do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EU) No 75/2011 of 28 January 2011 establishing a prohibition of fishing for blue marlin in the Atlantic Ocean by vessels flying the flag of a Member State of the European Union
Date: 2011-01-28
Institutions: European Commission
Subjects: Atlantic Ocean, EU Member State, authorised catch, catch quota, fishing area, fishing rights, sea fish, ship's flag








L_2011027EN.01000901.xml










1.2.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 27/9








            COMMISSION REGULATION (EU) No 75/2011
of 28 January 2011
         
establishing a prohibition of fishing for blue marlin in the Atlantic Ocean by vessels flying the flag of a Member State of the European Union


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) No 53/2010 of 14 January 2010 fixing for 2010 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in waters where catch limitations are required (2), lays down quotas for 2010.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member States referred to therein have exhausted the quota allocated for 2010.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member States referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2010 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member States referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 January 2011.


For the Commission, On behalf of the President,
Lowri EVANS
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  
            OJ L 21, 26.1.2010, p. 1.




ANNEX






No


50/T&Q




 


European Union – All Member States




Stock


BUM/ATLANT




Species


Blue marlin (Makaira nigricans)




Zone


Atlantic Ocean




Date


20.11.2010
Statement of revenue and expenditure of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2010 — Amending Budget No 1
Date: 2011-01-28
Institutions: Eurofound
Subjects: EU office or agency, expenditure, financial year, publication of accounts, revenue, scientific research








C_2011027EN.01000101.xml










28.1.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 27/1





Statement of revenue and expenditure of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2010 — Amending Budget No 1
(2011/C 27/01)
REVENUE









Title
Chapter


Heading


Budget 2010


Amending budget No 1


New amount





1






EUROPEAN COMMUNITY SUBSIDY





1 0


EUROPEAN COMMUNITY SUBSIDY


20 130 000


–37 300


20 092 700




 



Title 1 — Total




20 130 000




–37 300




20 092 700






5






MISCELLANEOUS REVENUE





5 4


MISCELLANEOUS REVENUE AVAILABLE FOR RE-USE BUT NOT USED


p.m.


112 600


112 600




5 9


OTHER REVENUE FROM ADMINISTRATIVE OPERATIONS


p.m.


1 000


1 000




 



Title 5 — Total




p.m.




113 600




113 600






6






REVENUE FROM SERVICES RENDERED AGAINST PAYMENT





6 0


REVENUE FROM SERVICES RENDERED AGAINST PAYMENT


310 000


331 700


641 700




 



Title 6 — Total




310 000




331 700




641 700





 



GRAND TOTAL




20 440 000




408 000




20 848 000





EXPENDITURE









Title
Chapter


Heading


Appropriations 2010


Amending budget No 1


New amount





1






STAFF





1 1


STAFF IN ACTIVE EMPLOYMENT


10 485 000


– 485 000


10 000 000




1 3


MISSIONS AND DUTY TRAVEL


420 000


120 000


540 000




1 4


SOCIOMEDICAL INFRASTRUCTURE


145 000


–28 000


117 000




 



Title 1 — Total




11 050 000




– 393 000




10 657 000






2






BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURE





2 0


RENTAL OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTS


683 000


–63 500


619 500




2 1


RENT


25 000


–5 700


19 300




2 2


MOVABLE PROPERTY AND ASSOCIATED COSTS


642 000


–35 500


606 500




2 3


CURRENT ADMINISTRATIVE EXPENDITURE


40 000


1 500


41 500




2 4


POSTAL AND TELECOMMUNICATIONS CHARGES


110 000


–32 800


77 200




 



Title 2 — Total




1 500 000




– 136 000




1 364 000






3






OPERATING EXPENDITURE





3 0


OPERATING EXPENDITURE


7 890 000


937 000


8 827 000




 



Title 3 — Total




7 890 000




937 000




8 827 000





 



GRAND TOTAL




20 440 000




408 000




20 848 000
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6105 — Veolia/EDF/Société d'Energie et d'Eau du Gabon)  Text with EEA relevance
Date: 2011-01-28
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, energy industry, exchange of information, merger control








C_2011026EN.01000101.xml










28.1.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 26/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.6105 — Veolia/EDF/Société d'Energie et d'Eau du Gabon)
(Text with EEA relevance)
2011/C 26/01
On 24 January 2011, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in French and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32011M6105. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2010 — Amending Budget No 2
Date: 2011-01-28
Institutions: Translation Centre
Subjects: EU office or agency, expenditure, financial year, publication of accounts, revenue, scientific research








C_2011027EN.01001501.xml










28.1.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 27/15





Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2010 — Amending Budget No 2
(2011/C 27/04)
REVENUE









Title
Chapter


Heading


Budget 2010


Amending budget No 2


New amount





1






PAYMENTS FROM THE AGENCIES, OFFICES, INSTITUTIONS AND BODIES





 



Title 1 — Total




52 340 164



 



52 340 164






2






SUBSIDY FROM THE COMMISSION





 



Title 2 — Total




p.m.



 



p.m.






3






INTERINSTITUTIONAL COOPERATION





 



Title 3 — Total




3 675 300



 



3 675 300






4






OTHER REVENUE





 



Title 4 — Total




312 000



 



312 000






5






SURPLUS CARRIED OVER FROM THE PREVIOUS FINANCIAL YEAR





 



Title 5 — Total




24 041 195



 



24 041 195






6






REFUNDS TO CLIENTS





6 1


EXTRAORDINARY REFUNDS


–11 050 000


–7 269 327


–18 319 327




 



Title 6 — Total




–17 171 255




–7 269 327




–24 440 582





 



GRAND TOTAL




63 197 404




–7 269 327




55 928 077





EXPENDITURE









Title
Chapter


Heading


Appropriations 2010


Amending budget No 2


New amount





1






STAFF





 



Title 1 — Total




25 265 200



 



25 265 200






2






BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURE





 



Title 2 — Total




5 682 500



 



5 682 500






3






OPERATIONAL EXPENDITURE





 



Title 3 — Total




18 640 700



 



18 640 700






10






RESERVES





10 0


PROVISIONAL APPROPRIATIONS


13 609 004


–7 269 327


6 339 677




 



Title 10 — Total




13 609 004




–7 269 327




6 339 677





 



GRAND TOTAL




63 197 404




–7 269 327




55 928 077
Latest publication of COM documents other than legislative proposals and legislative proposals adopted by the Commission OJ C 296, 30.10.2010
Date: 2011-01-28
Institutions: European Commission
Subjects: European Commission, directory, official document








C_2011026EN.01001801.xml










28.1.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 26/18





Latest publication of COM documents other than legislative proposals and legislative proposals adopted by the Commission
2011/C 26/09

OJ C 296 of 30.10.2010


History of previous publications:







 



OJ C 76 of 25.3.2010











 



OJ C 303 of 15.12.2009











 



OJ C 10 of 15.1.2009











 



OJ C 208 of 15.8.2008











 



OJ C 207 of 14.8.2008











 



OJ C 202 of 8.8.2008
Statement of revenue and expenditure for the European Union Agency for Fundamental Rights for the financial year 2010 — Amending Budget No 2
Date: 2011-01-28
Institutions: European Union Agency for Fundamental Rights
Subjects: EU office or agency, expenditure, financial year, publication of accounts, revenue, scientific research








C_2011027EN.01001901.xml










28.1.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 27/19





Statement of revenue and expenditure for the European Union Agency for Fundamental Rights for the financial year 2010 — Amending Budget No 2
(2011/C 27/05)
REVENUE









Title
Chapter


Heading


Budget 2010


Amending budget No 2


New amount





2






EUROPEAN COMMUNITY SUBSIDY





 



Title 2 — Total




20 090 010



 



20 090 010






3






FINANCIAL CONTRIBUTION OF THE HOST MEMBER STATE





 



Title 3 — Total




p.m.



 



p.m.






4






REVENUE ASSIGNED TO SPECIFIC ITEMS OF EXPENDITURE





 



Title 4 — Total




2 420



 



2 420






9






MISCELLANEOUS REVENUE





9 0


MISCELLANEOUS REVENUE


p.m.


122 000


122 000




 



Title 9 — Total




p.m.




122 000




122 000





 



GRAND TOTAL




20 092 430




122 000




20 214 430





EXPENDITURE









Title
Chapter


Heading


Appropriations 2010


Amending budget No 2


New amount





1






STAFF EXPENDITURE





 



Title 1 — Total




10 975 420



 



10 975 420






2






BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURE





2 0


RENTAL OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTS


1 166 000


122 000


1 288 000




 



Title 2 — Total




2 499 000




122 000




2 621 000






3






OPERATIONAL EXPENDITURE





 



Title 3 — Total




6 618 010



 



6 618 010






4






OTHER EXPENDITURE





 



Title 4 — Total




p.m.



 



p.m.





 



GRAND TOTAL




20 092 430




122 000




20 214 430
Commission communication pursuant to Article 17 of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations  Text with EEA relevance
Date: 2011-01-28
Institutions: European Commission
Subjects: Sweden, air transport, airline, disclosure of information, inland transport, public service, transport regulations








C_2011026EN.01003101.xml










28.1.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 26/31





Commission communication pursuant to Article 17 of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community
Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations
(Text with EEA relevance)
2011/C 26/15






Member State


Sweden




Concerned routes








—


Arvidsjaur–Stockholm/Arlanda










—


Gällivare–Stockholm/Arlanda










—


Hagfors–Stockholm/Arlanda










—


Hemavan–Stockholm/Arlanda










—


Lycksele–Stockholm/Arlanda










—


Pajala–Luleå










—


Sveg–Stockholm/Arlanda










—


Torsby–Stockholm/Arlanda










—


Vilhelmina–Stockholm/Arlanda










—


Östersund–Umeå








Period of validity of the contract


30 October 2011-24 October 2015




Deadline for submission of tenders


60 days after the date of publication of this tender invitation




Address where the text of the invitation to tender and any relevant information and/or documentation related to the pubic tender and the public service obligations can be obtained free of charge







The Swedish Transport Administration




SE-781 87 Borlänge




SVERIGE




http://www.eu-supply.com/trafikverket.asp




Ref. TRV 2010/102590




Tel. +46 771921921




Fax +46 771921921




Contact person: Anna Fürst




E-mail: anna.furst@trafikverket.se
Euro exchange rates
Date: 2011-01-28
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2011026EN.01001701.xml










28.1.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 26/17





Euro exchange rates (1)

27 January 2011
2011/C 26/08

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,3716




JPY


Japanese yen


113,90




DKK


Danish krone


7,4538




GBP


Pound sterling


0,85955




SEK


Swedish krona


8,8452




CHF


Swiss franc


1,2940




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


7,9230




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


24,240




HUF


Hungarian forint


272,90




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,7055




PLN


Polish zloty


3,8985




RON


Romanian leu


4,2670




TRY


Turkish lira


2,1660




AUD


Australian dollar


1,3845




CAD


Canadian dollar


1,3651




HKD


Hong Kong dollar


10,6850




NZD


New Zealand dollar


1,7738




SGD


Singapore dollar


1,7550




KRW


South Korean won


1 525,37




ZAR


South African rand


9,7097




CNY


Chinese yuan renminbi


9,0279




HRK


Croatian kuna


7,4120




IDR


Indonesian rupiah


12 391,33




MYR


Malaysian ringgit


4,1847




PHP


Philippine peso


60,499




RUB


Russian rouble


40,6428




THB


Thai baht


42,266




BRL


Brazilian real


2,2892




MXN


Mexican peso


16,4574




INR


Indian rupee


62,5530






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Commission Regulation (EU) No 77/2011 of 28 January 2011 establishing a prohibition of fishing for forkbeards in Community waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of V, VI and VII by vessels flying the flag of Spain
Date: 2011-01-28
Institutions: European Commission
Subjects: EU waters, Spain, authorised catch, catch quota, fishing area, fishing rights, sea fish, ship's flag








L_2011027EN.01001301.xml










1.2.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 27/13








            COMMISSION REGULATION (EU) No 77/2011
of 28 January 2011
         
establishing a prohibition of fishing for forkbeards in Community waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of V, VI and VII by vessels flying the flag of Spain


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EC) No 1359/2008 of 28 November 2008 fixing for 2009 and 2010 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep-sea fish stocks (2) lays down quotas for 2009 and 2010.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2010.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2010 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 January 2011.


For the Commission, On behalf of the President,
Lowri EVANS
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  
            OJ L 352, 31.12.2008, p. 1.




ANNEX






No


55/DSS




Member State


Spain




Stock


GFB/567-




Species


Forkbeards (Phycis blennoides)




Zone


Community waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of V, VI and VII




Date


30.10.2010
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5942 — Lloyds TSB Bank/Svenska Handelsbanken/Dyson Group)  Text with EEA relevance
Date: 2011-01-28
Institutions: European Commission
Subjects: bank, economic concentration, exchange of information, financial institution, merger control








C_2011026EN.01000201.xml










28.1.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 26/2





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.5942 — Lloyds TSB Bank/Svenska Handelsbanken/Dyson Group)
(Text with EEA relevance)
2011/C 26/03
On 18 November 2010, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32010M5942. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Commission Regulation (EU) No 74/2011 of 28 January 2011 establishing a prohibition of fishing for cod in international waters of I and IIb by vessels flying the flag of France
Date: 2011-01-28
Institutions: European Commission
Subjects: France, authorised catch, catch quota, fishing area, fishing rights, international waters, sea fish, ship's flag








L_2011027EN.01000701.xml










1.2.2011   


EN


Official Journal of the European Union


L 27/7








            COMMISSION REGULATION (EU) No 74/2011
of 28 January 2011
         
establishing a prohibition of fishing for cod in international waters of I and IIb by vessels flying the flag of France


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:







(1)


Council Regulation (EU) No 53/2010 of 14 January 2010 fixing for 2010 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in waters where catch limitations are required (2), lays down quotas for 2010.












(2)


According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2010.












(3)


It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2010 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.


Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.


Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 January 2011.


For the Commission, On behalf of the President,
Lowri EVANS
            

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries






(1)  
            OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2)  
            OJ L 21, 26.1.2010, p. 1.




ANNEX






No


51/T&Q




Member State


France




Stock


COD/1/2B.




Species


Cod (Gadus morhua)




Zone


International waters of I and IIb




Date


11.11.2010