do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EU) No 887/2010 of 7 October 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2010-10-07
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit, stone fruit








L_2010265EN.01001101.xml










8.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 265/11








            COMMISSION REGULATION (EU) No 887/2010
of 7 October 2010
         
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),


Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.


Article 2
This Regulation shall enter into force on 8 October 2010.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 October 2010.


For the Commission, On behalf of the President,

Jean-Luc DEMARTY
            

Director-General for Agriculture and Rural Development






(1)  
            OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  
            OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.




ANNEX
Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables







(EUR/100 kg)




CN code


Third country code (1)



Standard import value




0702 00 00 


MA 


84,6 




MK 


45,6 




TR 


77,0 




XS 


50,2 




ZZ 


64,4 




0707 00 05 


MK 


41,0 




TR 


135,2 




ZZ 


88,1 




0709 90 70 


TR 


126,1 




ZZ 


126,1 




0805 50 10 


AR 


105,2 




BR 


100,4 




CL 


53,2 




IL 


102,3 




MA 


148,6 




TR 


111,6 




UY 


117,2 




ZA 


92,4 




ZZ 


103,9 




0806 10 10 


BR 


201,9 




TR 


122,9 




ZA 


63,4 




ZZ 


129,4 




0808 10 80 


AR 


75,7 




AU 


203,7 




BR 


52,7 




CL 


80,8 




CN 


82,6 




NZ 


107,7 




US 


84,3 




ZA 


78,2 




ZZ 


95,7 




0808 20 50 


CN 


92,9 




ZA 


69,2 




ZZ 


81,1 






(1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘
            ZZ
            ’ stands for ‘of other origin’.
Case C-127/10: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 7 October 2010 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2006/42/EC on machinery — Failure to transpose within the prescribed period)
Date: 2010-10-07
Institutions: Court of Justice
Subjects: EC conformity marking, European standard, Greece, action for failure to fulfil an obligation, hoisting equipment, product safety, safety standard








C_2010328EN.01000902.xml










4.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 328/9





Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 7 October 2010 — European Commission v Hellenic Republic
(Case C-127/10) (1)

(Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2006/42/EC on machinery - Failure to transpose within the prescribed period)
2010/C 328/14
Language of the case: Greek

Parties


Applicant: European Commission (represented by: M. Karanasou Apostolopoulu and G. Zavvos, acting as Agents)

Defendant: Hellenic Republic (represented by: N. Dafniou, acting as Agent)

Re:

Failure of a Member State to fulfil obligations — Failure to adopt, within the prescribed period, the provisions necessary to comply with Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on machinery, and amending Directive 95/16/EC (recast)

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Declares that, by failing to adopt, within the prescribed period, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on machinery, and amending Directive 95/16/EC, the Hellenic Republic has failed to fulfil its obligations under that directive;










2.


Orders the Hellenic Republic to pay the costs.






(1)  OJ C 113, 1.5.2010.
Case T-493/10: Action brought on 7 October 2010 — Persia International Bank v Council
Date: 2010-10-07
Institutions: General Court
Subjects: European Council, action for annulment, foreign policy, international sanctions








C_2010328EN.01005401.xml










4.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 328/54





Action brought on 7 October 2010 — Persia International Bank v Council
(Case T-493/10)
()
2010/C 328/83
Language of the case: English

Parties


Applicant: Persia International Bank plc (London, United Kingdom) (represented by: S. Gadhia, S. Ashley, Solicitors, D. Anderson, QC and R. Blakeley, Barrister)

Defendant: Council of the European Union

Form of order sought







—


annul paragraph 2 of Table B of the Annex to Council Implementing Regulation (EU) No 668/2010 (1) in so far as it relates to the applicant;










—


annul paragraph 4 of Table B of Annex II to Council Decision 2010/413/CFSP (2) in so far as it relates to the applicant;










—


declare Article 7(2)(d) of Council Regulation (EC) No 423/2007 (3) inapplicable to the applicant; and










—


order the Council to pay the costs of the application.





Pleas in law and main arguments

In the present case the applicant seeks the partial annulment of Council Implementing Regulation No 668/2010 and of Council Decision 2010/413/CFSP in so far as the applicant is included on the list of natural and legal persons, entities and bodies whose funds and economic resources are frozen in accordance with this provision. Furthermore, the applicant applies, in accordance with Article 277 TFUE, for the inapplicability of Article 7(2)(d) of Council Regulation (EC) No 423/2007.
The pleas in law and main arguments relied on by the applicant are identical or similar to those relied on in Case T-492/10 Melli Bank v Council.


(1)  Council implementing Regulation (EU) No 668/2010 of 26 July 2010 implementing Article 7(2) of Regulation (EC) No 423/2007 concerning restrictive measures against Iran, OJ 2010 L 195, p. 25


(2)  Council Decision of 26 July 2010 concerning restrictive measures against Iran and repealing Common Position 2007/140/CFSP, OJ 2010 L 195, p. 39


(3)  Council Regulation (EC) No 423/2007 of 19 April 2007 concerning restrictive measures against Iran, OJ 2007 L 103, p. 1
Commission Regulation (EU) No 889/2010 of 7 October 2010 fixing the minimum selling price for skimmed milk powder for the eighth individual invitation to tender within the tendering procedure opened by Regulation (EU) No 447/2010
Date: 2010-10-07
Institutions: European Commission
Subjects: award of contract, market intervention, minimum price, selling price, skimmed milk powder








L_2010265EN.01001401.xml










8.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 265/14








            COMMISSION REGULATION (EU) No 889/2010
of 7 October 2010
         
fixing the minimum selling price for skimmed milk powder for the eighth individual invitation to tender within the tendering procedure opened by Regulation (EU) No 447/2010


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 43(j), in conjunction with Article 4 thereof,

Whereas:







(1)


Commission Regulation (EU) No 447/2010 (2) has opened the sales of skimmed milk powder by a tendering procedure, in accordance with the conditions provided for in Commission Regulation (EU) No 1272/2009 of 11 December 2009 laying down common detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards buying-in and selling of agricultural products under public intervention (3).












(2)


In the light of the tenders received in response to individual invitations to tender, the Commission should fix a minimum selling price or should decide not to fix a minimum selling price, in accordance with Article 46(1) of Regulation (EU) No 1272/2009.












(3)


In the light of the tenders received for the eighth individual invitation to tender, a minimum selling price should be fixed.












(4)


The Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets has not delivered an opinion within the time limit set by its Chair,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
For the eighth individual invitation to tender for selling of skimmed milk powder within the tendering procedure opened by Regulation (EU) No 447/2010, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 5 October 2010, the minimum selling price for skimmed milk powder shall be EUR 211,60/100 kg.


Article 2
This Regulation shall enter into force on 8 October 2010.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 October 2010.


For the Commission, On behalf of the President,
Jean-Luc DEMARTY
            

Director-General for Agriculture and Rural Development






(1)  
            OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  
            OJ L 126, 22.5.2010, p. 19.

(3)  
            OJ L 349, 29.12.2009, p. 1.
Case C-49/10: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 October 2010 — European Commission v Republic of Slovenia (Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Directive 2008/1/EC — Integrated pollution prevention and control — Requirements for the granting of permits for existing installations — Failure to transpose within the prescribed period)
Date: 2010-10-07
Institutions: Court of Justice
Subjects: EU environmental policy, European Commission, Slovenia, action for failure to fulfil an obligation, chemical pollution, environmental protection, environmental standard, industrial policy, infringement of EU law, pollution control measures








C_2010328EN.01000901.xml










4.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 328/9





Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 October 2010 — European Commission v Republic of Slovenia
(Case C-49/10) (1)

(Failure of a Member State to fulfil obligations - Environment - Directive 2008/1/EC - Integrated pollution prevention and control - Requirements for the granting of permits for existing installations - Failure to transpose within the prescribed period)
2010/C 328/13
Language of the case: Slovenian

Parties


Applicant: European Commission (represented by: A. Alcover San Pedro, acting as Agent)

Defendant: Republic of Slovenia (represented by: N. Pintar Gosenca, acting as Agent)

Re:

Failure of a Member State to fulfil obligations — Infringement of Article 5(1) of Directive 2008/1/EC of the European Parliament and of the Council of 15 January 2008 concerning integrated pollution prevention and control (OJ 2008 L 24, p. 8) — Requirements for the granting of permits for existing installations — Obligation to ensure that such installations operate in accordance with the requirements of the directive

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Declares that, by failing to adopt, within the prescribed period, all the measures necessary as far as concerns permits for industrial installations, in accordance with Article 5(1) of Directive 2008/1/EC of the European Parliament and of the Council of 15 January 2008 concerning integrated pollution prevention and control, the Republic of Slovenia has failed to fulfil its obligations under that directive;










2.


Orders the Republic of Slovenia to pay the costs.






(1)  OJ C 80, 27.3.2010.
Commission Regulation (EU) No 886/2010 of 7 October 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Prleška tünka (PGI)]
Date: 2010-10-07
Institutions: European Commission
Subjects: Slovenia, designation of origin, location of production, meat product, product designation








L_2010265EN.01000901.xml










8.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


L 265/9








            COMMISSION REGULATION (EU) No 886/2010
of 7 October 2010
         
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Prleška tünka (PGI)]


THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,


Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:







(1)


Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) and in accordance with Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Slovenia’s application to register the name ‘Prleška tünka’ was published in the Official Journal of the European Union (2).












(2)


As no statement of objection pursuant to Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,





HAS ADOPTED THIS REGULATION:



Article 1
The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.


Article 2
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.




This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 October 2010.


For the Commission


The President

José Manuel BARROSO
            





(1)  
            OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2)  
            OJ C 34, 11.2.2010, p. 8.




ANNEX
Agricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:

Class 1.2.   Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)

SLOVENIA
Prleška tünka (PGI)
Case T-140/10: Order of the General Court of 7 October 2010 — Söns v OHIM — Settimio (GREAT CHINA WALL)
Date: 2010-10-07
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, European Union Intellectual Property Office, action for annulment, trade-mark law








C_2010328EN.01005703.xml










4.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 328/57





Order of the General Court of 7 October 2010 — Söns v OHIM — Settimio (GREAT CHINA WALL)
(Case T-140/10) (1)

()
2010/C 328/90
Language of the case: English
The President of the Fifth Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 148, 5.6.2010.
Case T-136/09: Judgment of the General Court of 7 October 2010 — Commission v Gal-Or (Arbitration clause — Contract for financial assistance concluded under a specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energy — Failure to comply with the contract — Reimbursement of advance payments — Default interest — Default procedure)
Date: 2010-10-07
Institutions: General Court
Subjects: European Commission, action for annulment (EU), energy distribution, innovation, new technology, nuclear energy, nuclear non-proliferation








C_2010317EN.01003001.xml










20.11.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 317/30





Judgment of the General Court of 7 October 2010 — Commission v Gal-Or
(Case T-136/09) (1)

(Arbitration clause - Contract for financial assistance concluded under a specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energy - Failure to comply with the contract - Reimbursement of advance payments - Default interest - Default procedure)
2010/C 317/54
Language of the case: English

Parties


Applicant: European Commission (represented by: A.-M. Rouchaud-Joët and F. Mirza, Agents, by B. Katan and M. van der Woude, lawyers, and subsequently by B. Katan)

Defendant: Benjamin Gal-Or (Jupiter, Florida, United States)

Re:

Action on the basis of an arbitration clause, seeking an order that Mr Gal-Or reimburse the amount of EUR 205 611 advanced to him by the Commission in the context of contract IN/0042/97, together with default interest, and for payment of default interest on the amount of EUR 9 231,25, which is the amount of the costs incurred in an action brought by Mr Gal-Or against the Commission before the courts in the Netherlands.

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Orders Mr Benjamin Gal-Or to pay to the European Commission the principal amount owing of EUR 205 611, together with interest at the rate of:






—


2,75 % from 2 March 2003;










—


2,50 % from 7 March 2003;










—


2,00 % from 6 June 2003;










—


2,25 % from 6 December 2005;










—


2,50 % from 8 March 2006;










—


2,75 % from 15 June 2006;










—


3,00 % from 9 August 2006;










—


3,25 % from 11 October 2006;










—


3,50 % from 13 December 2006;










—


3,75 % from 14 March 2007;










—


4,00 % from 13 June 2007;










—


4,25 % from 9 July 2008;










—


3,75 % from 15 October 2008;










—


3,25 % from 12 November 2008;










—


2,50 % from 10 December 2008;










—


2,00 % from 21 January 2009;










—


1,50 % from 11 March 2009;










—


1,25 % from 8 April 2009;










—


1,00 % from 13 May 2009;














2.


Dismisses the action as to the remainder;










3.


Orders Mr Gal-Or to pay the costs.






(1)  OJ C 141, 20.6.2009.
Case T-497/10: Action brought on 7 October 2010 — Divandari v Council
Date: 2010-10-07
Institutions: General Court
Subjects: European Council, action for annulment, foreign policy, international sanctions








C_2010328EN.01005602.xml










4.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 328/56





Action brought on 7 October 2010 — Divandari v Council
(Case T-497/10)
()
2010/C 328/87
Language of the case: English

Parties


Applicant: Ali Divandari (Tehran, Iran) (represented by: S. Gadhia, S. Ashley, Solicitors, D. Wyatt, QC and R. Blakeley, Barrister)

Defendant: Council of the European Union

Form of order sought







—


annul paragraph 1 of Table A of the Annex to Council Implementing Regulation (EU) No 668/2010 (1) in so far as it relates to the applicant;










—


annul paragraph 2 of Table A of Annex II to Council Decision 2010/413/CFSP (2) in so far as it relates to the applicant;










—


order the Council to pay the costs of the application.





Pleas in law and main arguments

In the present case the applicant seeks the partial annulment of Council Implementing Regulation No 668/2010 and of Council Decision 2010/413/CFSP in so far as the applicant is included on the list of natural and legal persons, entities and bodies whose funds and economic resources are frozen in accordance with this provision.
The four pleas in law relied on by the applicant are identical or similar to the first, second and fifth pleas relied on in Case T-492/10 Melli Bank v Council.


(1)  Council implementing Regulation (EU) No 668/2010 of 26 July 2010 implementing Article 7(2) of Regulation (EC) No 423/2007 concerning restrictive measures against Iran, OJ 2010 L 195, p. 25


(2)  Council Decision of 26 July 2010 concerning restrictive measures against Iran and repealing Common Position 2007/140/CFSP, OJ 2010 L 195, p. 39
Euro exchange rates
Date: 2010-10-07
Institutions: European Commission
Subjects: euro, exchange rate








C_2010271EN.01000101.xml










7.10.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 271/1





Euro exchange rates (1)

6 October 2010
2010/C 271/01

1 euro =











 


Currency


Exchange rate




USD


US dollar


1,3856




JPY


Japanese yen


114,98




DKK


Danish krone


7,4547




GBP


Pound sterling


0,87260




SEK


Swedish krona


9,2993




CHF


Swiss franc


1,3361




ISK


Iceland króna


 




NOK


Norwegian krone


8,0340




BGN


Bulgarian lev


1,9558




CZK


Czech koruna


24,530




EEK


Estonian kroon


15,6466




HUF


Hungarian forint


270,33




LTL


Lithuanian litas


3,4528




LVL


Latvian lats


0,7091




PLN


Polish zloty


3,9490




RON


Romanian leu


4,2720




TRY


Turkish lira


1,9650




AUD


Australian dollar


1,4221




CAD


Canadian dollar


1,4018




HKD


Hong Kong dollar


10,7471




NZD


New Zealand dollar


1,8423




SGD


Singapore dollar


1,8155




KRW


South Korean won


1 550,99




ZAR


South African rand


9,5445




CNY


Chinese yuan renminbi


9,2713




HRK


Croatian kuna


7,3145




IDR


Indonesian rupiah


12 357,62




MYR


Malaysian ringgit


4,2870




PHP


Philippine peso


60,275




RUB


Russian rouble


41,3600




THB


Thai baht


41,492




BRL


Brazilian real


2,3113




MXN


Mexican peso


17,2854




INR


Indian rupee


61,5000






(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.
Case T-494/10: Action brought on 7 October 2010 — Bank Saderat Iran v Council
Date: 2010-10-07
Institutions: General Court
Subjects: European Council, action for annulment, foreign policy, international sanctions








C_2010328EN.01005501.xml










4.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 328/55





Action brought on 7 October 2010 — Bank Saderat Iran v Council
(Case T-494/10)
()
2010/C 328/84
Language of the case: English

Parties


Applicant: Bank Saderat Iran (Tehran, Iran) (represented by: S. Gadhia, S. Ashley, Solicitors, D. Anderson, QC and R. Blakeley, Barrister)

Defendant: Council of the European Union

Form of order sought







—


annul paragraph 5 of Table B of the Annex to Council Implementing Regulation (EU) No 668/2010 (1) in so far as it relates to the applicant;










—


annul paragraph 7 of Table B of Annex II to Council Decision 2010/413/CFSP (2) in so far as it relates to the applicant;










—


order the Council to pay the costs of the application.





Pleas in law and main arguments

In the present case the applicant seeks the partial annulment of Council Implementing Regulation No 668/2010 and of Council Decision 2010/413/CFSP in so far as the applicant is included on the list of natural and legal persons, entities and bodies whose funds and economic resources are frozen in accordance with this provision.
The three pleas in law relied on by the applicant are identical or similar to the first, second and fifth pleas relied on in Case T-492/10 Melli Bank v Council.


(1)  Council implementing Regulation (EU) No 668/2010 of 26 July 2010 implementing Article 7(2) of Regulation (EC) No 423/2007 concerning restrictive measures against Iran, OJ 2010 L 195, p. 25


(2)  Council Decision of 26 July 2010 concerning restrictive measures against Iran and repealing Common Position 2007/140/CFSP, OJ 2010 L 195, p. 39
Case T-280/07: Order of the General Court of 7 October 2010 — Sepracor v OHIM — Laboratorios Ern (LEVENIA)
Date: 2010-10-07
Institutions: General Court
Subjects: EU trade mark, European Union Intellectual Property Office, action for annulment, trade-mark law








C_2010328EN.01005701.xml










4.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 328/57





Order of the General Court of 7 October 2010 — Sepracor v OHIM — Laboratorios Ern (LEVENIA)
(Case T-280/07) (1)

()
2010/C 328/88
Language of the case: English
The President of the Second Chamber has ordered that the case be removed from the register.


(1)  OJ C 235, 6.10.2007.