do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Notice concerning a request pursuant to Article 30 of Directive 2004/17/EC — Request from a contracting entity
Date: 2011-04-02
Institutions: European Commission
Subjects: Italy, award of contract, postal service, transport policy, water








C_2011102EN.01003201.xml










2.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 102/32





Notice concerning a request pursuant to Article 30 of Directive 2004/17/EC
Request from a contracting entity
2011/C 102/11
On 23 March 2011 the Commission received a request pursuant to Article 30(5) of Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors. The first working day following receipt of the request is 24 March 2011.
That request, from the Italian oil and mining industry association — Assomineraria, on behalf of the contracting entities in the sector, concerns exploration for oil and gas and extraction of oil in Italy. Article 30 provides that Directive 2004/17/EC does not apply where the activity is directly exposed to competition on markets to which access is not restricted. These conditions are evaluated solely for the purposes of Directive 2004/17/EC and are without prejudice to the application of competition rules.
The Commission has a period of three months, as from the working day referred to above, within which to take a decision on this request. The period therefore ends on 24 June 2011.
This period may be extended by three months. Notice of any such extension must be published.
In accordance with the second subparagraph of Article 30(6), further requests concerning exploration for and extraction of oil and gas in Italy submitted before the expiry of the period opened in respect of this request shall not be considered as new procedures and shall be treated in the context of this request.
Last publication of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union OJ C 95, 26.3.2011
Date: 2011-04-02
Institutions: Court of Justice of the European Union
Subjects: Court of Justice of the European Union








C_2011103EN.01000101.xml










2.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 103/1





2011/C 103/01
Last publication of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union



OJ C 95, 26.3.2011



Past publications


OJ C 89, 19.3.2011


OJ C 80, 12.3.2011


OJ C 72, 5.3.2011


OJ C 63, 26.2.2011


OJ C 55, 19.2.2011


OJ C 46, 12.2.2011

These texts are available on:
EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations: 1,00 % on 1 April 2011 — Euro exchange rates
Date: 2011-04-02
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2011102EN.01001201.xml










2.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 102/12





Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations (1):
1,00 % on 1 April 2011
Euro exchange rates (2)

1 April 2011
2011/C 102/05

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,4141




JPY


Japanese yen


118,56




DKK


Danish krone


7,4564




GBP


Pound sterling


0,88150




SEK


Swedish krona


8,9382




CHF


Swiss franc


1,3059




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


7,8055




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


24,512




HUF


Hungarian forint


266,26




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,7092




PLN


Polish zloty


4,0398




RON


Romanian leu


4,1420




TRY


Turkish lira


2,1766




AUD


Australian dollar


1,3649




CAD


Canadian dollar


1,3686




HKD


Hong Kong dollar


11,0020




NZD


New Zealand dollar


1,8518




SGD


Singapore dollar


1,7842




KRW


South Korean won


1 544,27




ZAR


South African rand


9,5544




CNY


Chinese yuan renminbi


9,2592




HRK


Croatian kuna


7,3758




IDR


Indonesian rupiah


12 304,27




MYR


Malaysian ringgit


4,2784




PHP


Philippine peso


61,348




RUB


Russian rouble


40,1500




THB


Thai baht


42,819




BRL


Brazilian real


2,3019




MXN


Mexican peso


16,7967




INR


Indian rupee


62,9800






(1)  Rate applied to the most recent operation carried out before the indicated day. In the case of a variable rate tender, the interest rate is the marginal rate.

(2)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections  Text with EEA relevance
Date: 2011-04-02
Institutions: European Commission
Subjects: Spain, aid policy, control of State aid, culture industry








C_2011102EN.01000501.xml










2.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 102/5





Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU
Cases where the Commission raises no objections
(Text with EEA relevance)
2011/C 102/02






Date of adoption of the decision


17.12.2010




Reference number of State Aid


N 485/10




Member State


Spain




Region


Galicia




Title (and/or name of the beneficiary)


Ayudas Públicas-Galicia-Producciones o coproducciones en lengua gallega




Legal basis


La Ley 6/1999, de 1 de setiembre, del audiovisual de Galicia y las bases reguladoras para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de subvenciones para producciones o coproducciones audiovisuales en lengua gallega




Type of measure


Aid scheme




Objective


Culture




Form of aid


Direct grant




Budget








 


Annual budget: EUR 4 million










 


Overall budget: EUR 28 million








Intensity


50 %




Duration (period)


until 31.12.2013




Economic sectors


Recreational, cultural sporting activities




Name and address of the granting authority







Consellería de Cultura e Deporte




Xunta de Galicia San Caetano s/n




15702 Santiago de Compostela (A Coruña)




ESPAÑA








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm
Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
Date: 2011-04-02
Institutions: European Commission
Subjects: France, authorised catch, common fisheries policy, control of State aid, fishing controls, fishing fleet, fishing licence








C_2011102EN.01001301.xml










2.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 102/13





Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
2011/C 102/06
In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:






Date and time of closure


13.1.2011




Duration


13.1.2011-31.12.2011




Member State


France




Stock or Group of stocks


ANF/8C3411




Species


Anglerfish (Lophiidae)




Zone


VIIIc, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1




Type(s) of fishing vessels


—




Reference number


45903




Web link to the decision of the Member State:
http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/tacs/index_en.htm


(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
Date: 2011-04-02
Institutions: European Commission
Subjects: France, State aid, authorised catch, common fisheries policy, control of State aid, fishing controls, fishing fleet, fishing licence, maritime surveillance








C_2011102EN.01001401.xml










2.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 102/14





Information communicated by Member States regarding closure of fisheries
2011/C 102/07
In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:






Date and time of closure


13.1.2011




Duration


13.1.2011-31.12.2011




Member State


France




Stock or Group of stocks


DWS/56789-




Species


Deep-sea sharks




Zone


EU and international waters of V, VI, VII, VIII and IX




Type(s) of fishing vessels


—




Reference number


45903




Web link to the decision of the Member State:
http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/tacs/index_en.htm


(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
Corrigendum to Council Decision 2011/137/CFSP of 28 February 2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya ( OJ L 58, 3.3.2011 )
Date: 2011-04-02
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Libya, economic sanctions, human rights, international sanctions, military equipment, natural person, restriction of liberty, technical cooperation, technology transfer








L_2011087EN.01003101.xml










2.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 87/31







Corrigendum to Council Decision 2011/137/CFSP of 28 February 2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
(
Official Journal of the European Union L 58 of 3 March 2011
)

On page 58, Annex I, entry 16:
for:






‘16.



AL-SENUSSI, Colonel Abdullah’,




read:






‘16.



AL-SENUSSI, Colonel Abdullah (Al-Megrahi)’.