do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
2011/581/EU: Decision of the European Parliament of 10 May 2011 on the closure of the accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2009
Date: 2011-05-10
Institutions: European Parliament
Subjects: European Food Safety Authority, closing of accounts, financial year, general budget (EU)








L_2011250EN.01016601.xml










27.9.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 250/166








            DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
         
of 10 May 2011
         
on the closure of the accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2009
(2011/581/EU)


THE EUROPEAN PARLIAMENT,






—


having regard to the final annual accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2009,










—


having regard to the Court of Auditors’ report on the annual accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2009, together with the Authority’s replies (1),










—


having regard to the Council’s recommendation of 15 February 2011 (05892/2011 — C7-0052/2011),










—


having regard to Article 276 of the EC Treaty and Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,










—


having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (2), and in particular Article 185 thereof,










—


having regard to Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council (3) establishing a European Food Safety Authority, and in particular Article 44 thereof,










—


having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (4), and in particular Article 94 thereof,










—


having regard to Rule 77 of, and Annex VI to, its Rules of Procedure,










—


having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A7-0146/2011),












1.


Approves the closure of the accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2009;










2.


Instructs its President to forward this Decision to the Executive Director of the European Food Safety Authority, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union (L series).









The President

Jerzy BUZEK
            



The Secretary-General

Klaus WELLE
            





(1)  
            OJ C 338, 14.12.2010, p. 108.

(2)  
            OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

(3)  
            OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.

(4)  
            OJ L 357, 31.12.2002, p. 72.
Case F-59/10: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 10 May 2011 — Barthel, Reiffers and Massez v Court of Justice (Civil Service — Preliminary issues — Plea of inadmissibility — Complaint out of time — Inadmissibility)
Date: 2011-05-10
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European civil service, indemnification, shift work








C_2012138EN.01002903.xml










12.5.2012   


EN


Official Journal of the European Union


C 138/29






Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 10 May 2011 — Barthel, Reiffers and Massez v Court of Justice
(Case F-59/10) (1)

(Civil Service - Preliminary issues - Plea of inadmissibility - Complaint out of time - Inadmissibility)
(2012/C 138/63)
Language of the case: French

Parties


Applicants: Yvette Barthel (Arlon, Belgium), Marianne Reiffers (Olm, Luxembourg) and Lieven Massez (Luxembourg, Luxembourg) (represented by: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal, lawyers)

Defendant: Court of Justice (represented by: A. V. Placco, acting as Agent)

Re:

Action for annulment of the decision of the Court of Justice rejecting the claim by the applicants for payment of the allowance for continuous work or shiftwork provided for in the first indent of Article 1(1) of Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 300/76 of 9 February 1976, determining the categories of officials entitled to allowances for shiftwork, and the rates and conditions thereof (OJ 1976 L 38, p. 1)

Operative part of the order







1.


The action is dismissed as inadmissible.










2.


The Court of Justice of the European Union is ordered to pay its own costs as well as those incurred by the applicants.






(1)  OJ C 260, 25/09/2010, p. 28.
2011/569/EU: Decision of the European Parliament of 10 May 2011 on the closure of the accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2009
Date: 2011-05-10
Institutions: European Parliament
Subjects: EU office or agency, closing of accounts, financial year, general budget (EU), vocational training








L_2011250EN.01013401.xml










27.9.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 250/134








            DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
         
of 10 May 2011
         
on the closure of the accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2009
(2011/569/EU)


THE EUROPEAN PARLIAMENT,






—


having regard to the final annual accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2009,










—


having regard to the Court of Auditors’ report on the annual accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2009, together with the Centre’s replies (1),










—


having regard to the Council’s recommendation of 15 February 2011 (05892/2011 — C7-0052/2011),










—


having regard to Article 276 of the EC Treaty and Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,










—


having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (2), and in particular Article 185 thereof,










—


having regard to Regulation (EEC) No 337/75 of the Council of 10 February 1975 establishing a European Centre for the Development of Vocational Training (3), and in particular Article 12a thereof,










—


having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (4), and in particular Article 94 thereof,










—


having regard to Rule 77 of, and Annex VI to, its Rules of Procedure,










—


having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Employment and Social Affairs (A7-0106/2011),












1.


Approves the closure of the accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2009;










2.


Instructs its President to forward this Decision to the Director of the European Centre for the Development of Vocational Training, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union (L series).









The President

Jerzy BUZEK
            



The Secretary-General

Klaus WELLE
            





(1)  
            OJ C 338, 14.12.2010, p. 130.

(2)  
            OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

(3)  
            OJ L 39, 13.2.1975, p. 1.

(4)  
            OJ L 357, 31.12.2002, p. 72.
2011/617/EU: Decision of the European Parliament of 10 May 2011 on the closure of the accounts of the SESAR Joint Undertaking for the financial year 2009
Date: 2011-05-10
Institutions: European Parliament
Subjects: air traffic, air traffic control, closing of accounts, general budget (EU), implementation of the budget, joint venture, research and development








L_2011250EN.01025901.xml










27.9.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 250/259








            DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
         
of 10 May 2011
         
on the closure of the accounts of the SESAR Joint Undertaking for the financial year 2009
(2011/617/EU)


THE EUROPEAN PARLIAMENT,






—


having regard to the final annual accounts of the SESAR Joint Undertaking for the financial year 2009,










—


having regard to the Court of Auditors’ report on the annual accounts of the SESAR Joint Undertaking for the financial year ended 31 December 2009, together with the replies of the Joint Undertaking (1),










—


having regard to the Council’s recommendation of 15 February 2011 (05894/2011 — C7-0051/2011),










—


having regard to Article 276 of the EC Treaty and Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,










—


having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (2), and in particular Article 185 thereof,










—


having regard to Council Regulation (EC) No 1361/2008 of 16 December 2008 amending Regulation (EC) No 219/2007 on the establishment of a joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR) (3), and in particular Article 4b thereof,










—


having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (4), and in particular Article 94 thereof,










—


having regard to Rule 77 of, and Annex VI to, its Rules of Procedure,










—


having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Transport and Tourism (A7-0124/2011),












1.


Approves the closure of the accounts of the SESAR Joint Undertaking for the financial year 2009;










2.


Instructs its President to forward this Decision to the Executive Director of the SESAR Joint Undertaking, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union (L series).









The President

Jerzy BUZEK
            



The Secretary-General

Klaus WELLE
            





(1)  
            OJ C 342, 16.12.2010, p. 30.

(2)  
            OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

(3)  
            OJ L 352, 31.12.2008, p. 12.

(4)  
            OJ L 357, 31.12.2002, p. 72.
Case C-479/10: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 10 May 2011 — European Commission v Kingdom of Sweden (Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Directive 1999/30/EC — Pollution control — Limit values for concentrations of PM 10 in ambient air)
Date: 2011-05-10
Institutions: Court of Justice
Subjects: air quality, anhydride, dangerous substance, environmental cooperation, environmental policy, health policy, lead, oxide, pollution control








C_2011194EN.01000801.xml










2.7.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 194/8





Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 10 May 2011 — European Commission v Kingdom of Sweden
(Case C-479/10) (1)

(Failure of a Member State to fulfil obligations - Environment - Directive 1999/30/EC - Pollution control - Limit values for concentrations of PM10 in ambient air)
2011/C 194/10
Language of the case: Swedish

Parties


Applicant: European Commission (represented by: A. Alcover San Pedro and K. Simonsson, Agents)

Defendant: Kingdom of Sweden (represented by: A. Falk and C. Meyer-Seitz, Agents)

Re:

Failure of a Member State to fulfil obligations — Infringement of Article 5(1) of Council Directive 1999/30/EC of 22 April 1999 relating to limit values for sulphur dioxide, nitrogen dioxide and oxides of nitrogen, particulate matter and lead in ambient air (OJ 1999 L 163, p. 41) — PM10 particles exceeding limit values in ambient air in zones SW 2 and SW 4 in 2005, 2006 and 2007 and in zone SW 5 in 2005 and 2006.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Declares that, by exceeding the limit values for concentrations of PMlO in ambient air from 2005 to 2007 in zones SW 2 and SW 4 and in 2005 and 2006 in zone SW 5, the Kingdom of Sweden has failed to fulfil its obligations under Article 5(1) of Council Directive 1999/30/EC of 22 April 1999 relating to limit values for sulphur dioxide, nitrogen dioxide and oxides of nitrogen, particulate matter and lead in ambient air;










2.


Orders the Kingdom of Sweden to pay the costs.






(1)  OJ C 328, 4.12.2010.