COMMISSION STAFF WORKING PAPER Technnical annexes  COMMISSION STAFF WORKING PAPER Technnical annexes
Date: 2011-05-30
Institutions: European Commission
Subjects: Cyprus, accession to the European Union, border control, customs regulations

EUROPEAN COMMISSION 

Brussels, 30.5.2011 
SEC(2011) 596 final 

COMMISSION STAFF WORKING PAPER 

Technnical annexes 

Accompanying the document 

Annual Report on the implementation of Council Regulation (EC) 866/2004 of 29 April 
2004 and the situation resulting from its application 

{COM(2011) 284 final} 

 
 
 
 
  
 
Annex I

Overview table summarising the monthly reports of the Turkish Cypriot 
Chamber of Commerce according to Article 8 of Commission Regulatio
EUR

Traded Products

May 10

June 10

July 10

August 10 September 10 October 10 November 10 December 10

Total

%

Building/ Articles of 
Stone
 Fish
Plastic Products
Ceramic 
products/refractory 
goods
Raw metal
Vegetables
Aluminium/ PVC 
Products
Chemical Products
Wooden products/ 
furniture
Earth and stone
Miscallenous/Manufact
ured articles
Textile articles
Vegetable residues and 
by-products
Paper Products
Glass and glassware
Handicraft products
Iron/Steel
Prepared Foodstuffs
Paintings

Pastrycooks' products

Wood
Water Storage/heating
Saddlery and Harness
Printed Books, 
newspapers etc.

Pre-fabricated buildings

Electronic Equipment
Total

63.599
98.215
81.755

44.738
110.659
90.942

107.783
87.624
91.062

63.737
75.952
64.198

163.662
62.838
65.327

74.023
50.671
30.650

10.016
33.903

14.757
4.907

11.790
0

0
8.318
5.510
1.549
2.672
1.513
0

400
0
0
0

0

79.059
35.556
5.010

5.734
35.491

24.030
6.499

10.012
15.255

2.433
2.756
2.940
1.512
2.062
2.200
900

0
0
0
0

0

58.384
22.178
61.933

41.135
58.661
26.150

218.026
40.504
7.400

99.305
30.600

102.801
18.495

28.706
43.732

17.317
0

0
4.779
2.975
1.755
191
2.200
0

0
0
0
0

0

25.214
0

2.412
15.950

2.186
2.400
300
0
359
1.100
0

0
0
0
0

0

11.305
29.175

27.327
0

18.420
0

0
1.200
2.810
2.228
1.667
0
0

0
0
0
0

0

81.470
70.859
77.248

36.426
43.349
44.899

39.648
21.076

27.050
135.781

14.547
13.950

1.993
2.850
3.680
383
5.670
0
0

0
0
0
0

0

131.907
94.170
107.383

9.422
115.995
170.685

5.254
17.071

12.522
3.000

11.821
0

0
2.400
2.420
4.370
70
0
0

0
0
0
0

0

71.275
85.685
72.650

7.356
46.842
1.739

4.910
19.094

39.781
0

14.234
7.500

33.360
3.600
0
900
0
0
0

0
0
0
0

0

728.170 16,2%
686.002 15,2%
650.565 14,4%

523.830 11,6%
9,2%
413.755
348.466
7,7%

278.973
204.906

199.387
193.920

6,2%
4,5%

4,4%
4,3%

100.552
52.655

2,2%
1,2%

39.973
28.303
20.635
12.696
12.691
7.013
900

400
0
0
0

0,9%
0,6%
0,5%
0,3%
0,3%
0,2%
0,0%

0,0%
0,0%
0,0%
0,0%

0

0,0%

0
0
494.248

0
0
477.789

0
0
660.523

0
0
501.049

0
0
651.889

0
0
620.878

0
0
688.491

0
0
408.924

0
0,0%
0
0,0%
4.503.793 100,0%

EN 

2 

   EN 

 
 
Annex II: Value of goods crossing the Green Line reported by the 
authorities of the  

Republic of Cyprus (May 2010-December 2010) 

May 

June 

July 

August 

September 

October 

November 

December 

TOTAL 

459.039 

438.389 

571.619 

440.262 

383.417 

496.558 

608.156 

464.394 

3.861.834 

Source: table based on data received from the Cyprus Chamber of Commerce 

and Industry 

EN 

3 

   EN 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Annex III:  

Values  of  goods  which  crossed  the  Green  Line  and  value  of  goods  for  which 
accompanying  documents  were  goods  for  which  accompanying  documents  were  issued 
by the Turkish Cypriot Chamber of Commerce 

)

R
U
E

(

e
d
a
r
t

f
o
e
u
l
a
V

1.000.000
900.000
800.000
700.000
600.000
500.000
400.000
300.000
200.000
100.000
0

May

June

July

August

September

October

November

December

Value of trade which
effectively crossed the
Green Line
Value of trade for which
accompanying documents
were issued

Reporting period
1 May to 31 December 2010

Source: goods effectively crossed - table based on data received from the Cyprus Chamber of 
Commerce and Industry  

EN 

4 

   EN 

 
 
 
 
 
 
Anne x IV  

Marbl es, sto ne, b ricks 
Fresh 
fi sh  
Plastics 
Raw me ta l scrap s 
Furniture  
Veg etable s 
Buil ding  ma te rial 
Other  

E UR 
1 .02 6.223  

6 81.610  
4 98.036  
3 53.813  
2 47.980  
2 30.568  
1 94.187  
6 29.416  
3 .86 1.834  

2 7% 

1 8% 
1 3% 
9% 
6% 
6% 
5% 
1 6% 

So urce: tab le based  o n data recei ve d fro m the Cyprus Per mane nt Rep resentation  to the EU 

EN 

5 

   EN 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Annex V: Development of most traded goods (highest trade value)

)

R
U
E
(

e
u
l
a
V

250.000
200.000
150.000
100.000
50.000
0

May 10

September 10
July 10

November 10

Building/ Articles of
Stone

Fish

Plastic Products

Ceramic
products/refractory
goods
Raw metal

Reporting period

Vegetables

Source: graph based on data received from the Turkish Cypriot Chamber of Commerce 

EN 

6 

   EN 

 
 
 
 
 
Annex VI 

REPUBLIC OF CYPRUS  

ILLEGAL IMMIGRATION STATISTICAL DATA 

FOR THE PERIOD 01/05/2010-31/12/2010   

MONTH /YEAR 

ILLEGAL IMMIGRANTS  
from the areas in which the Republic of Cyprus 
DOES NOT exercise effective control 

ILLEGAL IMMIGRANTS  
from the areas in which the Republic of 
Cyprus  exercises effective control 

ILLEGAL IMMIGRANTS  
from the British Sovereign 
Base Areas 
(7)  

NOT APPLIED 
FOR ASYLUM 
(1) 
25 
15 
18 
12 
17 
13 
20 
35 
155 

APPLIED FOR 
ASYLUM  
(2) 
85 
54 
66 
67 
81 
105 
101 
58 
617 

VOLUNTARY 
DEPARTURE 
(3) 
58 
51 
73 
80 
38 
31 
40 
53 
424 

NOT APPLIED 
FOR ASYLUM 
 (4) 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 

APPLIED 
FOR 
ASYLUM (5) 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 

VOLUNTARY 
DEPARTURE 
 (6) 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 

4 
0 
2 
0 
3 
2 
0 
2 
13 

1196 
(total number of 1+2+3) (98,92%) 

0 
(total number of 4+5+6) (%) 
1209 

13 
(total number of 7) (1,08%) 

(total number of 1+2+3+4+5+6+7) (100%) 

Μay 2010 
June 2010 
July 2010 
August 2010 
September 2010 
October 2010 
November 2010 
December 2010 
TOTAL  

TOTAL  

GRAND TOTAL 

Police Headquarters 

EN 

7 

EN 

 
  
 
 
 
 
 
 
 
Movement of G/C and T/C persons and vehicles across the 
crossing points as per Council Regulation no.866/04 
(01/05/2010 - 31/12/2010) 

MOVEMENTS OF PERSONS 

MOVEMENTS OF VEHICLES  

MONTH 

GREEK-  
CYPRIOTS 

TURKISH -
CYPRIOTS 

TOTAL 

VEHICLES 
GCs 

VEHICLES 
TCs 

TOTAL 

05 / 2010 

55856 

87720 

143576 

15326 

29748 

45074 

06 / 2010 

48181 

85606 

133787 

14023 

29217 

43240 

07 / 2010 

52210 

92510 

144720 

15170 

32163 

47333 

08 / 2010 

51129 

82349 

133478 

15165 

29343 

44508 

09 / 2010 

45397 

104832 

150229 

11659 

34200 

45859 

10 / 2010 

55964 

96636 

152600 

16552 

33722 

50274 

11 / 2010 

52042 

101755 

153797 

15956 

34841 

50797 

12 / 2010 

54376 

86929 

141305 

16822 

30836 

47658 

TOTAL 

415155 

738337 

1153492 

120673 

254070 

374743 

Source: Police Headquarters, Operations Branch, 20/1/2011  

EN 

8 

   EN 

 
Annex VIII 

COUNTRIES OF ORIGIN OF APPREHENDED ILLEGAL IMMIGRANTS 

WITH A VISA OR A STAMP IN THEIR PASSPORT FROM TURKEY OR so-called “TRNC” 

May 2010- December 2010 

NATIONALITY 

SYRIA 

WEST 
(PALESTINE) 
IRAN 

BANK 

GEORGIA 

PAKISTAN 

IRAQ 

NIGERIA 

BAGLADESH 

EN 

L
A
T
O
T

387 

113 

109 

87 

85 

85 

81 

79 

ENTRY/EXIT 
STAMPS FROM 
TURKEY 

“ENTRY/EXIT 
STAMPS” FROM  
so-called “TRNC” 

VISA ISSUED FROM 
TURKEY VALID 
ALSO FOR so-called 
“TRNC” 

“VISA/RESIDENCE 
PERMIT” ISSUED 
FROM so-called 
“TRNC” 

213 

13 

61 

40 

3 

10 

4 

15 

77 

13 

68 

38 

42 

8 

9 

27 

9 

169 

4 

0 

3 

1 

7 

1 

12 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

EN 

 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
NATIONALITY 

L
A
T
O
T

ENTRY/EXIT 
STAMPS FROM 
TURKEY 

“ENTRY/EXIT 
STAMPS” FROM  
so-called “TRNC” 

VISA ISSUED FROM 
TURKEY VALID 
ALSO FOR so-called 
“TRNC” 

“VISA/RESIDENCE 
PERMIT” ISSUED 
FROM so-called 
“TRNC” 

ΜOLDOVIA 

INDIA 

CAMEROON 

SRI LANKA 

CHINA 

ΤURKEY 

UKRAINE 

JORDAN 

LEBANON 

AFGHANISTAN 

GHANA 
ARMENIA 

GUINEA 

EN 

73 

39 

36 

30 

30 

27 

24 

20 

15 

13 
11 

10 

9 

34 

0 

1 

0 

10 

3 

19 

15 

5 

0 
0 

8 

0 

70 

36 

16 

24 

21 

2 

13 

17 

8 

0 
8 

6 

0 

10 

19 

1 

1 

0 

1 

0 

2 

1 

1 

0 
0 

2 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 
0 

0 

0 

EN 

 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
L
A
T
O
T

7 

6 

6 

5 

5 

5 

3 

3 

2 

2 

2 

2 

NATIONALITY 

UZBEKISTAN 

MOGGOLIA 

EGYPT 

RUSSIA 

MOROCCO 

TOGO 

VIETNAM 

ΑLGERIA 

CONGO 

KYRGYZSTAN 

ΚΑΖΑΚSTAN 

ΜΑLI 

EN 

ENTRY/EXIT 
STAMPS FROM 
TURKEY 

“ENTRY/EXIT 
STAMPS” FROM  
so-called “TRNC” 

VISA ISSUED FROM 
TURKEY VALID 
ALSO FOR so-called 
“TRNC” 

“VISA/RESIDENCE 
PERMIT” ISSUED 
FROM so-called 
“TRNC” 

6 

6 

4 

1 

4 

0 

0 

2 

0 

1 

1 

0 

4 

6 

5 

2 

5 

0 

3 

3 

0 

2 

0 

1 

11 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

EN 

 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ENTRY/EXIT 
STAMPS FROM 
TURKEY 

“ENTRY/EXIT 
STAMPS” FROM  
so-called “TRNC” 

VISA ISSUED FROM 
TURKEY VALID 
ALSO FOR so-called 
“TRNC” 

“VISA/RESIDENCE 
PERMIT” ISSUED 
FROM so-called 
“TRNC” 

NATIONALITY 

ALBANIA 

L
A
T
O
T

BOSNIA 
HERZEGOVINA 

& 

CENTRAL AFRICA 

CHAD 

GAMBIA 

ΚΕΝΥΑ 

SOUTH AFRICA 

ZIMBABWE 

TOTAL 

2 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

0 

1 

0 

0 

0 

1 

1 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

1 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

1 

0 

1420 

482 

537 

228 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

SOURCE: Police Headquarters, Aliens & Immigration Department, 18/01/2011 

EN 

12 

EN