do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case C-525/11: Reference for a preliminary ruling from the Augstākās tiesas Senāts (Republic of Latvia) lodged on 17 October 2011 — SIA Mednis v Valsts ieņēmumu dienests
Date: 2011-10-17
Institutions: Court of Justice
Subjects: VAT, financial year, tax rebate








C_2012006EN.01000701.xml










7.1.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 6/7





Reference for a preliminary ruling from the Augstākās tiesas Senāts (Republic of Latvia) lodged on 17 October 2011 — SIA Mednis v Valsts ieņēmumu dienests
(Case C-525/11)
2012/C 6/08
Language of the case: Latvian

Referring court

Augstākās tiesas Senāts

Parties to the main proceedings


Applicant: SIA Mednis

Defendant: Valsts ieņēmumu dienests

Question referred

Does Article 183 of Council Directive 2006/112/EC (1) of 28 November 2006 on the common system of value added tax give a Member State the right, without carrying out any specific analysis and solely on the basis of an arithmetical calculation, not to refund that part of the excess tax that is over 18 % (the standard rate of VAT) of the total value of the taxable transactions carried out in the corresponding monthly tax periods until the State tax authority has received the annual return of the person subject to value added tax?


(1)  OJ 2006 L 347, p 1.
Commission Regulation (EU) No 1041/2011 of 17 October 2011 establishing a prohibition of fishing for skates and rays in EU waters of VIII and IX by vessels flying the flag of Belgium
Date: 2011-10-17
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Belgium, EU waters, France, Portugal, Spain, catch quota, fishing rights, sea fish, ship's flag








L_2011273EN.01002701.xml










19.10.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 273/27








            COMMISSION REGULATION (EU) No 1041/2011
of 17 October 2011
         
establishing a prohibition of fishing for skates and rays in EU waters of VIII and IX by vessels flying the flag of Belgium


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (2), lays down quotas for 2011.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2011.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2011 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 October 2011.


For the Commission, On behalf of the President,
Lowri EVANS
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  
            OJ L 24, 27.1.2011, p. 1.




ANNEX






No


44/T&Q




Member State


Belgium




Stock


SRX/89-C.




Species


Skates and rays (Rajidae)




Zone


EU waters of VIII and IX




Date


13.8.2011
2011/691/CFSP: Council Decision 2011/691/CFSP of 17 October 2011 extending the mandate of the European Union Special Representative in Kosovo
Date: 2011-10-17
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Kosovo, appointment of staff, diplomatic representation, power of attorney




L_2011271EN.01004801.xml










18.10.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 271/48








            COUNCIL DECISION 2011/691/CFSP
of 17 October 2011
         
extending the mandate of the European Union Special Representative in Kosovo (1)



THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union and, in particular Articles 28, 31(2) and 33 thereof,


Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:







(1)


On 4 February 2008, the Council adopted Joint Action 2008/124/CFSP on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO (2), and Joint Action 2008/123/CFSP (3) appointing Mr Pieter FEITH European Union Special Representative (EUSR) in Kosovo.












(2)


On 5 May 2011, the Council adopted Decision 2011/270/CFSP (4) appointing Mr Fernando GENTILINI EUSR in Kosovo until 31 July 2011.












(3)


On 28 July 2011, the Council adopted Decision 2011/478/CFSP (5) extending the mandate of the EUSR until 30 September 2011.












(4)


The mandate of the EUSR should be extended until 31 January 2012.












(5)


The EUSR will implement his mandate in the context of a situation which may deteriorate and could impede the achievement of the objectives of the Union’s external action as set out in Article 21 of the Treaty,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Decision 2011/270/CFSP is hereby amended as follows:






(1)


Article 1 is replaced by the following:

‘Article 1
European Union Special Representative
Mr Fernando GENTILINI is hereby appointed as the European Union Special Representative (EUSR) in Kosovo from 1 May 2011 until 31 January 2012. The mandate of the EUSR may be terminated earlier, if the Council so decides, on a proposal of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (HR).’;











(2)


Article 5(1) is replaced by the following:

‘1.   The financial reference amount intended to cover the expenditure related to the mandate of the EUSR in the period from 1 May 2011 to 30 September 2011 shall be EUR 690 000.
The financial reference amount intended to cover the expenditure related to the mandate of the EUSR in the period from 1 October 2011 to 31 January 2012 shall be EUR 770 000.’.







Article 2

Entry into force

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
It shall apply from 1 October 2011.




Done at Brussels, 17 October 2011.


For the Council


The President

M. DOWGIELEWICZ
            





(1)  Under United Nations Security Council Resolution 1244 (1999).

(2)  
            OJ L 42, 16.2.2008, p. 92.

(3)  
            OJ L 42, 16.2.2008, p. 88.

(4)  
            OJ L 119, 7.5.2011, p. 12.

(5)  
            OJ L 197, 29.7.2011, p. 12.
Commission Regulation (EU) No 1039/2011 of 17 October 2011 establishing a prohibition of fishing for blue whiting in VIIIc, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1 by vessels flying the flag of Spain
Date: 2011-10-17
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Azores, EU waters, Portugal, Spain, catch quota, fishing rights, sea fish, ship's flag








L_2011273EN.01002301.xml










19.10.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 273/23








            COMMISSION REGULATION (EU) No 1039/2011
of 17 October 2011
         
establishing a prohibition of fishing for blue whiting in VIIIc, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1 by vessels flying the flag of Spain


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (2), lays down quotas for 2011.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2011.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2011 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 October 2011.


For the Commission, On behalf of the President,
Lowri EVANS
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  
            OJ L 24, 27.01.2011, p. 1.




ANNEX






No


54/T&Q




Member State


Spain




Stock


WHB/8C3411




Species


Blue whiting (Micromesistius poutassou)




Zone


VIIIc, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1




Date


11.5.2011
Case C-524/11: Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) lodged on 17 October 2011 — Lowlands Design Holding BV, other party: Minister van Financiën
Date: 2011-10-17
Institutions: Court of Justice
Subjects: child, early childhood, tariff nomenclature








C_2012025EN.01002801.xml










28.1.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 25/28






Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) lodged on 17 October 2011 — Lowlands Design Holding BV, other party: Minister van Financiën
(Case C-524/11)
(2012/C 25/47)
Language of the case: Dutch

Referring court

Hoge Raad der Nederlanden

Parties to the main proceedings


Appellant: Lowlands Design Holding BV

Respondent: Minister van Financiën

Question referred

How should CN subheadings 6209 20, 6211 42 and CN subheading 9404 30 be interpreted for the purposes of the tariff classification of articles for babies or for young children such as those at issue here?
Case C-551/09: Order of the President of the Second Chamber of the Court of 17 October 2011 — European Commission v Republic of Austria
Date: 2011-10-17
Institutions: Court of Justice
Subjects: Austria, State aid, bank, control of State aid, infringement of EU law, privatisation, reimbursement of aid








C_2012025EN.01004502.xml










28.1.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 25/45






Order of the President of the Second Chamber of the Court of 17 October 2011 — European Commission v Republic of Austria
(Case C-551/09) (1)

(2012/C 25/84)
Language of the case: German
The President of the Second Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 63, 13.3.2010.
Case F-105/11: Action brought on 17 October 2011 — ZZ v Commission
Date: 2011-10-17
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: servant (EU), work contract








C_2012006EN.01002601.xml










7.1.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 6/26





Action brought on 17 October 2011 — ZZ v Commission
(Case F-105/11)
2012/C 6/47
Language of the case: French

Parties


Applicant: ZZ (represented by: D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal, lawyers)

Defendant: European Commission

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decision of the Director-General of OLAF to reject the applicant’s request for the extension of the applicant’s contract as a member of the temporary staff within the meaning of Article 2(b) of the Conditions of Employment.

Form of order sought







—


Annul the decision of the Director-General of OLAF of 29 June 2011 to reject the applicant’s complaint against rejection of the applicant’s request for the extension of the applicant’s contract as a member of the temporary staff within the meaning of Article 2(b) of the Conditions of Employment;










—


in so far as necessary, annul the decision of the Director-General of OLAF of 25 March 2011 to reject the applicant’s request for the extension of the applicant’s contract as a member of the temporary staff;










—


order the Commission to pay the costs.
Commission Regulation (EU) No 1040/2011 of 17 October 2011 establishing a prohibition of fishing for hake in VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe by vessels flying the flag of Belgium
Date: 2011-10-17
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, Belgium, EU waters, France, Spain, catch quota, fishing rights, sea fish, ship's flag








L_2011273EN.01002501.xml










19.10.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 273/25








            COMMISSION REGULATION (EU) No 1040/2011
of 17 October 2011
         
establishing a prohibition of fishing for hake in VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe by vessels flying the flag of Belgium


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (2), lays down quotas for 2011.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2011.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2011 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 October 2011.


For the Commission, On behalf of the President,
Lowri EVANS
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  
            OJ L 24, 27.01.2011, p. 1.




ANNEX






No


45/T&Q




Member State


Belgium




Stock


HKE/8ABDE.




Species


Hake (Merluccius merluccius)




Zone


VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe




Date


13.8.2011