do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5949 — Deutsche Bank/Actavis)  Text with EEA relevance
Date: 2010-12-21
Institutions: European Commission
Subjects: banking, economic concentration, exchange of information, merger control








C_2010348EN.01000101.xml










21.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 348/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.5949 — Deutsche Bank/Actavis)
(Text with EEA relevance)
2010/C 348/01
On 22 September 2010, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32010M5949. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 692/2008 of 18 July 2008 implementing and amending Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council on type approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information ( OJ L 199, 28.7.2008 )
Date: 2010-12-21
Institutions: European Commission
Subjects: commercial vehicle, motor car, motor vehicle, motor vehicle pollution, pollution control measures, technical standard




L_2010336EN.01006801.xml










21.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 336/68







Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 692/2008 of 18 July 2008 implementing and amending Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council on type approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information
(
Official Journal of the European Union L 199 of 28 July 2008
)

On page 68, Annex III, in point 3.8:
for:


                  ‘For a fuel of composition CxHyOz the general formula is:




’
read:


                  ‘For a fuel of composition CxHyOz the general formula is:




’
Case C-604/10: Reference for a preliminary ruling from Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) made on 21 December 2010 — Football Dataco Limited, Football Association Premier League Ltd, Football League Limited, Scottish Premier League Limited, Scottish Football League, PA Sport UK Limited v Yahoo UK Limited, Stan James (Abingdon) Limited, Stan James PLC, Enetpulse APS
Date: 2010-12-21
Institutions: Court of Justice
Subjects: United Kingdom, copyright, database, interpretation of the law








C_2011089EN.01000702.xml










19.3.2011   


EN


Official Journal of the European Union


C 89/7





Reference for a preliminary ruling from Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) made on 21 December 2010 — Football Dataco Limited, Football Association Premier League Ltd, Football League Limited, Scottish Premier League Limited, Scottish Football League, PA Sport UK Limited v Yahoo UK Limited, Stan James (Abingdon) Limited, Stan James PLC, Enetpulse APS
(Case C-604/10)
2011/C 89/14
Language of the case: English

Referring court

Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)

Parties to the main proceedings


Applicants: Football Dataco Limited, Football Association Premier League Ltd, Football League Limited, Scottish Premier League Limited, Scottish Football League, PA Sport UK Limited

Defendants: Yahoo UK Limited, Stan James (Abingdon) Limited, Stan James PLC, Enetpulse APS

Questions referred







1.


In Article 3(1) of Directive 96/9/EC (1) on the legal protection of databases what is meant by ‘databases which, by reason of the selection or arrangement of their contents, constitute the author's own intellectual creation’ and in particular:






a)


should the intellectual effort and skill of creating data be excluded?










b)


does ‘selection or arrangement’ include adding important significance to a pre-existing item of data (as in fixing the date of a football match);










c)


does ‘author's own intellectual creation’ require more than significant labour and skill from the author, if so what?














2.


Does the Directive preclude national rights in the nature of copyright in databases other than those provided for by the Directive?






(1)  Directive 96/9/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 1996 on the legal protection of databases
OJ L 77, p. 20
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6069 — Mitsui Renewable/FCCE/Guzman)  Text with EEA relevance
Date: 2010-12-21
Institutions: European Commission
Subjects: economic concentration, energy industry, exchange of information, merger control








C_2010348EN.01000102.xml










21.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 348/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.6069 — Mitsui Renewable/FCCE/Guzman)
(Text with EEA relevance)
2010/C 348/02
On 14 December 2010, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32010M6069. EUR-Lex is the on-line access to the European law.