do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Communication from the Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation of the Kingdom of the Netherlands pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
Date: 2011-04-27
Institutions: Netherlands
Subjects: Netherlands, hydrocarbon, offshore drilling, patents licence, petroleum exploration








C_2011124EN.01001101.xml










27.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 124/11





Communication from the Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation of the Kingdom of the Netherlands pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
2011/C 124/07
The Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation hereby gives notice that an application has been received for authorisation to prospect for hydrocarbons in block M2 as indicated on the map appended as Annex 3 to the Mining Regulation (Mijnbouwregeling) (Government Gazette (Staatscourant) 2002, No 245).
With reference to the Directive mentioned in the introduction and Article 15 of the Mining Act (Mijnbouwwet) (Bulletin of Acts and Decrees (Staatsblad) 2002, No 542), the Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation hereby invites interested parties to submit a competing application for authorisation to prospect for hydrocarbons in block M2 of the Dutch continental shelf.
The Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation is the competent authority for the granting of authorisations. The criteria, conditions and requirements referred to in Articles 5(1), 5(2) and 6(2) of the abovementioned Directive are set out in the Mining Act (Bulletin of Acts and Decrees 2002, No 542).
Applications may be submitted during the 13 weeks following the publication of this notice in the Official Journal of the European Union and should be sent to:





De minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie




ter attentie van de heer P. Jongerius, directie Energiemarkt




ALP A/562




Bezuidenhoutseweg 30




Postbus 20101




2500 EC Den Haag




NEDERLAND




Applications received after the expiry of this period will not be considered.
A decision on the applications will be taken no later than 12 months after this period has expired.
Further information can be obtained by calling Mr P. C. de Regt on the following telephone number: +31 703797382.
Euro exchange rates
Date: 2011-04-27
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2011124EN.01000701.xml










27.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 124/7





Euro exchange rates (1)

21 April 2011
2011/C 124/03

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,4584




JPY


Japanese yen


119,52




DKK


Danish krone


7,4573




GBP


Pound sterling


0,8813




SEK


Swedish krona


8,8885




CHF


Swiss franc


1,2851




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


7,7842




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


24,18




HUF


Hungarian forint


263,8




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,7093




PLN


Polish zloty


3,9493




RON


Romanian leu


4,0868




TRY


Turkish lira


2,2102




AUD


Australian dollar


1,3562




CAD


Canadian dollar


1,3826




HKD


Hong Kong dollar


11,3313




NZD


New Zealand dollar


1,82




SGD


Singapore dollar


1,8019




KRW


South Korean won


1 578,34




ZAR


South African rand


9,8383




CNY


Chinese yuan renminbi


9,4708




HRK


Croatian kuna


7,3588




IDR


Indonesian rupiah


12 584,5




MYR


Malaysian ringgit


4,3861




PHP


Philippine peso


62,912




RUB


Russian rouble


40,7395




THB


Thai baht


43,621




BRL


Brazilian real


2,2823




MXN


Mexican peso


16,936




INR


Indian rupee


64,706






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Euro exchange rates
Date: 2011-04-27
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2011124EN.01000801.xml










27.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 124/8





Euro exchange rates (1)

26 April 2011
2011/C 124/04

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,4617




JPY


Japanese yen


119,43




DKK


Danish krone


7,4566




GBP


Pound sterling


0,88715




SEK


Swedish krona


8,9257




CHF


Swiss franc


1,2830




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


7,7800




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


24,100




HUF


Hungarian forint


264,48




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,7093




PLN


Polish zloty


3,9340




RON


Romanian leu


4,0725




TRY


Turkish lira


2,2289




AUD


Australian dollar


1,3591




CAD


Canadian dollar


1,3929




HKD


Hong Kong dollar


11,3605




NZD


New Zealand dollar


1,8169




SGD


Singapore dollar


1,8037




KRW


South Korean won


1 584,89




ZAR


South African rand


9,8036




CNY


Chinese yuan renminbi


9,5418




HRK


Croatian kuna


7,3553




IDR


Indonesian rupiah


12 639,62




MYR


Malaysian ringgit


4,3668




PHP


Philippine peso


63,231




RUB


Russian rouble


40,6750




THB


Thai baht


43,822




BRL


Brazilian real


2,2882




MXN


Mexican peso


16,9521




INR


Indian rupee


65,0750






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Communication from the Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation of the Kingdom of the Netherlands pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
Date: 2011-04-27
Institutions: Netherlands
Subjects: Netherlands, hydrocarbon, offshore drilling, patents licence, petroleum exploration








C_2011124EN.01001401.xml










27.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 124/14





Communication from the Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation of the Kingdom of the Netherlands pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
2011/C 124/10
The Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation hereby gives notice that an application has been received for authorisation to prospect for hydrocarbons in block E3 as indicated on the map appended as Annex 3 to the Mining Regulation (Mijnbouwregeling) (Government Gazette (Staatscourant) 2002, No 245).
With reference to the Directive mentioned in the introduction and Article 15 of the Mining Act (Mijnbouwwet) (Bulletin of Acts and Decrees (Staatsblad) 2002, No 542), the Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation hereby invites interested parties to submit a competing application for authorisation to prospect for hydrocarbons in block E3 of the Dutch continental shelf.
The Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation is the competent authority for the granting of authorisations. The criteria, conditions and requirements referred to in Articles 5(1), 5(2) and 6(2) of the abovementioned Directive are set out in the Mining Act (Bulletin of Acts and Decrees 2002, No 542).
Applications may be submitted during the 13 weeks following the publication of this notice in the Official Journal of the European Union and should be sent to:





De minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie




ter attentie van de heer P. Jongerius, directie Energiemarkt




ALP A/562




Bezuidenhoutseweg 30




Postbus 20101




2500 EC Den Haag




NEDERLAND




Applications received after the expiry of this period will not be considered.
A decision on the applications will be taken no later than 12 months after this period has expired.
Further information can be obtained by calling Mr P.C. de Regt on the following telephone number: +31 703797382.
Notification by the Hungarian Government under Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons  Text with EEA relevance
Date: 2011-04-27
Institutions: Hungary
Subjects: Hungary, hydrocarbon, offshore drilling, patents licence, petroleum exploration








C_2011124EN.01001501.xml










27.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 124/15





Notification by the Hungarian Government under Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
(Text with EEA relevance)
2011/C 124/11
In accordance with Articles 2 and 3 of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council of 30 May 1994 on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (1) (hereinafter: ‘the Directive’), the Hungarian Government hereby notifies the European Commission as follows.
In a communication on the designation of closed areas published in the Official Notices annexed to the Hungarian Official Gazette (Magyar Közlöny) No 91 of 22 October 2010 (hereinafter: ‘the Communication’), the Hungarian Office for Mining and Geology (Magyar Bányászati és Földtani Hivatal – ‘MBFH’) classified the entire territory of Hungary as a closed area with regard to hydrocarbons, carbon dioxide, coal-bed methane, hard coal and ores (including bauxite) in accordance with Section 50(5) of Act XLVIII of 1993 on mining.
Communication No 2040/1999 (Mining Gazette No 3) of the Mining Bureau of Hungary on the designation of closed areas was withdrawn by the MBFH on the date of publication of the Communication.
Mining rights acquired prior to publication of the Communication and procedures relating to the acquisition of mining rights ongoing at the time of publication are not affected by the provisions of the Communication.
The notification of the Hungarian Government published in the Official Journal of the European Union under No 2007/C 100/11 (hereinafter: ‘the Notification’) as of paragraph 6 and the notification of the Hungarian Government published in the Official Journal of the European Union under No 2008/C 232/09 were repealed on publication of the Communication.
The provisions of the Notification on the designation of the Hungarian authority responsible for implementing Article 3 of the Directive and on the procedure launched under the concession tender remain in force.


(1)  OJ L 164, 30.6.1994, p. 3.
Case C-201/11 P: Appeal brought on 27 April 2011 by Union of European Football Associations (UEFA) against the judgment of the General Court (Seventh Chamber) delivered on 17 February 2011 in Case T-55/08: Union of European Football Associations (UEFA) v European Commission
Date: 2011-04-27
Institutions: Court of Justice
Subjects: application of EU law, competition policy, ownership, principle of proportionality








C_2011204EN.01001601.xml










9.7.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 204/16





Appeal brought on 27 April 2011 by Union of European Football Associations (UEFA) against the judgment of the General Court (Seventh Chamber) delivered on 17 February 2011 in Case T-55/08: Union of European Football Associations (UEFA) v European Commission
(Case C-201/11 P)
2011/C 204/30
Language of the case: English

Parties


Appellant: Union of European Football Associations (UEFA) (represented by: D. Anderson QC, D. Piccinin, Barrister, B. Keane, Solicitor, T. McQuail, Solicitor)

Other parties to the proceedings: European Commission, Kingdom of Belgium, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Form of order sought

The appellant submits that the contested judgment should be set aside on the following grounds:






(a)


The General Court erred in law in the application of the Directive 89/552 (1), both as regards the requirement of clarity and transparency and the characterisation of the EURO as an event of major importance for society.










(b)


The General Court erred in law in the application of the Treaty provisions concerning competition.










(c)


The General Court erred in law in the application of the Treaty provisions concerning the freedom to provide services and proportionality.










(d)


The General Court erred in law in the application of UEFA's right to property.










(e)


The General Court erred in law by finding that the contested decision contained an adequate statement of reasons in respect of (i) the characterization of the EURO as an event of major importance for society, (ii) competition, (iii) freedom to provide services, and (iv) property rights.






(1)  Council Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 on the coordination of certain provisions laid down by Law, Regulation or Administrative Action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities
OJ L 298 p. 23
Case C-194/11: Reference for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Contencioso-Administrativo No 1, Oviedo (Spain) lodged on 27 April 2011 — Susana Natividad Martínez Álvarez v Consejería de la Presidencia, Justicia e Igualdad del Principado de Asturias
Date: 2011-04-27
Institutions: Court of Justice
Subjects: EU Charter of Fundamental Rights, Spain, hospitalisation, incapacity for work, paid leave








C_2011226EN.01001003.xml










30.7.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 226/10





Reference for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Contencioso-Administrativo No 1, Oviedo (Spain) lodged on 27 April 2011 — Susana Natividad Martínez Álvarez v Consejería de la Presidencia, Justicia e Igualdad del Principado de Asturias
(Case C-194/11)
2011/C 226/19
Language of the case: Spanish

Referring court

Juzgado de lo Contencioso-Administrativo No 1, Oviedo

Parties to the main proceedings


Applicant: Susana Natividad Martínez Álvarez

Defendant: Consejería de la Presidencia, Justicia e Igualdad del Principado de Asturias

Question referred

Is Article 7(1) of Directive 2003/88/EC (1) of the European Parliament and of the Council of 4 November 2003 concerning certain aspects of the organisation of working time, read in relation to Article 31(2) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, to be interpreted as precluding a domestic provision (such as Article 502(4) of the Ley Orgánica del Poder Judicial 6/1985 of 1 July) which provides that when temporary incapacity for work arises during leave which has already started, the leave can be deemed interrupted only if such incapacity involves admission to hospital, thus excluding other situations of incapacity, in which there would be no right to take the leave at a later date?


(1)  OJ 2003 L 299, p. 9.
Commission Implementing Regulation (EU) No 409/2011 of 27 April 2011 amending Regulation (EC) No 619/2008 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain milk products
Date: 2011-04-27
Institutions: European Commission
Subjects: award of contract, export licence, export refund, milk product








L_2011108EN.01002301.xml










28.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 108/23








            COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 409/2011
of 27 April 2011
         
amending Regulation (EC) No 619/2008 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain milk products


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 161(3), Article 164(2)(b) and Article 170 in conjunction with Article 4 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EC) No 619/2008 (2) has opened a standing invitation to tender for export refunds for natural butter in blocks falling under product code ex ex 0405 10 19 9700, butteroil in containers falling under product code ex ex 0405 90 10 9000 and skimmed milk powder falling under product code ex ex 0402 10 19 9000 and lays down rules for the procedure. In particular, it provides for tendering periods during which tenders may be lodged.












(2)


In order to respond better to the deterioration of the dairy market that occurred at the beginning of 2009, Regulation (EC) No 619/2008 was amended in order to provide for two tendering periods per month. The substantial improvement of the market situation since then allows to set the number of tendering periods again at one per month.












(3)


Regulation (EC) No 619/2008 should therefore be amended accordingly.












(4)


The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
In Article 4(2) of Regulation (EC) No 619/2008, the introductory words of the third subparagraph are replaced by the following:

                  ‘Each tendering period shall end at 13.00 (Brussels time) on the third Tuesday of the month with the following exceptions:’
               


Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 April 2011.


For the Commission


The President

José Manuel BARROSO
            





(1)  
            OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  
            OJ L 168, 28.6.2008, p. 20.
Case F-120/10: Order of the Civil Service Tribunal of 27 April 2011 — AR v Commission
Date: 2011-04-27
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: EPSO, European Commission, action by staff, admission to examinations, competition (EU)








C_2011232EN.01004303.xml










6.8.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 232/43






Order of the Civil Service Tribunal of 27 April 2011 — AR v Commission
(Case F-120/10) (1)

(2011/C 232/80)
Language of the case: French
The President of the First Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 72, 5.3.11, p. 35.
Special Report No 2/2011 ‘Follow-up of Special Report No 1/2005 concerning the management of the European Anti-Fraud Office?’
Date: 2011-04-27
Institutions: European Court of Auditors
Subjects: European Anti-fraud Office, European Court of Auditors, administration of the Institutions, budgetary control








C_2011124EN.01000901.xml










27.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 124/9





Special Report No 2/2011 ‘Follow-up of Special Report No 1/2005 concerning the management of the European Anti-Fraud Office?’
2011/C 124/05
The European Court of Auditors hereby informs you that Special Report No 2/2011 ‘Follow-up of Special Report No 1/2005 concerning the management of the European Anti-Fraud Office?’ has just been published.
The report can be accessed for consultation or downloading on the European Court of Auditors’ website: http://www.eca.europa.eu
A hard copy version of the report may be obtained free of charge on request to the Court of Auditors:





European Court of Auditors




Communication and Reports Unit




12, rue Alcide De Gasperi




1615 Luxembourg




LUXEMBOURG




Tel. +352 4398-1




E-mail: euraud@eca.europa.eu




or by filling in an electronic order form on EU-Bookshop.
Corrigendum to MEDIA 2007 — Call for proposals — EACEA/05/11 — Support for the implementation of pilot projects ( OJ C 121, 19.4.2011 )
Date: 2011-04-27
Institutions: European Commission
Subjects: invitation to tender, public contract








C_2011124EN.01002401.xml










27.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 124/24





Corrigendum to MEDIA 2007 — Call for proposals — EACEA/05/11 — Support for the implementation of pilot projects
(
Official Journal of the European Union C 121 of 19 April 2011
)
2011/C 124/14
On page 65, Section 5 ‘Budget’, delete the last paragraph ‘When submitting proposals, applicants may opt for a one-year agreement or for a three-year framework partnership agreement.’
Communication from the Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation of the Kingdom of the Netherlands pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
Date: 2011-04-27
Institutions: Netherlands
Subjects: Netherlands, hydrocarbon, offshore drilling, patents licence, petroleum exploration








C_2011124EN.01001201.xml










27.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 124/12





Communication from the Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation of the Kingdom of the Netherlands pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
2011/C 124/08
The Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation hereby gives notice that an application has been received for authorisation to prospect for hydrocarbons in block F9 as indicated on the map appended as Annex 3 to the Mining Regulation (Mijnbouwregeling) (Government Gazette (Staatscourant) 2002, No 245).
With reference to the Directive mentioned in the introduction and Article 15 of the Mining Act (Mijnbouwwet) (Bulletin of Acts and Decrees (Staatsblad) 2002, No 542), the Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation hereby invites interested parties to submit a competing application for authorisation to prospect for hydrocarbons in block F9 of the Dutch continental shelf.
The Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation is the competent authority for the granting of authorisations. The criteria, conditions and requirements referred to in Articles 5(1), 5(2) and 6(2) of the above mentioned Directive are set out in the Mining Act (Bulletin of Acts and Decrees 2002, No 542).
Applications may be submitted during the 13 weeks following the publication of this notice in the Official Journal of the European Union and should be sent to:





De minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie




ter attentie van de heer P. Jongerius, directie Energiemarkt




ALP A/562




Bezuidenhoutseweg 30




Postbus 20101




2500 EC Den Haag




NEDERLAND




Applications received after the expiry of this period will not be considered.
A decision on the applications will be taken not later than 12 months after this period has expired.
Further information can be obtained by calling Mr P. C. de Regt on the following telephone number: +31 703797382.