do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Case C-36/10: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 30 September 2010 — European Commission v Kingdom of Belgium (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Directives 96/82/EC and 2003/105/EC — Control of major-accident hazards involving dangerous substances — Second subparagraph of Article 12(1) — Incorrect transposition)
Date: 2010-09-30
Institutions: Court of Justice
Subjects: Belgium, European Commission, accident prevention, action for failure to fulfil an obligation, dangerous substance, environmental risk prevention, industrial hazard, public health








C_2010317EN.01001202.xml










20.11.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 317/12





Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 30 September 2010 — European Commission v Kingdom of Belgium
(Case C-36/10) (1)

(Failure of a Member State to fulfil its obligations - Directives 96/82/EC and 2003/105/EC - Control of major-accident hazards involving dangerous substances - Second subparagraph of Article 12(1) - Incorrect transposition)
2010/C 317/23
Language of the case: French

Parties


Applicant: European Commission (represented by: A. Sipos and J.-B. Laignelot, acting as Agents)

Defendant: Kingdom of Belgium (represented by: T. Materne, acting as Agent.)

Re:

Failure of a Member State to fulfil its obligations — Failure to adopt all the measures to comply with Council Directive 96/82/EC of 9 December 1996 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances (OJ 1997, L 10, p. 13), as amended by Directive 2003/105/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2003 (OJ 2003 L 345, p. 97)

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Declares that by failing to adopt within the prescribed period all the measures to correctly transpose the second subparagraph of Article 12(1) of Council Directive 96/82/EC of 9 December 1996 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances, as amended by Directive 2003/105/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2003, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directive;










2.


Orders the Kingdom of Belgium to pay the costs.






(1)  OJ C 80, 27.03.2010.
Case F-107/05: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 30 September 2010 — Toth v Commission (Civil service — Member of the temporary staff — Classification in grade — Grades laid down in the call for applications — Amendment of the rules governing classification of members of the temporary staff after publication of the call for applications — Classification in grade under the new, less favourable rules — Transitional provisions — Application by analogy — Article 12(3) of Annex XIII to the Staff Regulations — Proportionality — Principle of good administration)
Date: 2010-09-30
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European Commission, action for annulment, legal expenses, rights of civil servants, servant (EU)








C_2010328EN.01005903.xml










4.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 328/59





Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 30 September 2010 — Toth v Commission
(Case F-107/05) (1)

(Civil service - Member of the temporary staff - Classification in grade - Grades laid down in the call for applications - Amendment of the rules governing classification of members of the temporary staff after publication of the call for applications - Classification in grade under the new, less favourable rules - Transitional provisions - Application by analogy - Article 12(3) of Annex XIII to the Staff Regulations - Proportionality - Principle of good administration)
2010/C 328/95
Language of the case: French

Parties


Applicant: Gergely Toth (Besozzo, Italie) (represented by: initially, S. Rodrigues and Y. Minatchy, lawyers, subsequently by S. Rodrigues, C. Bernard-Glanz and R. Albelice, lawyers, and finally by S. Rodrigues and C. Bernard-Glanz, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: J. Currall and H. Krämer, acting as Agents)

Intervener in support of the defendant: Council of the European Union (represented by: M. Arpio Santacruz and I. Šulce, acting as Agents, and subsequently by K. Zieleśkiewicz and M. Bauer, acting as Agents)

Re:

First, annulment of the Commission’s decision classifying the applicant at grade A*6 on his appointment as a member of the temporary staff and, secondly, an application for damages

Operative part of the judgment

The Tribunal:






1.


Annuls the European Commission’s decision classifying Mr Toth at grade A*6, step 2, contained in Article 3 of the temporary staff contract signed on 17 January 2005;










2.


Dismisses the remainder of the application;










3.


Orders the European Commission to bear its own costs and to pay the costs of the applicant.










4.


Orders the Council of the European Union, intervener, to bear its own costs.






(1)  OJ C 22, 28.1.2006, p. 15. (Case originally registered at the Court of First Instance of the European Communities as Case T-401/05 and transferred to the European Union Civil Service Tribunal by order of 15.12.2005.)
Case C-481/09: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 30 September 2010 — European Commission v Czech Republic (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Environment — Directive 2006/7/EC — Bathing water quality — Failure to transpose within the prescribed period)
Date: 2010-09-30
Institutions: Court of Justice
Subjects: European Commission, action for failure to fulfil an obligation, bathing water, environmental monitoring, national implementing measure, quality of the environment, water management








C_2010317EN.01001102.xml










20.11.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 317/11





Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 30 September 2010 — European Commission v Czech Republic
(Case C-481/09) (1)

(Failure of a Member State to fulfil its obligations - Environment - Directive 2006/7/EC - Bathing water quality - Failure to transpose within the prescribed period)
2010/C 317/21
Language of the case: Czech

Parties


Applicant: European Commission (represented by: S. Pardo Quintillán and M. Thomannová-Körnerová, acting as Agents)

Defendant: Czech Republic (represented by: M. Smolek and J. Jirkalová, acting as Agents)

Re:

Failure of a Member State to fulfil its obligations — Failure to adopt or communicate within the prescribed period the measures necessary to comply with Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council of 15 February 2006 concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC, (OJ 2006 L 64, p. 37)

Operative part of the judgment

The Court:






1.


Declares that by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council of 15 February 2006 concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under that directive;










2.


Orders Czech Republic to pay the costs.






(1)  OJ C 24, 30.01.2010.
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections  Text with EEA relevance
Date: 2010-09-30
Institutions: European Commission
Subjects: Austria, Italy, State aid, control of State aid








C_2010265EN.01000101.xml










30.9.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 265/1





Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU
Cases where the Commission raises no objections
(Text with EEA relevance)
2010/C 265/01






Date of adoption of the decision


20.7.2010




Reference number of State Aid


N 197/10




Member State


Austria




Region


Unterkärnten




Title (and/or name of the beneficiary)


Individual Aid for the Remediation of the Contaminated Site in Unterkärnten (AT)




Legal basis


Umweltförderungsgesetz, BGBl. Nr. 185/1993, zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 74/2008
Altlastensanierungsgesetz, BGBl. Nr. 299/1989, zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 40/2008
Förderungsrichtlinien 2002 für die Altlastensanierung oder -sicherung
Förderungsrichtlinien 2008 für die Altlastensanierung oder -sicherung




Type of measure


Individual aid




Objective


Environmental protection




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: EUR 29 million




Intensity


100 %




Duration (period)


1.1.2010-31.12.2021




Economic sectors


Chemical and pharmaceutical industry




Name and address of the granting authority







Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft




Stubenbastei 5




1010 Wien




ÖSTERREICH








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm






Date of adoption of the decision


27.8.2010




Reference number of State Aid


N 337/10




Member State


Italy




Region


Piemonte




Title (and/or name of the beneficiary)


Incentivazione alla razionalizzazione dei consumi energetici e alla produzione/utilizzo di energia da fonti rinnovabili nel patrimonio immobiliare delle istituzioni pubbliche. Intervento Smat SpA




Legal basis


Deliberazione della Giunta regionale 1o marzo 2010 n. 22-13416




Type of measure


Individual aid




Objective


Environmental protection




Form of aid


Direct grant




Budget


Overall budget: EUR 0,6 million




Intensity


60 %




Duration (period)


—




Economic sectors


Electricity, gas and water supply




Name and address of the granting authority







Regione Piemonte




Piazza Castello 165




10121 Torino TO




ITALIA








Other information


—




The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm
Notice of open competitions
Date: 2010-09-30
Institutions: European Commission
Subjects: EPSO, administrative competition, invitation to tender, translation








C_2010265EN.01000901.xml










30.9.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 265/9





NOTICE OF OPEN COMPETITIONS
2010/C 265/08
The European Commission is organising the following open competitions:






—


COM/AD/01/10 — Research Administrators (AD 6) in chemistry, biology and health sciences










—


COM/AD/02/10 — Research Administrators (AD 7) in chemistry, biology and health sciences










—


COM/AD/03/10 — Research Administrators (AD 6) in physics










—


COM/AD/04/10 — Research Administrators (AD 7) in physics










—


COM/AD/05/10 — Research Administrators (AD 6) in structural mechanics










—


COM/AD/06/10 — Research Administrators (AD 7) in structural mechanics










—


COM/AD/07/10 — Research Administrators (AD 6) in quantitative policy analysis










—


COM/AD/08/10 — Research Administrators (AD 7) in quantitative policy analysis










—


COM/AD/09/10 — Research Administrators (AD 6) in spatial sciences










—


COM/AD/10/10 — Research Administrators (AD 7) in spatial sciences










—


COM/AD/11/10 — Research Administrators (AD 6) in environmental sciences










—


COM/AD/12/10 — Research Administrators (AD 7) in environmental sciences










—


COM/AD/13/10 — Research Administrators (AD 6) in energy sciences










—


COM/AD/14/10 — Research Administrators (AD 7) in energy sciences










—


COM/AD/15/10 — Research Administrators (AD 6) in communication/information technology










—


COM/AD/16/10 — Research Administrators (AD 7) in communication/information technology




The competition notice is published in the Official Journal C 265 A of 30 September 2010.
Further details can be found on the EPSO website: http://eu-careers.eu
Case F-29/05: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 30 September 2010 — Vivier v Commission (Civil service — Members of the temporary staff — Classification in grade — Grades laid down in the call for applications — Amendment of the rules governing classification of staff — Transitional provisions — Article 12(3) of Annex XIII to the Staff Regulations — Application by analogy)
Date: 2010-09-30
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European Commission, action for annulment, legal expenses, rights of civil servants, servant (EU)








C_2010328EN.01005801.xml










4.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 328/58





Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 30 September 2010 — Vivier v Commission
(Case F-29/05) (1)

(Civil service - Members of the temporary staff - Classification in grade - Grades laid down in the call for applications - Amendment of the rules governing classification of staff - Transitional provisions - Article 12(3) of Annex XIII to the Staff Regulations - Application by analogy)
2010/C 328/91
Language of the case: French

Parties


Applicant: Jean-François Vivier (Petten, Netherlands) (represented by: initially, S. Orlandi, A. Coolen and É. Marchal, lawyers, subsequently by S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis and É. Marchal, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: initially, H. Krämer and K. Herrmann, acting as Agents, subsequently by J. Currall, acting as Agent)

Re:

Annulment of the Commission’s decision classifying the applicant at grade A*6 at the time of his recruitment as a member of the temporary staff

Operative part of the judgment

The Tribunal:






1.


Annuls the European Commission’s classification decision, as annexed to the amendment of 21 July 2004 to the temporary staff contract signed by Mr Vivier on 10 June 2004;










2.


Orders the European Commission to bear its own costs and to pay the costs of Mr Vivier.






(1)  OJ C 193, 6.8.2005, p. 31. (Case originally registered at the Court of First Instance of the European Communities as Case T-196/05 and transferred to the European Union Civil Service Tribunal by order of 15.12.2005.)
Case F-41/05: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 30 September 2010 — Jacobs v Commission (Civil service — Officials — Appointment — Candidates placed on a reserve list prior to the entry into force of the new Staff Regulations — Classification in grade under the new, less favourable rules — Article 12(3) of Annex XIII to the Staff Regulations)
Date: 2010-09-30
Institutions: Civil Service Tribunal
Subjects: European Commission, action for annulment, legal expenses, rights of civil servants, servant (EU)








C_2010328EN.01005901.xml










4.12.2010   


EN


Official Journal of the European Union


C 328/59





Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 30 September 2010 — Jacobs v Commission
(Case F-41/05) (1)

(Civil service - Officials - Appointment - Candidates placed on a reserve list prior to the entry into force of the new Staff Regulations - Classification in grade under the new, less favourable rules - Article 12(3) of Annex XIII to the Staff Regulations)
2010/C 328/93
Language of the case: French

Parties


Applicant: Kurt Jacobs (Bruges, Belgium) (represented by: L. Vogel, lawyer)

Defendant: European Commission (represented by: H. Krämer and K. Herrmann, acting as Agents)

Re:

First, annulment of the Commission’s decision classifying the applicant, who was placed on a reserve list prior to the entry into force of the new Staff Regulations, under the less favourable provisions of those regulations (Article 12 of Annex XIII to Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 amending the Staff Regulations of Officials) and, second, an application for damages

Operative part of the judgment

The Tribunal:






1.


Dismisses the application;










2.


Orders each party to bear its own costs.






(1)  OJ C 205, 20.8.2005, p. 26. (Case originally registered at the Court of First Instance of the European Communities as Case T-220/05 and transferred to the European Union Civil Service Tribunal by order of 15.12.2005.)