do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case F-22/11: Action brought on 28 February 2011 — Conticchio v Commission
Date: 2011-02-28
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European Commission, European official, action for annulment, pension scheme








C_2011139EN.01003101.xml










7.5.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 139/31





Action brought on 28 February 2011 — Conticchio v Commission
(Case F-22/11)
2011/C 139/58
Language of the case: Italian

Parties


Applicant: Rosella Conticchio (Rome, Italy) (represented by: R. Giuffridda and A. Tortora, lawyers)

Defendant: European Commission

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decision relating to the establishment of the applicant’s pension rights in so far as she has been recognised as having a right to the retirement pension for Grade AST7/1, rather than for AST7/2.

Form of order sought







—


Annul Decision No R/489/10 issued on 18 November 2010 and notified on 24 November 2010, by which the appointing authority rejected the appeal;










—


Grant the applicant a transfer from Grade AST7/1 to Grade AST7/2 with retroactive effect;










—


Recalculate the amount of the pension payable to the applicant, increasing it by approximately EUR 170 per month;










—


Order the body responsible for payment of the applicant’s pension to refund the amount owing, as calculated from 1 June 2010 until the date of final settlement, together with interest, monetary indexation and statutory entitlements;










—


Place the European Commission under an obligation to refund the applicant the sums, not owed, which she will have paid by the time the judgment is delivered in the present case, in relation to the redemption of pension rights;










—


Order the Commission to pay the costs.
Case C-94/11: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Bergamo (Italy) lodged on 28 February 2011 — Criminal proceedings against Survival Godwin
Date: 2011-02-28
Institutions: Court of Justice
Subjects: illegal migration, interpretation of the law, removal, third country








C_2011139EN.01001402.xml










7.5.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 139/14





Reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Bergamo (Italy) lodged on 28 February 2011 — Criminal proceedings against Survival Godwin
(Case C-94/11)
2011/C 139/26
Language of the case: Italian

Referring court

Tribunale di Bergamo

Party/parties to the main proceedings

Survival Godwin

Question(s) referred

In the light of the principles of sincere cooperation and the effectiveness of directives, do Articles 15 and 16 of Directive 2008/115/EC (1) preclude the possibility that the conduct of a third-country national illegally staying in a Member State may be categorised as punishable under criminal law — simply on account of his lack of cooperation in the deportation procedure, in particular his mere failure to comply with a removal order issued by the administrative authorities — by a sentence of imprisonment of up to four years for failure to comply with the initial order issued by the Questore and a term of imprisonment of up to five years for failure to comply with subsequent orders?


(1)  OJ 2008 L 348, p. 98.
Commission Regulation (EU) No 197/2011 of 28 February 2011 fixing the closing date for the submission of applications for private storage aid for pigmeat laid down by Regulation (EU) No 68/2011
Date: 2011-02-28
Institutions: European Commission
Subjects: aid to agriculture, pigmeat, private stock, storage, storage premium








L_2011056EN.01000901.xml










1.3.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 56/9








            COMMISSION REGULATION (EU) No 197/2011
of 28 February 2011
         
fixing the closing date for the submission of applications for private storage aid for pigmeat laid down by Regulation (EU) No 68/2011


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 43(a) and (d), in conjunction with Article 4 thereof,

Whereas:







(1)


Private storage aid granted pursuant to Commission Regulation (EU) No 68/2011 of 28 January 2011 on fixing the amount of aid in advance for private storage of pigmeat (2) has had a favourable effect on the pigmeat market. A temporary stabilisation of prices is expected.












(2)


The granting of private storage aid for pigmeat should therefore be ended and a closing date for the submission of applications should be set in accordance with Article 3(4) of Regulation (EU) No 68/2011.












(3)


For sake of legal certainty, Regulation (EU) No 68/2011 should be repealed.












(4)


In order to avoid speculation, this Regulation should enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.












(5)


The Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets has not delivered an opinion within the time limit set by its Chair,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The closing date for the submission of applications for private storage aid for pigmeat provided for in Regulation (EU) No 68/2011 shall be 4 March 2011.


Article 2
Regulation (EU) No 68/2011 is repealed as from 4 March 2011. However, it shall continue to apply in respect of contracts concluded under that repealed Regulation before the entry into force of this Regulation.


Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 February 2011.


For the Commission, On behalf of the President,
Dacian CIOLOŞ
            

Member of the Commission






(1)  
            OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  
            OJ L 26, 29.1.2011, p. 2.
Case C-407/10: Order of the President of the Eighth Chamber of the Court of 28 February 2011 — European Commission v Republic of Estonia
Date: 2011-02-28
Institutions: Court of Justice
Subjects: approximation of laws, chemical product, marketing, medical device, occupational safety








C_2011173EN.01000903.xml










11.6.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 173/9





Order of the President of the Eighth Chamber of the Court of 28 February 2011 — European Commission v Republic of Estonia
(Case C-407/10) (1)

2011/C 173/20
Language of the case: Estonian
The President of the Eighth Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 274, 9.10.2010.
2011/139/EU: Council Decision of 28 February 2011 adjusting the allowances provided for in Decision 2007/829/EC concerning the rules applicable to national experts and military staff on secondment to the General Secretariat of the Council
Date: 2011-02-28
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Council of the European Union, labour law, labour mobility, military personnel, public administration, self-employed person, staff regulations (EU)








L_2011059EN.01004301.xml










4.3.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 59/43








            COUNCIL DECISION
         
of 28 February 2011
         
adjusting the allowances provided for in Decision 2007/829/EC concerning the rules applicable to national experts and military staff on secondment to the General Secretariat of the Council
(2011/139/EU)


THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 41(1) thereof,


Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 240(2) thereof,


Having regard to Council Decision 2007/829/EC (1), and in particular Article 15(6) thereof,

Whereas:







(1)


Article 15(6) of Decision 2007/829/EC provides that the daily and monthly allowances of national experts and military staff on secondment to the General Secretariat of the Council are to be adjusted each year without retroactive effect on the basis of the adaptation of the basic salaries of Union officials in Brussels and Luxembourg.












(2)


The Council, by means of Regulation (EU) No 1239/2010 of 20 December 2010 adjusting with effect from 1 July 2010 the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Union and the correction coefficients applied thereto (2), adopted an adjustment of 0,1 % to the remuneration and pensions of Union officials,





HAS ADOPTED THIS DECISION:



Article 1
Decision 2007/829/EC is hereby amended as follows:






1.


in Article 15(1), the amounts EUR 31,89 and EUR 127,52 respectively shall be replaced by the following:
‘EUR 31,92 and EUR 127,65’;










2.


the table in Article 15(2) shall be replaced by the following:






‘Distance between place of origin and place of secondment
(in km)


Amount in EUR




0 - 150


0,00 




> 150 


82,05 




> 300 


145,86 




> 500 


237,05 




> 800 


382,92 




> 1 300 


601,73 




> 2 000 


720,27 ’.










Article 2
This Decision shall enter into force on the first day of the month following its adoption.




Done at Brussels, 28 February 2011.


For the Council


The President


               FELLEGI T.





(1)  
            OJ L 327, 13.12.2007, p. 10.

(2)  
            OJ L 338, 22.12.2010, p. 1.
Case C-97/11: Reference for a preliminary ruling from the Commissione Tributaria Provinciale di Palermo (Italy) lodged on 28 February 2011 — Amia SpA, in liquidation v Provincia Regionale di Palermo
Date: 2011-02-28
Institutions: Court of Justice
Subjects: Italy, application of EU law, claim








C_2011238EN.01000201.xml










13.8.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 238/2





Reference for a preliminary ruling from the Commissione Tributaria Provinciale di Palermo (Italy) lodged on 28 February 2011 — Amia SpA, in liquidation v Provincia Regionale di Palermo
(Case C-97/11)
2011/C 238/02
Language of the case: Italian

Referring court

Commissione Tributaria Provinciale di Palermo

Parties to the main proceedings


Applicant: Amia SpA, in liquidation

Defendant: Provincia Regionale di Palermo

Question referred

In the light of the judgment in Case C-172/08 (1), may paragraphs 26 and 31 of Article 3 of Law No 549 of 28 December 1995 be treated as not to be applied because they are contrary to Article 10 of Directive 1999/31/EC (2) and similarly because they are contrary to Articles 1, 2 and 3 of Directive 2000/35/EC (3)?


(1)  Judgment of the Court of 25 February 2010 (Case C-172/08 Pontina Ambiente v Regione Lazio [2010] ECR I-0000).

(2)  OJ 1999 L 182, p. 1.

(3)  OJ 2000 L 200, p. 35.
Commission Regulation (EU) No 196/2011 of 28 February 2011 cancelling the registration of a name in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Rieser Weizenbier (PGI))
Date: 2011-02-28
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, beer, designation of origin, product designation








L_2011056EN.01000701.xml










1.3.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 56/7








            COMMISSION REGULATION (EU) No 196/2011
of 28 February 2011
         
cancelling the registration of a name in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Rieser Weizenbier (PGI))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 12(1) thereof,

Whereas:







(1)


In accordance with the second subparagraph of Article 12(2) of Regulation (EC) No 510/2006, and pursuant to Article 17(2) of the same Regulation, the application submitted by Germany to cancel the name ‘Rieser Weizenbier’ in the Register was published in the Official Journal of the European Union (2),












(2)


As no objection within the meaning of Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, registration of this name must therefore be cancelled,












(3)


In light of the above, this name must therefore be removed from the ‘Register of protected designations of origin and protected geographical indications’,












(4)


The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
Registration of the name listed in the Annex to this Regulation is hereby cancelled.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 February 2011.


For the Commission


The President

José Manuel BARROSO
            





(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12


(2)  
            OJ C 300, 10.12.2009, p. 22





ANNEX
Foodstuffs listed in Annex I to Regulation (EC) No 510/2006:

Class 2.1.   Beers

GERMANY
Rieser Weizenbier (PGI)
Commission Regulation (EU) No 195/2011 of 28 February 2011 cancelling the registration of a name in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Gögginger Bier (PGI))
Date: 2011-02-28
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, beer, designation of origin, location of production, product designation








L_2011056EN.01000501.xml










1.3.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 56/5








            COMMISSION REGULATION (EU) No 195/2011
of 28 February 2011
         
cancelling the registration of a name in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Gögginger Bier (PGI))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 12(1) thereof,

Whereas:







(1)


In accordance with the second subparagraph of Article 12(2) of Regulation (EC) No 510/2006, and pursuant to Article 17(2) of the same Regulation, the application submitted by Germany to cancel the name ‘Gögginger Bier’ in the Register was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no objection within the meaning of Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, registration of this name must therefore be cancelled.












(3)


In light of the above, this name must therefore be removed from the ‘Register of protected designations of origin and protected geographical indications’.












(4)


The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
Registration of the name listed in the Annex to this Regulation is hereby cancelled.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 February 2011.


For the Commission


The President

José Manuel BARROSO
            





(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 315, 23.12.2009, p. 26.




ANNEX
Foodstuffs listed in Annex I to Regulation (EC) No 510/2006:

Class 2.1.   Beers

GERMANY
Gögginger Bier (PGI)
Case T-122/10: Order of the General Court of 28 February 2011 — USFSPEI and Others v Council
Date: 2011-02-28
Institutions: General Court
Subjects: Council of the European Union, European official, action for annulment, pay, pension scheme, servant (EU)








C_2011120EN.01001901.xml










16.4.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 120/19





Order of the General Court of 28 February 2011 — USFSPEI and Others v Council
(Case T-122/10) (1)

2011/C 120/41
Language of the case: French
The President of the Fourth Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 148, 5.6.2010.
Commission Regulation (EU) No 198/2011 of 28 February 2011 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2011-02-28
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit








L_2011056EN.01001001.xml










1.3.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 56/10








            COMMISSION REGULATION (EU) No 198/2011
of 28 February 2011
         
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),


Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.


Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 March 2011.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 February 2011.


For the Commission, On behalf of the President,

José Manuel SILVA RODRÍGUEZ
            

Director-General for Agriculture and Rural Development






(1)  
            OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  
            OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.




ANNEX
Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables







(EUR/100 kg)




CN code


Third country code (1)



Standard import value




0702 00 00 


IL 


122,2 




MA 


51,2 




TN 


113,1 




TR 


108,9 




ZZ 


98,9 




0707 00 05 


TR 


171,1 




ZZ 


171,1 




0709 90 70 


MA 


35,0 




TR 


82,0 




ZZ 


58,5 




0805 10 20 


EG 


63,5 




IL 


79,0 




MA 


57,4 




TN 


42,1 




TR 


69,1 




ZA 


37,9 




ZZ 


58,2 




0805 50 10 


EG 


68,7 




MA 


53,4 




TR 


57,6 




ZZ 


59,9 




0808 10 80 


BR 


55,2 




CA 


126,3 




CN 


85,7 




MK 


54,8 




US 


146,4 




ZZ 


93,7 




0808 20 50 


AR 


88,7 




CL 


190,4 




CN 


66,1 




US 


153,3 




ZA 


118,0 




ZZ 


123,3 






(1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘
            ZZ
            ’ stands for ‘of other origin’.
Commission Regulation (EU) No 194/2011 of 28 February 2011 cancelling the registration of a name in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Höllen Sprudel (PDO))
Date: 2011-02-28
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, designation of origin, location of production, mineral water, product designation








L_2011056EN.01000301.xml










1.3.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 56/3








            COMMISSION REGULATION (EU) No 194/2011
of 28 February 2011
         
cancelling the registration of a name in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Höllen Sprudel (PDO))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 12(1) thereof,

Whereas:







(1)


In accordance with the second subparagraph of Article 12(2) of Regulation (EC) No 510/2006, and pursuant to Article 17(2) of the same Regulation, the application submitted by Germany to cancel the name ‘Höllen Sprudel’ in the register was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no objection within the meaning of Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, registration of this name must therefore be cancelled.












(3)


In light of the above, this name must therefore be removed from the ‘Register of protected designations of origin and protected geographical indications’.












(4)


The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
Registration of the name listed in the Annex to this Regulation is hereby cancelled.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 February 2011.


For the Commission


The President

José Manuel BARROSO
            





(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 299, 9.12.2009, p. 23.




ANNEX
Foodstuffs listed in Annex I to Regulation (EC) No 510/2006:

Class 2.2.   Natural mineral waters and spring waters

GERMANY
Höllen Sprudel (PDO)