do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EU) No 917/2010 of 12 October 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Fourme de Montbrison (PDO))
Date: 2010-10-12
Institutions: European Commission
Subjects: France, cheese, designation of origin, location of production, milk product, product designation








L_2010269EN.01002101.xml










13.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 269/21








            COMMISSION REGULATION (EU) No 917/2010
of 12 October 2010
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Fourme de Montbrison (PDO))


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) and in accordance with Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, France’s application to register the name ‘Fourme de Montbrison’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of objection pursuant to Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 October 2010.


For the Commission


The President

José Manuel BARROSO
            





(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 27, 3.2.2010, p. 19.




ANNEX
Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.3.   Cheeses

FRANCE
Fourme de Montbrison (PDO)
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5903 — Tech Data Europe/Brightstar Europe/Triade Holding)  Text with EEA relevance
Date: 2010-10-12
Institutions: European Commission
Subjects: distributive trades, economic concentration, electronics industry, exchange of information, information technology, merger control, mobile phone, radio telecommunications, telecommunications industry, wholesale trade








C_2010275EN.01000101.xml










12.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 275/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.5903 — Tech Data Europe/Brightstar Europe/Triade Holding)
(Text with EEA relevance)
2010/C 275/01
On 22 September 2010, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32010M5903. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 665/2010 of 23 July 2010 on the issue of licences for importing rice under the tariff quotas opened for the July 2010 subperiod by Regulation (EC) No 327/98 ( OJ L 193, 24.7.2010 )
Date: 2010-10-12
Institutions: European Commission
Subjects: agricultural production, import licence, rice, tariff quota, third country








L_2010268EN.01004301.xml










12.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 268/43







Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 665/2010 of 23 July 2010 on the issue of licences for importing rice under the tariff quotas opened for the July 2010 subperiod by Regulation (EC) No 327/98
(
Official Journal of the European Union L 193 of 24 July 2010
)

On page 13, in the Annex, the table ‘(a) Quota of wholly milled or semi-milled rice falling within CN code 1006 30  provided for in Article 1(1)(a) of Regulation (EC) No 327/98’ should read as follows:









‘Origin


Order number


Allocation coefficient for the July 2010 subperiod


Total quantities available for the September 2010 subperiod
(kg)




United States of America


09.4127


— (1)



10 026 128 




Thailand


09.4128


— (1)



2 623 395 




Australia


09.4129


— (1)



790 000 




Other origins


09.4130


— (2)



0 







(1)  Applications cover quantities less than or equal to the quantities available: all applications are therefore acceptable.

(2)  No remaining quantity available for this subperiod.’
Publication of the application for recognition of a traditional term as provided for in Article 33 of Commission Regulation (EC) No 607/2009
Date: 2010-10-12
Institutions: European Commission
Subjects: United States, designation of origin, disclosure of information, location of production, originating product, product designation, wine








C_2010275EN.01001301.xml










12.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 275/13





Publication of the application for recognition of a traditional term as provided for in Article 33 of Commission Regulation (EC) No 607/2009
2010/C 275/11
According to Article 33 of Commission Regulation (EC) No 607/2009 (1), an application for recognition of a traditional term shall be published in the Official Journal, Series C, in order to inform third parties of the existence of such an application, with the view of possibly objecting to the recognition and protection of the traditional term applied for.

PUBLICATION OF AN APPLICATION FOR RECOGNITION OF A TRADITIONAL TERM ACCORDING TO ARTICLE 33 OF COMMISSION REGULATION (EC) No 607/2009







Date of receipt


22.6.2010




Number of pages


22




Language of the application


English




File number


TDT-US-N0015




Applicant: 







Competent authority of the Member State


:







Wine America




1212 New York Avenue, Suite 425




Washington, DC 20005




UNITED STATES OF AMERICA









California Export Association




425 Market St., Suite 1000




San Francisco, CA 94105




UNITED STATES OF AMERICA








Denomination: CLOS
Traditional term under Article 118u(1)(b) of Regulation (EC) No 1234/2007
Language: 






—


Article 31(1)(b) of Commission Regulation (EC) No 607/2009




List of protected designations of origin or geographical indications concerned: 






—


Protected designations of origin




Grapevine products categories: 






—


Wine, liqueur wine, sparkling wine, quality sparkling wine, aerated sparkling wine, semi-sparkling wine, aerated semi-sparkling wine (Annex XIb to Council Regulation (EC) No 1234/2007)




Definition: 






—


A wine produced in an appellation of origin as defined by 27 CFR §4.25 by a producer or producer group from grapes originating in the vineyards of this producer or producer group or vines that have been traditionally used by this wine producer or producer group using on the wine label the term ‘clos’ as part of the brand name as defined by 27 CFR §4.33.






(1)  OJ L 193, 24.7.2009, p. 60.
Joined Cases T-230/08 and T-231/08: Judgment of the General Court of 12 October 2010 — Asenbaum v OHIM (WIENER WERKSTÄTTE) (Community trade mark — Applications for Community word mark WIENER WERKSTÄTTE — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 207/2009))
Date: 2010-10-12
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, European Union Intellectual Property Office, action for annulment (EU), art trade, lighting equipment, trade-mark law








C_2010328EN.01002802.xml










4.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 328/28





Judgment of the General Court of 12 October 2010 — Asenbaum v OHIM (WIENER WERKSTÄTTE)
(Joined Cases T-230/08 and T-231/08) (1)

(Community trade mark - Applications for Community word mark WIENER WERKSTÄTTE - Absolute ground for refusal - Descriptive character - Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 207/2009))
2010/C 328/47
Language of the case: German

Parties


Applicant: Paul Asenbaum (Vienna, Austria) (represented by: P. Vögel and E. Ploil, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: S. Schäffner, Agent)

Re:

Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 10 April 2008 (Cases R 1573/2006-4 and R 1571/2006-4) concerning two applications for registration of the word sign WIENER WERKSTÄTTE as a Community trade mark.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Orders that Cases T-230/08 and T-231/08 shall be joined for the purposes of the judgment;










2.


Dismisses the actions.










3.


Orders Mr Asenbaum to pay the costs.






(1)  OJ C 223, 30.8.2008.
Commission Regulation (EU) No 919/2010 of 12 October 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2010-10-12
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit








L_2010269EN.01002501.xml










13.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 269/25








            COMMISSION REGULATION (EU) No 919/2010
of 12 October 2010
         
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),


Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.


Article 2
This Regulation shall enter into force on 13 October 2010.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 October 2010.


For the Commission, On behalf of the President,

Jean-Luc DEMARTY
            

Director-General for Agriculture and Rural Development






(1)  
            OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  
            OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.




ANNEX
Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables







(EUR/100 kg)




CN code


Third country code (1)



Standard import value




0702 00 00 


MA 


70,2 




MK 


51,8 




TR 


78,0 




ZZ 


66,7 




0707 00 05 


MK 


54,8 




TR 


132,4 




ZZ 


93,6 




0709 90 70 


TR 


122,0 




ZZ 


122,0 




0805 50 10 


AR 


79,1 




BR 


100,4 




CL 


84,5 




IL 


91,2 




TR 


96,7 




UY 


117,2 




ZA 


78,5 




ZZ 


92,5 




0806 10 10 


BR 


227,7 




TR 


132,0 




ZA 


64,2 




ZZ 


141,3 




0808 10 80 


AR 


75,7 




BR 


51,1 




CL 


149,5 




CN 


82,6 




NZ 


113,7 




ZA 


93,1 




ZZ 


94,3 




0808 20 50 


CN 


96,0 




ZA 


77,5 




ZZ 


86,8 






(1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘
            ZZ
            ’ stands for ‘of other origin’.
Communication from the Commission relating to the overall allocation of certain quotas opened by the European Union for products in the rice sector in 2010
Date: 2010-10-12
Institutions: European Commission
Subjects: disclosure of information, import, import licence, originating product, overseas countries and territories, rice, tariff quota








C_2010275EN.01000201.xml










12.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 275/2





Communication from the Commission relating to the overall allocation of certain quotas opened by the European Union for products in the rice sector in 2010
2010/C 275/03
Commission Regulation (EU) No 1274/2009 (1) opened tariff quotas for the import of rice originating in the overseas countries and territories (OCTs).
The overall allocation for 2010 of each quota provided for by that Regulation is set out in the Annex to this communication.


(1)  OJ L 344, 23.12.2009, p. 3.


ANNEX

Overall allocation for 2010 of the quotas under Regulation (EU) No 1274/2009









Origin


Order number


Import licence applications introduced for the September 2010 subperiod


Overall allocation of the quota for 2010




Netherlands Antilles and Aruba


09.4189



 (1)



0,74 %




Least developed OCTs


09.4190



 (1)



0 %






(1)  No allocation coefficient for this subperiod: no licence applications were sent to the Commission.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5867 — Thomas Cook/Öger Tours)  Text with EEA relevance
Date: 2010-10-12
Institutions: European Commission
Subjects: air transport, economic concentration, exchange of information, holiday, hotel industry, merger control, travel agency








C_2010275EN.01000102.xml










12.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 275/1





Non-opposition to a notified concentration
(Case COMP/M.5867 — Thomas Cook/Öger Tours)
(Text with EEA relevance)
2010/C 275/02
On 14 September 2010, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:






—


in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,










—


in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) under document number 32010M5867. EUR-Lex is the on-line access to the European law.
Case C-499/08: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 12 October 2010 (reference for a preliminary ruling from the Vestre Landsret (Denmark)) — Ingeniørforeningen i Danmark, acting on behalf of Ole Andersen v Region Syddanmark (Directive 2000/78/EC — Equal treatment in employment and occupation — Prohibition of discrimination on grounds of age — Non-payment of a severance allowance to workers who are entitled to an old-age pension)
Date: 2010-10-12
Institutions: Court of Justice
Subjects: EU Member State, age discrimination, anti-discriminatory measure, dismissal, interpretation of the law, pension scheme, severance pay








C_2010346EN.01000701.xml










18.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 346/7





Judgment of the Court (Grand Chamber) of 12 October 2010 (reference for a preliminary ruling from the Vestre Landsret (Denmark)) — Ingeniørforeningen i Danmark, acting on behalf of Ole Andersen v Region Syddanmark
(Case C-499/08) (1)

(Directive 2000/78/EC - Equal treatment in employment and occupation - Prohibition of discrimination on grounds of age - Non-payment of a severance allowance to workers who are entitled to an old-age pension)
2010/C 346/10
Language of the case: Danish

Referring court

Vestre Landsret

Parties to the main proceedings


Applicant: Ingeniørforeningen i Danmark, acting on behalf of Ole Andersen

Defendant: Region Syddanmark

Re:

Reference for a preliminary ruling — Vestre Landsret — Interpretation of Articles 2 and 6 of Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation (OJ 2000 L 303, p. 16) — National legislation providing for the payment of a severance allowance for dismissed employees who have been employed for a certain number of consecutive years with the same employer, except where they have reached an age where they are entitled to an old-age pension to which the employer has contributed — Direct or indirect discrimination on grounds of age

Operative part of the judgment

Articles 2 and 6(1) of Council Directive 2000/78 of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation must be interpreted as precluding national legislation pursuant to which workers who are eligible for an old-age pension from their employer under a pension scheme which they have joined before attaining the age of 50 years cannot, on that ground alone, claim a severance allowance aimed at assisting workers with more than 12 years of service in the undertaking in finding new employment.


(1)  OJ C 19, 24.1.2009.