Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections  Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty
Date: 2011-04-12
Institutions: European Commission
Subjects: Czechia, Germany, Spain, State aid, control of State aid, primary sector








C_2011114EN.01000301.xml










12.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 114/3





Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU
Cases where the Commission raises no objections
(Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty)
2011/C 114/02








Date of adoption of the decision


28.5.2010




Reference number of State Aid


N 70/10




Member State


Czech Republic




Region


—


Mixed




Title (and/or name of the beneficiary)


Zmírnění škod způsobených v rezortu Ministerstva zemědělství povodněmi v letních měsících roku 2009




Legal basis








1)


Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na zmírnění škod způsobených povodněmi v letních měsících roku 2009










2)


Usnesení vlády České republiky č. 2 ze dne 4. ledna 2010 o finančním řešení zmírnění škod způsobených v rezortu Ministerstva zemědělství povodněmi v letních měsících roku 2009










3)


Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některý souvisejících zákonů










4)


Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění zákona č. 385/2009 Sb.








Type of measure


Scheme


—




Objective


Natural disasters or exceptional occurrences




Form of aid


Direct grant




Budget


CZK 50 million




Intensity


50 %




Duration (period)


Until 31.12.2010




Economic sectors


Agriculture, forestry and fishing




Name and address of the granting authority







Ministerstvo zemědělství




Těšnov 17




117 05 Praha 1




ČESKÁ REPUBLIKA








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm








Date of adoption of the decision


8.3.2011




Reference number of State Aid


SA.31717




Member State


Spain




Region


Noroeste, Noreste, Madrid, Centro (E), Este, Sur, Canarias


Mixed




Title (and/or name of the beneficiary)


Ayudas para la recuperación del potencial forestal y la implantación de medidas preventivas (Medida 226 Desarrollo Rural)




Legal basis








—


Marco Nacional de Desarrollo Rural 2007-2013 aprobado por la Decisión de la Comisión (2007) 5937 de 28 de noviembre de 2007; última actualización aceptada mediante carta de la Comisión Europea de 27 de noviembre de 2009










—


Programas de Desarrollo Rural de las 17 Comunidades Autónomas aprobados por Decisión de la Comisión








Type of measure


Scheme


—




Objective


Forestry




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: EUR 933,89 million




Intensity


100 %




Duration (period)


Until 31.12.2013




Economic sectors


Forestry and logging




Name and address of the granting authority


Autoridades de gestion de los PDR




Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm








Date of adoption of the decision


8.3.2011




Reference number of State Aid


SA.32134 (2010/N)




Member State


Germany




Region


—


—




Title (and/or name of the beneficiary)


Rahmenplan der „Gemeinschaftsaufgabe Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes (GAK)“
Förderung forstwirtschaftlicher Maßnahmen:






—


Förderung der Erstaufforstung










—


Förderung einer naturnahen Waldbewirtschaftung










—


Förderung der forstwirtschaftlichen Infrastruktur








Legal basis


Rahmenplan der „Gemeinschaftsaufgabe Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes (GAK)“
Förderung forstwirtschaftlicher Maßnahmen:






—


Förderung der Erstaufforstung










—


Förderung einer naturnahen Waldbewirtschaftung










—


Förderung der forstwirtschaftlichen Infrastruktur








Type of measure


Scheme


—




Objective


Forestry, Environmental protection




Form of aid


Direct grant




Budget








 


Overall budget: EUR 180 million










 


Annual budget: EUR 60 million








Intensity


100 %




Duration (period)


Until 31.12.2013




Economic sectors


Forestry and logging




Name and address of the granting authority







Beihilfegewährung erfolgt durch die zuständigen Landesbehörden




Erstellung der Regelung erfolgt durch das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz




Rochusstrasse 1




53123 Bonn




DEUTSCHLAND








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm