Natural persons referred to in Article 1







1


Mr Frank Anderson Kouassi




2


Mr Yanon Yapo




3


Mr Benjamin Yapo Atsé




4


Mr Blaise N’Goua Abi




5


Ms Anne Jacqueline Lohoués Oble




6


Ms Angèle Gnonsoa




7


Ms Danièle Boni Claverie




8


Mr Ettien Amoikon




9


Mr Kata Kéké Joseph




10


Mr Touré Amara




11


Ms Anne Gnahouret Tatret




12


Mr Thomas N’Guessan Yao




13


Ms Odette Lago Daléba Loan




14


Mr Georges Armand Alexis Ouégnin




15


Mr Rafaël Dogo Djéréké




16


Ms Marie Odette Lorougnon Souhonon




17


Mr Felix Nanihio




18


Mr Lahoua Souanga Etienne




19


Mr Jean Baptiste Akrou




20


Mr Lambert Kessé Feh




21


Togba Norbert




22


Kone Doféré




23


Hanny Tchélé Brigitte




24


Jacques Zady




25


Ali Keita




26


Blon Siki Blaise




27


Moustapha Aziz




28


Gnamien Yao




29


Ghislain N’Gbechi




30


Deby Dally Balawourou