do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Statement of revenue and expenditure of the European Medicines Agency for the financial year 2011 — Amending Budget No 1
Date: 2011-09-30
Institutions: European Medicines Agency
Subjects: European Medicines Agency, amending budget, expenditure, financial year, publication of accounts, revenue








C_2011287EN.01000701.xml










30.9.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 287/7





Statement of revenue and expenditure of the European Medicines Agency for the financial year 2011 — Amending Budget No 1
(2011/C 287/02)
Establishment plan








Function group and grade


Temporary posts




2009


2010


2011




AD 16


—


1


1




AD 15


1


4


4




AD 14


4


5


5




AD 13


6


6


7




AD 12


27


37


37




AD 11


28


36


36




AD 10


15


32


32




AD 9


37


35


38




AD 8


26


43


43




AD 7


19


38


42




AD 6


68


39


37




AD 5


36


34


33




Total Function Group AD


267


310


315




AST 11


1


2


2




AST 10


1


4


4




AST 9


2


8


8




AST 8


3


13


13




AST 7


13


18


19




AST 6


16


35


34




AST 5


16


35


35




AST 4


34


46


49




AST 3


50


36


32




AST 2


21


40


40




AST 1


87


20


16




Total Function Group AST


244


257


252





Total staff




511




567




567





Estimate of number of contract staff (expressed in full-time equivalents) and seconded national experts








Contract staff posts


31.12.2009


2010


2011




FG IV


40


51


68




FG III


11


15


15




FG II


39


57


64




FG I


2


2


3




Total FG


92


125


150




Seconded national experts posts


20


19


20





Total




112




144




170
Commission Implementing Regulation (EU) No 982/2011 of 30 September 2011 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Κατσικάκι Ελασσόνας (Katsikaki Elassonas) (PDO)]
Date: 2011-09-30
Institutions: European Commission
Subjects: Greece, designation of origin, fresh meat, goatmeat, product designation








L_2011260EN.01000301.xml










5.10.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 260/3








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 982/2011
of 30 September 2011
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Κατσικάκι Ελασσόνας (Katsikaki Elassonas) (PDO)]


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Greece’s application to register the name ‘Κατσικάκι Ελασσόνας (Katsikaki Elassonas)’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 September 2011.


For the Commission, On behalf of the President,
Dacian CIOLOȘ
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 322, 27.11.2010, p. 31.




ANNEX
Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.1.   Fresh meat (and offal)

GREECE
Κατσικάκι Ελασσόνας (Katsikaki Elassonas) (PDO)
Statement of revenue and expenditure of the Executive Agency for Health and Consumers for the financial year 2011 — Amending Budget No 1
Date: 2011-09-30
Institutions: European Commission, Executive Agency for Health and Consumers
Subjects: EU office or agency, amending budget, expenditure, financial year, publication of accounts, revenue








C_2011287EN.01001501.xml










30.9.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 287/15





Statement of revenue and expenditure of the Executive Agency for Health and Consumers for the financial year 2011 — Amending Budget No 1
(2011/C 287/04)
EXPENDITURE









Title
Chapter


Heading


Appropriations 2011


Amending budget No 1


New amount





1






EXPENSES FOR STAFF LINKED TO THE AGENCY





1 1


STAFF IN ACTIVE EMPLOYMENT


3 504 000


–8 000


3 496 000




1 2


RECRUITMENT AND MUTATION EXPENSES AND PAYROLL SERVICE


57 000


8 000


65 000




 



Title 1 — Total




4 080 000




0




4 080 000






2






CENTRAL SUPPORT COSTS





2 4


POSTAL CHARGES


7 000


5 000


12 000




2 5


SUPPLEMENTARY SERVICES


175 000


–5 000


170 000




 



Title 2 — Total




1 156 000




0




1 156 000






3






EXPENDITURE LINKED TO THE AGENCY OPERATIONS





3 1


MEETINGS AND MISSIONS


577 500


–7 000


570 500




3 3


INFORMATION, PUBLICATION AND OTHER SERVICES


669 540


7 000


676 540




 



Title 3 — Total




1 802 040




0




1 802 040





 



GRAND TOTAL




7 038 040




0




7 038 040





Establishment plan











Function group and grade


Permanent posts


Temporary posts




2009


2010


2011


2009


2010


2011




AD 16


—


—


—


—


—


—




AD 15


—


—


—


—


—


—




AD 14


—


—


—


1


1


1




AD 13


—


—


—


—


—


—




AD 12


—


—


—


—


—


—




AD 11


—


—


—


1


1


1




AD 10


—


—


—


—


—


—




AD 9


—


—


—


1


2


2




AD 8


—


—


—


1


1


1




AD 7


—


—


—


—


1


1




AD 6


—


—


—


—


—


1




AD 5


—


—


—


1


3


2




Subtotal A


—


—


—


5


9


9




AST 11


—


—


—


—


—


—




AST 10


—


—


—


—


—


—




AST 9


—


—


—


—


—


—




AST 8


—


—


—


—


—


—




AST 7


—


—


—


1


1


1




AST 6


—


—


—


—


—


—




AST 5


—


—


—


3


2


2




AST 4


—


—


—


—


—


—




AST 3


—


—


—


—


—


—




AST 2


—


—


—


—


—


—




AST 1


—


—


—


—


—


—




Subtotal AST


—


—


—


4


3


3





Total




—




—




—




9




12




12





Estimate of number of contract staff (expressed in full-time equivalents) and seconded national experts







Contract staff posts


2010


2011




FG IV


19


20




FG III


11


10




FG II


7


8




FG I


1


—




Total FG


38


38




Seconded national experts posts


—


—





Total




38




38
Special Report No 8/2011 ‘Recovery of undue payments made under the common agricultural policy’
Date: 2011-09-30
Institutions: European Court of Auditors
Subjects: European Court of Auditors, common agricultural policy, payment








C_2011286EN.01001201.xml










30.9.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 286/12





Special Report No 8/2011 ‘Recovery of undue payments made under the common agricultural policy’
2011/C 286/04
The European Court of Auditors hereby informs you that Special Report No 8/2011 ‘Recovery of undue payments made under the common agricultural policy’ has just been published.
The report can be accessed for consultation or downloading on the European Court of Auditors' website: http://www.eca.europa.eu
A hard copy version of the report may be obtained free of charge on request to the Court of Auditors:





European Court of Auditors




Unit ‘Audit: Production of Reports’




12, rue Alcide de Gasperi




1615 Luxembourg




LUXEMBOURG




Tel. +352 4398-1




E-mail: euraud@eca.europa.eu




or by filling in an electronic order form on EU-Bookshop.
Commission Implementing Regulation (EU) No 986/2011 of 30 September 2011 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Queso Casín (PDO)]
Date: 2011-09-30
Institutions: European Commission
Subjects: Spain, cows’ milk cheese, designation of origin, product designation








L_2011260EN.01001101.xml










5.10.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 260/11








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 986/2011
of 30 September 2011
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Queso Casín (PDO)]


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Spain’s application to register the name ‘Queso Casín’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 September 2011.


For the Commission, On behalf of the President,

Dacian CIOLOȘ
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 321, 26.11.2010, p. 13.




ANNEX
Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.3.   Cheeses

SPAIN
Queso Casín (PDO)
Decision of the EEA Joint Committee No 99/2011 of 30 September 2011 amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement
Date: 2011-09-30
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, free service, regulation of telecommunications, revision of an agreement, social services, telephone




L_2011318EN.01003701.xml










1.12.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 318/37








            DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
         
No 99/2011
of 30 September 2011
         
amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement


THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, and in particular Article 98 thereof,

Whereas:







(1)


Annex XI to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 79/2011 of 1 July 2011 (1).












(2)


Commission Decision 2009/884/EC of 30 November 2009 amending Decision 2007/116/EC as regards the introduction of additional reserved numbers beginning with ‘116’ (2) is to be incorporated into the Agreement,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
The following indent shall be added in point 5cx (Commission Decision 2007/116/EC) of Annex XI to the Agreement:






‘—



32009 D 0884: Commission Decision 2009/884/EC of 30 November 2009 (OJ L 317, 3.12.2009, p. 46).’.






Article 2
The text of Decision 2009/884/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.


Article 3
This Decision shall enter into force on 1 October 2011, provided that all the notifications under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*1).


Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.




Done at Brussels, 30 September 2011.


For the EEA Joint Committee


The President

Kurt JÄGER
            





(1)  
            OJ L 262, 6.10.2011, p. 50.

(2)  
            OJ L 317, 3.12.2009, p. 46.

(*1)  No constitutional requirements indicated.
Case C-509/11: Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof (Administrative Court) (Austria) lodged on 30 September 2011 — ÖBB-Personenverkehr AG v Schienen-Control Kommission and Bundesministerin für Verkehr, Innovation und Technologie
Date: 2011-09-30
Institutions: Court of Justice
Subjects: carriage of passengers, indemnification, rail transport, railway industry, transport price, traveller








C_2012013EN.01000401.xml










14.1.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 13/4





Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof (Administrative Court) (Austria) lodged on 30 September 2011 — ÖBB-Personenverkehr AG v Schienen-Control Kommission and Bundesministerin für Verkehr, Innovation und Technologie
(Case C-509/11)
2012/C 13/08
Language of the case: German

Referring court

Verwaltungsgerichtshof (Administrative Court)

Parties to the main proceedings

Applicant: ÖBB-Personenverkehr AG
Defendants: 






1.


Schienen-Control Kommission










2.


Bundesministerin für Verkehr, Innovation und Technologie





Questions referred







1.


Is the first subparagraph of Article 30(1) of Regulation (EC) No 1371/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on rail passengers’ rights and obligations, OJ 2007 L 315, p. 14, to be interpreted as meaning that the national body designated responsible for the enforcement of that regulation may prescribe, with binding effect on a railway undertaking whose compensation terms do not conform to the criteria laid down in Article 17 of that regulation, the specific content of the compensation scheme to be used by that railway undertaking although national law permits that body only to declare such compensation terms null and void?










2.


Is Article 17 of Regulation (EC) No 1371/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on rail passengers’ rights and obligations, OJ 2007 L 315, p. 14, to be interpreted as meaning that a railway undertaking may exclude its obligation to pay compensation of the ticket price in cases of force majeure, either through application by analogy of the grounds for exclusion provided for in Regulations (EC) No 261/2004, (EU) No 1177/2010 and (EU) No 181/2011 or by taking into account the exclusions from liability provided for in Article 32(2) of the Uniform Rules concerning the contract for international carriage of passengers and luggage by rail (CIV, Annex I to the Regulation) also for cases of compensation for the ticket price?
Case T-395/11 R: Order of the President of the General Court of 30 September 2011 — Elti v Delegation of the European Union to Montenegro (Application for interim measures — Public procurement — Tendering procedure — Rejection of a tender — Application for suspension of operation of a measure — Disregard of the formal requirements — Inadmissibility)
Date: 2011-09-30
Institutions: General Court
Subjects: Montenegro, administrative contract, invitation to tender








C_2011347EN.01003403.xml










26.11.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 347/34





Order of the President of the General Court of 30 September 2011 — Elti v Delegation of the European Union to Montenegro
(Case T-395/11 R)
(Application for interim measures - Public procurement - Tendering procedure - Rejection of a tender - Application for suspension of operation of a measure - Disregard of the formal requirements - Inadmissibility)
2011/C 347/62
Language of the case: English

Parties


Applicant: Elti d.o.o. (Gornja Radgona, Slovenia) (represented by: N. Zidar Klemenčič, lawyer)

Defendant: Delegation of the European Union to Montenegro (represented by: initially N. Bertolini, agent, then J. Stuyck and A. M. Vandromme, lawyers)

Re:

APPLICATION for the suspension of operation of the decision of the Delegation of the European Union to Montenegro of 21 March 2011 rejecting the tender submitted by the applicant in the public procurement procedure EuropeAid/129435/C/SUP/ME-NP and containing the information that that contract had been awarded to another tenderer.

Operative part of the order







1.


The application for interim measures is dismissed.










2.


The costs are reserved.
Commission Implementing Regulation (EU) No 987/2011 of 30 September 2011 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Nanoški sir (PDO)]
Date: 2011-09-30
Institutions: European Commission
Subjects: Slovenia, cows’ milk cheese, designation of origin, hard cheese, product designation








L_2011260EN.01001301.xml










5.10.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 260/13








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 987/2011
of 30 September 2011
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Nanoški sir (PDO)]


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Slovenia’s application to register the name ‘Nanoški sir’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 September 2011.


For the Commission, On behalf of the President,

Dacian CIOLOȘ
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 340, 15.12.2010, p. 28.




ANNEX
Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.3.   Cheeses

SLOVENIA
Nanoški sir (PDO)
Commission Implementing Regulation (EU) No 983/2011 of 30 September 2011 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Cordero de Extremadura (PGI)]
Date: 2011-09-30
Institutions: European Commission
Subjects: Extremadura, Spain, designation of origin, fresh meat, product designation, sheepmeat








L_2011260EN.01000501.xml










5.10.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 260/5








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 983/2011
of 30 September 2011
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Cordero de Extremadura (PGI)]


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Spain’s application to register the name ‘Cordero de Extremadura’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 September 2011.


For the Commission, On behalf of the President,

Dacian CIOLOȘ
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 323, 30.11.2010, p. 31.




ANNEX
Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.1.   Fresh meat (and offal)

SPAIN
Cordero de Extremadura (PGI)
2011/659/CFSP: Political and Security Committee Decision EUJUST LEX-Iraq/2/2011 of 30 September 2011 concerning the appointment of the Head of Mission of the European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq, EUJUST LEX-Iraq
Date: 2011-09-30
Institutions: Political and Security Committee
Subjects: Iraq, appointment of members, common security and defence policy, criminal court, fact-finding mission, rule of law








L_2011263EN.01001601.xml










7.10.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 263/16








            POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION EUJUST LEX-IRAQ/2/2011
of 30 September 2011
         
concerning the appointment of the Head of Mission of the European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq, EUJUST LEX-Iraq
(2011/659/CFSP)


THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular the third paragraph of Article 38 thereof,


Having regard to Council Decision 2010/330/CFSP of 14 June 2010 on the European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq, EUJUST LEX-Iraq (1), and in particular Article 9(2) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to Decision 2010/330/CFSP, the Political and Security Committee is authorised, in accordance with Article 38 of the Treaty, to take the relevant decisions for the purpose of political control and strategic direction of the European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq (EUJUST LEX-Iraq), including the decision to appoint a Head of Mission.












(2)


The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy has proposed the appointment of Brigadier General László HUSZÁR as Head of Mission of EUJUST LEX-Iraq as from 1 October 2011,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Brigadier General László HUSZÁR is hereby appointed as Head of Mission of EUJUST LEX-Iraq as from 1 October 2011.


Article 2
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.




Done at Brussels, 30 September 2011.


For the Political and Security Committee


The Chairperson

O. SKOOG
            





(1)  
            OJ L 149, 15.6.2010, p. 12.