Corrigendum to Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters ( OJ L 24, 27.1.2011 )
Date: 2011-05-31
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU waters, authorised catch, fishery resources, fishing area, fishing rights, management of resources, sustainable development








L_2011143EN.01004901.xml










31.5.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 143/49







Corrigendum to Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters
(
Official Journal of the European Union L 24 of 27 January 2011
)







1.


On page 30, Annex IA, ‘Species: Megrims Lepidorhombus spp., Zone: VI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (LEZ/561214)’, entry for ‘Zone’:




for:


                  ‘(LEZ/561214)’,

read:


                  ‘(LEZ/56-14)’;







2.


on page 32, Annex IA, ‘Species: Anglerfish Lophiidae, Zone: VI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (ANF/561214)’, entry for ‘Zone’:




for:


                  ‘(ANF/561214)’,

read:


                  ‘(ANF/56-14)’;







3.


on page 36, Annex IA, ‘Species: Whiting Merlangius merlangus, Zone: VI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (WHG/561214)’, entry for ‘Zone’:




for:


                  ‘(WHG/561214)’,

read:


                  ‘(WHG/56-14)’;







4.


on page 40, Annex IA, ‘Species: Blue whiting Micromesistius poutassou, Zone: Norwegian waters of II and IV (WHB/4AB-N.)’, entry for ‘Zone’:




for:


                  ‘(WHB/4AB-N.)’,

read:


                  ‘(WHB/24-N.)’;







5.


on page 43, Annex IA, ‘Species: Ling Molva molva, Zone: IIIa; EU waters of Subdivisions 22-32 (LIN/3A/BCD)’, entry for ‘Zone’:




for:

               ‘EU waters of Subdivisions 22-32’,
read:

               ‘EU waters of IIIbcd’;






6.


on page 43, Annex IA, Species: ‘Ling Molva molva, Zone: IIIa; EU waters of Subdivisions 22-32 (LIN/3A/BCD)’, entry for footnote 1:




for:







‘(1)


Quota may be fished in EU waters of IIIa and Subdivisions 22-32 only.’,





read:







‘(1)


Quota may be fished in EU waters of IIIa and IIIbcd only.’;











7.


on page 44, Annex IA, ‘Species: Ling Molva molva, Zone: EU waters of IV (LIN/04.)’, entry for ‘Zone’:




for:


                  ‘(LIN/04.)’,

read:


                  ‘(LIN/04-C.)’;







8.


on page 49, Annex IA, ‘Species: Plaice Pleuronectes platessa, Zone: VI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (PLE/561214)’, entry for ‘Zone’:




for:


                  ‘(PLE/561214)’,

read:


                  ‘(PLE/56-14)’;







9.


on page 51, Annex IA, ‘Species: Pollack Pollachius pollachius, Zone: VI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (POL/561214)’, entry for ‘Zone’:




for:


                  ‘(POL/561214)’,

read:


                  ‘(POL/56-14)’;







10.


on page 52, Annex IA, ‘Species: Saithe Pollachius virens, Zone: VI; EU and international waters of Vb, XII and XIV (POK/561214)’, entry for ‘Zone’:




for:


                  ‘(POK/561214)’,

read:


                  ‘(POK/56-14)’;







11.


on page 54, Annex IA, ‘Species: Skates and rays Rajidae, Zone: EU waters of IIIa (SRX/03-C.)’, entry for ‘Zone’:




for:


                  ‘(SRX/03-C.)’,

read:


                  ‘(SRX/03A-C.)’;







12.


on page 54, Annex IA, ‘Species: Skates and rays Rajidae, Zone: EU waters of IIIa (SRX/03-C.)’, entry for footnote 1:




for:







‘(1)


Catches of cuckoo ray (Leucoraja naevus) (RJN/03-C.), thornback ray (Raja clavata) (RJC/03-C.), blonde ray (Raja brachyura) (RJH/03-C.), spotted ray (Raja montagui) (RJM/03-C.) and starry ray (Amblyraja radiata) (RJR/03-C.) shall be reported separately.’,





read:







‘(1)


Catches of cuckoo ray (Leucoraja naevus) (RJN/03A-C.), thornback ray (Raja clavata) (RJC/03A-C.), blonde ray (Raja brachyura) (RJH/03A-C.), spotted ray (Raja montagui) (RJM/03A-C.) and starry ray (Amblyraja radiata) (RJR/03A-C.) shall be reported separately.’;











13.


on page 58, Annex IA, ‘Species: Mackerel Scomber scombrus, Special condition’, entry for ‘EU and Norwegian waters of IVa (MAC/*04A-C) During the periods from 1 January to 15 February 2011 and from 1 September to 31 December 2011’:




for:


                  ‘(MAC/*04A-C)’,

read:


                  ‘(MAC/*4A-EN)’;







14.


on page 59, Annex IA, ‘Species: Mackerel Scomber scombrus, Zone: Norwegian waters of IIa and IVa (MAC/24-N.)’, entry for ‘Zone’:




for:


                  ‘(MAC/24-N.)’,

read:


                  ‘(MAC/2A4A-N)’;







15.


on page 59, Annex IA, ‘Species: Mackerel Scomber scombrus, Zone: Norwegian waters of IIa and IVa (MAC/24-N.)’, entry for footnote 1:




for:







‘(1)


Catches taken in IVa (MAC/*04.) and in international waters of IIa (MAC/*02A-N.) to be reported separately.’,





read:







‘(1)


Catches taken in IVa (MAC/*4A.) and IIa (MAC/*2A.) to be reported separately.’;











16.


on page 60, Annex IA, ‘Species: Common sole Solea solea, Zone: EU waters of II and IV (SOL/24.)’, entry for ‘Zone’:




for:


                  ‘(SOL/24.)’,

read:


                  ‘(SOL/24-C.)’;







17.


on page 60, Annex IA, ‘Species: Common sole Solea solea, Zone: VI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (SOL/561214)’, entry for ‘Zone’:




for:


                  ‘(SOL/561214)’,

read:


                  ‘(SOL/56-14)’;







18.


on page 62, Annex IA, ‘Species: Sole Soleidae’, entry for ‘Species’:




for:


                  ‘
                  Soleidae
                  ’,

read:


                  ‘
                  Solea spp.’;







19.


on page 92, Annex IE, ‘Species:Krill Euphausia superba, Zone: FAO 48 (KRI/F48.), Special conditions’:




for:







‘Division 48.1 (KRI/F48.1.)


155 000 




Division 48.2 (KRI/F48.2.)


279 000 




Division 48.3 (KRI/F48.3.)


279 000 




Division 48.4 (KRI/F48.4.)


93 000 ’,





read:







‘Division 48.1 (KRI/*F481.)


155 000 




Division 48.2 (KRI/*F482.)


279 000 




Division 48.3 (KRI/*F483.)


279 000 




Division 48.4 (KRI/*F484.)


93 000 ’.